MAC.PAN MX 5, MXR 5, MXRE 5, MX 10, MXR 10 Brochure

...

Impastatrici

24v

a spirale

spiral mixer_petrin à spirale_amasadora de espiral

MXRE

Il corpo della macchina è costruito in carpenteria d’acciaio verniciato_The

body of the mixer is made of steel_Le corps

de la machine est construit en charpenterie d’acier_El cuerpo de la máquina

se ha construido de carpintería metálica de acero.

Il piantone, la vasca, la spirale e la griglia di protezione sono interamente in acciaio inox_The cen-

tral tool, spiral arm and protective grid and bowl are all in stainless steel_La barre centrale, la

cuve, la spirale et la grille de protection sont entièrement fabriqués en acier inox_La columna, la cuba, la espiral y

la rejilla de protección son completamente de acero inoxidable.

Trasmissione a catena

che permette l’eliminazio-

ne dell’olio_Chain drive

that allows oil dischar-

ging_Transmission par

chaîn qui permet l’élimination de l’huile_Transimisiòn encadena que permite

la eliminación del aceite.

Macchina con trasmissio-

ni dirette che eliminano

noiosi rumori e costose

manutenzioni_Machine

with line drives that avoid annoying noises and expansive reparations_Machine avec transmis-

sions directes qui èliminent les bruits gênantset les couteaux entretiens_Ma-

quinaria con transmisiones directas que eliminan ruidos y mantenimientos costosos.

Impastatrici a spirale

Spiral mixer

Petrin à spirale

Amasadora de espiral

capacità

modello

model

MX 5

MXR 5

MXRE 5

MX 10

MXR 10

MXRE 10

MX 20

MXR 20

MXRE 20

MX 30

MXR 30

MXRE 30

MX 40

MXR 40

MX 50 45 30 64 Ø 500 x 340 1,1 / 1,8 12 / 19 80 /120 590x520x870h 148

MX 70 60 40 82 Ø 550 x 350 1,1 / 1,8 12 / 19 80 /120 950x570x920h 158

impasto

capacity

capacità

dough

capacity

Kg Kg Lt mm Kw rpm rpm cm Kg

5 3 7 Ø 260 x 140 0,37 24 155 520x280x440h 36

8 5 12 Ø 280 x 195 0,55 / 0,75 15 / 24 100 / 155 590x300x570h 44

17 11 22 Ø 365 x 240 0,55 / 0,75 12 / 19 77 /120 730x385x660h 69

25 17 32 Ø 400 x 260 0,75 / 1,1 12 / 19 77 /120 760x420x660h 73

35 23 41 Ø 452 x 260 1,1 / 1,5 12 / 19 77 /120 840x480x760h 118

farina

our

capacità

vasca

bowl

capacity

dimensioni

vasca

bowl

dimension

motore

motor 1a / 2

dimensioni

dimension

(WxDxH)

vasca

bowl

1a / 2

spirale

spiral

1a / 2

OPTIONAL

Macchina montata su ruote

Machine mounted on wheels

Machine sur roues

Maquina sobre ruedas

peso

weight

Pannello comandi in bas-

sa tensione (24 Volts)_

Control panel in low vol-

tage (24 V.)_Tableau de

commande à basse tension (24 V.)_Panel de comandos a baja

tensiòn (24 V.).

Macchina con griglia in acciaio inox

Machine with stainless steel protection

Machine avec protection en acier inoxidable

Maquina con proteccion en acero inoxidable

informazioni generali_general info_informations générales_información general

Macchina con inverter

Machine with inverter

Machine avec inverseur

Máquina con variador de velocidad

MXR

Tutte le macchine sono disponibili anche nella versione INOX_All machines are also available in stainless steel version

10 11

panicio_bakery_boulangerie_panaderia