Magic chef MCC1010T Instructions Manual [es]
MICROONDA CONVECCION /
HORNO de PARRILLA
MCC1010T
Perfecto Para Casa
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Y GUIA DE COCCIÓN
Antes de operar este horno, se recomienda que lea estas instrucciones.
1
PRECAUCIONES QUE DEBEN TENERSE
PARA EVITAR QUEDAR EXPUESTO A LA
ENERGIA DIRECTA DE LAS MICROONDAS
(a) No intente operar el horno con la puerta abierta, ya que la operación en tal condición puede causarle un
daño muy grave debido a la exposición directa con la energía de microondas. Es importante no obstruir los
orificios de sujeción de los ganchos de seguridad de la puerta.
(b) No coloque ningún objeto entre la puerta y el gabinete, tampoco permita la acumulación de grasa e
impurezas en los orificios de sujeción de los seguros de la puerta.
(c) No opere el horno en caso de estar dañado. Es de suma importancia que la puerta del horno cierre
adecuadamente y que no esté floja, asimismo que las bisagras y los ganchos del seguro de la puerta no
estén rotos, retorcidos o flojos. Si así fuese, acuda al centro de servicio autorizado.
(d) El horno deberá repararse únicamente por le personal técnico capacitado.
PRECAUCIONES QUE DEBEN TENERSE PARA
EVITAR QUEDAR EXPUESTO A LA ENERGIA
DIRECTA DE LAS MICROONDAS................................1
TABLA DE CONTENIDOS...............................................1
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD................................................................2
(SOLO EE.UU.)............................................................3
INSTRUCCIONES DE CONEXION .............................. 3
INSTALACION ................................................................. 4
ESPECIFICACIONES...................................................... 5
DIAGRAMA DE PARTES ........................................6~7
ACCESORIOS..............................................................8
ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO.............9
PARA PROGRAMAR EL RELOJ................................9
BLOQUEO PARA NIÑOS Y MODO AHORRO DE
ENERGÍA....................................................................10
FUNCIONAMIENTO...................................................11
COCCIÓN DE MICROONDAS:el uso de la
Microhonda..........................................................11
COCCIÓN EN MODO GRILL: Ninghna
Microhonda..........................................................12
COCCIÓN POR CONVECCIÓN
(CON PRECALENTAMIENTO): Ninghna
Microhonda..........................................................13
COCCIÓN POR CONVECCIÓN (COCCION
TRADICIONAL): Ninghna Microhonda...............14
COCCIÓN COMBINADA...................................15
DESCONGELA ADO POR PESO:el uso de la
Microhonda.................................................................16
DESCONGELADO POR TIEMPO:el uso de la
Microhonda.................................................................16
COCCIÓN AUTOMÁTICA:el uso de la Microhonda.17
COCCIÓN ACELERADA ..........................................19
PARA DETENER EL HORNO MIENTRAS ESTÁ
FUNCIONANDO.........................................................19
MENSAJE DE ERROR..............................................19
INSTRUCCIONES GENERALES..............................20
UTENSILIOS PARA COCINAR.................................21
PAINCIPIO DE MICROONDAS.................................22
COMO COCINAR ALIMENTOS CON
MICROONDAS...........................................................22
TÉCNICAS DE COCCIÓN ........................................23
GUIA PARA EL DESCONGELADO ..........................24
TABLA DE TIEMPOS DE DESCONGELACIÓN.......25
TABLA DE TIMPOS DE COCCIÓN...........................26
TABLA PARA RECALIENTA.....................................30
MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE SU
MICROONDAS...........................................................31
USE SU HORNO DE MICROONDAS CON
SEGURIDAD..............................................................32
ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TECNICO........33
PREGUNTAS Y RESPUESTAS................................34
TABLA DE CONTENIDOS
2
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Cuando se usan equipos eléctricos deben seguirse ciertas reglas básicas de seguridad, incluyendo lo siguiente:
ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio, daños a personas o exposición
excesiva a la energía de microondas:
1. Lea todas las Instrucciones antes de usar del equipo.
2. Lea y siga las indicaciones "PRECAUCIONES QUE
DEBEN TENERSE PARA EVITAR QUEDAR EXPUESTO
A LA ENERGIA DIRECTA DE LAS MICROONDAS".
