Page 1
Настройка концевых положений экрана
Нижеследующие действия рекомендовано проводить только опытным монтажным бригадам
Настройка нижнего положения экрана
"-"=против часовой стрелки
Поворот винта А (красный) против часовой стрелки уменьшит черную область
над рабочей областью экрана
"+"=по часовой стрелке
Поворот винта А (красный) по часовой стрелке увеличит черную область над
рабочей областью экрана
Поворот винта на два полных оборота изменяет расстояние черной области
приблизительно на 1 дюйм (2,54см)
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
LLLuuummmien Masssterrr RRRecesss sss ed Cooontrrroool
Настройка верхнего положения экрана
"-"=против часовой стрелки
При повороте винта В (белый) против часовой стрелки нижняя часть экрана
станет ниже в закрытом положении экрана.
"+"=по часовой стрелке
При повороте винта В (белый) по часовой стрелке нижняя часть экрана будет располагаться выше в
закрытом состоянии экрана
Два полных оборота белого винта изменяет расстояние черной области приблизительно на 1 дюйм
(2,54см)
Изменение фабричных настроек концевых положений экрана не
рекомендуется производителем
настройка верхнего положения
втулка
Проекционный экран
ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ
сторона
настройка нижнего положения
рабочая область
IR/RF дистанционное
управление
левая
Сохраните данную инструкцию после инсталляции
Page 2
Требуемый инструмент
ВНИМАНИЕ: Во избежание возгораний или возникновения короткого замыкания запрещено
использовать данное оборудование в местах с повышенной влажностью и с вероятностью
выпадения осадков
1.
Прочитайте и следуйте всем указаниям, описанным в настоящем руководстве. Сохраните его
после монтажа оборудования.
2.
Не использовать оборудование вблизи с водой.
3.
Чистку следует производить только с помощью сухой материи.
4.
Не накрывать/блокировать вентиляционные отверстия. Установку осуществлять в
соответствии с настоящей инструкцией производителя.
5.
Не устанавливать рядом с источниками тепла, такими, как радиаторы, нагреватели, печи и
другая аппаратура (включая усилители), которая производит тепло.
6.
Не пренебрегайте использованием поляризованных или заземляющих розеток. Помимо двух
контактов они оборудованы третьим заземляющим для дополнительной безопаcности
эксплуатации оборудования. Если такой кабель не подходит к вашей розетке,
проконсультируйтесь с вашим электроперсоналом для ее замены.
7.
Обеспечьте защиту силового кабеля от защемления, ходьбы по нему, а также удобство
расположения силовых розеток относительно оборудования.
8.Используйте только рекомендованные производителем аксессуары.
9Данное оборудование следует отключать во время грозы, а также в период долгого отсутствия
эксплуатации.
10.Во всех случаях ремонта обратитесь к услугам квалифицированного персонала. Подобные
случаи могут возникнуть, если оборудование было повреждено коротким замыканием силовой
цепи, подверглось механическому или воздействию воды, дождя, эксплуатировалось при
повышенной влажности, внутрь попали посторонние предметы.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Экраны LUMIEN отвечают высокому качеству производства и созданы для беспрерывного
функционирования в течение нескольких лет. Большинство неисправностей, возникающих в ходе
работы экрана вызваны простыми причинами. Если возникла проблема, попробуйте выполнить
несколько шагов по устранению неисправности, описанных ниже. Если проблема остается,
обратитесь к своему дилеру или в сервисный центр LUMIEN.
Кабель питания не подключен к экрану или в розетке
Экран не реагирует на
управление
отсутствует напряжение.
Проверьте соединения и напряжение в розетке.
Попробуйте использовать другой способ управления (сухие
контакты, приемник 12В триггера)
Экран разматывается
больше, чем нужно или не
разматывается полностью
Не работают инфракрасный/
радиочастотный пульты
управления
Настройте концевые переключатели, как описано в
настоящей инструкции
Проверьте, работают ли батарейки.
Убедитесь, что пульт и экран находятся в пределах
используемого рабочего диапазонаФабричный пульт, в
зависимости от наличия помех и окружающих предметов,
работает на расстоянии 8-30 метров
Убедитесь, что штекер инфракрасного приемника полностью
сидит в гнезде и что используемый вами инфракрасный пульт
работает корректно
Если вами выбрано "жесткое" инфракрасное подключение
через кабель RJ-11, убедитесь, чтоконнектор обжат аккуратно,
и распиновка контактов соответствует указанной в данной
инструкции.
Чистка и эксплуатация
1.
Не мыть корпус экрана водой. Для очистки от пыли и загрязнений используйте сухую
тряпку.
2.
Для очистки поверхности экрана, используйте только теплую мыльную воду. Нельзя
использовать бытовые средства для очищения поверхностей, так как они могут
повредить поверхности экрана, что негативно отразится на качестве отображаемого
контента.
11.
Не эксплуатировать оборудование рядом с местами, где на него могут попасть брызги или капли
какой-либо жидкости, убедитесь, что рядом нет предметов, наполненных водой (таких, как вазы и
т.п.).
12.
При полном отключении оборудования всегда вынимайте штепсель силового кабеля из розетки.
13.
Во избежание перегрева мотора не следует непрерывно разворачивать и сворачивать экран в
течение трех минут или более, чем 6 раз подряд.
Page 3
В зависимости от материала поверхности, на которую устанавливается экран, подберите подходящий крепеж. Используйте анкерный
крепеж для бетонных стен и шурупы-болты для деревянных поверхностей. Убедитесь, что материал установки экрана может
выдержать его вес.
