
Rozsah dodávky
USB přijímač DVB-T LogiLink
pro digitální TV a rádio
Obj. č.: 94 33 12
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup USB přijímače DVB-T pro digitální TV a rádio LogiLink.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho
obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
• 1x digitální přijímač TV USB 2.0
• 1x instalační CD (Ovladač/ Arcsoft TotalMedia / Návod k software)
• 1x Návod k obsluze
• 1x přenosná anténa
• 1x dálkové ovládání
Systémové požadavky
• Operační systém Windows XP (SP2) / Vista
• Pentium 4; 1,6 GHz CPU
• 512 MB RAM
• 4GB + volný prostor na harddisku (pro nahrávání záznamů DVB-T a posouvání času).
• 16bitový barevný displej 1024 x 768
• DirectX 9.0.
Instalace
Instalace Software
Nainstalujte následující ovladač a software ještě
předtím, než připojíte přijímač VG0002A k Vašemu
počítači nebo notebooku.
• Instalace ovladače
• Instalace programu Arcsoft TotalMedia
• Návod (TotalMedia vícejazyčné pomocné soubory)
1. Před použitím DVB-T USB přijímače, vložte instalační CD a nainstalujte všechny nezbytné ovladače a software.
2. Pokud používáte operační systém XP, ujistěte se že máte nainstalovaný DirectX verze 9.0 (pokud používáte
operační systém Vista, DirectX 9.0 je už součástí instalace operačního systému a nemusíte ho znovu instalovat).
3. Nainstalujte ovladač kliknutím na volbu „driver installation“. Postupujte podle instrukcí instalačního programu pro
dokončení instalace ovladače.
4. Jakmile je ovladač nainstalován, nainstalujte také program Arcsoft TotalMedia pro spouštění TV vysílání DVB-T.
5. Pro spuštění návodu na obsluhu TotalMedia (Manual) postupujte podle informací v pomocných souborech,
Klikněte na „Manual“ a vyhledejte požadovanou jazykovou verzi manuálu TotalMedia.
Instalace hardware
Pokud je nainstalovaný ovladač a software, můžete připojit digitální TV USB přijímač do USB konektoru
na počítači, a přenosnou anténu do konektoru na přijímači. Pro lepší příjem televizního vysílání umístěte
antén co nejblíže oknu.
Poznámka: přijímaný signál může být ovlivněn vzdáleností a překážkami, jako jsou budovy, pohoří atd.
Pokud není přijímaný signál dostatečně kvalitní, odpojte přenosnou anténu a využijte střešní anténu
pro kvalitnější příjem signálu.

Sestava
Software TotalMedia
1. Před spuštěním TotalMedia prosím ujistěte se, že je připojený digitální TV USB přijímač.
2. TotalMedia je program podobný MCE, takže ihned po spuštění je vidět různé funkce na úvodní stránce.
3. Kliknutím na možnost „TV“ lze spustit DVB-T televizní vysílání.
Kliknutím na „Picture“ lze prohlížet obrázky a fotografie
Kliknutím na „Video“ můžete pouštět video klipy.
Kliknutím na možnost „Setup“ můžete nastavovat růžné parametry funkcí programu.
Vyhledávání TVB-T TV programem TotalMedia
Při prvním použití programu TotalMedia pro sledování televize DVB-T je nutné nejdříve spustí vyhledávání
TV programů. Postupujte podle následujícího návodu pro spuštění vyhledávání TV programů.
1. Stiskněte tlačítko „Next“ pro zahájení skenování TV signálu.
2. Vyberte Váš region a stiskněte „Next“
3. Stiskněte „Start“ pro zahájení vyhledávání vysílacích kanálů.
4. Jakmile je vyhledávání dokončeno, stiskněte „Finish“ pro ukončení vyhledávání DVB-T televizních kanálů.

Základní obrazovka programu TotalMedia
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do USB přijímače DVB-T.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte jej do vody,
nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné
dětské hračky a nepatří k do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot
představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly děti spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
USB přijímač nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík.
Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto
prostředky mohly poškodit povrch a pouzdro přijímače nebo dálkového ovládání.
1. Celá obrazovka 2. EPG 3. Kanály
4. Nahraná TV 5. Rozvrh 6. Zachycení snímku
7. Teletext 8. Nastavení 9. Playback
10. Stop 11. Zpět 12. Dopředu
13. Zpět na začátek 14. Na konec 15. Ukazatel hlasitosti
16. Snížení hlasitosti 17. Zvýšení hlasitosti 18. Předchozí program
19. Následující program 20. Oblíbené 21. Poměr stran
22. MTS 23. Nahrávání
Dálkové ovládání
1. Zapnout/Vypnout
2. Dolů
3. Nahoru
4. Čísla
5. Zvýšení hlasitosti
6. Snížení hlasitosti
7. Potvrzení
8. Následující program
9. Předchozí program
Poznámka
Toto dálkové ovládání podporuje pouze TotalMedia.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad
na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Záruka
Na USB přijímač DVB-T poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení
návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. KOV/3/2012