
Size: 105 x 148mm
* 100P 雪銅紙
* 騎馬釘裝訂, 一本德文(在前)英文手冊, 另一本西班牙文(在前)波蘭文手冊
* 兩面, 正四色反四色彩色印刷

Geben Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer
nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum
Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf diese
Weise helfen Sie die Umwelt zu schonen.
1.0 Sicherheitshinweise
Stellen Sie das Gerät immer auf eine stabile und gerade Fläche. Bei
Stürzen kann es beschädigt werden.
Setzen Sie das Gerät nicht direktem Sonnenlicht oder hohen
Temperaturen aus, da dieses sonst ebenfalls beschädigt werden kann
oder sich die Nutzungsdauer verkürzt.
Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie
Heizkörpern oder anderen Wärme erzeugenden Geräten auf.
Setzen Sie das Gerät nicht Regen, Wasser, Nässe oder hoher
Luftfeuchtigkeit aus.
Stellen Sie es nicht im Badezimmer oder in der Küche neben einem
Wasch- oder Spülbecken auf und vermeiden Sie auf alle Fälle direkten
Kontakt mit Wasser.
Versuchen Sie nicht das Gerät zu öffnen.
Bitte fertigen Sie vor der erstmaligen Verwendung unseres Produktes
eine Datensicherung an.
Wir haften nicht für den Verlust von Daten, es sei denn, es ist uns
Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorzuwerfen.
In jedem Falle ist die Haftung bei Datenverlust auf den Aufwand
beschränkt, der notwendig ist, um anhand vorhandener
Sicherungskopien die verlorenen Daten auf der Anlage des Nutzers
wiederherzustellen.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des VG0009!
Lesen Sie die Anweisungen und Warnhinweise in dieser
Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt zum
ersten Mal verwenden. Bei Nichtbeachtung kann es zu
Beschädigungen des Gerätes kommen.
2.0 Einführung
Mit der Logilink Express Card VG0009 haben Sie die Möglichkeit
digitales Fernsehen auf Ihrem Computer zu sehen, aufzunehmen,
zu stoppen und wieder abzuspielen.
Zusätzlich können Sie mit der VG0009 an Ihrem Computer
Teletext nutzen und FM Radio (sofern vorhanden) hören.
-1-

2.1 Features
• Kompatibel zum Digital DVB-T Standard
• Kompatibel zum Express Card/34 mm Module Standard
• Fernsehen, Aufnehmen, Pause und Wiedergabe von digital,
live TV, Teletext und Radio (sofern verfügbar)
• Intelligenter EPG
• Time Shift Funktion
• Smart Search
• Search Filter zur einfacheren Senderanzeige
• Echtzeitaufnahme
• Schedule Record
• Erinnerungsfunktion
• Atomatischer & manueller Scan
• Untertitel, diverse Sprachen auswählbar & Audio Kanäle
• Capture TV Show
• Kanäle als Favoriten speicherbar
• Multi-Channel Vorschau
• Smart Stretch, vermeidet Datenverlust und Verzerrung auf
allen Monitoren
• Eeweiterte Stromsparfunktion für Notebooks
• Auto Wakeup, um Aufgaben auch ausführen zu können,
sofern sich der PC im Ruhezustand befindet
2.2 Systemvoraussetzungen
• CPU: mind. Intel Celeron mit 600MHz
• Mind. 128 MB RAM
• Windows 2000/XP/Vista/7
• Mind. DirectX 9.0
• Mind. 512MB temporärer Speicher für Time Shift Funktion
• Mind. Grafikkarte mit 24bit Auflösung, DirectX Unterstützung
und 8MB Video-ROM
• Windows und Stereo kompatible Soundkarte
2.3 Packungsinhalt
• 1 x VG0009 DVB-T Express
Card
• 1 x Antenne
• 1 x Fernbedienung
• 1 x Bedienungsanleitung
• 1 x CD (Treiber & Software)
- 2 -

3.0 Hard- & Software Installation
3.1 Treiber Installation
1. Verbinden Sie den VG0009 mit einem freien Express Card
Slot Ihres Computers.
2. Legen Sie beiliegende CD in Ihr CD/DVD-ROM Laufwerk.
3. Der Wizard öffnet sich, bei aktivierter Autorun Funktion,
automatisch. Wählen Sie zunächst „Driver Installation“ aus.
4. Wählen Sie die gewünschte Sprache und fahren Sie mit
„Next“ fort.
-0-

5. Klicken Sie dann auf „Install“ und abschließend auf „Finish“.
3.2 Software Installation (BlazeDTV)
1. Installieren Sie nach dem Treiber, wenn gewünscht, die
entsprechende Softwareanwendung.
Klicken Sie dazu im Wizard auf „BlazeDTV“.
2. Wählen Sie zunächst eine entsprechende Sprache aus und
folgen Sie dann den weiteren Schritten um die Installation
abzuschließen.
- 1 -