MAAS Elektronik RX-200, RX-400, RX-600 User guide [de]

ALLGEMEINES

Die Power-/SWR-Meter RX-200/400 und RX-600 sind wichtige Geräte für die semiprofessionelle Messung von Antennen­systemen. Die gemessenen Werte sind auf einem großen Kreuzzeigerinstrument gut ablesbar.
Alle Typen RX-200/400 und RX-600 lassen sich permanent in die Antennenzuleitung der Funkstation einschleifen, sodass man
den Betriebszustand ständig überwachen kann.
Die Geräte benötigen normalerweise keine externe Stromversorgung. Allerdings hat man die Möglichkeit, eine 13,8-V-Gleich­spannung anzuschließen, mit der das Instrument beleuchtet wird und die (nur beim RX-600) für den Betrieb einer LED
erforderlich ist, die entsprechend der jeweils gewählten Speiseleitung aufleuchtet.

FRONT- UND RÜCKSEITE

1 Kreuzzeigerinstrument für Leistung und SWR 10 Sensor-LED 1

2 Nullpunktkorrektur 11 Sensor-LED 2

3 Umschalter für den Leistungsmessbereich 12 Umschalter für die Sensor-LEDs 1 und 2

4 Funktionsschalter (Beleuchtung ein/aus, Durchschnitts-/Spitzenleistung)
5, 8 Antennenbuchsen (Anschluss über 50-Ω-Koaxialkabel)

6, 9 Sender- bzw. Transceiverbuchse (Anschluss über 50-Ω-Koaxialkabel)

7 Stromversorgungsbuchse (13,8 VDC) für Beleuchtung und LED 1 und 2

Abb. 1: RX-200/400 Abb. 2: RX-200/400
1 5 6

8

1

2 3 4 7

Abb. 3: RX-600 Abb. 4: RX-600

1 10 11

8 12 5

2 3 4 9 7 6

INSTALLATION

Die Power-/SWR-Meter RX-200/400 und RX-600 werden zwischen Sender (Transceiver) und Antenne geschaltet. Der Stecker
des zur Antenne führenden Koaxialkabels wird an der Buchse „ANT“ angeschlossen, das Kabel zum Sender bzw. Transceiver
ab die Buchse „TX“. Damit ist das Messgerät betriebsbereit.

LEISTUNGSMESSUNG

1 Mit dem Schiebeschalter RANGE (3) den Leistungsbereich wählen, der zur Sendeleistung des Transceivers passt.
2 Beim Schiebeschalter POWER (4) gewünschte Stellung (AVG = Durchschnittsleistung oder PEP = Spitzenleistung) wählen.
3 Das Kreuzzeigerinstrument zeigt die Forward-Leistung und die Reflected-Leistung an und man kann am Kreuzungspunkt

der beiden Zeiger das SWR ablesen.

4 Die Forward- und die Reflected-Leistung werden mit den beiden Zeigern separat angezeigt.

Abb. 5: RX-200/400 Abb. 6: RX-600

zur Antenne zum

Transceiver

(1,8~180 MHz) oder (140~525 MHz)

zur Antenne zur Antennezum

Transceiver

(140~525 MHz)

zum

Transceiver

(1,8~180 MHz)

BERECHNUNG DES SWR

Pfwd + Prev

SWR (Standing Wave Ratio) =

Pfwd - Prev

SWR 1.0 1.1 1.2 1.5 2 2.5 3

Prev% 0 0.22 0.8 4 11.1 8.4 25

TECHNISCHE DATEN

Frequenzbereich: 1,8~180 MHz (RX-200, RX-600) , 140~525 MHz (RX-400, RX-600)
Leistungsmessbereiche: 0,5~3 kW (30 W/300 W/3 kW) für RX-200 und RX-600 KW-Bänder
0,5 W~600 W (30 W/300 W/600 W) für RX-400 und RX-600 VHF/UHF-Bänder 300 W
Dauerbelastbarkeit: CW/SSB für 1,2~200 MHz 300 W
Dauerbelastbarkeit: CW/SSB für
Maximale Spitzenleistung: 3 kW für 15 Sek. / 2 kW für 30 Sek. / 1 kW für 60 Sek.
Minimale Eingangsleistung: 0,5 W für RX-200, RX-400 und RX-600
Messgenauigkeit: 30-W-Bereich: ±5% , 300-W-Bereich: ±5 % , 600-W-Bereich: ±7,5 %, 3-kW-Bereich: ±7,5 %
SWR: 1~ ∞
Impedanz: 50 Ω
Einfügedämpfung: 0,2 dB (1,8~180 MHz), (140~525 MHz)
Abmessungen: 15 cm x 6,5 cm x 10 cm
Gewicht: 720 g (RX-600), 630 g (RX-200/400)

140~525 MHz 300 W