Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen
WEEE-Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren
Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder
Entsorgung zugeführt werden, weil giftige und gefährliche
Bestandteile bei un - sachgemäßer Entsorgung die Umwelt
nachhaltig schädigen kön nen.
Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG) verpflichtet,
elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Le bensdauer an den
Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche
Sammelstellen kostenlos zurückzuge ben. Einzelheiten dazu regelt das
jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung
oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art
der Stofftrennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie
einen wichti en Beitra zum Schutz unserer Umwelt.
1.0 Sicherheitshinweise
Stellen Sie das Gerät immer auf eine stabile und gerade Fläche.
Bei Stürzen kann es beschädigt werden.
Setzen Sie das Gerät nicht direktem Sonnenlicht oder hohen
Temperaturen aus, da dieses sonst ebenfalls beschädigt werden
kann oder sich die Nutzungsdauer verkürzt.
Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie
Heizkörpern oder anderen Wärme erzeugenden Geräten auf.
Setzen Sie das Gerät nicht Regen, Wasser, Nässe oder hoher
Luftfeuchtigkeit aus. Stellen Sie es nicht im Badezimmer oder in
der Küche neben einem Wasch- oder Spülbecken auf und
vermeiden Sie auf alle Fälle direkten Kontakt mit Wasser.
Versuchen Sie nicht das Gerät zu öffnen.
Bitte fertigen Sie vor der erstmaligen Verwendung unseres
Produktes eine Datensicherung an.
Wir haften nicht für den Verlust von Daten, es sei denn, es ist uns
Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorzuwerfen.
In jedem Falle ist die Haftung bei Datenverlust auf den Aufwand
beschränkt, der notwendig ist, um anhand vorhandener
Sicherungskopien die verlorenen Daten auf der Anlage des
Nutzers wiederherzustellen.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Produkts!
Lesen Sie die Anweisungen und Warnhinweise in dieser
Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt
zum ersten Mal verwenden. Bei Nichtbeachtung kann es zu
Beschädigungen des Gerätes kommen.
- 1 -
2.0 Einführung
Mit dem UA0052C haben Sie die Möglichkeit gängige, analoge
Game Controller mit einem USB Port Ihres PCs zu verbinden.
Der eingebaute 4-fach Modus Schalter bietet Ihnen dabei
maximale Kompatibilität und Flexibilität. Dadurch sind Sie mit
einem Klick in der Lage Ihre herkömmlichen analogen Game
Controller, wie z.B. Joysticks oder Gamepads, zu
leistungsstarken USB Game Controllern zu konvertieren.
2.1 Spezifikationen
Kompatibel zum USB 1.1/2.0 Standard
USB Typ A Stecker auf DB15 Controller Buchse
Kompakte Größe mit 4-fach Modus Schalter zur Verbindung
mit Gamepad, Joystick und Lenkrad (Universal Gerät mit den
meisten Marken einsetzbar)
Kompatibel zum Thrustmaker FCS, CH Flightstick Pro, 2-4
Achsen/4 Tasten und 2 Achsen/8Tasten Controller
Kabellänge: 1,50 m
2.2 Systemvoraussetzungen
Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista/7
Mind. IBM PC 486/586 oder Pentium II
Ein freier USB Port
2.3 Packungsinhalt
1 x USB Gameport Adapter UA0052C
1 x Bedienungsanleitung
- 2 -
3.0 Installation
1. Verbinden Sie Ihren 15 Pin D-Type Connector mit dem
Gameport des UA0052C.
2. Verbinden Sie den UA0052C mit einem USB Port Ihres PCs.
3. Die unterstützten Betriebssysteme erkennen automatisch die
neue Hardware und öffnen den „Windows Hardware
Assistenten“. Folgen Sie dann den auf dem Monitor
angezeigten Schritten um die Installation abzuschließen.
4. Wenn die Installation abgeschlossen ist, fahren Sie mit der
Kalibrierung und dem Test Ihres Gerätes fort (Beachten Sie
diesbezüglich die Einrichtung von USB Game Port Adaptern
unter Windows Betriebssystemen).
4.0 Einrichtung
Beachten Sie zur Kalibrierung des verbundenen Gerätes, wie
Joystick, Gamepad, o.ä. nachfolgende Schritte.
1. Öffnen Sie die Systemsteuerung des verwendeten
Betriebssystems.
2. Wählen Sie den Eintrag „Gamecontroller“, bzw. das
angezeigte Gerät unter „Geräte und Drucker“ (Windows 7).
3. Ist das verbundene Gerät ordnungsgemäß installiert wird
dieses als „USB Adapter Modus 1, 2, 3, 4 (Je nach
eingestelltem Modus) und der Status als „OK“ angezeigt.
Klicken Sie auf „Eigenschaften“ um mit der Kalibrierung zu
beginnen.
