LOC8TOR LOC8TOR, LOC8TOR PLUS User Manual

Français

Mode d'emploi

Pour les modèles Loc8tor

Français.........................28 - 41

Loc8tor:

1 boîtier Loc8tor
2 mini étiquettes Détection
1anneau pour porte-clés / jeu d’adhésifs et
Batteries incluses

28

Loc8tor plus:

1 boîtier Loc8tor Plus
3 mini étiquettes Détection
1 étiquette Détection Panique
2 anneaux pour porte-clés / jeu d’adhésifs et
batteries incluses

PRÉSENTATION

Voici le Loc8tor, un nouveau produit formidable qui vous aide à retrouver vos objets égarés et vous évite tout
simplement de les perdre en premier lieu*.

Nous l’avons conçu pour être polyvalent et facile à utiliser, que vous soyez chez vous, en déplacement
personnel ou pour affaires. Nous vous remercions de consacrer quelques instants à la lecture de ce mode
d’emploi qui vous permettra de tirer le meilleur parti de votre achat.

La fabrication du Loc8tor répond aux normes qualité afin d’assurer le bon fonctionnement de l’appareil qui est
livré avec une garantie de 12 mois. Consultez notre site Web à l’adresse www.loc8tor.fr pour en savoir plus
sur le produit, obtenir nos coordonnées et découvrir les réponses aux questions les plus courantes.

Nous serions ravis de connaître votre avis sur le Loc8tor et de recevoir vos suggestions d'amélioration.
Adressez vos commentaires par email à [e-mail]

Nous espérons que votre nouvel achat vous apportera entière satisfaction et tranquillité d’esprit, vous
épargnant l’énervement que l’on ressent lorsque l’on égare des objets importants.

Sincères salutations,

Anthony Richards
Directeur Général

*Loc8tor Plus - Modes Localisation et Alerte disponibles. Vous aide à retrouver certains objets égarés et

permet de définir des zones de sécurité invisibles autour de vous pour éviter que les objets ne se perdent.

Loc8tor - Mode Localisation disponible. Vous aide à retrouver certains objets égarés.
www.loc8tor.fr

29

CONTENU DU COFFRET

Récapitulatif des touches 30
Configuration de votre Loc8tor 31
Mode Localisation - Retrouver un objet égaré 32
Mode Alerte* - Pour éviter de perdre certains objets 33
Alerte activée 34

é

Mini Etiquettes Détection et Panique 35
Symboles et abréviations 35
Fonctions du menu 36-37
Batteries 37
Entretien général 38
Modifications 38
Garantie 39
Remarque

Page

40-41

RÉCAPITULATIF DES TOUCHES

Bouton gris

Indique la liste des étiquettes
enregistrées qu’il est possible de
localiser

Bouton blanc

Sélectionne l’élément en
surbrillance à l’écran

Bouton rouge

ACTIVE ou DÉSACTIVE
toutes les étiquettes
associées au mode
Alerte (Loc8tor Plus
uniquement*)

Molette de navigation

Déplace le curseur sur
l’écran : gauche, droite,
haut et bas

30

Bouton bleu

Loc8tor et Loc8tor Plus
Affiche la liste des
étiquettes et avertit en cas
de batterie faible
Loc8tor Plus
Réglages des étiquettes en
mode Alerte

Bouton jaune

Permet d’enregistrer une
nouvelle étiquette

CONFIGURATION DE VOTRE LOC8TOR

1. Insérer les batteries (2 x AAA)

Maintenez le Loc8tor en orientant les boutons vers vous et appuyez pour enlever le cache
situé sur le côté droit. Insérez les batteries (Reportez-vous au schéma du Compartiment à
batteries pour les insérer correctement) et remettez le compartiment latéral en place.

Le Loc8tor ne possède par de bouton MARCHE / ARRÊT. Appuyez sur n’importe quel
bouton pour l’allumer. Il s’allume automatiquement.

