Magefesa IM ALPHA GENERAL User Manual [en, es]
MONTAJE DE LA PICADORA DE ALIMENTOS
1. Coloque cilindro-espiral dentro del tubo de la picadora (2).
2. Inserte la hoja picadora en el cilindro-espiral, seguida del disco mezclador (4).
3. Ajuste la tuerca (3) al tubo (2), moviéndola en el sentido de las agujas del
reloj.
4. Situe el conjunto de piezas anterior sobre el engranaje que se encuentra en
la parte superior/ frontal del aparato, retirando previamente la tapa protectora. Gire en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que quede totalmente ajustado.
5. Inserte la bandeja (1) en la parte superior del tubo (2).
6. A continuación, encaje el émbolo en el tubo a través de la bandeja. El émbolo le ayudará a introducir los alimentos a través del tubo sin peligro.
GUÍA DE FUNCIONAMIENTO
Para amasar:
1. El porcentaje harina / agua sugerido para la elaboración de masa es de 5 a 3.
2. Pulse el botón “HARINA” del panel de funciones (15) y procese la mezcla
en intervalos de 6 minutos.
Importante: cuando utilice harina, cubra el bowl mezclador con la tapa.
3. Nunca exceda la cantidad máxima de llenado del bowl mezclador.
4. La máxima cantidad de harina permitida es de 1.5 Kg.
5. Podrán utilizarse para este propósito la hoja mezcladora (20) o amasadora
(19) indistintamente.
6. El aparato no podrá dejarse en funcionamiento durante más de 6 minutos
seguidos.
Para montar claras de huevo o nata:
1. Presione el botón “HUEVOS” del panel de funciones (15). A continuación
bata las claras de huevo durante 6 minutos aproximadamente, dependiendo del tamaño de los huevos, hasta que estén a punto de nieve.
2. La capacidad máxima es de 26 huevos.
3. Para montar la nata, bata 250 ml de nata fresca durante 6 minutos.
4. Cuando llene el bowl mezclador (6) con leche, nata o cualquier otro ingrediente asegúrese de respetar las medidas máximas de llenado.
5. Utilice las varillas (18) para este propósito.
6. Nunca deje el aparato en funcionamiento durante más de 6 minutos seguidos.
Para preparar batidos, cócteles u otros líquidos:
1. Mezclar los ingredientes según las indicaciones de la receta, pasando de
una velocidad de 1 a 5, durante unos 2 minutos.
2. No supere la cantidad máxima de llenado del bowl de la batidora.
3. Utilice el accesorio de batir (18) para este propósito.
4. No lo deje en funcionamiento durante más de 2 minutos seguidos.
Para picar carne:
1. Cortar todos los alimentos en trozos (se recomienda carne sin hueso ni grasa, de un tamaño aproximado: 20 x 20 x 60 mm, para que quepan fácilmente en la abertura de la picadora.
2. Retire la carcasa del engranaje de la picadora, a continuación ponga el conjunto de picado
sobre la tuerca y ajústelo. Enchufe la unidad a la toma de corriente y pulse el botón de
encendido (17). A continuación presione el botón “CARNE” del panel de funciones (15).
3. Introduzca los alimentos únicamente a través del tubo de la picadora. Para empujar los alimentos, utilice el émbolo. ¡Importante!: Nunca utilice las manos u otros objetos.
4. A continuación pulse el botón de apagado-encendido (17) para apagar el aparato y desenchúfelo de la toma de corriente.
5. No utilice la función de picar carne durante más de15 minutos seguidos.
La función de licuadora:
1. Coloque los alimentos que desea procesar en la jarra de cristal (10).
2. Ponga la tapa sobre la jarra (9) y presione bien para cerrar. Coloque el tapón dosificador
(8) en el abertura de la tapa y gírelo hacia la derecha para fijarlo.
3. Presione el botón “LICUADORA” del panel de funciones (15). Una vez que haya acabado de usar la licuadora, sitúe siempre el regulador de velocidad (16) en la posición "0"
antes de desconectarlo de la toma de corriente. Para retirar la jarra de cristal simplemente
levántela. No es necesario girar la jarra de cristal para retirarla.
4. No utilice esta función más de 2 minutos de forma continuada.
LIMPIEZA
1. Antes de proceder a la limpieza del aparato, asegúrese de que tanto el botón regulador de
velocidades (16) como el interruptor de encendido / apagado (17) estén en la posición “0”.
2. Después de cada uso, deje enfriar el aparato antes de comenzar con la limpieza.
3. Limpie el exterior del aparato utilizando un paño húmedo y jabón suave.
4. No utilice productos abrasivos, detergentes fuertes o materiales que puedan dañar el aparato.
5. Nunca sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido durante su limpieza.
6. No introduzca las hojas mezcladora y amasadora, la bandeja de la picadora, el tubo de la
picadora, varillas y el cilindro-espiral en el lavavajillas. Estos accesorios deberán lavarse
con agua templada jabonosa.
7. Los accesorios de plástico, el vaso mezclador y las varillas deberán lavarse con agua templada y jabón. No utilice en ningún caso detergentes o productos abrasivos.
ATENCIÓN
Lea atentamente las instrucciones antes de usar la BATIDORA PROFESIONAL, y guárdelas
junto con el justificante de compra y, a ser posible, con el embalaje.
