1. Благодарим Вас за приобретение высокотехнологичной модели Gravita из новой
серии Xperience. Пожалуйста, внимательно прочтите настоящую инструкцию.
2. Работы по установке должны осуществляться квалифицированным монтажником
после изучения соответствующих разделов данной инструкции.
3. Должным образом предостерегите детей от пользования вытяжкой.
4. Производитель не принимает претензий в отношении повреждений и
неисправностей, явившихся результатом нарушения условий монтажа или
эксплуатации, приведенных ниже. Необходимый ремонт в данном случае
осуществляется за счет покупателя.
5. Производитель оставляет за собой право вносить в конструкцию и/или внешний
вид вытяжки незначительные изменения без дополнительного объявления в
разделах данной инструкции.
2 Общие характеристики изделия
Вытяжка потребляет переменный ток 220/240В, 50Гц.
Вытяжка изготовлена из высококачественных материалов и выполнена в
современном дизайне.
Вытяжка оснащена высокопроизводительным двигателем в турбине с
центробежной крыльчаткой, а также эффективным и легким в очистке
многослойным жировым фильтром.
Для Ваших безопасности и экономии в вытяжке применены низковольтная
панель управления и галогенные светильники.
Вытяжка соответствует всем российским стандартам, включая санитарно-
гигиенические нормы.
Page 4
3 Установка
3.1 Для достижения лучшего эффекта и
соблюдения мер безопасности, вытяжка должна
быть размещена на высоте не менее 65-75см от
варочной поверхности (рис.1). Внимание:
меньшее расстояние может повлечь перегрев
турбины, деформацию крыльчатки, возгорание
жира на фильтрах вытяжки и т.д.
3.2 Для настенного монтажа корпуса
вытяжки наметьте высоту навешивания скобыкрюка (hook, рис.2) и просверлите 2 отверстия в
удобных местах по линии размещения.
3.3 Установите на вытяжку гофрорукав
(extensible pipe, рис.3), при необходимости фиксируя места соединений на
силиконовый герметик. При использовании в соединении обратного клапана
последний необходимо притянуть к корпусу вытяжки. Соедините гофрорукав с
вытяжным (вентиляционным) отверстием в стене.
3.4 Навесьте вытяжку на крюк-скобу (рис.4). В случае использования декоративных
коробов (основного и дополнительного), порядок и место их навески подбирается,
исходя из доборной высоты до потолка (или иной горизонтальной поверхности).
3.5. Вы также можете притянуть вытяжку на страховочные винты (рис.5), отверстия
под которые находятся на тыльной стенке корпуса вытяжки.
Page 5
4 Примечание по установке
Рис.6 Правильно Неправильно
1. Перед навешиванием, пожалуйста, убедитесь, что все прилегающие
поверхности чистые и свободны от мелких частиц древесины или строительной
пыли во избежание их всасывания в процессе эксплуатации.
2. Недопустимо использование того же вытяжного отверстия, которое уже
используется для отвода продуктов горения газового котла или газового
водонагревателя.
3. Для соединения вытяжки с вентиляцией старайтесь не перегибать гофрорукав
под прямым или острым углом – это приводит к существенным потерям
эффективности и увеличивает уровень шума во время эксплуатации.
4. При навешивании убедитесь, что нижний срез вытяжки выровнен горизонтально
(рис.6):
5 Безопасность
Не допускайте детей к органам управления вытяжкой.
Вытяжка предназначена для применения исключительно в бытовых условиях
домохозяйства и не рекомендована для какого-либо коммерческого
использования. Внимание: Ваша вытяжка непригодна для применения со
специальными устройствами типа барбекю или работы над большими
жаровнями в присутствии открытого огня.
Доверяйте установку вытяжки только грамотному специалисту.
Вытяжка и жировой фильтр подлежат регулярной очистке, с целью
бесперебойной и эффективной работы и пожарной безопасности.
Перед началом очистки выключите вытяжку из сети. Производите очистку
согласно инструкции.
В случае возникновения отказа любого вида, ознакомьтесь с п.7.4 настоящей
инструкции и/или обратитесь в сервисный центр.
Page 6
6 Управление
Рис.7 Таймер Освещение Скорость Вкл./Выкл.
Общий вид панели управления показан на рисунке 7.
1. Вставьте вилку в розетку. При этом появится и через 30сек. исчезнет подсветка ЖК-
монитора с отраженными на нем параметрами.
2. Нажмите один раз кнопку , чтобы включить освещение над зоной варочной
поверхности. Нажмите эту же кнопку повторно, чтобы выключить освещение.
3. Управление скоростью мотора имеет 3 ступени: низкую, среднюю, максимальную.
Нажмите один раз кнопку для включения низкой скорости, повторно – для
включения средней скорости, в третий раз – для достижения максимальной. В
процессе работы возможное управление скоростями происходит по циклу «низкаясредняя-максимальная-низкая-средняя…».
4. Однократно нажмите кнопку выключателя , – мотор вытяжки начнет работать на
той скорости, на которой он работал в предыдущий раз. Нажмите кнопку
повторно: мотор отключится.
5. Использование часов/таймера :
Часы. По умолчанию установлено время 12:00. Это же время будет возникать
автоматически каждый раз после выключения вытяжки из сети, и его придется
переустанавливать.
Время устанавливается при выключенной вытяжке.
1) Удерживайте палец на в течении 2-5 секунд, чтобы замигали первые два
сегмента дисплея (часы). Нажатием кнопки часы можно прибавить,
а при нажатии кнопки часы будут убывать. Кнопка дает срабатывание
вверх до значения «23», кнопка понижает значение до «00».
