Wireless LAN 11 N USB 2.0 Adapter
mit abnehmbarer Antenne
WL0054
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1.0 Sicherheitshinweise
2.0 Packungsinhalt
3.0 Installation
4.0 WLAN Verbindung
5.0 CE - Erklärung
1.0 Sicherheitshinweise
Setzen Sie den WL0054 nicht direktem Sonnenlicht oder hohen Temperaturen aus,
da dieser sonst beschädigt werden kann oder sich die Nutzungsdauer verkürzt.
Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern
und anderen Wärme erzeugenden Geräten.
Setzen Sie den WLAN Adapter nicht Regen, Wasser, Nässe oder hoher
Luftfeuchtigkeit aus.
Verwenden Sie ihn nicht im Badezimmer oder in der Küche neben einem Waschoder Spülbecken, und vermeiden Sie auf alle Fälle direkten Kontakt mit Wasser.
Versuchen Sie nicht den WL0054 zu öffnen.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des WLAN 11n USB 2.0 Adapters WL0054!
Lesen Sie die Anweisungen und Warnhinweise in dieser Bedienungsanleitung
sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden. Bei
Nichtbeachtung kann es zu Beschädigungen des Gerätes kommen.
2.0 Packungsinhalt
Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den ordnungsgemäßen Packungsinhalt.
• 1 x WLAN USB 2.0 Adapter
• 1 x Schutzkappe für USB-Adapter
• 1 x abnehmbare Antenne
• 1 x Kurzanleitung
• 1 x CD-ROM (Treiber / Utilities/ Bedienungsanleitung)
• 1 x USB Kabel
3.0 Installation
Beachten Sie bitte folgende Instruktionen zur Inbetriebnahme des WL0054.
1. Verbinden Sie den WL0054 mit einem freien USB 2.0 Port Ihres angeschalteten
Computers. Der WL0054 muss ohne Kraftaufwand mit dem USB-Port zu verbinden
sein. Verwenden Sie keine Gewalt.
2. Die folgende Nachricht können Sie mit „Cancel“ schließen.
3. Legen Sie beiliegende CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk und starten Sie das
„Setup.exe“ Programm. Beachten Sie die Nutzungsbedingungen, bestätigen Sie
diese mit „I accept the terms of the license agreement” und „Next“ um fortzufahren.
4. Bei der ersten Nutzung müssen Sie die Treiber und Utilities installieren. Wenn Sie
den Treiber nur updaten wollen, können Sie „Install Driver only“ auswählen.
Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit „Next“
5. An diesem Punkt können Sie das zu verwendende Tool zur Konfiguration
auswählen. Es wird empfohlen, das „Ralink Configuration Tool“ zu verwenden, das
Ihnen alle Funktionen des WL0054 zur Verfügung stellt. Wenn Sie das Wireless
Configuration Tool von Windows XP/Vista bevorzugen, wählen Sie das „Microsoft
Zero Configuration Tool“. Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit „Next“
6. Wenn folgende Meldung erscheint, wählen Sie „Install“ um die Installation zu
starten. Sollte die Meldung „neue Hardware gefunden“ erneut erscheinen, können
Sie diese ignorieren und schließen.
7. Bitte warten Sie bis die Installation abgeschlossen ist und beenden Sie diese mit
„Finish“.
4.0 WLAN Verbindung
Verwendung des „Ralink Configuration Tools“
1. Nach der Installation öffnet sich das „Ralink Configuration Tool“ automatisch.
Weiterhin wird ein Symbol in der System Tray angezeigt. Klicken Sie mit der rechten
Maustaste auf das Symbol um das Konfigurationstool auszuwählen oder den
WL0054 in den AP-Mode zu bringen.
2. Das Konfigurations Tool scannt automatisch nach WLAN Acces Points und
verbindet sich automatisch mit unverschlüsselten WLAN-Netzwerken.
Wenn Sie sich mit einem anderen WLAN verbinden möchten, wählen Sie Ihr
entsprechendes WLAN aus und bestätigen Sie mit „Connect“. Sollte Ihr WLAN nicht
angezeigt werden so klicken Sie „Rescan“.
