Logitech 221829 User Manual

Installation
Installation
Step up to advanced precision
Logitech
®
ViewPort AV 100
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 2 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
623631-0403.A0
FCC Compliance and Advisory Statement. This hardware device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions: 1) this device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed or used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment of f and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: 1) reorient or relocate the receiving antenna; 2) increase the separation between the equipment and the receiver; 3) connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected; 4) consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Where shielded interface cables have been provided with the product or specified additional components or accessories elsewhere defined to be used with the installation of the product, they must be used in order to ensure compliance with FCC regulations.
Canadian DOC Statement. This digital device does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus specified
in the interference-causing equipment standard entitled “Digital Apparatus,” ICES-003 of the Department of Communications. This device complies with RSS-210 of Industry and Science Canada. Operation is subject to the following two conditions: 1) this device may not
cause interference, and 2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Déclaration FCC. Cet équipement a été testé et déclaré conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis
aux conditions suivantes: 1) l'équipement concerné ne doit pas causer d'interférences dangereuses, et 2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences risquant d'engendrer un fonctionnement indésirable. Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des appareils numériques défini par la section 15 du règlement de la FCC. Ces limitations sont stipulées aux fins de garantir une protection raisonnable contre les interférences gênantes en installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et diffuse des ondes radio, et s'il n'est pas installé ni utilisé en conformité avec les instructions dont il fait l'objet, peut causer des interférences gênantes avec les communications radio. Cependant, nous ne pouvons vous garantir qu'une interférence ne se produira pas dans une installation particulière. Si cet équipement produit des interférences graves lors de réceptions radio ou télévisées qui peuvent être détectées en allumant et en éteignant l'équipement, vous êtes invités à les supprimer de plusieurs manières: 1) Réorienter ou déplacer l'antenne de réception; 2) Augmenter la distance séparant l'équipement et le récepteur; 3) Connecter l'équipement à un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté; 4) Contacter votre revendeur ou un technicien radio/TV qualifié. Toutes modifications ou tous changements effectués sans l'accord exprès de la partie responsable de la conformité aux normes pourraient contraindre l'utilisateur à ne plus utiliser son équipement. Afin d'assurer la conformité avec les règlements FCC, les câbles d'interface blindés fournis avec le produit doivent être utilisés, ainsi que tout autres composants ou accessoires également spécifiés, lors de l'installation du produit.
Déclaration du Ministère des Communications Canadien. Cet appareil numérique est conforme aux limitations concernant l'émission
d'interférences radio par des appareils numériques de catégorie B, telles que stipulées dans le cadre de la norme Appareils numériques ICES-003 édictée par le Ministère canadien de l’Industrie.
Cet équipement a été déclaré conforme à la norme RSS-210 édictée par le Ministère canadien des Sciences et de l'Industrie. Son fonctionnement est soumis aux conditions suivantes: 1) l'équipement concerné ne doit pas causer d'interférences, et 2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences risquant d'engendrer un fonctionnement indésirable.
ii
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 3 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
Contents
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
iii
1
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 1 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
Camera and Headset Features
1
Camera lens
Video streaming status LED
Headset
Headset battery charging LED
Bluetooth link LED
Start button
Pause/mute LED
Pause button
Base
Ear-clip adjuster
Volume control/ mute button
Multi-function button: Power unit on/off; answer/end calls
LED
Ear-clip
Noise canceling microphone
English
1
2
3
USB
1.
2.
3.
4.
5.
6.
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 2 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
Setting Up the Camera
2
Turn on the computer.
Install the software that came with your product. Make sure to follow all on-screen instructions.
Mount camera on base.
• Insert camera cable through opening in camera base.
• Align screws on camera back with only one set of slots on camera base. There are three sets of slots to choose from.
•Press camera onto base and pull down to secure camera.
Insert AC power cord into end of camera cable.
Plug camera cable into USB port on computer.
Plug AC adapter into AC outlet.
2
English
4
5
6
3
1.
2.
3.