Encontradas en la página 1.
3. Este equipo debe tener una conexión de tierra, Vea
"INSTRUCCIONES DE CONEXION A TIERRA",
encontradas en la página 3.
4. Instale o coloque este aparato, de acuerdo y únicamente
con la información encontrada en el capítulo de
"INSTALACION" del manual de instrucciones.
5. Algunos productos los huevos tal como enteros y selló
contenedores-Por ejemplo, cerró vidrio los frascos son
capaz de estallar y no debe ser calentado en este horno.
6. Use este equipo únicamente para el propósito por el cual
fue diseñado, especificado en este manual. No caliente
químicos corrosivos o gases en este equipo. Este tipo de
horno está específicamente diseñado para calentar,
cocinar o secar alimentos. No está fabricado para uso
industrial o en laboratorio.
7. Como con cualquier otro electrodoméstico, es necesaria la
supervisión de un adulto cuando el horno sea operado por
niños.
8. No utilice el equipo si el cable de alimentación o la clavija
están dañados, si no trabaja bien o si ha sufrido algún
daño o golpe.
9. Este equipo debe de ser reparado únicamente por el
personal de servicio calificado. Contacte de ser necesario
al servicio autorizado para cualquier revision, reparacion o
ajuste.
10. No bloquee o cubra cualquier salida de ventilación del
equipo.
11. No almacene este aparato fuera. No utilice este producto
cerca de agua- Por ejemplo, cerca de un lavaplatos, en
un sótano mojado, o cerca de un estanque, o las
ubicaciones semejantes.
12. No sumerja el cable de alimentación o la clavija en agua.
13. Mantenga el cable de alimentación alejado de superficies
calientes.
14. No deje el cable de alimentación colgado sobre el borde
de la mesa o mostrador.
15. Uno u otro:
a) Cuando limpie la puerta y las superficies que entran en
contacto al cerrarla, use jabones o detergentes suaves,
aplicados con esponja o paño suave.
b) Cuando se incluyan las instrucciones de limpieza por
separado, revise las indicaciones de limpieza de la
superficie (hoja o sección incluida).
16. Para reducir el riesgo de fuego dentro de horno:
a) no recuece alimento. Asista detenidamente aparato
cuando papel, el plástico, u otras materias
combustibles se colocan dentro del horno para facilitar
la cocina.
b) Retire las tiras de alambre contenidas en las bolsas de
papel o plástico antes de introducirlas al horno.
c) Si las materias dentro del horno encienden, mantengan
puerta de horno cerró, apaga horno, y desconecta la
cuerda del poder, o apagó el poder en el fufse o
entrepaño de cachón de circuito.
d) No utilice la cavidad como alacena. No deje productos
de papel, utensilios de cocina o alimentos cuando no
utilice el horno.
17. No use el horno de microondas para calentar químicos
corrosivos (por ejemplo: sulfatos y cloratos). Los vapores
de dichos químicos pueden interactuar con los contactos
y resortes de las cerraduras, dañándolos de forma
permanente.
18. Mantenga limpia la cubierta de la salida de microondas.
Limpie el interior del horno con un trapo suave cada vez,
después de usarlo. Si permite que quede grasa en
cualquier parte de la cavidad, esta podría sobre
calentarse, y provocar humo o fuego, cuando el horno
sea utilizado nuevamente.
19. Nunca intente freír aceite o grasa con el horno, ya que al
no poder controlar la temperatura, se puede ocasionar un
incendio.
20. Los líquidos, tal como agua, el café, o el té son capaces
de ser recalentado bevond el punto hirviente sin aparecer
para estar heiviéndose debido surgir la tensión del
líquido. Burbujear o hervir visibles cuando el contenedor
se quita del horno de la microhonda no es siempre el
presente. ESTO PODRIA TENER COMO
RESULTADO LIQUIDOS MUY CALIENTES
REPENTINAMENTE HERVIR SOBRE CUANDO UNA
CUCHARA U OTRO UTIL se METEN EN EL LIQUIDO.
