LogiLink WC0041 User guide [es]

No tirar el aparato lejos con la basura normal, al final de su vida, sino que los entreguen en un punto de recogida oficial para el reciclaje. Al hacer esto usted ayudará a preservar el medio ambiente.
1.0 Instrucciones de seguridad
Coloque siempre el dispositivo en una superficie estable y recta. En caso de caída puede ser dañado. No coloque el dispositivo en la luz del sol directa o en lugares con alta temperatura. Esto puede dañar el dispositivo o acortar su vida útil promedio. No lo coloque en un futuro próximo de las fuentes de calor, como radiadores o dispositivos de producción de calor. No exponga el dispositivo a la lluvia, agua, humedad o alta humedad. No lo coloque en el baño o la cocina, cerca de un fregadero. Evite el contacto directo con agua. No trate de abrir el dispositivo. Antes de la primera utilización de nuestro producto haga una copia de seguridad de sus datos. No nos hacemos responsables de cualquier pérdida de datos, a menos que usted nos puede acusar a una intención o negligencia grave. En cualquier caso, la responsabilidad por la pérdida de datos se limite al esfuerzo que sea necesario para restaurar a partir de copias de seguridad existentes.
Felicitaciones a la compra de Logilink cámara de Internet!
Por favor, lea el Manual e instrucciones de seguridad antes de usar el producto por primera vez. De lo contrario el daño puede ser el resultado.
2.0 Introducción
2.1 Especificación
Cámara / Imagen:
- Modo Dual: MPEG4 y Motion-JPEG Image Video
- Varios perfiles: Salida de M-JPEG y MPEG4, al mismo tiempo
- Multi-zona de detección de movimiento
- Proporciona la lente de foco fijo, F = 2,8
- Soporta hasta 30 fps Video Frame Rate
- De alta velocidad basado en hardware de compresión de imágenes
HTTP / Utilidad:
- Incluye fácil de utilizar la utilidad Viewer & Recorder
- Proporcionar la utilidad de administración, visor de la cámara del explorador Web y de administración
- Soporta wireless inalámbrica 802.11b/g/n Standard (para WC0041 solamente).
- Ver cámaras simultáneamente - Hasta 16 en un momento
- Soporta 4 cuentas de usuario adicionales para la visión de la cámara
- Manual / Horario / registro de ciclo, LAYBACK Video / Adelante / Pausa / Stop
- Auto envío de vídeo por e-mail y FTP
- Firmware actualizable
- Soporta Windows 2000/XP/Vista/7
2.2 contenido del paquete
1 cámara de Internet (WC0040) / Wireless 11N cámara de
Internet (WC0041)
1 x Adaptador de corriente 1 x Cámara Stand kit de accesorios
1 x 100cm de categoría 5 Cable Ethernet 1 x Manual de Usuario 1 x CD (tanto de modo manual / Utilidad / Controlador)
2.3 Requisitos del sistema
Requisitos del sistema para PC, MAC o PC portátil para acceder a la Cámara de Internet son: Sistema operativo: Windows 2000, XP + SP2, Server 2003,
Vista32/64, Win7
CPU: Intel Pentium III a 750 MHz por encima de 1 GHz o Intel
Celeron de arriba
Tamaño de memoria: 128 MB (se recomienda 256 MB) Tarjeta VGA Resolución: 800 x 600 o superior
3.0 Instalación de Hardware
3.1 LED y de enfoque
La cabeza de cámara y su anillo de enfoque le permiten modificar el objetivo y el enfoque de la cámara. Para ajustar el enfoque de la cámara, gire el anillo de enfoque oscuro.
Hay dos LEDs que indican el estado de la cámara y la creación de redes de estado. Verde
Constante: el sistema está listo Intermitente: El sistema está arrancando.
Azul
Estable: LAN está conectado. Blink: WLAN está activado.
Antena
(Wireless WC0041 Sólo)
Centránd
LED verde:
Estatus
LED azul:
Estado
WLAN
ose LENS
3.2 Camera Ports
La cámara cuenta con dos puertos y un botón. Botón WPS: haga clic en la función WPS (modelo wireless) o la función de reposición o mantener por más de 5 segundos para restablecer los ajustes de la cámara con el valor por defecto de fábrica.
Jack de alimentación: Conectar con adaptador de corriente para fuente de alimentación de 5V DC.
LAN Jack: Conectarse a su red de área local por cable de red.
Stand agujero
Jack de
alimentación
WPS
Restablecer valores
predeterminados
Puerto LAN
3.3 Procedimiento de instalación
1. Conecte la cámara a Internet para su red de conectar el cable de red desde el switch / router al puerto LAN de la cámara a Internet.
2. Conectar el adaptador de alimentación a la cámara de internet y enchufe el adaptador de corriente a la toma de corriente. La Cámara de Internet se encenderá. Cuando la cámara de Internet está listo, el LED verde se iluminará.
