Kullanım kılavuzu
LAN Veri Kaydedicisi THI · THIP · TCO
BA-THI-THIP-TCO-01-TR
İçindekiler
İçerik Sayfa
1. Güvenlik uyarıları 2
2. Amacına uygun kullanım 2
3. Donanım 3
4. Teslimat kapsamı 3
Veri kaydedicinizi amacına uygun şekilde kullanabilmeniz için ve tüm fonksiyonlarından optimum şekilde yararlanmak için bu cihazla ilgili tüm dokümanları dikkatlice okumanız gerekir.
evcut kullanım kılavuzu donanım fonksiyonlarını açıklar.
M
Yazılımı ve veri kaydedicisinin yazılımla ilgili yapılandırmasını kullanmak için
ayrıca bir el kitabı mevcuttur (yazılım el kitabı) – yazılımı kurduktan sonra bu el
kitabına yardım fonksiyonuyla ulaşabilirsiniz.
Yeni veri kaydediciniz günümüzün tekniğiyle üretilmiştir ve geçerli Avrupa yönergelerinin ve ulusal yönergelerin standartlarına uygundur. Uygunluğu kanıtlanmıştır, ilgili beyanlar ve dokümanlar üreticide muhafaza edilmektedir.
5. Çalıştırmaya hazırlık 4
5.1. Yazılım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
5.1.1. Kullanımın ön koşulları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
5.1.2. SmartGraph yazılımının kurulması . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
5.1.3. Veri kaydedicisi yapılandırmasını hazırlama . . . . . . . . . . .4
6. Kullanım 4
.1. Açma ve kapama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
6
6.2. Temel ayarlar ve çalışma modları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
6.2.1. Dört çalışma modu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
6.2.2. Ağ fonksiyonu (M51) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
6.2.3. Fabrika ayarları (M52) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
6.2.4. Akustik fonksiyonu (M53) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
7. Ölçüm değeri göstergesi ve veri kaydı 6
7.1. Sensörler, kanal grupları ve ölçüm kanalları . . . . . . . . . . . . . . . . .6
7.2. Ölçüm değerlerini ekranda gösterilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
7.3. Veri kaydı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
8. Alarm fonksiyonu 7
8.1. Alarm yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
8.2. Ekranda alarm göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
8.3. Akustik alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
8.4. Gecikmeli alarmın kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Bu durumun muhafaza edilmesi ve tehlikesiz bir işletimin sağlanması için
kullanıcı olarak şu güvenlik uyarılarını dikkate almak zorundasınız:
1. Güvenlik uyarıları
Bu kılavuzu dikkate almama veya hatalı kullanım sonucu ortaya çıkan hasarlar
için sorumluluk almayız. Bu tip durumlarda her tür garanti hakkı kaybolur !
Ölçüm cihazını ilk kez çalıştırmadan önce
bu kılavuz komple okuyun!
Emniyet ve sınırlayıcı yetki sebeplerinden (CE) dolayı cihazın üzerinde veya
ölçüm cihazıyla birlikte kullanılan bileşenler üzerinde yapılacak her türlü yapısal
değişiklik yasaktır!
Cihazı kullanmadan önce şu uyarıları dikkate alın:
• Asla voltaj geçiren parçalarda ölçüm yapmayın.
• Ölçüm değeri okuyucularının ölçüm aralıklarını dikkate alın.
• Depolama ve çalıştırma koşullarını dikkate alın.
• Geçerli ölçüm sonuçlarının ve elde edilmesi, sonuçların çıkarılması ve
burada ilgili önlemler alınması yalnızca kullanıcının sorumluluğundadır !
Elde edilen sonuçların ile ilgili sorumluluk veya garanti kesinlikle söz
konusu değildir. Elde edilen ölçüm sonuçlarının kullanılmasından
doğan hasarlar için kesinlikle sorumluluk kabul edilmemektedir.
9. Bakım ve çalıştırmayla ilgili uyarılar 8
9.1. Pil değişimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
9.2. Mobil kullanımda kurulması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
9.3. Duvara montaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
9.4. Yer değişimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
10. Teknik bilgiler 9
Bu yayın, bundan öncekilerine yerine geçer. Bu yayının hiçbir tarafı herhangi bir şekilde yazılı onayımız olmadan oluşturulamaz
veya elektronik sistemler kullanılarak düzenlenemez, çoğaltılamaz veya yayınlanamaz. Teknik değişiklik hakkı saklıdır.