Подготовка к инсталляции
Вырежьте отверстие в фальшпотолке, как показано ниже
А - общая длина корпуса экрана,
включая накладные пластины
Длина выреза=А-20мм
Ширина выреза=140мм для любой длины корпуса
(как показано на рис. выше)
Установка
М5
8шт
Измерьте и отметьте места прикрепления кронштейнов
Расстояние между центрами кронштейнов=А-116мм
Расстояние между монтажными отверстиями
кронштейнов=48мм
(как показано выше)
Между
кронштейном и
корпусом экрана
не должно быть
щели
Page 4
l -
. r
о
L
1
е
е
1
1
.w
!
l r
о
.n
�
-
-
1
11
л
д
о
·�
�
=�
д
о
Page 5
Убедитесь в безопасности и совместимости подключений
�
Переключение ручного
управления
Боковая панель
RS232, центр. управление, сухие контакты
вход
12V три ггер
Внешний вход IR
Автоматическое управление (Триггер
Вкл
------�
1
1
1
1
1
Переключатель
1
о
+ 5V
-
-12V ОС
Выкл
®
)
о
�1
с
-
RJ12
Контакты
5
6
.
8N
3
5 .
.
DB-9
Подключение питания
Внешнее управление (RS232
Внешний контроллер
стороннего
производителя( Crestron, АМХ)
RS232
•
e
м
8
•
последовательность (Шестнадцатеричная
)
)
RF/lR
управление
диод дистанционного управления
световой индикатор
ВВЕРХ
СТОП
ВНИЗ
Дистанционное управление IR будет работать на расстоянии 8м от экрана. Для RF управления 30м.
IR не будет работать, если пульт закрыть каким-нибудь предметом и перегородить ход сигналу.
Держите пульт вдали от влаги и повышенных температур .
При низком управляющем сигнале следует заменить батарейки пульта.
Замену батареек следует производить при условии, что пульт перед этим не использовался в
течение долгого времени.
Используйте тот же тип батареек, что и производитель.
·®
@
:@
IRcontro�
RF control
о
Page 6
Коды IR
ВВЕРХ: OxD2,0x01,0xEE,OxC1
СТОП: OxD1 ,Ох01,ОхСС,Ох9Е
ВНИЗ: OxD0,0x81,0xDD,Ox2E
Настройки и схема соединения центрального управления
ВВЕРХ
ВНИЗ
СТОП
1 2 Э 4 S б
!
ВНЕШН. УПРАВЛ
J1
) �
--------�
б-----�
6Р6С
GND
Р1
RS-232
RS
232
Центральное управление
Настройки
орость передачи
1
ск
2
данные
4
старт
5
стоп
Ввер
х:
Вниз
:
С
топ
:
RS232:
: 2400
: 8 codes
: 1
: 1
OxFF,OxEE,OxEE,OxEE,OxDD
OxFF,OxEE,OxEE,OxEE,OxEE
OxFF ,ОхЕЕ,ОхЕЕ,ОхЕЕ,ОхСС
RS 232
Page 7
MASTER RECESSED CONTROL
− Элегантное встраиваемое решение, полностью
скрывает экран в потолке;
− Идеальны для инсталляций, в который экран должен
быть максимально незаметен;
− Вал более широкого диаметра помогает поддерживать
идеальную ровность полотна;
− Специальный комплект креплений в комплекте
обеспечивает легкий монтаж;
− Треугольная алюминиевая планка в нижней части
полотна при сворачивании экрана убирается в корпус
и придает инсталляции аккуратный внешний вид;
− Бесшумный и надежный мотор;
− В комплект входит инфракрасная система
дистанционного управления;
− Триггерная система обеспечивает связь между
проектором и экраном;
− Выпускается с полотном Matte White FiberGlass.
Доступные размеры
минимальная ширина:
максимальная ширина:
Matte White FiberGlass
Универсальное полотно с белой матовой поверхностью на основе стекловолокна с покрытием ПВХ. Слой из переплетенного стекловолокна обеспечивает абсолютно ровную поверхность и долговечность, защищая полотно
от деформации при температурных колебаниях. Равномерное распределение света исключает появление горячих
пятен и изменение цвета.
Устойчивость к огню
Возможность мыть
215 см
362 см
MASTER RECESSED CONTROL - электроприводный экран, встраиваемый
в потолок. Идеален для инсталляций, в которых экран должен быть максимально незаметен. Его устанавливают в корпоративной среде, гостиничных комплексах и банковских структурах, а также в виде домашних
кинотеатров.
26
Устойчивость к плесени
Угол обзора 160°
Matte White FiberGlass
Угол обзора 160°
Усиление 1
*Не рекомендуется использование данных экранов с короткофокусными проекторами.
Page 8
MASTER RECESSED CONTROL
Формат
Код
продукта
Общий
размер
(AxB, см)
Рабочая
область
(CxE, см)
Диагональ рабочей
области D
(см/дюймы)
Черная
кайма по
периметру
(G, см)
LMRC-100103 128 х 221 120 х 213 244/96 5/5/58
LMRC-100104 133 х 230 125 х 222 254/100 5/5/48
LMRC-100105 140 х 243 132 х 235 269/106 5/5/43
LMRC-100106 156 х 272 148 х 264 302/119 5/5/26
LMRC-100107 175 x 305 166 x 295 338/133 5/5/35
LMRC-100108 208 х 362 198 х 352 404/159 5
LMRC-100203 137 х 215 129 х 207 244/96 5/5/48
LMRC-100204 143 х 223 135 х 215 254/100 5/
LMRC-100205 151 х 236 143 х 228 269/106 5/5/33
LMRC-100206 168 х 264 160 х 256 302/119 5/5/
LMRC-100207 189 х 297 179 х 287 338/133 5
LMRC-100208 224 х 353 214 х 353 404/159 5
27
Loading...