Nota: Es muy recomendable utilizar el adaptador de corriente
suministrado con la cámara de Internet, no utilice ningún otro adaptador de alimentación de cualquier fuente.
4.0 Instalación del Software
Siga los sencillos pasos a continuación para ejecutar el Asistente para la instalación que le guiará rápidamente a través del proceso de instalación. La instalación siguiente se implementa en Windows XP. Los procedimientos de instalación en Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/Win7 son similares.
1. Inserte el CD suministrado en la unidad de CD-ROM. El "Autorun.exe" programa debe ser ejecutado de forma automática. Si no, ejecute "Autorun.exe" manualmente a partir de “root directory” en el CD.
2. El Asistente para la instalación mostrará tres selecciones, seleccione el programa que desea instalar o haga clic en "Exit" para instalar el programa más adelante. Los siguientes pasos de instalación son la demostración de la "Instalación
de Administrador de utilidad" y '' instalación de 16 Chan Cámara Visor''.
3. Haga clic en ''InstalarAdministrador''y de utilidad cuando aparece la siguiente ventana, haga clic en "Siguiente".
4. Usted puede especificar la carpeta de destino de la instalación de software. Usted sólo puede utilizar la carpeta predeterminada, y haga clic en "Siguiente" para continuar.
5. Si usted necesita el programa de instalación para crear un icono de escritorio o un icono de inicio rápido para usted, haga clic en todos los artículos que necesita, y haga clic en "Siguiente" para continuar.
6. Aquí se enumeran todas las opciones que seleccionó en los pasos anteriores, si todo es correcto, haga clic en "Instalar" para comenzar la instalación de procedimiento, o haga clic en "Atrás " para volver al paso anterior para modificar la configuración de la instalación.
7. El procedimiento de instalación se llevará algún tiempo, por favor, sea paciente.
8. Cuando usted ve esta ventana, significa que el procedimiento de instalación de software se ha completado. Por favor, haga clic en "Finalizar" para terminar el procedimiento (IPCam Admin Utility se iniciará después de que haga clic en el botón "Finalizar", si quieres empezar más tarde, desmarque el cuadro «Puesta en marcha de IPCam Admin Utility).
9. Después de finalizada la instalación del Administrador de utilidad, por favor vuelva la página y haga clic en Asistente para la ''instalación
16Channel visor de la cámara'', el sistema
comenzará a ejecutar la instalación del espectador y los procedimientos son similares a la instalación de la utilidad de administración.
10. Cuando se haya completado la instalación. Por favor, ejecute "Administrador de utilidad". En la página de Internet de la Cámara en primer lugar, las cámaras se encuentran en la red están en la lista. Elija el que desee configurar y haga clic en "Asistente de configuración" para continuar.
- 10 -
11. Por favor, introduzca la contraseña predeterminada "1234" y haga clic en "Aceptar" para acceder a la página de configuración IP.
12. Cámara de Internet está trabajando a través de la red (TCP / IP). El ajuste de la dirección IP debe ser correcto, o no puede acceder a la cámara. El programa de asistente detecta el estado de la dirección IP de su red de forma automática y sugerir una dirección IP libre de la cámara. Puede aceptar el valor sugerido o introduzca el valor manualmente. Si se introduce el valor manualmente, por favor, tenga en cuenta que la "Máscara de subred" debe ser la misma para la cámara y el PC. Haga clic en "Aceptar" para aplicar la configuración.
- 11 -
O seleccione DHCP''''para obtener una configuración automática de IP del servidor DHCP y haga clic en OK''''para aplicar la configuración.
13. Haga clic en "software de vigilancia IP Cam" icono de escritorio, barra de inicio rápido, o el menú de inicio para iniciar el software de vigilancia de cámaras IP.
- 12 -
14. Por favor, haga clic en "configuración del sistema" botón
y un menú aparecerá
Por favor, seleccione "Configuración de cámaras” a las cámaras de configurar
15. En esta tabla se puede configurar todas las cámaras que desee conectarse. Hasta 16 cámaras se pueden conectar simultáneamente, seleccione la cámara que desea conectarse en la lista "Cámara Buscar''y haga clic en" Seleccionar''para añadir en el canal que desea ver a continuación, haga clic en "OK''
- 13 -
16. El Visor de Cámaras IP saldrá y el vídeo se mostrará en el canal que elija automáticamente. ¡Felicidades!! Ha resuelto con éxito la cámara.
La marca CE confirma que este producto cumple los principales requisitos de la Directiva 2004/108/CE y 2006/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de Europa en materia de telecomunicaciones y los terminales sobre la seguridad y la salud de los usuarios y de la electro-magnética el cumplimiento de interferencia. La CE ha sido demostrada. Estas declaraciones son depositados por el fabricante.
- 14 -
Loading...