MAGIMIX 18903 B User Manual [nl]

GEBRUIKSAANWIJZING
Veiligheidsvoorschriften �������������������������������������2
Technische gegevens / energiebesparing �������������5 Algemene beschrijving ���������������������������������������6 Inbedrijfstelling / Ingebruikname ������������������������� 7 Bedieningspaneel ����������������������������������������������� 8 Bladeren ������������������������������������������������������������9 Programma’s / menu’s �������������������������������������� 11 Keuze van de kommen / programma’s ��������������12
Rvs-kom ���������������������������������������������������������� 13
Gebruik van rvs-kom���������������������������������������������������13 Montage ��������������������������������������������������������������������14 Messenunit �����������������������������������������������������������������15 Eiwitklopper ���������������������������������������������������������������16 Stomen ����������������������������������������������������������������������17 Tips en adviezen ���������������������������������������������������������19 Reinigen���������������������������������������������������������������������20
Transparante kom ��������������������������������������������21
Gebruik van de transparante kom ��������������������������������21 Montage ��������������������������������������������������������������������22 Metalen mes ���������������������������������������������������������������23 Mini-kom �������������������������������������������������������������������23 Schijven ���������������������������������������������������������������������24 Reinigen���������������������������������������������������������������������26
Menu Instellingen ���������������������������������������������27 Recepten ���������������������������������������������������������28 Problemen oplossen? ���������������������������������������� 30 Recycling ��������������������������������������������������������� 31
Ga naar de website of download de app voor toegang tot video’s
en handige tips om het meeste uit je Cook Expert te halen�
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
WAARSCHUWING: de veiligheidsvoorschriften maken deel uit van het apparaat�
Voor uw veiligheid dient u ze aandachtig door te lezen voordat u uw nieuwe apparaat gaat gebruiken�
• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder, mits dit onder toezicht gebeurt, zij aanwijzingen hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en voor zover zij de mogelijke gevaren ervan goed begrijpen� Door de gebruiker uit te voeren reiniging en onderhoud mogen niet worden gedaan door kinderen, tenzij zij ouder zijn dan 8 jaar en dit gebeurt onder toezicht van een volwassene� Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar�
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik�
• De volgende gevallen wordt niet gedekt door de garantie: gebruik in keukentjes bestemd voor het personeel in winkels, in kantoren of andere professionele omgevingen, in boerenbedrijven, door gasten van hotels, motels en ander residentiële omgevingen, in bed-and­breakfast omgevingen�
• Dompel het apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof, om gevaar op elektrische schokken te vermijden�
• Plaats het niet op een gasbrander of elektrisch verwarmingselement, of in de nabijheid hiervan, en ook niet in een hete oven�
• Gebruik het apparaat niet buitenshuis�
• Laat het apparaat in de kookmodus nooit met een lege kom functioneren�
• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met verminderde lichamelijke, zintuigelijke of geestelijke capaciteiten of personen met onvoldoende kennis of ervaring, mits dit onder het juiste toezicht gebeurt of zij aanwijzingen hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en voor zover zij de mogelijke gevaren ervan goed begrijpen�
2
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
AAN HET GEBRUIK VERBONDEN RISICO’S
Ga altijd voorzichtig om met de schijven en messen want deze zijn
heel scherp geslepen�
• Voer tijdens het gebruik van de snijschijven ingrediënten nooit met uw handen in� Gebruik hiervoor altijd de aanduwer�
• Steek, terwijl het apparaat in werking is, nooit uw handen of keukengerei in de toevoergoot of in de invoeropeningen, om geen gevaar te lopen van ernstige verwondingen en om het apparaat niet te beschadigen�
• Het gebruik van een spatel is toegestaan, maar alleen wanneer het apparaat niet langer in werking is�
• Zorg dat de deksel goed vergrendeld is voordat u het apparaat in werking stelt�
• Probeer nooit het vergrendelingsmechanisme van de deksel te belemmeren�
GEVAAR VOOR BRANDWONDEN: rvs-kom en de programma’s Koken of Expert
Tijdens het gebruik van het apparaat kunnen bepaalde onderdelen
heel heet worden (roestvrijstalen wand van de kom, deksel, dop, metalen onderdelen onder de kom, mand etc�)� Deze kunnen brandwonden veroorzaken� Raak uitsluitend de koude plastic onderdelen aan (bv� de handgrepen)�
De toegankelijke oppervlakken kunnen heet worden wanneer het
apparaat in werking is�
Uw apparaat stoot stoom uit die brandwonden kan veroorzaken�
• Pak de dop vast bij het plastic gedeelte in het midden en het deksel bij de handgrepen�
• Laat het apparaat niet werken als de afdichtingsringen van de deksel en van de messen niet goed gemonteerd zijn�
• Het is absoluut noodzakelijk het apparaat alleen met de dop in de dekselopening te laten werken, tenzij in het recept uitdrukkelijk anders is vermeld�
• Vul de kom niet boven het 2,5 l streepje�
3
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
INDUCTIE Voor personen met een pacemaker of actieve implantaten:
• De werking van het apparaat komt overeen met de geldende normen inzake elektromagnetische storingen en voldoet derhalve nauwgezet aan de wettelijke vereisten�
• Om te zorgen dat er geen interferentie is tussen uw apparaat en een pacemaker moet deze laatste overeenkomstig de desbetreffende regelgeving zijn ontworpen en afgesteld� In dit opzicht kunnen wij u slechts de overeenstemming van ons eigen product met de geldende normen garanderen� Wat betreft de conformiteit van de pacemaker of eventuele gevallen van incompatibiliteit kunt u informeren bij de fabrikant hiervan of bij uw behandelend arts�
ELEKTRISCHE AANSLUITING
• Het apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact�
• Controleer of de op het typeplaatje van het apparaat aangegeven spanning overeenkomt met de netspanning in uw woning�
• Laat het snoer niet van het werkblad of een toonbank af hangen en zorg dat het niet in aanraking komt met warme oppervlakken�
• Schakel het apparaat uit met de schakelaar op de achterkant na elk gebruik, als u het zonder toezicht laat, voordat u de accessoires gaat monteren of demonteren en voordat u het gaat schoonmaken�
KLANTENSERVICE
• Als het snoer beschadigd is moet het worden vervangen door de fabrikant of zijn klantenservice of door een persoon met gelijkwaardige kwalificatie, om ieder gevaar te voorkomen�
• Het gebruik van onderdelen de niet door de fabrikant worden aanbevolen of verkocht kan brand, elektrische schokken of verwondingen veroorzaken�
• Zie de tabel «Problemen oplossen?»