Tüm hakları saklıdır. Ticari isimleri serbestçe ve üreticinin yazdığı şekilde kullanılmıştır. Doğruluklarına garanti verilemez.
Kullanılan ticari isimler kayıtlıdır ve bu şekilde ele alınmalıdır. Yapılan sürekli ürün iyileştirmeleri kapsamında yapısal
değişiklikler ve şekil/renk değişiklikleri yapma hakkı saklıdır. Teslimat kapsamı ürün şekillerinden farklı olabilir. Mevcut
doküman büyük bir itinayla hazırlanmıştır. Hatalardan veya kapsam dışı konulardan sorumlu değiliz.
2. Amacına uygun kullanım
Veri kaydedicisi, teknik bilgilerde belirtilen sensörlerle okunan ölçüm büyüklüklerini tespit etmeye ve kaydetmeye yarar. Ölçüm verileri değişken şekilde seçilebilen kayıt veya sorgu aralıklarında okunabilir, kaydedilebilir ve bağlı olan
PC’ye aktarılabilir.
Ölçüm cihazı amacına uygun olarak sadece bu işler için kullanılabilir ve teknik
bilgilerde belirlenen aralıklarda kullanılabilir.
Bunların haricindeki her kullanım usulüne uygun değildir.
Ürün ev çöpüne atılmamalıdır. Ürün imha etmek istediğinizde geçerli
yasal atık imha talimatlarına riayet edin.
TR
Kullanım kılavuzu Veri Kaydedicisi
2
3. Donanım
Pil yeri
Pil yuvası kapağı
PC bağlantısı, USB Micro B tipi
Ağ bağlantısı RJ45
Sabitlemek için taşıyıcı kızak
LCD ekran:
Ölçüm değeri satırı 1
Ölçüm değeri satırı 2
Ölçüm değeri satırı 3
Akustik sinyal etkin gösterge sembolü
Ağ bağlantısı etkin gösterge sembolü
USB bağlantısı etkin gösterge sembolü
Ağ üzerinden enerji beslemesi gösterge sembolü
USB üzerinden enerji beslemesi gösterge sembolü
Pil kapasitesi ekran göstergesi
Mod işareti ekran göstergesi
Ölçüm değeri kaydı etkin ekran göstergesi
Ölçüm değeri kaydı etkin değil ekran göstergesi
Tarih ekran göstergesi
Saat ekran göstergesi
Mod seçim tuşu
Entegre sensörlere sahip veri kaydedicisi (THI / THIP / TCO)
4. Teslimat kapsamı
Standart teslimat kapsamında aşağıdaki bileşenler bulunur:
• Veri kaydedicisi
• USB bağlantı kablosu
• CD-ROM (kullanım kılavuzu, SmartGraph yazılımı ve yazılım el kitabı)
• 4 x AA piller
• Fabrika sertifikası
TR
Kullanım kılavuzu Veri Kaydedicisi
3
5. Çalıştırmaya hazırlık
6. Kullanım
5.1. Yazılım
5.1.1. Kullanımın ön koşulları
Veri kaydedicinizin yapılandırılması için ve kaydedilen ölçüm değerlerini okumak
için SmartGraph yazılımı, en az şu standartlara sahip bir PC'ye kurulmalıdır.
Desteklenen işletim sistemleri:
• Windows XP Service Pack 3 sonrası (32-Bit veya 64-Bit versiyon)
• Windows Vista (32-Bit veya 64-Bit versiyon)
• Windows 7 (32-Bit veya 64-Bit versiyon)
Talep edilen donanım:
İşlemci hızı: en az 1.0 GHz
•
• CD-ROM sürücüsü
• USB veya RJ45 ağ bağlantısı
• En az 512 MB RAM
• En az 4 GB boş alana sahip sabit disk
• Adobe Acrobat Reader yazılımı
5.1.2. SmartGraph yazılımının kurulması
CD-ROM’u PC’nizdeki sürücüye yerleştirin ve yazılımı kurun;
bu esnada kurulum asistanının talimatlarına riayet edin.
