LONDON DECCA Super Gold DP, Gold DP, Gold, Super Gold, London User Manual [ru]

Инструкция для головок звукоснимателей London (DECCA)

Ваш новый картридж является результатом десятилетий научно-исследовательских работ и испытаний. Это изделие – одно из
лучших в мире, и при тщательном уходе и внимании к нему оно подарит вам годы наслаждения музыкой. Пожалуйста,
следуйте всем инструкциям этой брошюры. Внимательно отнеситесь к установке картриджа. Время, потраченное на юстировку
картриджа и выявление

Как работают наши картриджи?

Наши изделия работают по принципу «суммы и разницы», где обе катушки
связаны между собой. Вот почему и земля у них общая.

При закрепленном защитном чехле иглы установите иглу в шелл и крепко
закрепите ее винтами.

Установка тонарма

Для оптимального значения
параллелен поверхности проигрывателя. Некоторые картриджи позволяют
экспериментировать с VTA, но в нашем случае это не так. Если тонарм
невозможно выставить параллельно, то лучше тыловая часть тонарма будет
ниже, чем наоборот. Теперь, установите картридж по шаблону, обычно
прилагаемому к тонарму, слегка расслабив винты и двигая его. Закрепите.

Уход за иглой

Иглы наших изделий предназначены для всех пластинок типа microgroove (стерео или моно) и не подходят для 78 оборотов.
Такие иглы мы делаем по специальному заказу. Для максимального качества воспроизведения необходима чистка от пыли,
шерсти, грязи мягкой кисточкой. Это можно делать нашей Decca 2 + 2 или другой карбоновой щеточкой, аккуратно проводя
по игле

Сервис и Гарантия

Картриджи London – это точнейший инструмент и с ними надо обращаться соответственно. Хотя они рассчитаны на долгий
срок службы, но мы рекомендуем воспользоваться нашим Aftercare Service и раз в год отсылать нам картридж для проверки
и юстировки. Мы
сохранять упаковочные материалы, в которых вы получили изделие. Картриджи London обеспечены гарантией 1 год с даты их
приобретения. Гарантия не покрывает случаи неправильного обращения, износа иглы, попытки открытия и модификации
изделия. Замены иглы производится только компанией J. WRIGHT AUDIO SERVICES. Это обеспечит дальнейшее идеальное
функционирования

Технические характеристики:

Баланс каналов: 1dB (1kHz)
Разделение каналов: 25dB (1kHz)

Compliance: Lateral 15x10(-6) cm/dyne/Vertical 10x10(-6) cm/dyne

Сопротивление: 2000 Ohms на канал
Частотные характеристики: 20Hz - 40kHz (20Hz - 22kHz +3dB)
Материал катушки: Oxygen-free copper
Индуктивность: 130mH на канал
Входная емкость: 100 - 300pf (номинально 220pf)
Входной импеданс: номинально 47kOhms (оптимально 33kOhms)
Магниты: High flux samarium cobalt
Масса: 10 grams
Выход: 5mV at 5cm/sec
Игла:

Stylus: Grain orientated diamond
Maroon: Spherical
Gold: Elliptical
Super Gold: Line contact
Jubilee: Line contact
Reference: Ultra low mass fine line
VTA: 15 градусов

Прижимная сила: 1.5 - 2 grams (оптимально 1,8 г.)

от картриджа к игле. Мы рекомендуем отсоединить картридж от тонарма и быть крайне аккуратными.

оптимальной прижимной силы, вернется к вам сторицей.

VTA в 15 градусов, тонарм должен быть

Прижимная сила

Номинальным значением для наших картриджей является 1,5–2 грамма. Но для вашей комбинации
проигрыватель + тонарм + ваши уши всегда есть определенный вес. Начните со значения 1,8
грамма и экспериментируйте, слегка понижая и повышая это значение. Обычно меньший прижим
дает более легкий звук (иногда без тонального богатства и полновесности), а больший – иногда
приводи
проходит легче с помощью тестовой пластинки «The Hi-Fi News Test LP».

Гудение

Если слышно явное гудение после соединения всех коннекторов, то попробуйте отсоединить
кабель земли от усилителя и проследите, чтобы он не касался корпуса.

Тонарм и Антискейтинг

Идеальным тонармами для наших изделий являются одноопорные тонармы
среднего или большого веса, или с малым трением и высоким демпфированием. Обычные тонармы
естественным путем пытаются скатить картридж к середине пластинки, что вызывает
неравномерный износ как иглы, так и канавки. Это приводит к неравномерности звучания обоих
каналов. У тонармов обычно есть антискейтинговый компенсатор, установка которого
производится на слух.

тщательно исследуем картридж и восстановим его идеальную работоспособность. Для этого, просьба

картриджа и еще 1 дополнительный год гарантии.

к глухому и безрадостному звуку. Правильная установка тонарма и картриджа всегда

для картриджей