LogiLink ID0029 User guide [de]

2.4GHz Wireless Multimedia
Keyboard/Mouse Combo Set
mit AutoLink
ID0029
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1.0 Sicherheitshinweise
3.0 Inbetriebnahme & Anwendung
4.0 CE – Erklärung
1.0 Sicherheitshinweise
1. Stellen Sie das Gerät immer auf eine stabile und gerade Fläche. Bei Stürzen kann es beschädigt werden.
2. Setzen Sie das Gerät nicht direktem Sonnenlicht oder hohen Temperaturen aus, da dieses sonst ebenfalls beschädigt werden kann oder sich die Nutzungsdauer verkürzt.
3. Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern oder anderen Wärme erzeugenden Geräten auf.
4. Setzen Sie das Gerät nicht Regen, Wasser, Nässe oder hoher Luftfeuchtigkeit aus.
5. Stellen Sie es nicht im Badezimmer oder in der Küche neben einem Wasch- oder Spülbecken auf und vermeiden Sie auf alle Fälle direkten Kontakt mit Wasser.
6. Versuchen Sie nicht das Gerät zu öffnen.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des ID0029!
Lesen Sie die Anweisungen und Warnhinweise in dieser Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden. Bei Nichtbeachtung kann es zu Beschädigungen des Gerätes kommen.
2.0 Einführung
1
2.1 Allgemeine Features
schlanke, Full Size kabellose Multimedia Tastatur
kabellose Freiheit
2.4GHz FSK Technologie
48 2-Wege RF Kanäle
Betriebsentfernung ca. 6 ~ 10 Meter für Tastatur und Maus
Tastatur inkl. 9 Hotkeys, 6 programmierbarer Tasten und
komfortabler Handablage
optische Präzision durch 800/1600 DPI
Maus mit 3-Level-Power-Saving-Mode
Maus mit 5 programmierbaren Buttons, einem DPI Switch
Button und 3D Scrollrad
Warnanzeige bei niedrigem Batteriestand
wiederaufladbare Maus
inkl. Ladestation für die Maus
WHQL beantragt
2.2 Spezifikationen
Interface: USB 1.1
Abtastrate Maus: 3000/Sek.
Betriebsradius: 360°
Betriebsentfernung: 6 ~ 10 Meter für Tastatur + Maus
Sensorlicht der Maus: rot
Stromvoraussetzung Basisstation: 5V DC vom USB Port
RF Frequenz: 2.4GHz (2.402 ~ 2.477GHz)
RF Modulation: FSK
Hopping Type: FHSS (Frequency Hopping Spread
Spectrum)
RF Kanäle: 48 Kanäle
ID Numbers: 16 bits (65536)
RF Bandbreite: 541.667khz
RF Ausgangsleistung: 1 ~ 2 mW
Auflösungen: 1000/1600 DPI (Voreinstellung 1000 DPI)
Sensor Tracking Speed: 30+ Inches/Sek,
2
2.3 Mechanischer Kraftaufwand
Betätigungskraft für Mausbuttons 60 + 15g
Betätigungskraft für Hotkeys 170 +
Betätigungskraft für Scrollrad 20 +
Betätigungskraft für ID Buttons 100 +
Betätigungskraft für Tastatur 60 +
25g
10g
15g
15g
Buttons
Maus: 6 Buttons mit geneigtem Scrollrad + 1 V erbindungsbutton
Tastatur: 107 Standardtasten + 9 Hotkeys (www, E-Mail, Arbeitsplatz, Rechner, Media, Play/Pause, Mute, Lautstärke +, Lautstärke -) + 1 Verbindungsbutton
Maus Ladestation: 1 Verbindungsbutton
Gewicht
Maus: 110 +
Tastatur: 940 +
Maus Basisstation : 110 +
10g (inkl. Batterien)
10g (inkl. Batterien)
10g
2.4 Batterien
Batterien Typ:
2 x AAA 600mAh Ni-MH (Maus)
2 x AAA Alkaline (T astatur)
V erbrauch:
Maus: im Betrieb:<=18mA
Sleep Modus 1:<=3.5mA Sleep Modus 2:<=500uA
Tastatur: im Betrieb:<=10mA
Sleep Modus 1:<=0.2mA Niedrig Batteriestandsanzeige ab 2.1V
2.5 Systemvoraussetzungen
Windows ME/2000/XP/Vista/7
3
2.6 Packungsinhalt
1 x ID0029 2.4GHz kabellose Tastatur + Maus Combo Set
1 x Maus Ladestation
2 x AAA 600mAh Ni-MH Baterien
2 x AAA Alkaline Batterien
1 x Bedienungsanleitung
3.0 Inbetriebnahme & Anwendung
3.1 Power Save Funktion
Die Maus der ID0029 ist mit einer Power Save Funktion ausgestattet. Wenn Sie mit der Maus unterwegs sind, wird die LED der Maus automatisch ausgeschaltet um Energie zu sparen. Die Maus muss dazu jedoch von der Ladestation getrennt sein.