5.1.3. Veri kaydedicisi yapılandırmasını hazırlama
Veri kaydedicisini ve PC’nizi teslimat kapsamında bulunan USB kabloyla bağlayın.
Ölçüm cihazı işletim sistemi tarafından otomatik tanınacaktır.
Ağ fonksiyonu etkinken alternatif olarak veri kaydedicinizi lokal ağınız üzerinden
LAN bağlantısıyla yapılandırabilirsiniz. Ağ fonksiyonlarıyla ilgili diğer bilgileri
6.2.2. bölümünde bulabilirsiniz.
SmartGraph yazılımını çalıştırın. Program bağlı olan veri kaydedicisini otomatik
algılar ve mevcut veri kaydedicisi listesine ekler. Veri kaydedicisini artık yazılım
üzerinden yapılandırabilirsiniz.
Yazılımın kullanılmasıyla ilgili kapsamlı bilgileri SmartGraph yazılımının yardım
fonksiyonuyla erişebileceğiniz yazılım el kitabında bulabilirsiniz.
Veri kaydedicinizin merkezi yapılandırma noktası SmartGraph PC yazılımıdır.
Tüm gelişmiş yapılandırma ve görsellik bilgileri sadece yazılımla ayarlanabilir.
Temel ayarları veri kaydedicinizin mod seçim tuşuyla doğrudan
yapılandırabilirsiniz.
Mod seçim tuşuyla gerçekleşen tek düğmeli kullanım konseptini gerekirse
yazılım üzerinden sınırlayabilirisiniz (tuş kilidi). Bu durumda veri kaydedicinizi
mod seçim tuşuyla kullanamazsınız.
6.1. Açma ve kapama
Elektrik beslemesi mevcutken veri kaydedicisi komple kapatılamaz, sadece mi-
imum enerji tüketimine sahip bir çalışma moduna (M1) sokulabilir; bu modda
n
ölçüm değeri okuması, ölçüm değeri göstergesi ve veri kaydı etkin değildir. Dört
farklı çalışma moduyla ilgili bir özeti takip eden bölümde bulabilirsiniz.
6.2. Temel ayarlar ve çalışma modları
Veri kaydedicisinin mod seçim tuşu üzerinde yedi temel ayar
M1
M2
M3
M4
M51
M52
M53
6.2.1. Dört çalışma modu
Çalışma modu M1
yapılandırılabilir (dört çalışma modu, ağ fonksiyonu, bir global
ayar sıfırlaması ve akustik fonksiyonu).
Mod seçim tuşuna kısaca basarak güncel ayar
düzeyine geçersiniz.
Mod seçim tuşuna bir kez daha kısaca basıldığında ayar
modları arasında gezinilir.
Seçilen mod dört saniyeliğine gösterilir ve seçilebilir.
Bu süre esnasında ekranın sol alt köşesinde mod işareti yanıp
söner (M1, M2, M3, M4, M51, M52, M53).
Mod seçim tuşuna uzun süre basarak (1 saniye)
seçiminizi onaylarsınız.
Veri kaydedicisi sonra seçilen moda geçer.
Dört saniyelik süre esnasında seçim onaylanmazsa, ayar
düzeyinden çıkılır ve ekran tekrardan eski moda geçer.
Professional versiyonunun fonksiyonları
Yazılım el kitabında SmartGraph yazılımını Professional versiyonuna yükseltmeyle
ilgili bilgiler bulabilirsiniz (cihazın lisansları).
TR
Kullanım kılavuzu Veri Kaydedicisi
M1 çalışma modunun seçimi M1 çalışma modunun gösterimi
Ölçüm değeri kaydı etkin değildir. 2. ölçüm değeri satırında „OFF“ gösterilir.
STOP sembolü etkindir.
Bu çalışma modunda (veri kaydedicisinin teslimat durumu) elektrik tüketimi
minimum düzeydedir, çünkü ölçüm değerleri sorgulanmaz ve gösterilmez.
