MAGIMIX Nespresso C290, Nespresso D290 User Manual [fr]

C 290
D 290
Instruction Manual
Mode d‘emploi
Read this Instruction Manual and the safety instructions (pages 8 and 9) before operating the appliance! Ne mettez l’appareil en marche qu’après avoir pris connaissance de ce mode d’emploi et les consignes de sécurité (page 8 et 9)!
Start up • Mise en marche
Verify that the voltage indicated on the technical specifi cations plate on the bottomof the unit corresponds to your electrical installation.
Véerifi ez que la tension indiquée sur la plaque signalétique de la machine correspond à celle de votre installation électrique.
Remove protective foil
Retirer la feuille protec­trice
Rinse
Rincer
ON/OFF
Refi ll with fresh water
Remplir d‘eau fraîche
Insert water tank
Remettre le röservoir à eau
6 x
Rinse
Rincer
STOP
Daily care and cleaning • Entretien quotidien et nettoyage
1.
2.
Empty used capsule container
Vider le bac à capsules usagées
Empty
Vider
Refi ll with fresh water
Remplir d‘eau fraîche
1
Functions • Fonctions
n
e
t
e
Closing ha
Poigné
ferme
ON/OFF
Warm up phase
Préchauff age
Insert capsule
Introduire une capsule
Small cup (Espresso)
Petite tasse (Espresso)
1.
2.
Machine is ready
La machine est prête
Close closing handle
Fermer la mâchoire
Large cup
Grande tasse
Remove the capsule used
Vider le bac à capsules usagées
ON/OFF, Steam, Control-LED
ON/OFF Vapeur, Témoin lumineux
Floa
Flott
Programming the fi ll-up level
Programmation de la quantité de café
Press and hold button for
Place cup underneath
Placer une tasse sur la grille
at least 3
Presser la touche pentant 3 sec. min.
seconds
Bac
Release at desired level
Relâcher la touche après avour obtenu la wuantité désiréé
2
Loading...
+ 7 hidden pages