• Antes de enchufar el aparato, verifique que la tensión de la red se corresponde con la
indicada en la placa de características del aparato.
• Para protegerse contra riesgos de corte eléctrico, nunca sumerja la carcasa, el cable o el
enchufe en agua o en cualquier otro líquido.
• Desenchufe el aparato cuando no se esté usando, antes de poner o quitar cualquiera de
los accesorios y antes de limpiarlo.
• No utilizar en el exterior. Este producto está diseñado para uso exclusivo en interiores.
• Nunca colocar cerca de una llama abierta u otras fuentes de ignición, productos que puedan arder con facilidad (cortinas, telas, ropa de cama etc.) radiadores, hornos o cualquier
otra fuente de calor.
• Durante su uso, el aparato deberá estar siempre sobre una superficie horizontal y plana.
• NUNCA intente reparar el aparato usted mismo. Las reparaciones deberán llevarse a
cabo únicamente en un servicio técnico de MAGEFESA.
• Este aparato no deberá utilizarse para ningún otro propósito distinto del especificado en
este manual.
• No deje el producto sin vigilancia mientras esté en funcionamiento, ni lo ponga en marcha cuando esté vacío.
• No toque ninguna de las piezas en movimiento con los dedos mientras el aparato esté en
funcionamiento.
• El fabricante no se hará responsable de los daños ocasionados por el uso indebido del
aparato o por no seguir adecuadamente las instrucciones.
• Desconecte el aparato de la toma de corriente eléctrica cuando no esté en uso y antes de
limpiarlo. Apague el aparato y desconéctelo de la toma de corriente cada vez que realice
un cambio en los accesorios o se aproxime a las piezas en movimiento.
• Si el cable de alimentación está dañado, éste deberá ser reemplazado por el fabricante, o
un agente de servicio técnico autorizado.
• Después de cada uso, deje enfriar el aparato durante 20 minutos antes de almacenarlo o
volverlo a utilizar.
• Este producto ha sido diseñado para un uso doméstico.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerni ng use of the ap pliances by a person responsible for their saf ety. Children
should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. / Este producto no es apto
para personas (incluyendo niños) con alguna deficiencia física, sensitiva o mental, o falta de experiencia o conocimiento de éste, a no ser que estén vigilados o hayan adquirido el conocimiento necesario para el uso de este producto por la persona responsable de su seguridad. Los niños deben de
ser vigilados para asegurarse de que no juegan con este producto.
IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS
1
2
3
4
5
6
7
18
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES
1. Bandeja.
2. Tubo picadora.
3. Tuerca.
4. Disco mezclador.
5. Interruptor de bloqueo.
6. Varillas, mezcladora o amasadora.
7. Bowl mezclador.
8. Tapón dosificador.
9. Tapa.
10. Jarra de cristal.
19
20
11. Cuchillas mezcladoras.
12. Junta de la jarra.
13. Base de la jarra.
14. Interruptor de bloqueo de brazo.
15. Panel de funciones.
16. Regulador de velocidad.
17. Botón de encendido /apagado.
18. Hoja de varillas.
19. Hoja amasadora.
20. Hoja mezcladora.
8
9
10
12
13
14
15
16
17
11
ANTES DEL PRIMER USO
- Antes de utilizar el aparato de mano por primera vez, lave cuidadosamente cada
una de las piezas (ver apartado: Limpieza).
- Extraiga la longitud de cable necesaria de su compartimento de almacenaje y
conecte el aparato a la toma de corriente.
MONTAJE DE LA JARRA DE VIDRIO
1. Ponga la junta de la jarra sobre el borde interior de las cuchillas (11).
2. Ponga las cuchillas (11) y la junta (10) dentro de la base de la jarra (13).
3. Coloque la jarra de cristal (10) sobre base de la jarra y enrósquela hasta que
quede fija dentro de la base.
4. Verter los ingredientes dentro de la jarra, colocar la tapa encima y ajustar presionando hacia abajo.
5. Insertar el tapón dosificador (8) en la abertura de la tapa y gírelo en el sentido
de las agujas del reloj hasta que quede bien fijo.
Test de Prueba
1. Gire el interruptor de bloqueo (5) hacia la posición del icono del candado abierto y levante el brazo del aparato.
2. Coloque el bowl mezclador sobre la base y fíjelo siguiendo las flechas indicadoras.
3. Coloque la hoja de varillas (19) en su lugar ejerciendo una ligera presión y realizando un pequeño giro en sentido de las agujas del reloj.
4. Gire el interruptor de bloqueo (5) hacia la posición de bloqueo (icono candado
cerrado). A continuación, haga descender el brazo de la batidora presionando
la carcasa superior del aparato suavemente hacia abajo.
5. Conecte el aparato a la toma de corriente y pulse el botón de encendido (17).
A continuación, ponga el aparato a funcionar en cada una de sus velocidades
durante unos segundos.
6. Una vez finalizada la prueba, pulse el botón de apagado (17) del aparato.
7. Gire el interruptor de bloqueo (5) hacia la posición de desbloqueo(icono candado abierto) y levante el brazo del aparato.
8. Retire la tapa posterior de la cubierta.
9. Vierta una taza de agua en la jarra de la batidora, ajuste la jarra de la licuadora
dentro de la base y a continuación presione el botón "LICUADORA".
10. Retire el vaso de la licuadora y coloque de nuevo la cubierta posterior en su
lugar.
Loading...