Geben Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer
nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum
Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. Auf diese
Weise helfen Sie die Umwelt zu schonen.
1.0 Sicherheitshinweise
Stellen Sie das Gerät immer auf eine stabile und gerade Fläche.
Bei Stürzen kann es beschädigt werden.
Setzen Sie das Gerät nicht direktem Sonnenlicht oder hohen
Temperaturen aus, da dieses sonst ebenfalls beschädigt werden
kann oder sich die Nutzungsdauer verkürzt.
Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie
Heizkörpern oder anderen Wärme erzeugenden Geräten auf.
Setzen Sie das Gerät nicht Regen, Wasser, Nässe oder hoher
Luftfeuchtigkeit aus. Stellen Sie es nicht im Badezimmer oder in
der Küche neben einem Wasch- oder Spülbecken auf und
vermeiden Sie auf alle Fälle direkten Kontakt mit Wasser.
Versuchen Sie nicht das Gerät zu öffnen.
Bitte fertigen Sie vor der erstmaligen Verwendung unseres
Produktes eine Datensicherung an.
Wir haften nicht für den Verlust von Daten, es sei denn, es ist uns
Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorzuwerfen.
In jedem Falle ist die Haftung bei Datenverlust auf den Aufwand
beschränkt, der notwendig ist, um anhand vorhandener
Sicherungskopien die verlorenen Daten auf der Anlage des
Nutzers wiederherzustellen.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des AU0009!
Lesen Sie die Anweisungen und Warnhinweise in dieser
Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt
zum ersten Mal verwenden. Bei Nichtbeachtung kann es zu
Beschädigungen des Gerätes kommen.
- 1 -
2.0 Einführung
Der AU0009 USB3.0 zu SATA Adapter ist ein neuartiger und
robuster USB3.0 Adapter um Ihre SATA Festplatten mit USB3.0
Geschwindigkeit nutzen zu können. Der AU0009 ist hochwertig
konstruiert und bietet ein einzigartiges Design.
2.1 Spezifikationen
Kompatibel zur SATA Spezifikation Rev. 2.6
Unterstützt 1.8“ / 2.5“ / 3.5“ SATA II Festplatten und
5.25“ SATA CD / DVD Rom Laufwerke
Kompatibel zur USB3.0 (5Gbps), USB2.0 (480Mbps) und
USB1.1 (12Mbps) Spezifikation
Kompatibel mit der USB Mass Storage Class, Bulk-Only
Transport Spezifikation Rev. 1.3
OTB (One-Touch-Backup) Funktion
Plug & Play und USB Hot Plug
LED Anzeige für Power und Datenfluss
Inkl. externem Netzteil 5V/12V, 2A
2.2 Systemvoraussetzungen
USB2.0: Windows 2000 / 2003 / XP / Vista / 7 und Mac 10.3
oder höher
USB3.0: Windows 2000 / 2003 / XP / Vista / 7
2.3 LED Status
Leuchtet sobald der AU0009 angeschaltet wird
Blinkt sofern eine Datenübertragung stattfindet
- 2 -
2.4 Packungsinhalt
1 x USB3.0 zu SATA Adapter AU0009
1 x USB3.0 Kabel (Stecker Typ A auf Strecker Typ Mini B 5P)
1 x Stromkabel
1 x Netzteil (DC 12V/5V, 2A)
1 x Bedienungsanleitung
1 x CD
3.0 Installation
3.1 Festplatten Installation
1. Verbinden Sie eine 1.8“ /
2.5“ Festplatte entsprechend mit
dem AU0009
2. Verbinden Sie eine
3.5“ Festplatte entsprechend mit
dem AU0009
3. Verbinden Sie ein 5.25“ CD /
DVD Rom Laufwerk
entsprechend mit dem AU0009
- 3 -
3.2 Inbetriebnahme und Überprüfung
Nach erfolgter Installation und Anschluss der Festplatte und des
AU0009 per USB mit dem PC sollte das Betriebssystem die
angeschlossene Festplatte selbstständig erkennen.