4
TECHNISCHE GEGEVENS
Kommen
Koken Temperatuurbereik
Instelbare werkingstijd
Snelheden
Vermogen
Metaal: 3,5 l (roestvrij staal) Transparant: 3,6 l (Tritan 0% BPA)
Inductie 30 tot 140°C Precisie +/- 1°C 5 s tot 2 uur
0 om te verwarmen zonder te draaien 1A intermitterende snelheid voor heel voorzichtig
mengen 2A intermitterende snelheid voor voorzichtig mengen 3 tot 18 continue oplopende snelheden
Motor 900 W Inductie 900 W Voeding 200-240 V, 50/60 Hz
ENERGIEBESPARENDE MODUS
Uw apparaat schakelt automatisch over op waakstand nadat het enkele minuten niet is gebruikt� Druk op een willekeurige toets om het display weer te activeren� U kunt de periode voor overschakeling op waakstand instellen tussen 2 en 8 minuten (zie p� 27)�
Apparaat in waakstand (< 0,5 W):
display niet verlicht + rood lampje brandt�
Om overschakeling op waakstand te versnellen, drukt u 2 s op STOP�
Spanning uitschakelen (0 W): Zet de schakelaar op 0�
5
ALGEMENE BESCHRIJVING
Rvs-kom en accessoires Transparante kom en accessoires
Verdieping stoommand
Stoommand
Eiwitklopper
Universeel mes
Mini-kom en mini-mes
4 schijven voor snijden en raspen 2 of 4 mm + opzetas voor schijven + opbergdoos
Metalen mes + mesbescherming
2 in 1
spatel/krabber
Weegschaal
Bedieningspaneel
6
Spatel
Bijzonderheden p� 12 tot 20 Bijzonderheden p� 21 tot 26
Schakelaar 0/1
Onderstel
INBEDRIJFSTELLING / INGEBRUIKNAME
Inbedrijfstelling
Plaats uw Cook Expert op een vlak oppervlak op veilige afstand van warmtebronnen of waterspatten� Geef hem voldoende ruimte zodat hij altijd gemakkelijk toegankelijk is zonder hem te hoeven verplaatsen�
Plaats hem niet onder een kastje of wandrek, daar de ontwikkelde stroom kunnen deze elementen beschadigen�
Was voor het eerste gebruik alle losse onderdelen af in warm water met afwasmiddel (zie reiniging)�
Ingebruikname
Sluit het apparaat aan op de stroom en zet de schakelaar op 1�
Doe de ingrediënten in de kom en sluit de deksel (draai het naar rechts)�
Wanneer u de onderdelen voor de foodprocessor installeert (transparante kom(men), deksel en aanduwer) wordt automatisch het programma Foodprocessor geselecteerd�
Druk, voordat u de deksel opent, op STOP en controleer altijd of de messen stilstaan� Het apparaat kan alleen functioneren als de kom en de deksel goed vergrendeld zijn�
Breng de gekozen kom op zijn plaats�
Draai hem naar rechts�
Breng de dop of de aanduwer op zijn plaats (tenzij anders vermeld in het recept)�
Breng indien nodig het accessoire op zijn plaats�
Kies het programma en druk op AUTO om het te starten�
7
BEDIENINGSPANEEL
1 2 3
STOP AUTO PULSE
44
Koken
1� STOP: handmatig uitschakelen�
Door 2 s continu op deze toets te drukken schakelt het apparaat over op waakstand�
2� AUTO: inschakelen� Druk op deze toets om het programma te starten� 3� PULSE: werking op maximumsnelheid� Als u de druk op de toets loslaat,
stopt het apparaat automatisch� Deze functie geeft u:
• een meer nauwkeurige controle op de bereiding, als u deze vanaf het begin van de bereiding gebruikt;
• een nog gladder resultaat, als u aan het eind van de bereiding op deze toets drukt�
4� VERTICALE TOETSEN: de functie van de toetsen verschilt naargelang van de
op het display getoonde elementen�
5
5� DISPLAY: weergave van de menu’s, submenu’s en parameters�
8
Koken
Koken
Sudderen
BLADEREN
Menu’s
1� Druk op de toets of om het menu te
kiezen (de kleine rondjes bovenaan geven aan of er submenu’s zijn)�
2� Druk op OK om een submenu te
kiezen of om direct toegang te krijgen tot de parameters van het geselecteerde menu�
Submenus
1� Druk op de toets of om het
submenu te kiezen�
2� Druk op AUTO om het programma
direct te starten of op OK als u de parameters van het geselecteerde programma wilt wijzigen� Druk op de menu’s�
om terug te keren naar
Sudderen
Parameters
(tijd, snelheid, temperatuur) Met uitzondering van het menu Expert,
worden alle menu’s door automatische programma’s bestuurd:
druk op AUTO om het programma te starten
De parameters kunnen worden aangepast:
• volledig bij het menu Expert
• in beperkte mate bij de andere menu’s
9
Loading...
+ 25 hidden pages