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 3 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
Charging the Headset
3
Set up the camera following the instructions in the previous section. The computer does not need to be turned on in order to charge the headset.
Note A full battery charge for
the headset may take up to four hours.
The LED on the headset should be off indicating that the headset is turned off. If the LED is blinking, press the Multi-function button for three seconds to turn the headset off.
Place the headset in the camera cradle to charge it.
The Battery Charging LED on the camera will turn amber while the headset is charging. This LED turns green when the headset is fully charged. If the LED is not lit, make sure the camera AC adapter is plugged into an AC outlet. Also make sure the headset is making proper contact with the camera cradle. Try repositioning the headset in the camera cradle until the Battery Charging LED turns on.
Multi-function
button
1
3
Battery charging LED
2
English
3
4
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 4 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
Pairing the Headset with the Camera (Optional)
4
The camera and headset come already paired. However, if the headset does not work or you are replacing it with another headset, follow the steps below to pair the headset with the camera.
You need to set up the camera, turn on the computer, and charge the headset. (See the previous sections for more information.)
Make sure the headset is turned off (headset LED is off). Press and hold the Multi-function button on the headset for seven seconds until the headset LED flashes red-blue.
Release the Multi-function button. The LED will flash for 60 seconds, indicating the headset is in pairing mode.
Launch the camera software installed on the computer, and then select the Audio tab.
Select the Private Mode for using the headset. Click the link to be guided through the headset pairing process.
Follow the on-screen instructions.
When paired, the camera’s Bluetooth link LED blinks slowly and the headset’s LED blinks blue every three seconds.
Verify successful headset-camera pairing by pressing the headset’s Multi-function button once. The camera’s Bluetooth Link LED should turn on (see “Camera and Headset LEDs” for more information). Press the Multi-function button again and the Bluetooth LInk LED will blink slowly.
If pairing does not occur, turn off the camera by unplugging the power, turn off the headset, wait 10 seconds, turn the headset and camera back on, and repeat steps 2-8.
10. Place the headset back in its cradle when not in use. Note If more than one ViewPort camera is used in the same general area (same room or
office area), please make sure to pair each device separately. Pairing various headsets and cameras simultaneously may result in a mismatch between paired devices.
Multi-function button
LED
4
English
5
6
1.
2.
3.
4.
5.
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 5 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
Positioning the Camera
5
Place the camera near your computer monitor for optimal eye contact.
The camera can be placed onto any stable flat surface.
If you need to adjust camera height, remove the camera from its base and reinsert the camera using a different set of slots on the camera base.
Launch the camera control software from your computer. Use the Quick Capture function to help guide your camera adjustments.
Pivot the camera head forward and back for the best camera angle.
Wearing the Headset
6
Press the ear-clip adjuster and slide the headset over your left or right ear. Carefully rotate the microphone boom so it is pointing toward the corner of your mouth. Adjust the headset until it feels comfortable.
Caution Although you can expect reliable service
from the headset, do not force the microphone boom into position. Excessive force, or rotating the microphone beyond its range of intended motion, may damage the headset. If the headset is placed on the right ear, the microphone boom is rotated counter clockwise. If it is placed on the left ear, the microphone boom is rotated clockwise.
English
5
7
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 6 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
Using the Camera and Headset
7
With the camera correctly set and positioned, the headset in place, and your computer on, you are ready to use your video calling application.
Using the Camera with a Video Calling Application: Turning the Camera/Headset On/Off
To Start. If you like to use the Start button to launch a particular video call application, use the camera
control settings under the Other tab to point to your application. Otherwise, you can launch the desired application from the Start menu. Once your camera is configured to launch your preferred default application, press the Start button on the camera to launch the software.
When initiating a call, make sure the headset is turned on by pressing the Multi-function button for three seconds. You can leave your headset on even after the call.
To Talk. Press and release (do not hold) the Multi-function button on the headset. To stop talking,
press and release the Multi-function button.
To End. You can end your video call using your video call software. Press and release the headset Multi-
function button once.
Adjusting Headset Volume
To adjust the headset volume, push the “+” button to increase volume or the “-” button to lower it. A tone will sound indicating a change in volume. When the headset is turned off, the current volume level is saved.
