
Size: 105 x 148mm
* 100P 雪銅紙
* 拉頁, 德文(在前)英文手冊,
* 兩面, 正四色反四色彩色印刷

Geben Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer
nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum
Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf diese
Weise helfen Sie die Umwelt zu schonen.
1.0 Safety Instructions
Stellen Sie das Gerät immer auf eine stabile und gerade Fläche.
Bei Stürzen kann es beschädigt werden.
Setzen Sie das Gerät nicht direktem Sonnenlicht oder hohen
Temperaturen aus, da dieses sonst ebenfalls beschädigt werden
kann oder sich die Nutzungsdauer verkürzt.
Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie
Heizkörpern oder anderen Wärme erzeugenden Geräten auf.
Setzen Sie das Gerät nicht Regen, Wasser, Nässe oder hoher
Luftfeuchtigkeit aus. Stellen Sie es nicht im Badezimmer oder in
der Küche neben einem Wasch- oder Spülbecken auf und
vermeiden Sie auf alle Fälle direkten Kontakt mit Wasser.
Versuchen Sie nicht das Gerät zu öffnen.
Bitte fertigen Sie vor der erstmaligen Verwendung unseres
Produktes eine Datensicherung an.
Wir haften nicht für den Verlust von Daten, es sei denn, es ist uns
Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorzuwerfen.
In jedem Falle ist die Haftung bei Datenverlust auf den Aufwand
beschränkt, der notwendig ist, um anhand vorhandener
Sicherungskopien die verlorenen Daten auf der Anlage des
Nutzers wiederherzustellen.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des ID0041!
Lesen Sie die Anweisungen und Warnhinweise in dieser
Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt
zum ersten Mal verwenden. Bei Nichtbeachtung kann es zu
Beschädigungen des Gerätes kommen.
- 1 -

2.0 Einführung
Die Tastatur ist ist über USB Kabel an Ihren Computer
angeschlossen.
2.1 Eigenschaften:
Layout: Deutsch, 104 Tasten
Farbe: Schwarz
Voll USB kompatibel
Tastenanschlag 3 mm
Tastendruck: 50g (+/-5g)
Betriebsspannung: DC 5V / weniger als 100mA
Maße: 439 x136x23 (B x T x H) in mm
Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista/7
2.2 Verpackungsinhalt:
1 x Tastatur
1 x Bedienungsanleitung
- 2 -

3.0 Inbetriebnahme
USB Version
1. Verbinden Sie den USB Stecker der ID0041 mit einem freien
USB Port Ihres Computers. Ab Windows 2000 erkennt das
Betriebssystem die ID0041 dann automatisch.
2. Unter Windows 98SE/ME schalten Sie Ihren Computer aus
und verbinden Sie die ID0041 mit einem freien USB Port.
3. Sobald Sie Ihren Computer angeschaltet haben wird die
ID0041 erkannt und ist einsatzbereit.
Das CE-Zeichen bestätigt, dass dieses Produkt die
Hauptanforderungen der Richtlinie 2004/108/EC des
Europäischen Parlaments und des Europarates über
Telekommunikations- und Endgeräte bezüglich der
Sicherheit und der Gesundheit der Benutzer und
hinsichtlich elektro- magnetischer Störungen einhält. Die
CE Konformität wurde nachgewiesen. Die entsprechenden
Erklärungen sind beim Hersteller hinterlegt.
- 3 -