4
Çalışma modu M2
M2 çalışma modunun seçimi M2 çalışma modunun örnek göstergesi
Ölçüm değeri okuması etkindir. Her üç ölçüm değeri satırında SmartGraph yazılımıyla yapılandırılan ölçüm değerleri seçilen okuma oranıyla gösterilirler.
Veri kaydedicisi tarafından UDP üzerinden gönderilen bir sinyal sayesinde SmartGraph yazılımı lokal ağda ölçüm cihazını otomatik bulabilir.
Veri kaydedicisi ilk defa ağa bağlandığında (ağ aygıtı ekle) SmartGraph yazılımını
ullanarak veri kaydedicisinin ağ ayarlarını mevcut ağın yapılandırmasına uyar-
k
lamak gerekebilir. Varsayılan ayar DHCP’dir.
Ağ fonksiyonunun kullanılmasıyla ilgili ayrıntılı bilgileri SmartGraph yazılımının
yardım fonksiyonuyla erişebileceğiniz yazılım el kitabında bulabilirsiniz.
SmartGraph yazılımının Professional versiyonu ile ayrıca veri kaydedicisinin güncel ve kayıtlı ölçüm değerlerini değişken şekilde ayarlanabilen aralıklarda ağ
üzerinden çağırabilir ve protokole dökebilirsiniz.
Bu çalışma modunda veri kaydı etkin değildir, gösterilen ölçüm değerleri belleğe
kaydedilmez. Ölçüm değeri kaydının ekran göstergesi bu nedenle STOP gösterir
(veri kaydı yok).
Çalışma modu M3
3 çalışma modunun seçimi M3 çalışma modunun örnek göstergesi
M
Ölçüm değeri okuması ve ölçüm değeri kaydı etkindir. Her üç ölçüm değeri satırında SmartGraph yazılımıyla yapılandırılan ölçüm değerleri seçilen okuma oranıyla gösterilirler.
Ayrıca bu çalışma modunda SmartGraph yazılımıyla seçilebilen yirmi ölçüm
kanalı ölçüm değeri belleğine kaydedilir. Ölçüm değeri kaydının ekran göstergesi
bu nedenle REC gösterir (veri kaydı).
Çalışma modu M4
Ağ modunda kullanım
Veri kaydedicisinin ağ kartını sürekli kullanmak için cihazında duvara monte
edilmesi gerekir. Burada yarım metre içerisinde bir bölgede serbest hava dolaşımı olmasına dikkat edilmeli ve harici kaynaklar parazit yapmamalıdır (fan,
nemlendirici vs.)
Ağ modunda enerji beslemesi
Veri kaydedicisine entegre ağ kartını kullanmak ölçüm cihazının
enerji tüketimini artırır.
Ağ fonksiyonu etkinken cihaz bu nedenle düzenli aralıklarla otomatik olarak ağ
durumunu kontrol eder. O esnada etkin bir lokal ağ kablosu belirlenemezse,
ölçüm cihazı 12 dakika sonra ağ fonksiyonunu kendiliğinden devre dışı bırakır.
Opsiyonel sunulan PoE tipinde veri kaydedicisinin enerji beslemesi doğrudan ağ
bağlantısı üzerinden yapılabilir.
6.2.3. Fabrika ayarları (M52)
Bu fonksiyon cihazın tüm ayarları
fabrika ayarına sıfırlanmasını sağlar.
M52 sıfırlama fonksiyonunun seçimi
M4 çalışma modunun seçimi M4 çalışma modunun gösterimi
Ölçüm değeri okuması ve ölçüm değeri kaydı etkindir, ölçüm değeri göstergesi
devre dışıdır.
Üç ölçüm değeri satırının hiçbirinde ölçüm değeri gösterilmez. Buna rağmen bu
çalışma modunda SmartGraph yazılımıyla seçilebilen yirmi ölçüm değeri kayıt
izi, ölçüm değeri belleğine kaydedilir. Ölçüm değeri kaydının ekran göstergesi
bu nedenle REC gösterir (veri kaydı).
6.2.2. Ağ fonksiyonu (M51)
M51 ağ fonksiyonunun seçimi M51 ağ fonksiyonunun örnek göstergesi
Veri kaydedicisi lokal bir ağa bağlıysa ve ağ fonksiyonu etkinse, ağ üzerinden
yazılım yapılandırması yapabilir ve veri kaydedicisinin verilerini okuyabilirsiniz.