Muting Headset Audio
You can mute the headset by pressing either the “+” or “-” button for four seconds. To restore headset audio, press either the “+” or the “-” button. When the headset is muted, there will be an audible tone every two seconds. It is recommended to use the camera Pause button on your video call software to mute the audio instead of the headset as the mute status will then be graphically displayed by the software.
6
English
Headset
Decrease volume
Increase volume
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 7 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
Camera Pause Button
Pressing the camera Pause button closes the camera’s privacy shutter. The Video Streaming Status and Pause/Mute LEDs on the camera flash. Both video and audio are paused. Pressing the Pause button again opens the privacy shutter, and both the Video and Pause LEDs stop flashing. Video and audio are now on. Note that some applications may allow audio to be muted while video is on, or pausing video while audio is on.
Headset Standby Mode
When not using the headset, place it in standby mode to conserve battery power. Once the headset has been turned on, you can switch between standby mode and active call mode by pressing and releasing the headset Multi-function button. When the headset is in standby mode, the Camera Bluetooth Link LED blinks slowly and the Headset LED flashes three times. When the headset is in active call mode, the camera Bluetooth Link LED turns solid blue and the Headset LED flashes four times.
Adjusting the Microphone Boom
The microphone boom should be stored in its “closed” position with microphone element resting just above the Multi-function button. To adjust, swivel the boom gently and stop where the microphone element is as close to your mouth as possible.
IMPORTANT: DO NOT FORCE THE MICROPHONE BOOM. IF YOU FEEL
IT STOP, DO NOT FORCE IT. FORCING THE BOOM PAST THE HARD STOP IN EITHER DIRECTION WILL DAMAGE YOUR HEADSET.
Lighting
For the best video experience, use a bright light source behind the camera.
English
7
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 8 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
Camera and Headset LEDs
8
LED State
Video Streaming Status LED on Camera
Bluetooth Link LED on Camera
Headset Battery Charging LED on Camera
Pause/Mute LED on Camera
Headset State In-Use
8
English
Camera off Camera on, not in use Camera in preview mode Video call in progress Call in progress (video off)
Camera power off Headset paired and ready to be used Pairing in progress Headset in use
Battery charging Battery fully charged Headset off hook
Camera power off Camera powered on, but not in use Video call in progress Audio muted and/or video paused
In-Use, Mic Mute On Pairing Stand-by Low Battery Off
LED Flashing
Status
Off Off Steady Steady Off
Off Slow Blinking Fast Blinking Steady
Steady Steady Off
Off Off Off Blinking
3 Flashes, Slow Fast Fast Slow Slow Off
LED Color
None None Green Green Green
None Blue Blue Blue
Amber Green None
None None None Red
Blue Blue Blue/Red Blue Red None
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 9 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
Frequently Asked Questions
9
How long should it take to charge the headset?
It should take approximately four hours to charge the headset when the headset battery is completely discharged. The Headset Battery Charging LED on Camera will turn green when the battery is fully recharged.
What happens if the signal from the headset to the camera is lost?
A lost signal can occur when the headset battery power is very low. Simply recharge the headset battery. A lost signal can also occur when the headset is out of range of the camera. The operating range between camera and headset is 30 feet (9.14 meters).
Should the headset be stored in the camera and charging while not in use?
Yes. Storing the headset insures that it will remain charged for use. Charging stops when the headset battery has been fully charged.
When wearing the headset, where should I position the microphone boom?
For best results, place the end of the boom as close to your mouth as possible.
Is there a power saving mode for the headset?
Yes. Whenever a call is not active, the headset is in power-conserving, standby mode.
English
9
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 10 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
10
• Full duplex communication
• Rechargeable lithium-ion battery
• Charging case: 4.2 V.D.C.
• Range: up to 30 feet/10m
• Telephone voice quality sound
• Talk time: up to 7 hours
• Stand by time: up to 300 hours
• Bluetooth profile v1.1 compliant
• Weight: < 1 ounce
• Maximum conducted output power = 2.5mW (variable adaptive power control)
• Operates in (2402MHz-2480MHz) Frequency Bands
• FHSS Modulation
Headset Technical Specifications
10
English
1.