Para reducir el riesgo de inlury a personas:
a) No recaliente el líquido.
b) Bata el líquido antes de y medio por la calefacciónlo.
c) No utilice directamente contenedores de lados con
cuellos estrechos.
d) El horno de la microhonda por un tiempo corto antes
de quitar el contenedor.
e) Utilice el cuidado extremo cuando meter una cuchara u
otro útil en el contenedor.
CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
Antes del uso (Si su horno tiene un elemento de parrilla) para proteger su horno durante el transporte
y el almacenamiento, el elemento de la parrilla se ha cubierto con una capa protectora. Para quitar este
cubierto el elemento de parrilla se debe calentar para 5 minutos.
3
DECLARACION SOBRE INTERFERENCIA DE
RADIOFRECUENCIAS DE LA COMISION FEDERAL
DE COMUNICACIONES (SOLO EE.UU.)
INSTRUCCIONES DE CONEXION A TIERRA
ADVERTENCIA:
Este equipo genera y utiliza energía de frecuencia ISM, por lo que si no es instalado y utilizado apropiadamente,
conforme a las instrucciones del fabricante, podría causar interferencia en la recepción de la radio y television.
Este producto ha sido clasificado y probado; encontrándose que satisface los términos para un equipo ISM, según
la sección 18 del reglamento FCC, que está planteada para ofrecer protección apropiada contra aquella
interferencia en instalaciones residenciales.
No obstante, no se garantiza que la interferencia no llegue a ocurrir en alguna instalación en particular.
Si este equipo ocasiona interferencia en la recepción de radio o televisión, la cual puede suceder al momento de
encender o apagar el equipo, entonces será preciso que el usuario intente corregir dicha interferencia mediante
alguna de las siguientes indicaciones:
• Reoriente la antena de recepción de radio o televisión.
• Reubique el horno de microondas con respecto al receptor.
• Aleje el horno de microondas del equipo receptor.
• Conecte el horno de microondas en una toma de corriente diferente, de forma que el horno de microondas
y el receptor se alimenten de distintos circuitos eléctricos.
EL FABRICANTE no es responsable por cualquier interferencia de radio o TV causada por una MODIFICACION
NO AUTORIZADA al horno de microondas. Es responsabilidad del usuario corregir dicha interferencia.
Este equipo debe de estar conectado a tierra; ya que en caso de un corto circuito, el cable a tierra reduce el riesgo de
sufrir una descarga eléctrica al proporcionar una trayectoria de escape a la corriente eléctrica. Por lo tanto este aparato
está equipado con una clavija polarizada que contiene una terminal para la conexión a tierra, la cual debe de
conectarse a un contacto que esté propiamente instalado y conectado a tierra.
ADVERTENCIA: La conexión inapropiada a tierra puede ser un factor de riesgo de sufrir una descarga
eléctrica.
Consulte a un electricista calificado o al personal de servicio, si las instrucciones de
instalación no son completamente entendibles o si existe alguna duda de que el equipo esté
conectado adecuadamente a tierra, cuide también:
(1) Si es necesario utilizar una extensión de corriente, entonces use únicamente extensiones
de tres cables, con clavija polarizada con contacto a tierra, y que a su vez el contacto de
la extension se ajuste a la clavija del equipo. La capacidad electrica de la extensión debe
de ser cuando menos de la misma que la del cable del horno. Así
(2) No use una extensión de corriente si el cable suministrado está muy delgado, solicite a
un electricista que le instale un contacto cerca del equipo.
ADVERTENCIA: No corte ni quite la punta del tercero(suelo) de la cuerda del poder bajo ninguna circunstancia.
4
INSTALACION
1. Examine el horno después de abrirlo.
Revise que no esté dañado, no tenga abolladuras, que la puerta esté alineada y que la cavidad no esté rayada o abollada. Si
existe algún desperfecto visible, NO INSTALE EL HORNO y notifíquelo inmediatamente a su vendedor.
2. Superficie regular y estable.
Coloque el microondas sobre una superficie plana y estable.