6.2.4. Akustik fonksiyonu (M53)
M53 akustik fonksiyonunun seçimi
Akustik fonksiyonunu etkinleştirerek veya devre dışı bırakarak veri kaydedicisinin
akustik sinyali çalıştırılır veya kapatılır. Akustik fonksiyonu etkinse, ekranda fonksiyonun gösterge sembolü gösterilir.
Akustik fonksiyonu etkinken alarmlar bir alarm sesiyle verilir (öncesinden SmartGraph yazılımı üzerinden bir veya birden fazla ölçüm değeri için bir etkin alarm
ayarlanmışsa).
Ayrıca yalnızca akustik fonksiyonu etkinken mod seçim tuşuna basarak gerçekleştirdiğiniz her gezinme adımı bir ses sinyaliyle onaylanır. Aynı şekilde bir mod
seçimi de. Herhangi bir seçim yapılmazsa ve bunun sonucunda ayar düzeyinden
çıkılırsa, aynı şekilde bir sinyal sesi verilir.
M53 akustik fonksiyonunun örnek göster
gesi
TR
Kullanım kılavuzu Veri Kaydedicisi
5
7. Ölçüm değeri göstergesi ve veri kaydı
.1. Sensörler, kanal grupları ve ölçüm kanalları
7
Model THI
THI veri kaydedicisi iki dahili sensörle toplamda altı kanal grubunun ölçüm değerlerini okuyabilir. Bu kanal grupları (ölçüm büyüklüğü) şunlardır: Hava sıcaklığı
- °C, Hava sıcaklığı - °F, Erime noktası - °C, Erime noktası - °F, Bağıl nem - % ve
utlak nem - g/m³.
m
Her kanal grubu için kayıt amacıyla dört ölçüm kanalı mevcuttur: Güncel ölçüm
değeri (act), minimum ölçüm değeri (min), maksimum ölçüm değeri (max) ve ortalama ölçüm değeri (mitt). THI veri kaydediciniz için kullanabileceğiniz 24 ölçüm
kanalı vardır (1. tabloda gösterildiği gibi).
odel THIP
M
HI veri kaydedicisi üç dahili sensörle toplamda sekiz kanal grubunun ölçüm de-
T
ğerlerini okuyabilir. Bu kanal grupları (ölçüm büyüklüğü) şunlardır: Hava sıcaklığı
- °C, Hava sıcaklığı - °F, Erime noktası - °C, Erime noktası - °F, Bağıl nem - %,
mutlak nem - g/m³, bağıl hava basıncı - hPa ve mutlak hava basıncı - hPa.
Her kanal grubu için kayıt amacıyla dört ölçüm kanalı mevcuttur: Güncel ölçüm
değeri (act), minimum ölçüm değeri (min), maksimum ölçüm değeri (max) ve ortalama ölçüm değeri (mitt). THIP veri kaydediciniz için kullanabileceğiniz 32
ölçüm kanalı vardır (1. tabloda gösterildiği gibi).
Model TCO
TCO veri kaydedicisi yedi dahili sensörle toplamda sekiz kanal grubunun ölçüm
değerlerini okuyabilir. Bu kanal grupları (ölçüm büyüklüğü) şunlardır: Hava sıcaklığı - °C, Hava sıcaklığı - °F, Erime noktası - °C, Erime noktası - °F, Bağıl
nem - %, mutlak nem - g/m³ ve CO
Her kanal grubu için kayıt amacıyla dört ölçüm kanalı mevcuttur:
konsantrasyonu - ppm.
2
Güncel ölçüm değeri (act), minimum ölçüm değeri (min), maksimum ölçüm
değeri (max) ve ortalama ölçüm değeri (mitt). TCO veri kaydediciniz için kullanabileceğiniz 28 ölçüm kanalı vardır (1. tabloda gösterildiği gibi).
7.2. Ölçüm değerlerini ekranda gösterilmesi
Ekranın her üç ölçüm değeri satırında 1. tabloda belirtilen kanal grubu yapılandırılabilir. Bu esnada ekranda her zaman güncel ölçüm değeri gösterilir.