2) Нажмите повторно кнопку , замигают последние два сегмента дисплея
, отвечающие за минуты. Аналогично действуйте при помощи (до
значения «59») и (до значения «00»).
3) Третьим нажатием Вы подтверждаете установку времени и выходите из
данного режима.
Таймер отложенного выключения. При работающем моторе вытяжки Вы можете
установить таймер ее выключения. Для этого нажмите кнопку , добавьте при
помощи (или убавьте при помощи ) необходимое время таймера в минутах,
ориентируясь на информацию сегментов дисплея , после чего подтвердите
параметры таймера повторным нажатием . На сегментах дисплея начнется
обратный отсчет, при достижении значения «00:00» мотор вытяжки выключится.
Page 7
7 Уход
7.1 Очистка алюминиевой сетки жирового фильтра.
Сетка выполнена из высокопрочной нержавеющей стали. Тем не менее, не используйте
чересчур агрессивные детергенты для ее очистки. Содержание фильтра в чистоте
обеспечит эффективную работу вытяжки. Строго следуйте следующим инструкциям:
Способ 1. Поместите сетку в воду с температурой 40-50оC, добавьте моющее
средство и прополаскивайте в течение 2-3 минут. Используйте защитные перчатки и
щетку с мягкой щетиной. Не прилагайте чрезмерного нажима, поскольку сетка имеет
тонкую структуру, которую легко повредить.
Способ 2. Поместить в посудомоечную машину и установить программу с
температурой 60оC.
Фильтры расположены с противоположных торцов турбины (справа и слева).
Поверните отработанные фильтры против часовой стрелки до момента их
отсоединения от корпуса турбины.
Обратной процедурой плотно установите новые фильтры.
Внимание: угольные фильтры не подлежат восстановлению или очистке. При
использовании Вашей вытяжки в режиме циркуляции их необходимо заменять на
новые (подробнее см. в разделе 7.3).
Светильники.
Извлеките пружину и стекло, после чего достаньте поврежденный светильник.
Установите новый светильник, верните стекло, закрепите пружиной.
Внимание: перед заменой светильников убедитесь, что они действительно вышли из
строя.
Page 8
7.3 Информация и советы.
Режим оттока (в вентиляционную шахту и далее – на улицу). Задействован лишь
жировой фильтр, защищающий двигатель и детали турбины от «зарастания». В данном
режиме нет потери давления через угольный фильтр, поэтому обеспечена
максимальная производительность. Вместе с тем, вытяжка требует наличия
вентиляционного канала и соединения с ним посредством специального воздуховода.
Режим циркуляции (рецикл в пределах помещения). Грубая очистка происходит через
жировой фильтр, далее газовая фаза подвергается более тонкой очистке сорбционным
фильтром, в котором используется активированный уголь. Очищенный от жира и
копоти, осушенный от испарений, лишенный первоначальных запахов поток воздуха
возвращается в помещение. При постоянном использовании рецикла требуется замена
угольных фильтров – раз в 2-4 месяца, в зависимости от интенсивности
использования. Спрашивайте угольные фильтры в магазинах!
Освещение. В Вашей модели Gravita применены две галогенные лампы мощностью
20Вт каждая. Выход их из строя не является сервисным случаем: пожалуйста,
самостоятельно обращайтесь в магазины электротоваров по поводу замены вышедших
из строя ламп.
Уход за корпусом. Уход за Вашей вытяжкой необходимо проводить при помощи мягких
моющих растворов, не содержащих абразивных включений.
Жировой (моющийся) фильтр. Структура слоев алюминия организована таким образом,
чтобы создавать минимальный шум при прохождении воздушного потока,
одновременно задерживая максимальное количество жира и копоти. Не перегибайте
кассету, не давите на нее во время мытья. Промывайте в емкости с ПАВ-раствором или
в посудомоечной машине.
Электробезопасность. Все модели имеют надежную изоляцию электрических цепей.
Тем не менее, заземление необходимо для защиты от перепадов напряжения
двигателя и электроники. Контакт заземления присутствует в вилке прибора.
Пожаробезопасность. Интенсивный открытый огонь (например, со стороны варочной
поверхности) может вызвать возгорание жира на фильтрах. Во избежание этого
необходимо следовать соответствующему разделу руководства по эксплуатации.
Установка – дополнительные советы. Навешивайте прибор строго вертикально, это
позволит минимизировать шум в процессе эксплуатации и исключит постепенное
скопление жира в одном из нижних углов корпуса вытяжки. Избегайте лишних
перегибов гофрорукава. Герметизируйте места соединений (обратный клапан,
вентиляционное отверстие). Избегайте падения посторонних предметов на обратный
клапан. При подсоединении в вентиляционную шахту лучше довериться
профессионалам.
Режим работы. Рассчитайте необходимую Вам производительность на нашем сайте
(или скачайте оттуда соответствующую программу расчета). Для оптимальных
результатов, выключайте выбранный режим не ранее, чем через 5-10 минут после
окончания готовки.
Page 9
7.4 Неисправности и их устранение
Неисправность
Причина
Устранение
Освещение работает,
мотор не работает
Крыльчатка заблокирована
Устраните причину
блокировки
Пробой конденсатора
Замените
конденсатор
Выработан механический ресурс
мотора
Замените мотор
Перегорела обмотка, резкий запах из
области мотора
Замените мотор
Неисправно
освещение,
мотор не работает
Кроме перечисленного выше, проверьте следующее:
Повреждение освещения
Заменить
светильники
Отсутствие питания
Соедините провода
согласно
электрической
диаграмме
Подтеки жира
Неплотное соединение одноходового
клапана, выхода вытяжки и
гофрорукава