Nutzen Sie die Maus für ca. 8 Sekunden nicht, wechselt die Maus in den Power Save Modus um Energie zu sparen. Um den Power Save Modus zu verlassen, klicken Sie eine beliebige Maustaste oder drehen Sie das Scrollrad.
3.2 auf Werkseinstellungen zurücksetzen
Sofern Sie den Eindruck haben, dass die Maus oder Tastatur nicht fehlerfrei funktionieren, haben Sie die Möglichkeit die Maus wieder auf die werksseitig eingestellten Werte zurückzusetzen.
1. Prüfen Sie zunächst ob die Batterien noch genügend Energie liefern. Andernfalls sollten Sie die Batterien austauschen.
2. Drücken Sie den „Restore“ Button auf der Unterseite der Maus.
3. Verbinden Sie dann den USB Receiver innerhalb von 5 Sekunden mit dem USB Port des PC’s oder Notebooks.
4. Drücken Sie dann den „Connect“ Button auf der Unterseite der Tastatur.
4
3.3 Installation der Batterien
Die 2.4GHz Tastatur benötigt zwei AAA Alkaline Batterien. Die 2.4GHz Maus benötigt zwei AAA Ni-MH wiederaufladbare Batterien.
3.3.1 Installation der Batterien (Maus)
1. Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite der Maus
2. Legen Sie die Batterien entsprechend ein.
3. Schließen Sie das Batteriefach.
3.3.2 Installation der Batterien (Tastatur)
1. Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite der Tastatur
2. Legen Sie die Batterien entsprechend ein.
3. Schließen Sie das Batteriefach.
3.4 V erbinden des Receivers
Der Receiver installiert sich automatisch, sobald dieser über das ca. 1,5m lange USB Kabel mit einem freien USB Port Ihres PC’s verbunden wird.
Hinweis: Sofern Sie Windows 98 verwenden, stellen Sie sicher, dass die USB Ports ordnungsgemäß funktionieren.
5
3.4.1. LED’s der Ladestation Auf der Ladestation befinden sich zwei LED’s.
1. Verbindung (grüne LED) Die grüne LED blinkt sofern Sie die Maus und/oder Tastatur verwenden. Die LED leuchtet sofern die Geräte nicht in Gebrauch sind.
2. Ladeanzeige (rote LED) Die rote LED leuchtet sobald die Maus in der Ladestation aufgeladen wird. Die LED erlischt sobald die Maus vollständig aufgeladen ist.
3.5 Aufladen der Batterien (Maus)
Die Maus benötigt zwei AAA Ni-MH wiederaufladbare Batterien. Bevor Sie die Maus zum ersten Mal nutzen, sollten Sie die Batterien in der Ladestation für ca. 10 Stunden aufladen, um die Lebensdauer der Batterie zu optimieren. Platzieren Sie die Maus dazu in die Ladestation und stellen Sie sicher, dass die rote LED für die Ladeanzeige leuchtet.
Wenn die Maus nicht mehr ordnungsgemäß arbeitet, sollten Sie diese in die Ladestation stellen um sie aufzuladen. Normalerweise dauert ein kompletter Ladevorgang ca. 8 Stunden.
6
Hinweis: Bei einigen Computern werden die USB Ports nicht mehr mit Spannung versorgt sobald der PC in den Standby Modus wechselt. In diesem Fall wird die Batterie der Maus nicht aufgeladen. Lassen Sie Ihren PC daher angeschaltet, wenn Sie die Maus aufladen wollen.
3.6 DPI Shift Funktion
Die Maus bietet Ihnen die Auswahl zwischen 800 und 1600 DPI. Drücken Sie den „CPI“ Button um den DPI Wert zu wechseln
3.7 Hotkeys auf der Tastatur
Das Keyboard besitzt 9 Hotkeys zum einfachen und schnellen Aufruf von Anwendungen.
Internet Hotkeys Web home Email
Multimedia Hotkeys Media Play/pause Volume up Volume down Mute
PC Hotkeys My computer Calculator
7
4.0 Das CE-Zeichen bestätigt, dass dieses Produkt die
Hauptanforderungen der Richtlinie 1999/5/CE des Europäischen Parlaments und des Europarates über Telekommunikations- und Endge räte bezüglich der Sicherheit und der Gesundheit der Benutzer und hinsichtlich elektro­magnetischer Störungen einhält. Die CE Konformität wurde nachgewiesen. Die entsprechenden Erklärungen sind beim Hersteller hinterlegt.
8
Loading...