7.3. Veri kaydı
M3 veya M4 çalışma modu seçildiğinde veri kaydedicisi Logging modunda (REC)
bulunur ve kayıt için seçilen ölçüm kanalının ölçüm değerleri cihaza kaydedilir.
1. tabloda belirtilen ölçüm kanalının maks. 20’si paralel biçimde ölçüm cihazının
veri belleğine kaydedilebilir.
M3 veya M4 çalışma modu seçilir seçilmez kayda başlanır ve halka modunda
uygulanır. Bu da, kayıt sınırına ulaşıldığında kaydın durmadığı, sürekli devam ettirildiği anlamına gelir. Bunun için en eski değerlerin üzerine sürekli yeni ölçüm
değerleri kaydedilir.
İpucu: Bir kanal grubunun güncel, minimum, maksimum ve ortalama
ölçüm değeri kendilerine özgü bir ölçüm kanalını temsil ederler. Daha
R
sonra dokümantasyon ve analiz yapmak için bu değerler kullanılacaksa, bu
ölçüm kanallarının her biri kayıt için seçilmelidir; aksi takdirde bu değerler
daha sonra yazılım tarafından hesaplanamaz.
Logging modunda veri kaydının türü, süresi ve kapsamıyla ilgili özellikler yazılımla özgün şekilde ayarlanabilir. Bununla ilgili ayrıntılı bilgileri yazılım el kitabında
bulabilirsiniz.
Tablo 1: Veri kaydedicisine ait sensörlere, kanal gruplarına (ölçüm büyüklükleri) ve ölçüm kanallarına genel bakış
Sensör /
Ölçüm değeri okuyucusu
Dahili sıcaklık
sensörü
Tüm
modeller
Dahili nem
sensörü
sadece
THIP
sadece
TCO
* Ekranda gösterilmek üzere bir kanal seçildiğinde ekranda otomatik olarak güncel ölçüm değeri (act) gösterilir.
** Ölçüm değerinin doğru şekilde tespit edilmesi için SmartGraph yazılımı ile yükseklik girişi yapılmalıdır.
Dahili hava basıncı
sensörü
Dahili karbondioksit
sensörü
Kanal grubu
(ölçüm büyüklüğü)
Sıcaklık [°C] act min max mitt 1, 2, 3
Sıcaklık [°F] act min max mitt 1, 2, 3
Erime noktası [°C] act min max mitt 1, 2, 3
Erime noktası [°F] act min max mitt 1, 2, 3
Bağ. nem [%] act min max mitt 1, 2, 3
Mutlak nem [g/m³] act min max mitt 1, 2
Bağıl hava nemi** [hPa] act min max mitt 1, 2, 3
Mutlak hava basıncı [hPa] act min max mitt 1, 2, 3
CO₂konsantrasyonu** [ppm] act min max mitt 1, 2, 3
Birim
Veri kaydı (maks. 20 kanal kaydedilebilir)
ve ekran göstergesi* (maks. 3 kanal gösterilebilir)
için kullanılabilir ölçüm kanalları
Ekran ölçüm
değeri satırında
gösterilebilir
TR
Kullanım kılavuzu Veri Kaydedicisi
6
8. Alarm fonksiyonu
.1. Alarm yapılandırma
8
Ölçüm cihazları yönetimi üzerinden göstermek veya kaydetmek için seçilen her
lçüm kanalına bir alarm fonksiyonu atanabilir.
ö
Bir üst ve alt alarm sınır tanımlanarak, terk edildiğinde alarmın verildiği bir
değer koridoru belirlenir.
Uyarı: Ekran üzerinde alarm fonksiyonunun gösterilmesi üç ölçüm kanalının
kanal grupları için ve yalnızca M2 ve M3 çalışma modlarında gerçekleşir !
Logging modunda diğer seçilen ölçüm kanallarına ait alarmların kaydedilmesi
ölçüm değerlerinin seçilen ekran gösteriminden bağımsızdır, yani ekranda gösterilmeyen ama verileri kaydedilen ölçüm kanallarının alarmları da kaydedilir.
