Co n ra d su r I NT ER N ET
www.conrad.fr
N O T I C E
Version 01/13
Caméra IP WiFi LogiLink
Code : 752008
Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et
conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des
appareils.
Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de
l’Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques
usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet.
En France, votre détaill ant reprendra égalem ent gratuitement votre ancien produit si vous envisagez
d’acheter un produit neuf similaire.
Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les
retirer de l’appareil et les déposer dans un centre de collecte.
Note de l’éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel
que soit le type (p.ex. photo copie s, microfilms ou saisie dans des
tra item ents de text e élect roni que) est soum ise à une autorisation
préalable écrite de l’éditeur.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.
Données techniques et conditio nnement soumis à modifications
sans avis préalable.
© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/01-13/PB
Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.
Conservez cette notice pour tout report ultérieur !
1. Consignes de sécurité
Placez toujours l'appareil sur une surface plane et stable.
Les chutes peuvent l'endommager.
N'exposez jamais l'appareil au rayonnement direct du soleil ou à des températures
élevées, cela peut endommager l'appareil ou influer sur sa durée d'utilisation.
N'installez jamais l'appareil à proximité de sources de chaleur telles que des
radiateurs ou tout autre appareil générant de la chaleur.
N'exposez pas l'appareil à la pluie, l'eau, l'humidité moyenne ou très forte.
Ne l'installez pas dans la salle de bains ou dans la cuisine à côté d'un lavabo ou
d'un évier et évitez dans tous les cas un contact direct avec l'eau.
N'essayez pas d'ouvrir l'appareil.
Effectuez une sauvegarde des données avant la première utilisation de notre
produit.
Nous ne saurions être tenus pour responsables en cas de perte de données, sauf
s'il nous est reproché une faute ou une négligence.
Dans tous les cas, la responsabilité en cas de perte de données est limitée à
l'effort nécessaire, permettant de restaurer les données perdues sur le système de
l'utilisateur à partir de sauvegardes existantes.
Félicitations pour votre achat du WC0040/WC0041 !
Veuillez lire attentivement les indications et les avertissements présents dans ce
mode d'emploi avant la première mise en service de l'appareil. L'inobservation des
remarques peut entraîner un endommagement de l'appareil.
2. Introduction
2.1 Caractéristiques
- Caméra
- Double mode : Images vidéo MPEG4 et Motion-JPEG
- Profils multiples : Sorties Motion-JPEG et MPEG4 simultanées
- Multi Area Motion Detection
- Lentille fixe, distance focale : 2.8
- Prend en charge un taux de trame vidéo allant jusqu'à 30 fps
- Compression d'image basée sur matériel haut débit
souhaitée/s.
15. Vous pouvez, via cette interface, configurer simultanément jusqu'à 16 caméras.
Sélectionnez la caméra dans la liste sous "Camera search", connectez-la avec le
canal de votre choix via "Select" et confirmez avec "OK".
16 . L 'i mage de la caméra sélection né apparaît dans l'écran d' affi ch age
correspondant du logiciel, sous le canal sélectionné.
- Utilitaire http
- incl. programme de lecture et d'enregistrement simple à commander
- Offre un utilitaire admin, un visionnage caméra et un menu configuration basé sur
le web
- Prend en charge le wiFi 802.11 b/g/n standard (uniquement WC0041)
- Visualiser plusieurs caméras simultanément - jusqu'à 16 caméras max.
- Prend en charge 4 comptes utilisateurs supplémentaires
- Enregistrement manuel/programmé/cyclique, vidéo retour/avance/avance/stop
- Envoi automatique de vidéos par e-mail et FTP
- Possibilité de mise à jour du firmware
- Windows 2000/XP/Vista/7
2 11
Par ailleurs, vous avez la possibilité de sélectionner le DHCP. La caméra peut ainsi
se référer à votre adresse IP depuis un serveur DHCP disponible. Confirmez vos
saisies avec "OK".
13. Pour démarrer le logiciel de surveillance, utilisez l'icône de votre bureau, de la
barre de lancement rapide ou le menu démarrer pour lancer "IPCam Surveillance
Software".
Remarque : attention, le logiciel nécessite une résolution d'écran de minimum 1024
x 768.
2.2 Contenu
- 1 x caméra Internet (WC0040) / caméra Internet sans fil 11 n (WC0041)
- 1 adaptateur réseau
- 1 trépied caméra
- 1 câble Ethernet 100 Mbits Cat 5
- 1 mode d'emploi
1 CD (mode d'emploi, utilitaires et pilotes)
2.3 Exigences du système (pour ordinateur PC fixe, portable et MAC)
- Windows 2000 / XP min. SP2 / Serveur 2003 / Vista 32 + 64 bits / Win 7
- Processeuel Pentium III, min. 750 MHz / Intel Celeron min. 1 GHz
-128 Mo de mémoire vive min. (recommandé 256 Mo)
- Résolution de la carte graphique : 800 x 600 min.