Unter Windows
Die Installation ist ordnungsgemäß erfolgt, sofern Sie im
Gerätemanager Ihre angeschlossene und formatierte Festplatte
unter „Laufwerke“ finden.
Abbildung kann je nach verwendetem Betriebssystem
Nach Anschluss der Festplatte erscheint in der Systray das Icon
für die „Hardware sicher entfernen“
Unter Mac (nur USB2.0)
Die Installation unter Mac ist ordnungsgemäß erfolgt, sofern im
und verwendeter Festplatte abweichen.
Funktion von Windows.
- 4 -
„Disk Utility“ die angeschlossene und formatierte Festplatte
angezeigt wird.
Nach Anschluss der Festplatte wird diese
eingebunden und erschient als Wechsellaufwerk
auf dem Desktop.
3.3 Nutzung der Festplatte
Sobald die Festplatte, wie oben beschrieben, angezeigt wird,
können Sie diese wie ein normales, externes Laufwerk
verwenden.
Eine fabrikneue Festplatte muss zunächst formatiert und ggf.
partitioniert werden. Sie können dafür die Windows eigene
Datenträgerverwaltung unter Windows 2000 / XP / Vista und 7
verwenden oder natürlich auch Programme anderer Anbieter.
Unter Windows sollte die Festplatte dann als zusätzliches
Laufwerk unter dem Arbeitsplatz angezeigt werden.
- 5 -
Abbildung kann je nach verwendetem Betriebssystem und
Konfiguration abweichen.
Daten können dann, wie bei einer gewöhnlichen Festplatte,
gelesen, kopiert und eingefügt werden.
3.4 sicheres Entfernen der Festplatte
Der AU0009 unterstützt Hot Plug, dennoch sollte die „Hardware
sicher entfernen“ Funktion von Windows, bzw. „unmounten“ bei
Mac verwendet werden.
Unter Windows
1. Rechtsklicken Sie in der Systray den „Hardware sicher
entfernen“ Button.
2. Wählen Sie das zu entfernende Gerät aus und klicken Sie auf
„Beenden“ und anschließend auf „OK“.
3. Windows zeigt dann eine Meldung, dass das Gerät entfernt
werden kann. Je nach Betriebssystem müssen Sie noch ein
Popup Fenster mit „OK“ bestätigen und können das Gerät
dann vom USB Port trennen.
- 6 -
Unter Mac (nur USB2.0)
Unter Mac müssen Sie das entsprechende Icon des
Laufwerks in den Papierkorb ziehen, bevor Sie
dieses vom PC trennen.
Bei Aufforderung müssen Sie die Trennung noch
mit „OK“ bestätigen.
4.0 Tipps und Tricks
Sollte der AU0009 mit der angeschlossenen Festplatte
nicht erkannt werden, prüfen Sie zunächst ob alle Kabel
ordnungsgemäß verbunden sind.
Stellen Sie sicher, dass die Festplatte ein von Ihrem PC
unterstütztes Dateisystem verwendet.
Stellen Sie sicher, dass ein gewählter Laufwerkbuchstabe
nicht bereits vergeben ist.
Suchen Sie mithilfe des Gerätemanagers nach dem
AU0009 und der daran angeschlossenen Festplatte.
Benutzern wird empfohlen, vor dem Entfernen der Kabel
oder dem Ausschalten des Gerätes die „Hardware sicher
entfernen“ Funktion von Windows zu verwenden.
Das CE-Zeichen bestätigt, dass dieses Produkt die
Hauptanforderungen der Richtlinie 2004/108/EC und
2006/85/EC des Europäischen Parlaments und des
Europarates über Telekommunikations- und Endgeräte
bezüglich der Sicherheit und der Gesundheit der Benutzer
und hinsichtlich elektro- magnetischer Störungen einhält. Die
CE Konformität wurde nachgewiesen. Die entsprechenden
Erklärungen sind beim Hersteller hinterlegt.
- 7 -
Loading...