Ölçüm değeri göstergesi kapalıyken M4 çalışma modunda da
eçilen tüm alarmlar kaydedilir !
s
8.2. Ekranda alarm göstergesi
krandaki alarm göstergesi yalnızca gös-
E
terilmek için seçilen ve etkin alarm fonksiyonuyla yapılandırılan ölçüm değerleri
için mümkündür.
Bu ölçüm kanallarından birinde bir
alarm meydana gelirse, bu kanala ait
Birinci ölçüm değeri satırında gösterilen
ölçüm kanalının alarmı için örnek
gösterge.
ölçüm değeri göstergesinin yanında sürekli yanıp sönen (değer aralığı terk edilmişse) alarm sembolü gösterilir.
.3. Akustik alarm
8
Akustik fonksiyonu etkinken (bakınız bölüm 6.2.4 Akustik fonksiyonu) bir alarm
eydana gelirse, önce bir alarm duyulur ve ölçüm değeri tekrar değer koridoruna
m
ulaştığında tekrar susar.
8.4. Gecikmeli alarmın kullanılması
Gecikmesiz alarma fonksiyonunu kullanırsanız, belirtilen sınır değeri her aşıldığında bir alarm verilir ve kaydedilir.
Şayet sınır değerlerini birbirine yakın seçmişseniz çok sık alarm verilir.
Örneğin üst alarm sınır değeri olarak 24 °C’lik bir oda sıcaklığı ve alt alarm sınır
değeri 10 °C’lik bir oda sıcaklığı girilirse ve ölçüm periyodu esnasında oda sıcaklığı 23,5 ile 25 °C arasında gidip geliyorsa, tüm ölçüm periyodu boyunca sayısız alarm verilir ve kaydedilir.
Bunu önlemek için gecikmeli alarmı tanımlayabilirsiniz. Bu ayarla alarmı kapatmak için bir değer tanımlarsınız.
1 °C’lik bir alarm gecikmesi seçildiğinde önceki örnekte sıcaklığın 24 °C’yi
aşması durumunda alarm verilir ve 23 °C’nin altına düştüğünde tekrar kapatılır.
st alarm
Ü
sınır değeri
Geçerli değer
koridoru
Gecikmesiz alarm göstergesi
Ölçüm değeri tekrar tanımlanan değer koridoruna gelirse, alarm sembolü yanıp
sönmez, sabit şekilde gösterilir.
Böylece geçmişte bir alarmın olduğu gösterilir. Ölçüm esnasında değer koridorundan tekrar çıkılırsa, alarm sembolü yeniden yanıp söner.
Ölçüm değeri belleğinin okunması alarm göstergesini siler.
Alarm göstergesi
Üst alarm
sınır değeri
Geçerli değer
koridoru
Alt alarm
sınır değeri
Yanıp
sönüyor
Sabit
Logging modu
Ölçüm değeri belleğinin okunması
Alarmı kapatmak için ayrıca bir gecikme ayarlanabilir.
Alt alarm
sınır değeri
Yanıp
sönüyor
Sabit
Üst alarm
sınır değeri
Geçerli değer
koridoru
Alt alarm
sınır değeri
Yanıp
sönüyor
Sabit
Logging modu
Gecikmeli alarm göstergesi
GECİKME
Logging modu
TR
Kullanım kılavuzu Veri Kaydedicisi
7
9. Bakım ve çalıştırmayla ilgili uyarılar
.1. Pil değişimi
9
Ekran üst satırında “LO bAtt”, görünürse piller değiştirilmelidir.
Pil değişimi esnasında veri kaydı yapılamaz. Devam eden bir veri
kaydını durdurun ve pili değiştirmeden önce veri kaydedicisinin M1
veya M2 çalışma moduna ayarlanmış olmasını sağlayın.
illeri değiştirmek için pil yuvasını açın, kullanılmış pilleri çıkarın ve doğru ku-
P
tuplara dikkat ederek yeni pilleri yerleştirin.
Pil değişimi esnasında saat yaklaşık bir dakika boyunca silinmez.
Yalnızca teknik bilgilerde belirtilen tipte piller kullanın. Başka piller çalışma
arızalarına neden olabilir. Şarj edilebilen piller kullanmayın !
Kullanılmış pilleri ev çöpüne, ateşe veya suya atmayın; bunları geçerli yasal
düzenlemeler çerçevesinde imha edin.
