Magliner NARROW AISLE HAND TRUCKS User Manual [en, es]

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Narrow Aisle

Hand Truck

Table of Contents:

Parts List ..................................... 2

Assembly Instructions ............3-6

Carretilla de

mano para pasillo

estrechos

Índice de contenidos:

Lista de piezas ............................ 2

Instrucciones de montaje ........ 3-6

For safe, efficient product use, Magline recommends inspecting
equipment regularly and replacing damaged components immediately.

Para que su producto sea seguro y eficiente, Magline recomienda
inspeccionar el equipo regularmente, y cambiar los componentes
defectuoso inmediatamente.

www.magliner.com

1

PARTS LIST

Item Description Qty. Part No.

1 Frame (with black caps) 1 Varies

2 Handle 1 Varies

3 RH wheel bracket 1 210100

4 LH wheel bracket 1 210101

5 RH wheel adapter bracket 1 210121

6 LH wheel adapter bracket 1 210122

7 Axle - 13” long 1 22117

8 Nose 1 Varies

9 Wheel 2 Varies

10 Side channel reinforcements 2 302001

11 Hex head cap screw - 1/4”-20 x 2-1/4” long 4 80017

12 Pan head machine screw - 1/4-20” x 1-7/8” long 2 80039

13 Hex head screw - 5/16”-18 x 1-1/4” long 4 80012

14 Lock nut - 1/4”-20 4 80675

15 Pan head machine screw - 1/4”-20 x 1-3/4” long 2 80106

16 Hex lock nut - 5/16”-18 8 80676

17 Spring pin - 1/8” x 1-1/8” long 2 190104

18 Thin washer - 5/8” 4 80707

19 Thick washer - 5/8” 4 80705

20 Cotter pin - 1/8” x 1” long 2 81077

TOOLS REQUIRED

• (2) 1/2” COMBINATION WRENCH
OR SOCKET

• (1) #3 PHILLIPS SCREWDRIVER

• (1) HAMMER

• (1) 7/16” COMBINATION WRENCH
OR SOCKET

• (1) PAIR OF PLIERS

LISTA DE LAS PARTES:

Art Descripción Ctd Núm. Pieza

1 Bastidor (con tapas negras) 1 Varias

2 Mango 1 Varias

3 Agarradera de la rueda derecha 1 210100

4 Agarradera de la rueda izquierda 1 210101

5 Adaptador para la agarradera de la rueda derecha 1 210121

6 Adaptador para la agarradera de la rueda izquierda 1 210122

7 Eje (13” de largo) 1 22117

8 Placa frontal 1 Varias

9 Rueda 2 Varias

10 Refuerzos del canal lateral 2 302001

11 Tornillo de cabeza hexagonal - 5/16”-18 x 2-1/4” de largo 4 80017

12 Tornillo de cabeza plana - 1/4-20” x 1-7/8” de largo 2 80039

13 Tornillo de cabeza hexagonal - 5/16”-18 x 1-1/4” de largo 4 80012

14 Contratuerca superior - 1/4”-20 4 80675

15 Tornillo de cabeza plana - 1/4-20” x 1-3/4” de largo 2 80106

16 Contratuerca superior - 5/16”-18 8 80676

17 Pasador de resorte - 1/8” x 1-1/8” de largo 2 190104

18 Arandela na - 5/8” 4 80707

19 Arandela gruesa - 5/8” 4 80705

20 Pasador de chaveta 2 81077

HERRAMIENTAS NECESARIAS

• (2) LLAVE DE TUERCAS O DE
TUBO COMBINADA 1/2”

• (1) DESTORNILLADOR
PHILLIPS Nº3

• (1) MARTILLO

• (1) LLAVE DE TUERCAS O DE
TUBO COMBINADA 7/16”

• (1) ALICATES

2