Magic Chef 326793 Instruction Sheet

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

for 326793 Oven

Bake Element Kit

wWARNING

Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Replace all panels before operating. Failure to do so can result in death

or electrical shock.

The attachment components in this kit are required only when used as a replacement for a bake element that does not have “push on” terminals.

1. Disconnect power or unplug range.

2. Remove screws used to fasten element to be replaced.

3. Cut wires near terminals and strip ends. Attach wire harness with wire

connector. Install tab receptacles to push on terminals. Fasten element to back of oven.

Wire connector

4. Reconnect power or plug in range.

Wire harness

Bake element

Instruction Sheet 257379 Rev. C 3/98

INSTRUCTIONS

D’INSTALLATION

du nécessaire de l’élément

de cuisson du four 326793

wAVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Déconnecter la source de courant électrique avant l’entretien.

Replacer tous les panneaux avant de faire la remise en marche.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un choc électrique.

Les pièces de fixation livrées avec ce nécessaire ne sont requises que si on remplace un élément de cuisson qui ne comporte pas de bornes «à pousser».

1. Déconnecter la source de courant électrique ou débrancher la cuisinière.

2. Déposer les vis de fixation de l’élément à remplacer.

3. Couper les fils près des bornes et dénuder leur extrémité. Rebrancher le

faisceau électrique avec les connecteurs blancs. Poser les prises à patte à pousser sur les bornes. Poser l’élément à l’arrière du four.

Faisceau électrique

Connecteur électrique

Élément de cuisson

4. Reconnecter la source de courant électrique ou rebrancher la cuisinière.