4. Klicken Sie „Kalibrierung“.
5. Folgen Sie anschließend den auf dem Monitor angezeigten
Anweisungen um die Kalibrierung durchzuführen.
a) Stellen Sie das Gerät auf die Center Position und
drücken Sie Button „A“.
b) Stellen Sie den Schwenkbereich des Gerätes mithilfe des
Joysticks oder durch Bewegen des Gamepads ein und
drücken Sie Button „A“.
c) Wiederholen Sie Schritt a) und drücken Sie Button „A“.
- 3 -
d) Kalibrieren Sie die max. und min. Einstellung eines
verbundenen Gaspedals und drücken Sie Button „A“.
Hinweis: Im Modus 3 und 4 ist die Gaspedal Funktion
deaktiviert. Schritt d) kann dann übersprungen werden.
e) Kalibrieren Sie den maximalen und minimalen Einschlag
eines verbundenen Lenkrads und drücken Sie Button „A“.
Hinweis: Im Modus 1, 3 und 4 ist die Lenkrad Funktion
deaktiviert. Schritt e) kann dann übersprungen werden.
f) Kalibrieren Sie den POV Schalter mit „Hoch (Up)“,
„Rechts (Right)“, „Runter (Down)“ und „Links (Left)“ und
drücken abschließend auf „Enter“.
g) Klicken Sie auf „Finish“ um die Kalibrierung
abzuschließen.
h) Klicken Sie „Test“ um den Testbildschirm aufzurufen.
Prüfen Sie dann ob das verbundene Gerät wie Joystick
oder Gamepad entsprechend auf die Bewegungen und
Tastendrücke reagiert. Prüfen Sie ob ein ggf.
vorhandener POV Schalter ordnungsgemäß auf hoch,
runter, rechts und links Bewegungen reagiert. Wenn alle
Funktionen korrekt kalibriert wurden, drücken Sie „OK“.
i) Kehren Sie zum „Gamecontroller“ Hauptbildschirm
zurück und drücken dort „OK“.
j) Starten Sie eine entsprechende Spielesoftware und
beachten Sie das Handbuch des Spieleherstellers, um
die ggf. noch notwendigen Einstellungen für die
Spielsteuerung einzustellen.
5.0 Modus Einstellungen
Der USB Gameport Adapter wurde entwickelt um herkömmliche,
analoge Game Controller zu leistungsstarken USB Game
Controllern zu konvertieren. Der UA0052C bietet einen 4-fach
Modus Schalter für eine maximale Kompatibilität und Flexibilität.
Beachten Sie vor dem Umschalten der Modi folgende Schritte:
1. Verbinden Sie Ihren 15 Pin D-Type Connector mit dem
Gameport des UA0052C.
- 4 -
2. Wählen Sie den gewünschten Modus 1, 2, 3, 4 aus.
3. Verbinden Sie den UA0052C mit einem USB Port Ihres PCs.
Verwenden Sie Modus 1 wenn es sich bei dem Controller um
ein „Thrustmaster FCS“ oder ein in der Spielesoftware
kompatibles Gerät handelt. In diesem Modus stehen dann alle
eingebauten Funktionen des Thrustmaster FCS zur Verfügung.
Verwenden Sie Modus 2 wenn es sich bei dem Controller um
ein „CH Flightstick Pro“ oder ein in der Spielesoftware
kompatibles Gerät handelt. In diesem Modus stehen dann alle
eingebauten Funktionen des CH Flightstick Pro zur Verfügung.
Verwenden Sie Modus 3 wenn es sich bei dem Controller um
ein „2-4 Achsen/4 Tasten Controller“ oder ein in der
Spielesoftware kompatibles Gerät handelt. In diesem Modus
wird Ihr Game Controller zu einem leistungsstarken USB
Game Controller konvertiert.
Verwenden Sie Modus 4 wenn es sich bei dem Controller um
ein „2 Achsen/8 Tasten Controller“ oder ein in der
Spielesoftware kompatibles Gerät handelt. In diesem Modus
wird Ihr Game Controller zu einem leistungsstarken USB
Game Controller konvertiert.
1. Für Thrustmaster FCS
2. Für CH Flightstick Pro
3. Für 2-4 Achsen/4 Tasten
Controller
4. Für 2 Achsen/8 Tasten
Controller
CE-Konformitätserklärung:
Dieses Gerät ist mit der nach der Richtlinie 2004/108/EG
vorgeschriebenen Kennzeichnung versehen: Mit dem
CE Zeichen erklärt Logilink®, eine registrierte Marke der 2direct
GmbH, dass das Gerät die grundlegenden Anforderungen und
Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt. Diese können
online auf www.logilink.com angefragt werden. Alle Handelsmarken
und registrierten Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
- 5 -
Loading...