2.
3.
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 11 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
End-of-life Battery Disposal Instructions
The headset uses a 4.0V, 140mAh Lithium-ion battery that should last the lifetime of the product. If you suspect that the battery may be dead, try charging it. If the battery does not recharge, please contact Logitech serviceable battery. Please do NOT attempt to change the battery yourself. If the battery has died and you do not want Logitech to replace the battery, you should follow the disposal instructions below. Consult local laws and regulations for proper battery disposal in your region. If there are no local regulations concerning battery disposal, please dispose of the headset in a waste bin for electronic devices.
Caution The battery used in this device may present a risk of fire or chemical burn if misused.
Do not disassemble, expose to heat above 100° C (212°F), or incinerate. Do not use or charge the battery if it appears to be leaking, discolored, deformed, or in any way abnormal. Do not leave the battery discharged or unused for extended periods of time. When the battery is misused, it may explode or leak, causing burns and personal injury. If the battery leaks, use normal precaution and discard the battery immediately. A leaking battery can cause skin burns or other personal injury. Keep this and all batteries out of the reach of children.
®
Customer Support for repair information. The headset does not have a user-
Recycling Information for Lithium-ion Batteries: Battery Removal
Use a flat-blade screwdriver to open headset, as shown. Disconnect battery connector from circuit board. Do not place battery in trash. Dispose of battery
according to local battery recycling laws.
English
11
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 12 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
IMPORTANT SAFETY INFORMATION FOR POWER SUPPLY ONLY CAUTION! ELECTRIC SHOCK HAZARD
This product operates in a frequency range that is not EU harmonized. Refer to specific country approvals marked on the packaging prior to selling/operating in a designated country.
• Read these instructions.
• Keep these instructions.
• Heed all warnings.
• Follow all instructions.
• Caution: risk of electric shock. Do not open main
operated device.
• Do not use apparatus near water.
•Clean only with a dry cloth.
•Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
• Do not install near any heat sources, such as radiators,
heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
• Do not defeat the safety purpose of the polarized plug.
A polarized plug has two blades with one wider than the other. The wide blade is provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
•Protect the power cord from being walked on or
pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
• Only use attachments/accessories specified by
the manufacturer.
•Use only the power adapter provided or recommended by Logitech. For details, contact Logitech using the contact information in this manual.
• Unplug this apparatus when unused for long periods of time or during lightning storms.
• Servicing is required when the product has been damaged in any way. For example, when the power supply cord or plug has been damaged, liquid has been spilled on the product, an object has fallen onto the product, the product has been exposed to water, or the product has been dropped or does not operate normally.
• Refer all servicing to qualified service personnel.
• The product shall be disconnected from the mains by pulling the mains power plug. The socket - outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
• Batteries built into the device are NOT user replaceable. Discard used batteries according to the manufacturer’s instructions.
WARNING: TO REDUCE THE RISK
OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN, MOISTURE, OR SNOW.
12
English
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 13 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
Warranty
Limited Warranty. Logitech warrants that any hardware product accompanying this documentation shall be free from significant
defects in material and workmanship for a period of two (2) years from the date of purchase. Logitech's limited warranty is nontransferable and is limited to the original purchaser. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary under local laws.
Remedies. Logitech’s entire liability and your exclusive remedy for any breach of warranty shall be, at Logitech’s option, to: (a) repair
or replace the hardware, or (b) refund the price paid, provided that the hardware is returned to the point of purchase or such other place as Logitech may direct, with a copy of the sales receipt. Any replacement hardware will be warranted for the remainder of the original warranty period or thirty (30) days, whichever is longer. These remedies are void if failure of the hardware has resulted from accident, abuse, misapplication, or any unauthorized repair, modification or disassembly. Further, for cordless devices, these remedies are void if you use battery types other than those recommended by Logitech. Upon request from Logitech, you must prove the date of the original purchase of the hardware by a dated bill of sale or dated itemized receipt.
