LogiLink WC0041 User guide [de]

Geben Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf diese Weise helfen Sie die Umwelt zu schonen.
1.0 Sicherheitshinweise
Stellen Sie das Gerät immer auf eine stabile und gerade Fläche. Bei Stürzen kann es beschädigt werden. Setzen Sie das Gerät nicht direktem Sonnenlicht oder hohen Temperaturen aus, da dieses sonst ebenfalls beschädigt werden kann oder sich die Nutzungsdauer verkürzt. Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern oder anderen Wärme erzeugenden Geräten auf. Setzen Sie das Gerät nicht Regen, Wasser, Nässe oder hoher Luftfeuchtigkeit aus. Stellen Sie es nicht im Badezimmer oder in der Küche neben einem Wasch- oder Spülbecken auf und vermeiden Sie auf alle Fälle direkten Kontakt mit Wasser. Versuchen Sie nicht das Gerät zu öffnen. Stellen Sie das Produkt nicht in die Nähe von magnetischen Gegenständen, da es dadurch zu Datenverlusten, bzw. Beschädigungen kommen kann. Bitte fertigen Sie vor der erstmaligen Verwendung unseres Produktes eine Datensicherung an. Wir haften nicht für den Verlust von Daten, es sei denn, es ist uns Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorzuwerfen. In jedem Falle ist die Haftung bei Datenverlust auf den Aufwand beschränkt, der notwendig ist, um anhand vorhandener Sicherungskopien die verlorenen Daten auf der Anlage des Nutzers wiederherzustellen.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der WC0040/WC0041!
Lesen Sie die Anweisungen und Warnhinweise in dieser Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden. Bei Nichtbeachtung kann es zu Beschädigungen des Gerätes kommen.
2.0 Einführung
2.1 Spezifikationen
Kamera
Dual Mode: MPEG4 und Motion - JPEG Image Video Multiple Profile: Output Motion - JPEG und MPEG 4 zur selben
Zeit
Multi Area Motion Detection Starre Linse, Brennweite = 2.8 Unterstützt bis zu 30 fps Video Frame Rate High Speed Hardware basierte Bildkomprimierung
Http Utility
inkl. einfach zu bedienender Viewer & Recorder Programme Bietet Admin Utility, Kamera Viewer und webbasiertes
Konfiguartionsmenü
Unterstützt den Wireless 802.11 b/g/n Standard (nur WC0041) mehrere Kameras gleichzeitig betrachten – max. bis zu 16
Kameras
Unterstützt 4 zusätzliche Benutzerkonten Manual/Schedule/Cycle Record, Video
Layback/Forard/Pause/Stop
Automatisches Versenden von Videos per E-Mail und FTP Firmware Upgrade fähig Windows 2000/XP/Vista/7
2.2 Packungsinhalt
1 x Internet Kamera (WC0040) / Wireless 11n Internet Kamera
(WC0041)
1 x Netzadapter 1 x Kamerastativ 1 x 100 Mbit Cat 5 Ethernetkabel 1 x Bedienungsanleitung 1 x CD (Manual, Utilities und Treiber)
2.3 Systemvoraussetzungen(für PC, Notebook und Mac)
Windows 2000 / XP mind. SP2 / Server 2003 / Vista 32+64bit /
Win 7
CPU: Intel Pentium III, mind. 750MHz / Intel Celeron mind.
1GHz
Mind. 128 MB Arbeitsspeicher (empfohlen 256 MB) Auflösung der Grafikkarte mind. 800 x 600
3.0 Hardware Installation
3.1 LED’s und Focus
Sie können am dunklen Objektivring den Fokus verändern und somit die Bildschärfe einstellen. Auf der Kamera befinden sich zwei LED’s zur Anzeige des Kamera- und des Netzwerkstatus.
LED grün Leuchten = System bereit Blinken = System bootet
LED blau Leuchten = LAN ist verbunden Blinken = WLAN aktiviert
Focus
LED Grün: Status
LED Blau: LAN/WLAN Status
Antenna
(nur bei WC0041)
3.2 Anschlüsse
WPS Button: Klicken um die WPS Funktion nutzen zu können
(nur bei WC0041) oder als Resetbutton. Halten Sie den Button für mehr als 5 Sekunden gedrückt, wird die Kamera auf die werksseitig eingestellten Werte zurückgesetzt.
Achtung !!! Alle bislang eingegebenen Daten werden dann gelöscht.
Stromanschluss: Anschluss für das entsprechende Netzteil.
LAN Anschluss: Anschluss der Kamera an ein Netzwerk über
ein entsprechendes Netzwerkkabel (Ein Cross-Over-Kabel wird auch bei direktem Anschluss an einen PC nicht benötigt).
Anschluss für
Kamerastativ
Stromanschluss
5V DC
WPS Button / Reset Button
LAN Anschluss
3.3 Installation
1. Sie können die Kamera über den LAN-Port entweder direkt
mit Ihrem PC verbinden, oder über einen Switch oder Router an Ihr Netzwerk anschließen.
2. Verbinden Sie den Netzadapter mit der Kamera und mit der
Steckdose. Die Kamera führt einen kurzen Selbsttest durch und ist bereit, sobald die grüne LED leuchtet.
Hinweis: Benutzen Sie unbedingt den beiliegenden
Netzadapter. Der Gebrauch von fremden Netzadaptern kann zu Beschädigungen führen.
4.0 Software Installation
Die folgenden Schritte führen Sie durch das Installationsmenü. Die Anleitung wurde unter Windows XP erstellt, die Installation unter Windows 2000/2003/Vista und Windows 7 ist ähnlich.