3. Ventilación.
No obstruya las rejillas de ventilación. Si estas son bloqueadas durante la operación, el horno se puede calentar excesivamente y
eventualmente tener alguna falla.
Para proporcionarle la adecuada ventilación, mantenga como mínimo 7 cm de espacio entre cualquier costado del horno y el lugar
en donde va a instalarse.
4. Manténgalo alejado de equipos de radio y televisión.
Una mala recepción de televisión e interferencia en la radio pueden presentarse si el horno está colocado cerca de la TV, radio,
antena, etc.,
Mantenga alejado el horno de microondas de estos equipos lo más que se pueda.
5. Manténgalo alejado de equipos generadores de calor y de llaves de agua.
No coloque el equipo en lugares calurosos y húmedos, para prevenir el riesgo de incendio o de sufrir una descarga eléctrica.
Asimismo no lo instale cerca de la tarja.
6. Suministro de Energía - Revise el voltaje de su domicilio.
Este horno de microondas requiere una corriente aproximada de 12 amperes, a 120 Voltios, 60 Hz y con contacto polarizado con
conexión a tierra. Este horno tiene suministrado un cable de corriente corto; esto es con la intención de prevenir el riesgo de llegar
a enredarse o tropezar con él. Se puede llegar a utilizar juegos de cable más largos o extensiones de corriente, siempre y cuando
se tenga el debido cuidado en su uso.
Si se utiliza un cable largo o una extensión, entonces el rango eléctrico del cable (calibre) o de la extensión debe de ser por lo
menos del mismo tipo que el usado en el horno.
El cable de extensión debe de ser del tipo de 3 conductores. El cable largo debe de acomodarse de forma que no se pueda
producir un accidente, debido al tropezar o enredarse con él y a su vez de no quedar al alcance de los niños.
7. El espacio mínimo necesario que debe haber sobre la parte superior del horno es de 10 cm.
Cuando use clavija de 3 puntas
Contacto para clavija de 3 puntas
Cubierta del
contacto
Clavija de 3 puntas
Cuando utilice un adaptador de clavija,
asegúrese de que el contacto esté
debidamente conectado a tierra.
Cubierta del contacto
Contacto
Cable de
tierra
Adaptador
de clavija
"EL REGLAMENTO ELECTRICO CANADIENSE NO PERMITE EL USO DE ADAPTADORES DE TIERRA"
5
ESPECIFICACIONES
* Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.
ENERGIA 120V AC 60Hz SOLA FASE CON MOLER
CONSUMO 1500W
MICROONDA
POTENCIA de SALIDA de MICROONHDAS
1000W
FRECUENCIA de MICROONDAS 2450MHZ
ASE A LA P ARRILLA el CONSUMO del PODER 850W
El CONSUMO del PODER de la CONVECCION 1450W
El CONSUMO del PODER de la CALEFACCION de la
1500W
COMBINACION
DIMENSIONES EXTERNAS (ancho x alto x fondo) 542 x 329 x 515 mm (21.3 x 13.0 x 20.3 in.)
DIMENSIONES de la CA VIDAD (ancho x alto x fondo) 350 x 230 x 355 mm (13.8 x 9.1 x 14.0 in.)
PESO NETO APROXIMADAMENTE 20kg (44.1bs.)
TEMPORIZADOR 60 minutos
SELECTOR DE ENERGIA 10 NIVELE
542
515
329
6
1 TRABA DE LA PUERTA- Cuando la puerta está
cerrada, la traba se activa automáticamente. Si
la puerta es abierta mientras el horno está
funcionando, el magnetrón se desactivará
inmediatamente.
2 VISOR DE LA PUERTA - Permite ver los
alimentos. El visor está diseñado de modo que
pase la luz pero no las microondas.
3 REJILLA METÁLICA
4 CALEFACTOR SUPERIOR - Se activa cuando
se selecciona cocción por convección, grill y
combinada.
5 LAMPARA DEL HORNO - Se enciende
automáticamente durante el funcionamiento del
horno.
6 SISTEMA DE ENCLAVAMIENTO DE
SEGURIDAD
7 PANEL DE CONTROL
8 BANDEJA GIRATORIA - Gira durante la
cocción asegurando una distribución pareja de
las microondas. También se puede utilizar como
utensilio de cocina.