2. Enregistrer les étiquettes

Retirez la bande blanche sur l’étiquette pour activer les batteries

•

l’étiquette émet un « bip » et le voyant rouge clignote deux fois

•

Placez l’étiquette à côté du boîtier en vous assurant d’avoir écarté toutes les autres

•

étiquettes à plus de 60 cm de distance
Appuyez sur le bouton d’enregistrement jaune du boîtier puis sélectionnez Oui

•

Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran (reportez-vous au paragraphe

•

« Donner un nom à vos étiquettes » ci-après
répétez l’opération pour chaque nouvelle étiquette.

•

3. Donner un nom à vos étiquettes

Vous pouvez choisir un nom comportant jusqu’à 10 caractères pour personnaliser vos

•

étiquettes.
Utilisez la molette de navigation pour sélectionner les lettres.

•

Appuyez sur le bouton blanc pour valider votre sélection.

•

Appuyez sur OK pour terminer.

•

4. Fixer les étiquettes

Selon leur utilisation, vous pouvez fixer les étiquettes à l’aide de morceaux d’adhésif,
d'un anneau de porte-clé ou choisir de ne pas les attacher.

Bandes d’adhésif
Idéal pour fixer les étiquettes sur une surface plane et rigide. Retirez la pellicule de l’adhésif

pour les fixer. Les étiquettes ne collent pas de manière définitive mais leur adhésion se
renforce avec le temps. L’idéal est de les laisser prendre pendant au moins 10 minutes.
L’adhésion est maximale au bout de 24 heures. Pour les décoller, faites passer un outil plat
sous l’étiquette et arrachez-la doucement en tournant / enlevez-la.

Anneau de porte-clés

Idéal pour attacher les étiquettes aux trousseaux de clés, sacs et boucles de
ceintures par exemple. Faites passer la boucle dans le trou de l’étiquette puis tirez
l’anneau pour le faire passer dans la boucle.

1.

3.

4.

31

MODE LOCALISATION - RETROUVER UN OBJET ÉGARÉ

PERDU

Faites coulisser le couvercle vers le haut et appuyez sur le bouton gris

•

(en haut à gauche) pour afficher la liste des étiquettes qui peuvent être localisées
Faites défiler la liste de haut en bas et sélectionnez avec l’objet à retrouver à l’aide

•

du bouton blanc
Parcourez la zone lentement, en la balayant d’un mouvement circulaire complet à

•

360 °
Une fois le cercle effectué, revenez en direction du signal audio et visuel le plus

•

intense
Dirigez-vous dans cette direction - Lorsque vous vous rapprochez, le signal sonore

•

devient plus aigu et la fréquence des bips augmente, les traits à l’écran s’allongent
et l’intensité du signal augmente (1)

En cas de doute, refaites un cercle à 360 °

•

Lorsque les traits indiquant l’intensité du signal se rapprochent du haut de l’écran,

•

l’étiquette n’est plus très loin
Essayez d’appuyer sur la touche Couper le son du boîtier (

•

le bip émis par l’étiquette
Lorsque vous êtes pratiquement au dessus de l’étiquette, l’écran passe en mode

Zoom pour vous guider avec précision (2)
Sélectionnez et appuyez sur STOP lorsque vous avez retrouvé l’objet

•

TROUVÉ

ASTUCES

Placez l’étiquette sur une surface et entraînez-vous plusieurs fois à la localiser

•

pour découvrir comment cela fonctionne
Si vous n’êtes pas sûr de la direction à prendre, faites lentement plusieurs cercles

•

à 360 ° puis dirigez-vous en direction du signal le plus fort
L’intensité du signal est maximale lorsque le boîtier pointe directement en

•

direction de l’étiquette. Essayez également de déplacer le boîtier vers le haut et
vers le bas car il est possible que l’étiquette se trouve à l’étage ou en bas de la
maison

Si vous êtes à proximité d’un mur lorsque vous obtenez un signal puissant, vérifiez

•

dans la pièce à côté
Si aucun signal ne s’affiche, essayez d’orienter le boîtier vers une autre zone

•

32

) et écoutez

(1)

(2)