1. Legen sie beigefügte CD in Ihr CD/DVD Laufwerk. Sollte das
Programm nicht automatisch starten, starten Sie die Datei „Autorun.exe“ aus dem „root directory“ manuell von der CD.
2. Der Install Wizard zeigt Ihnen drei Auswahlmöglichkeiten,
wählen Sie das entsprechende Programm aus oder beenden Sie mit „Exit“. Nachfolgend wird die Installation des Programms „Install Administrator Utility“ und „Install 16 Chan Camera Viewer“ beschrieben.
3. Klicken Sie auf „Install Administrator Utility“ und bestätigen
Sie das folgende Fenster mit „Next“.
4. Bei diesem Fenster können Sie einen benutzerdefinierten
Speicherort für die Installation der Software angeben oder den vorgegebenen Speicherort mit „Next“ bestätigen.
5. An dieser Stelle wählen Sie, ob ein Desktop Icon, bzw. ein
Icon in der Schnellstartleiste erstellt werden soll. Bestätigen Sie dann mit „Next“ um fortzufahren.
6. In diesem Fenster werden alle vorher getätigten Optionen
nochmals angezeigt. Sollten alle Angaben korrekt sein, so bestätigen Sie die Eingaben und beginnen die Installation mit „Install“. Sofern Sie Einstellungen ändern wollen, gehen Sie auf den Button „Back“.
7. Die Installation läuft automatisch ab und der Prozess wird
Ihnen anhand des Statusbalkens angezeigt.
8. Bei Erscheinen des nachfolgenden Fensters ist die
Softwareinstallation abgeschlossen. Beenden Sie den Vorgang mit „Finish“. Daraufhin wird die Utility gestartet. Wollen Sie die Utility später starten, entfernen Sie den Haken aus „Launch IPCam Admin Utility“.
.
9. Im Anschluss an die Installation des Administrator Utilities
sollten Sie den Punkt „Install 16 Channel Camera Viewer“ ausführen.
Die weitere Vorgehensweise ist dann identisch mit der Installation bei „Install Administrator Utility“.
10. Öffnen Sie nach der Installation das Programm
„Administrator Utility“ entweder über das Desktop Icon oder über Start – Programme – Internet Camera – IPCam Admin Utility. Auf der Startseite werden alle gefundenen IP Kameras aufgelistet. Wählen Sie die entsprechend zu konfigurierende Kamera aus und klicken Sie auf „Setting Wizard“ um mit der Einrichtung zu beginnen.
- 10 -
11. Es erscheint folgendes Login Fenster, das mit Benutzername
= admin und Passwort = 1234 ausgefüllt werden muss. Klicken Sie anschließend auf „OK“.
12. Die Kamera arbeitet mit dem TCP/IP-Protokoll. Die
IP-Adresseinstellungen müssen korrekt sein, ansonsten ist der Zugriff nicht möglich. Das Programm erkennt automatisch die IP Einstellungen Ihres Netzwerks und empfiehlt eine entsprechende IP - Adresse für die Kamera. Sie können diesen Vorschlag annehmen oder manuell eine entsprechende IP - Adresse eingeben. Die standardmäßige IP
- Adresse der Kamera lautet: 192.168.2.3. Um Zugriff auf die Kamera zu bekommen stellen Sie dann auf Ihrem PC eine entsprechende IP - Adresse ein, z.B.: 192.168.2.2 mit der Subnetzmaske 255.255.255.0. Beachten Sie, dass die Subnetzmaske bei manueller Eingabe bei der Kamera und beim PC identisch sein muss. Bestätigen Sie Ihre Eingaben am Ende mit „OK“.
- 11 -
Weiterhin haben Sie die Möglichkeit DHCP auszuwählen, so dass die Kamera ihre IP - Adresse von einem vorhandenen DHCP Server im Netz beziehen kann. Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit „OK“.
13. Um die Überwachungssoftware zu starten,
verwenden Sie das „IPCam Surveillance Software“ Icon vom Desktop, das Icon in der Schnellstartleiste oder den Eintrag im Startmenü.
Hinweis: Beachten Sie bitte, dass die Software eine
Monitorauflösung von Mindestens 1024 x 768 benötigt.
- 12 -
14. Betätigen Sie den Button „System configure um ein
Popup Menü zu öffnen.
Wählen Sie hier den Punkt „Configure Cameras“ um die entsprechende/n Kamera/s einzurichten.
15. Sie können auf dieser Oberfläche bis zu 16 Kameras
gleichzeitig konfigurieren. Wählen Sie die gewünschte Kamera aus der Liste unter „Camera Search“ aus, verbinden Sie die Kamera mit dem ausgewählten Kanal durch „Select“ und bestätigen Sie Ihre Eingaben mit „OK“.
- 13 -
16. Das Bild der ausgewählten Kamera wird nun im
entsprechenden Display Layout der Software unter dem ausgewählten Kanal angezeigt.
Das CE-Zeichen bestätigt, dass dieses Produkt die Hauptanforderungen der Richtlinie 2004/108/EC und 2006/95/EC des Europäischen Parlaments und des Europarates über Telekommunikations- und Endgeräte bezüglich der Sicherheit und der Gesundheit der Benutzer und hinsichtlich elektro- magnetischer Störungen einhält. Die CE Konformität wurde nachgewiesen. Die entsprechenden Erklärungen sind beim Hersteller hinterlegt.
- 14 -
Loading...