9 RODILLO GUIA - El rodillo debe utilizarse
siempre junto con la bandeja giratoria.
0 CUPLA - Se inserta en el eje que está en el
centro de la cavidad del piso del horno. Debe
permanecer en el horno para cualquier tipo de
cocción.
q SALIDA CONVECTIVA DE AIRE Y
VENTILADOR
w PLACA FRONTAL
e BURLETE DE LA PUERTA - El burlete de la
puerta mantiene la energía de las microondas
dentro de la cavidad del horno e impide la fuga
de microondas.
r PARRILLA (KOC-924T0S01/KOC-924T5S01) -
No se ve. Se utiliza como parrilla.
DIAGRAMA DE PARTES
7
DIAGRAMA DE PARTES
(CONTINUACIÓN)
T
i
e
m
p
o
/
P
e
s
o
C
a
n
t
i
d
a
d
Cocción automática
Combinado
Grill
MW
Coniveccón
INICIAR/
COCCIÓN ACELERADA
Descongelado
por pesot
Auto Cook Menu
1. Cerdo Asado
2. Carne Asada
3. Pollo asado
4. Pescado al horno
5. Hortalizas frescas
Descongelado
por tiempo
Reloj
DETENER/BORRAR
MW Grill Combinado por peso por tiempo
g
Descongelado
Tiempo
Cocción
automática
Convección
1 Visor: Se visualiza el tiempo de cocción, el nivel de
potencia, los indicadores y la hora actual.
MW: Cuando destella, el horno está operando en
COCCIÓN DE MICROONDA.
Grill: Cuando destella, el horno está operando en modo
GRILL
Combi: Cuando destella, el horno está operando en
modo combinado (COMBI)Descongelado por peso: Cuando destella, el horno está
operando en DESCONGELADO POR PESO.
Tiempo: Cuando destella, el horno está operando en
DESCONGELADO POR TIEMPO.
Cocción automática: Cuando destella, el horno está
operando en COCCIÓN AUTOMÁTICA.
Bloqueo: Cuando destella, el horno está en
BLOQUEADO PARA NIÑOS.
Convección: Cuando destella, el horno está operando
en modo CONVECCIÓN.
g : Cuando destella, el horno está operando en modo
ingresar peso.
2 Cocción automática:Se utiliza para cocinar o calentar.
3 Combi: Se utiliza para seleccionar el modo combinado.
4 Descongelado por peso: Se utiliza para descongelar
alimentos.
5 Grill: Se utiliza para seleccionar el modo grill.
6 MW: Se utiliza para seleccionar el nivel de potencia de
microondas.
7 Descongelado por tiempo: Se utiliza para descongelar
alimentos.
8 Convección: Se utiliza para seleccionar la convección y
la temperatura deseadas.
9 Reloj: Se utiliza para programar el reloj.
0 Perilla dial: Se utiliza para fijar el tiempo, peso y
cantidad.
q INICIAR/COCCIÓN ACELERADA (START/SPEEDY
COOK) Se utiliza para iniciar un programa, también para
cocción acelerada (cada vez que se pulsa se agregan
30 segundos de tiempo de cocción de microonda).
w DETENER/BORRAR: Se utiliza para detener la
operación del horno o para borrar los datos de cocción.
8
Este horno viene equipado con varios accesorios.
Los mismos se pueden utilizar de diversas
maneras para facilitar la cocción.
■ Base giratoria
Este elemento se coloca sobre el eje, en el centro de
la cavidad del piso del horno.
Debe permanecer en el horno durante la cocción. Se
debe retirar únicamente para la limpieza.
■ Bandeja giratoria o plato giratorio
Esta bandeja de metal se coloca sobre la base giratoria y
se ajusta en su lugar.
Se debe utilizar en el horno para todas las operaciones
de cocción. Rota en el sentido de las agujas del reloj o
en el sentido contrario durante la cocción. Se puede
remover fácilmente para cocinar o para su limpieza.
■ Rejilla metálica
Esta rejilla metálica se utiliza con la bandeja
giratoria.