DISCLAIMER OF WARRANTY. THE WARRANTIES EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT REPLACE ALL OTHER WARRANTIES.
LOGITECH AND ITS SUPPLIERS EXPRESSLY DISCL AIM ALL OTHER WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICUL AR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD-PARTY RIGHTS WITH RESPECT TO THE HARDWARE, SOFTWARE, DOCUMENTATION AND ANY OTHER MATERIALS PROVIDED BY LOGITECH AND/OR ITS SUPPLIERS, AND ANY WARRANTIES OF NON-INTERFERENCE OR ACCURACY OF INFORMATIONAL CONTENT. NO LOGITECH DEALER, AGENT, OR EMPLOYEE IS AUTHORIZED TO MAKE ANY MODIFICATION, EXTENSION, OR ADDITION TO THIS WARRANTY. Some jurisdictions do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
LIMITATION OF LIABILITY. IN NO EVENT WILL LOGITECH OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY COSTS OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE
PRODUCTS OR SERVICES, LOST PROFITS, LOSS OF INFORMATION OR DATA, OR ANY OTHER SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, OR INCIDENTAL DAMAGES ARISING IN ANY WAY OUT OF THE SALE OF, USE OF, OR INABILITY TO USE ANY LOGITECH PRODUCT OR SERVICE, EVEN IF LOGITECH HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO CASE SHALL LOGITECH'S AND ITS SUPPLIERS' TOTAL LIABILITY EXCEED THE ACTUAL MONEY PAID FOR THE LOGITECH PRODUCT OR SERVICE GIVING RISE TO THE LIABILITY. Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. The above limitations will not apply in case of personal injury where and to the extent that applicable law requires such liability.
How to Obtain Warranty Support. Before submitting a warranty claim, we recommend you visit the support section
at www.logitech.com for technical assistance. Valid warranty claims are generally processed through the point of purchase during the first two years of the warranty period; however, this period may vary in different countries, such as in the U.K., where valid warranty claims are processed through the point of purchase during the first year only. Valid warranty claims that are not processed through the point of purchase, and any other warranty related questions, should be addressed directly to Logitech. The addresses and customer service telephone numbers for Logitech can be found in the documentation accompanying your product and on the web at www.logitech.com.
Logitech camera products are intended to be used in a lawful manner. Certain uses of digital PC camera products may be
prohibited by local laws in some countries or states, such as the surreptitious recording of audio and/or video communications for certain purposes. If you have any question about whether a proposed use of your product is lawful, you should consult a local legal authority before proceeding.
English
13
1
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 15 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
Características de la cámara y el casco telefónico
1
Objetivo de la cámara
Indicador luminoso de transmisión de vídeo
Casco telefónico
Indicador luminoso de carga de pila del casco telefónico
Indicador luminoso de vínculo Bluetooth
Botón de inicio
Indicador luminoso de pausa/silencio
Botón de pausa
Base
Ajuste de clip auricular
Control de volumen y botón de silencio
Botón de varias funciones: Encendido/apagado, contestar/finalizar llamada
Indicador luminoso
Clip auricular
Micrófono con supresión de ruido
Español
15
2
3
USB
623631-0403_Elkhorn-US.book Page 16 Tuesday, September 7, 2004 5:19 PM
Configuración de la cámara
2
Encienda el ordenador.
Instale el software suministrado con el producto. Siga todas las instrucciones en pantalla.
Monte la cámara en la base.
• Inserte el cable de la cámara por el orificio en la base de la cámara.
• Alinee los tornillos en la parte posterior de la cámara con un conjunto de ranuras en la base de la cámara. Hay tres conjuntos de ranuras entre los que elegir.
•Presione la cámara contra la base y tire hacia abajo para fijarla.
Inserte el cable de alimentación CA en el extremo del cable de la cámara.
Conecte el cable de la cámara al puerto USB del ordenador.
Conecte el adaptador CA a la toma de alimentación CA.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
16
Español
4
5
6
Loading...
+ 42 hidden pages