3. Sofern das ausgewählte WLAN verschlüsselt ist, müssen Sie die entsprechenden
Daten eingeben. Fragen Sie gegebenenfalls den Besitzer des WLAN’s. Bestätigen
Sie Ihre Eingaben mit „OK“. Sind die Eingaben falsch, so können Sie nicht mit dem
ausgewählten WLAN verbunden werden. Der „Authentication type” wird automatisch
ausgewählt und sollte nicht geändert werden.
4. Wenn Sie sich erfolgreich mit dem ausgewählten WLAN verbunden haben,
erscheint ein Symbol vor dem Namen des entsprechenden WLAN’s.
Für erweiterte Einstellungen und weitere Features lesen Sie bitte die ausführliche
Bedienungsanleitung auf der CD.
5.0 Das CE-Zeichen bestätigt, dass dieses Produkt die Hauptanforderungen
der Richtlinie 1999/5/CE des Europäischen Parlaments und des Europarates über
Telekommunikations- und Endgeräte bezüglich der
Sicherheit und der Gesundheit der Benutzer und hinsichtlich elektro- magnetischer
Störungen einhält. Die CE Konformität wurde nachgewiesen. Die entsprechenden
Erklärungen sind beim Hersteller hinterlegt.
Beschreibung Advanced Menü
Wireless mode
Zeigt die gewählte Verbindungsart an.
Tx Burst aktivieren
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen um den Datentransfer zu beschleunigen. Diese
Auswahlmöglichkeit funktioniert nicht mit allen WLAN-Geräten.
TCP Window Size aktivieren
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, und die Software passt die TCP Verbindung
automatisch an, um eine bessere Leistung zu erzielen. Es funktioniert für die meisten
Wireless-Umgebungen, bei Problemen sollten Sie jedoch dieses Kontrollkästchen
deaktivieren.
Fast Roaming
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, und Sie können die Datenpakete zu einem
anderen Wireless-Access-Point mit einer besseren Qualität versenden. Sie sollten diese
Option nur auswählen, wenn Sie verstehen, was es bedeutet, und zwischen mehreren
Access Points das Roaming durchführen wollen..
Authentifizierungs-Status-Dialog anzeigen
Wenn Ihr Computer durch einen drahtlosen Authentifizierungs-Server angemeldet, wird
ein Dialog-Fenster mit dem Prozess der Authentifizierung angezeigt.
Diese Funktion ist hilfreich, um zu erkennen warum Sie nicht authentifiziert werden
können, und Sie können diese Informationen zur Fehlersuche bei der ServerAdministrator-Authentifizierung nutzen.
CCX aktivieren
Aktivieren Sie Cisco Compatible Extensions. CCX ist eine Wireless-Funktion, die von
Cisco zur Verbesserung der Wireless-Performance mit CCX-kompatiblen mobilen
Geräten zur Verfügung gestelt wird. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie
die Verbindung zu CCX-kompatiblen mobilen Geräten herstellen wollen. Wenn Sie CCX
aktiviert haben, stehen Ihnen die folgenden Optionen zur Verfügung:
CCKM anschalten
Centralized Key Management) den drahtlosen Clients Roaming zwischen CCKMfähigen Access Points in sehr kurzer Zeit herstellen kann.
Radio Measurements aktivieren:
Zugangspunkt herstellen wollen, aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um eine
Verbindungs-Mess-Funktion zur Verbesserung der Wireless-Anbindung einzurichten.
Non-Serving Channel Measurements Limit:
kompatiblen Zugangspunkt herstellen, aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um
Messungen auf nicht verwendete Kanäle zur Verbesserung der Wireless-Verbindung zu
erhalten.
Klicken Sie auf "Apply", um die neuen Einstellungen zu übernehmen.
: Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, mit dem CCKM (Cisco
Wenn Sie Verbindung zu einemCCX-kompatiblen
Wenn Sie eine Verbindung zu einem CCX-
Loading...