3. Installation du matériel
3.1 LED et mise au point
Vous pouvez modifier la mise au point à l'aide de l'anneau noir et ainsi augmenter la
précision de l'image.
Deux LED sont également sur la caméra, servant de témoins pour l'état de la
caméra et l'état du réseau.
- LED verte
Allumée : système prêt
Clignotante : système démarré
- LED bleue
Allumée : LAN connecté
Clignotante : WiFi actif
14. Appuyez sur le bouton "System configure" IMG 16 pour ouvrir un menu pop up.
Sélectionnez le point "Configure cameras" pour paramétrer la/les caméra/s
10 3
3.2 Branchements
Bouton WPS : cliquez dessus pour pouvoir utiliser la fonction WPS (uniquement
pour le WC0041) ou comme bouton reset. Maintenez le bouton appuyé plus de 5
secondes pour réinitialiser les valeurs par défaut.
Attention !!! Toutes les données saisies jusqu'alors seront
effacées.
11.La fenêtre de connexion suivante s'affiche. Vous devez saisir le nom d'utilisateur
= admin ainsi que le mot de passe = 1234. Cliquez ensuite sur "Ok".
Port LAN : connexion de la caméra à un réseau via un câble réseau approprié
(un câble cross-over n'est pas nécessaire en cas de branchement direct à un
ordinateur).
4 9
12. La caméra fonctionne avec le protocole TCP/IP. Les réglages d'adresse IP
doivent être corrects, autrement l'accès ne sera pas possible. Le programme
détecte automatique les réglages IP de votre réseau et recommande une adresse
IP pour la caméra. Vous pouvez accepter la proposition ou bien saisir manuellement
une adresse IP. L'adresse IP standard de la caméra est : 192.168.2.3. Afin d'avoir
accès à la caméra, réglez l'adresse IP correspondante sur votre ordinateur. Par ex. :
192.168.2.2 avec le masque sous réseau 255.255.255.0.
Attention, le masque sous réseau doit être identique en cas de saisie manuelle au
niveau de la caméra et de l'ordinateur. Confirmez vos saisies avec "OK".
souhaitez le démarrer plus tard, décochez la case "Launch IPCam Admin Utility".
9. Aussitôt après l'installation de l'utilitaire administrateur, exécutez le point "Install
16 Channel Camera Viewer".
Le procédé suivant est identique à l'installation du "Install Administrator Utility".
3.3 Installation
1. Vous pouvez connecter la caméra via le port LAN soit directement à votre
ordinateur soit à un switch ou un routeur de votre réseau.
2. Branchez l'adaptateur réseau à la caméra et à la prise murale. La caméra
effectue un auto-test et est opérationnelle, dès que la LED verte est allumée.
Remarque : Utilisez impérativement l'adaptateur secteur fourni. L'utilisation d'autres
adaptateurs secteurs peut endommager l'appareil.
10. Après l'installation, ouvrez le programme "Administrator Utility", soit depuis
l'icône de votre bureau soit par "démarrer" - "tous les programmes" - "caméra
Internet" - "IPCam Admin Utility". Toutes les caméras IP trouvées sont listées sur la
page d'accueil. Sélectionnez la caméra à configurer et cliquez sur "Setting wizard"
(assistance réglages) pour démarrer avec l'équipement.
8 5
4. Installation du logiciel
Effectuez les étapes suivantes via le menu d'installation. Le mode d'emploi a été
établi pour Windows XP, mais l'installation est similaire sous Windows 2002/2003/
Vista et Windows 7.
1. Insérez le CD fourni dans votre lecteur. Si le programme ne démarre pas
automatiquement, ouvrez le fichier "autorun.exe" manuellement dans "root
directory" sur votre CD.
2. L'assistant d'installation vous offre trois possibilités. Sélectionnez le programme
correspondant ou quittez avec "Exit". L'installation des programmes "Install
Administrator Utility" et "Install 16 Chan Camera Viewer est décrite ci-dessous.
3. Cliquez sur "Install Administrator Utility" et confirmez la boîte de dialogue suivante
avec "Next".
4. Cette fenêtre vous permet d'indiquer un emplacement personnalisé pour
l'installation du logiciel et ou de confirmer l'emplacement automatique avec "Next".
6. Ici, toutes les options sélectionnées précédemment sont affichées. Si toutes
les données sont correctes, confirmez les entrées et démarrez l'installation avec
"Install". Si vous souhaitez modifier des paramètres, cliquez sur le bouton "Back".
7. L'installation s'effectue de manière automatique et l'état d'avancement est indiqué
dans la barre d'état.
5. Sélectionnez ici si vous souhaitez avoir une icône sur votre bureau ou dans la
barre de lancement rapide. Confirmez alors avec "Next" pour continuer.
6 7
8. L'installation du logiciel est terminée lorsque la boîte de dialogue suivante
s'affiche. Terminez le processus avec "Finish". L'utilitaire est alors démarré. Si vous
Loading...