9.2. Mobil kullanımda kurulması
Mobil ölçüm değeri kaydı yapmak için veri kaydedicisini istediğiniz yere kurabilirsiniz. Çalışma için izin verilen ortam koşullarına dikkat edin (teknik bilgilere
bakın). Kompakt ölçüleri sayesinde veri kaydedicisi gizli şekilde de kullanılabilir.
.3. Duvara montaj
9
Sabit veri kaydı yapmak için veri kaydedicisi bir duvara veya benzeri bir taşıma
üzeneğine monte edilebilir. Teslimat kapsamında sabitleme için bir taşıyıcı
d
kızak bulunmaktadır.
Ağ modunda kullanırken duvara montaj zorunludur.
Ağ moduyla ilgili diğer bilgileri 6.2.2. bölümünde bulabilirsiniz.
9.4. Yer değişimi
Özellikle soğuk ortam sıcak ortama geçişlerde (gece boyunca araba içinde
kalmış cihazın sıcak bir odaya getirilmesi gibi) odadaki neme bağlı olarak devre
kartı platininde su yoğuşabilir.
içbir ölçüm cihazında önüne geçilemeyen bu fiziksel etki ölçüm değerlerinin
H
hatalı olmasına neden olur. Bu durumda durumlarda yakl. 5 dakika bekleyin
(cihaz ortam sıcaklığına alışana kadar) ve sonra ölçüme başlayın.
TR
Kullanım kılavuzu Veri Kaydedicisi
8
10. Teknik bilgiler
Veri kaydedicisinin teknik özellikleri THI THIP TCO
Prensip NTC
Hava sıcaklığı
Bağıl hava nemi
Hava basıncı
CO₂konsantrasyonu
Ölçüm aralığı -20 °C ile + 50 °C arası
Doğruluk ± 0,3 °C (0…40 °C), aksi takdirde 0,5 °C
Ekran çözünürlüğü 0,1 °C
Prensip kapasitif
Ölçüm aralığı %10 ila %95 bağıl nem
Doğruluk ±%2 bağıl nem
Ekran çözünürlüğü %0,5 bağıl nem
Ölçüm aralığı – 300 … 1.300 hPa, mutlak –
Doğruluk –
700 … 1.100 mbar -
25 °C’de ±0,5 hPa
–
Ekran çözünürlüğü – 0,1 hPa –
Prensip – – NDIR
Ölçüm aralığı – – 0…5.000 ppm
±50 ppm +3 ölçüm değeri -
Doğruluk – –
20 °C’de ve 1.013 mbar
basınçta
Ekran çözünürlüğü – – 1 ppm
Uzun süre dayanıklılık – – 20 ppm/a
Okuma aralığı 10 / 30 saniye, 1 / 10 / 12 / 15 / 30 dak, 1 / 3 / 6 / 12 / 24 saat
Bellek organizasyonu
Donanım ve ebatlar
Enerji beslemesi
İzin verilen ortam koşulları
Teslimat kapsamı
Kayıt aralığı 1 / 10 / 12 / 15 / 30 dak, 1 / 3 / 6 / 12 / 24 saat
Veri belleği 16 MB, 3.200.000 ölçüm değeri
Veri kaydı Maks. 20 ölçüm kanalı, paralel
LC ekran G 90 x Y 64 mm
Gövde Plastik
Ebatlar U 166 x G 32 x Y 78 mm
Ağırlık yakl. 250 g
Bağlantı noktaları USB, LAN
Dahili 4 x LR6 AA Mignon pil, pil ömrü > 1 yıl
Harici USB, LAN (PoE tipi)
Hava sıcaklığı -20 °C ila +50 °C arası
Bağ. nem %0 ila %95 nem, < 20 g / m³ (yoğuşmasız)
Yükseklik Deniz seviyesinden 10000 m
Standart
Opsiyonel PoE tipi ölçüm cihazı
Ölçüm cihazı, CD-ROM (grafik ve nümerik gösterimde kullanılan SmartGraph 3 PC
yazılımı ve kullanım kılavuzu), USB bağlantı kablosu, piller
TR
Kullanım kılavuzu Veri Kaydedicisi
9
Loading...