■ CÓMO UTILIZAR LOS ACCESORIOS PARA COCINAR
Importante:
Esta base giratoria debe colocarse en el centro
de la cavidad del horno, exactamente sobre el
eje de rotación.
En caso de que la base giratoria no calce en el
eje de rotación, la base puede aflojarse y se
pueden producir chispas.
■ Bandeja giratoria
• Cocción de microonda
• Cocción por convección
• Cocción combinada
• Cocción automática
■ Plataforma metálica
• Cocción en modo grill
• Cocción automaática(1, 2, 3, 4)
• No cocción Por convección.
ACCESORIOS
9
ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO
Cuando el horno está enchufado, el visor mostrará ":0" y sonará un tono. Si deja de ingresar energía eléctrica, el
visor mostrará ":0" cuando vuelva la corriente.
Cuando el horno tiene un sistema de reloj múltiple (12hs/24hs) seguir el siguiente procedimiento.
PARA PROGRAMAR EL RELOJ
1. Presione el botón Reloj (Clock) una vez. (ejemplo, para
ingresar "5:30"). El visor mostrará "12H".
2. Presione el botón Reloj (Clock) una vez más, en el visor
aparecerá "24H". Este es un sistema de reloj de 24 horas.
Si desea utilizar el sistema de 12 horas omita este paso.
3. Gire la perilla dial para fijar la hora número "5:".
El número de la hora comienza a titilar, el punto y coma
se iluminará.
4. Presione el botón Reloj (Clock). Aparecerá "5:00" en el
visor. El número de los minutos comienza a destellar, se
iluminará el punto y coma y el número de la hora.
5. Gire la perilla dial hasta que aparezca "5:30" en el visor.
6. Presione el botón Reloj (Clock). El punto y coma
comienza a destellar. Si selecciona el sistema de reloj de
12 horas, este reloj digital le permite ingresar de 1:00 a
12:59. Si seleccionó el sistema de reloj de 24 horas, este
reloj digital le permite fijarlo de 0:00 a 23:59.
MW
Coniveccón
Descongelado
por tiempo
Reloj
▲
T
i
e
m
p
o
/
P
e
s
o
C
a
n
t
i
d
a
d
▲
MW
Coniveccón
Descongelado
por tiempo
Reloj
▲
T
i
e
m
p
o
/
P
e
s
o
C
a
n
t
i
d
a
d
Descongelado
por tiempo
Reloj
MW
Coniveccón
10
Bloqueo para niños: Este dispositivo impide que se utilice el horno. Por ejemplo para impedir que los niños se
quemen con líquidos calientes, etc.
Modo ahorro de energía: Esta función se utiliza para ahorrar energía.
Para activar el bloqueo para niños
1. Presione el botón DETENER/BORRAR.
Aparece ":0" o la hora programada en el visor.
2. Presione y luego mantenga apretado el botón
DETENER/BORRAR durante 3 segundos.
El horno bloqueará las luces indicadoras.
Ahora no se puede operar el horno.
3. Para cancelar el bloqueo para niños simplemente repita el
paso 2.
El horno emitirá un sonido y el indicador de bloqueo
desaparecerá.
El horno está nuevamente listo para el uso normal.
Para activar el modo de ahorro de energía.
1. Presione el botón DETENER/BORRAR.
Aparecerá " :0" o la hora programada en el visor.
2. Presione y luego mantenga apretado el botón Reloj
(Clock) durante 3 segundos.
El visor se apagará y emitirá un sonido.
Para operar el horno en modo ahorro de energía,
presione cualquier tecla o gire la perilla.
Luego aparecerá " :0" o la hora y la operación de todas
las teclas de función serán iguales que en el modo
normal.
Si no se realiza ninguna operación dentro de los 10
segundos siguientes o mientras se manipula el botón,
desaparecerán todos los contenidos del visor.
3. Para cancelar el modo ahorro de energía, simplemente
repita el procedimiento cuando el visor está activado. Se
cancelará el modo ahorro de energía y el horno emitirá un
sonido.
El horno está nuevamente listo para ser usado.
BLOQUEO PARA NIÑOS Y MODO AHORRO DE ENERGÍA
INICIAR/
COCCIÓN ACELERADA
DETENER/BORRAR
▲
INICIAR/
COCCIÓN ACELERADA
DETENER/BORRAR
▲
▲
Descongelado
por tiempo
Reloj
MW
Coniveccón
11
Consejos: Recuerde leer estas instrucciones de funcionamiento para conocer los datos de seguridad y
operación antes de utilizar el horno. Antes de programar los controles, coloque una taza de agua
en el horno, en un recipiente resistente al calor, a modo de prueba.
La nota: Cuándo el tiempo que cocina ha pasado los pip pip de horno tres vez, " : 0" o el reloj aparecen en el
despliegue, las paradas de plato que giran girando y la luz de horno apaga. El horno continuará pip pip
cada de 1 minutos hasta que la PARADA/LIMPIARA el botón se aprieta, o la puerta se abre. El ventilador
que refresca continúa correr para de 5 minutos después que cocinar ha parado cuando toma de 3
minutos para cocinar. (el despliegue mostrará "REFRESCA" y " :0 o el reloj") Abrir la puerta durante la
cocina causará que el horno para apagará y el proceso que cocina y alguna cuenta hacia atrás
demostrada para detenerse. Cuándo el COMIENZO/el botón RAPIDO del COCINERO se aprieta, la
cuenta hacia atrás que cocina reasumirá. Cuándo la PARADA/LIMPIA el botón se aprieta, la cocina se
cancela. El horno demuestra el conjunto tiempo que cocina en 10 pasos de segundos (hasta tiempo de 5
minutos que cocina), en 30 pasos de segundos (hasta tiempo de 10 minutos que cocina), en pasos de 1
minutos (hasta tiempo de 60 minutos que cocina).
Nota: El horno trabajará automáticamente en una
potencia de microondas del 100% si se ingresa un
tiempo de cocción sin seleccionar previamente el
nivel de potencia. Se puede verificar el nivel de
potencia durante la operación de cocción
presionando el botón MW. El visor mostrará el
nivel de potencia durante 3 segundos.
Tabla de niveles de potencia
FUNCIONAMIENTO
Este método de cocción de microondas permite cocinar los alimentos durante el tiempo deseado. Además del
máximo nivel de potencia (100%), se pueden seleccionar otros 9 niveles de potencia de microondas, de 10% a
90% para los alimentos que requieren una cocción más lenta. Si ha utilizado este dispositivo para la cocción en
modo grill, cocción por convección o cocción combinada, deje enfriar el horno antes de utilizarlo nuevamente.
Nunca encienda el horno de microondas cuando está vacío.
COCCIÓN DE MICROONDAS
1. Presione el botón MW una vez. El indicador de MW se
enciende. En el visor aparece "P-HI".
2. Seleccione el nivel de potencia adecuado presionando el
botón MW nuevamente hasta que en el visor aparezca el
porcentaje correspondiente. Consulte la tabla de niveles
de potencia a continuación para mayores detalles.
3. Gire la perilla dial para fijar el tiempo de cocción.
Para un tiempo de cocción de 5 minutos, 30 segundos,
gire la perilla dial hacia la derecha para fijar 5:30 (hasta
60 minutos), en el visor aparece "5:30".
4. Presione el botón INICIAR/COCCIÓN ACELERADA. Se
enciende la luz del horno y la bandeja giratoria comienza
a girar. Comienza la cocción y el contador en el visor
comienza la cuenta regresiva.
MW
Coniveccón
Descongelado
por tiempo
Reloj
▲
INICIAR/
COCCIÓN ACELERADA
DETENER/BORRAR
▲
T
i
e
m
p
o
/
P
e
s
o
C
a
n
t
i
d
a
d
Nivel de potencia
P-HI
P-90
P-80
P-70
P-60
porcentaje
100%
190%
180%
170%
160%
Salida
1000W
1900W
1800W
1700W
1600W
Nivel de potencia
P-50
P-40
P-30
P-20
P-10
P-00
porcentaje
50%
40%
30%
20%
10%
10%
Salida
500W
400W
300W
200W
100W
110W
Loading...