Livescribe Smartpen Desktop Windows User Manual [de]

Livescribe™ Desktop für

Windows - Benutzerhandbuch

VERSION 2.3.3

Copyright und Markenhinweis

Copyright und Markenhinweis

LIVESCRIBE, PULSE, ECHO und PAPER REPLAY sind Marken oder eingetragene Marken von
Livescribe Inc.

Anoto ist eine Marke von Anoto Group AB. Microsoft u
Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den USA oder anderen Ländern. Apple und iTunes
sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Apple Computer Inc. in den USA oder anderen
Ländern. MyScript ist eine eingetragene Marke von Vision Objects, Inc. Alle anderen Marken- und
Produktnamen sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber.

Copyright © 2007-2010 Livescribe Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Verfügbare Softwaredownloads

Die Livescribe™ Desktop-Software können Sie unter

Livescribe™ Desktop für Windows - Benu

8. November 2010, 4:20 pm

tzerhandbuch: 2.3.3-A

nd Microsoft Word sind entweder eingetragene

www.livescribe.com/install herunterladen.

Livescribe™ Desktop für Windows - Benutzerhandbuch II

Informationen zu diesem Handbuch

Informationen zu diesem Handbuch

In diesem Handbuch wird die Livescribe™ Desktop-Software beschrieben, die Sie mit dem Livescribe™­Smartpen verwenden können. Verwenden Sie dieses Handbuch gemeinsam mit dem Getting Started
Guide und dem Livescribe™-Smartpen-Benutzerhandbuch.

Livescribe™ Desktop für Windows - Benutzerhandbuch III

Inhalt

Copyright und Markenhinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II

Informationen zu diesem Handbuch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III

1 Willkommen bei Livescribe™ Desktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Was ist neu in dieser Version? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Neue Features

Verbesserungen .
Systemanforderungen .
Informationen zu Livescribe™ Desktop.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

2 Erste Schritte mit Livescribe™ Desktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Erstmaliges Installieren von Livescribe™ Desktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Ausführen einer Aktualisierung für Livescribe™ Deskto
Autorisieren von Livescribe™ Desktop .
Ausführen von Livescribe™ Desktop .

Einrichten des automatischen Starts. .
Übertragen von Inhalt von Ihrem Livescribe™-Smartpen . .

Kopieren von Livescribe™-Smartpen-Inhalten auf andere Computer
Festlegen der Einstellungen für Livescribe Desktop .

Anwendungseinstellungen .

Smartpen-Einstellungen .

Seiteneinstellungen. .
Sichern des Livescribe-Datenordners .
Beenden von Livescribe™ Desktop
Deinstallieren von Livesc

ribe™ Desktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

p von Versionen vor Version 2.1. . . . . . . .5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Livescribe™ Desktop für Windows - Benutzerhandbuch IV

3 Kennenlernen von Livescribe™ Desktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Seitenansicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Audioansicht
Livescribe Online-Ansicht . .
Download-Manager . .
Anwendungs-Manager
Zentraler Anzeigebereich . .
Navigationsbereich

Registerkarte „Bibliothek“

Registerkarte „Sitzung“ .

Registerkarte „Suche“ . .
Menüs und Symbolleisten . .

Menü . .

Hauptsymbolleiste.

Steuerelemente zur Seitennavigation .

Audiosteuerelemente . .

Speicherleiste .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

4 Verwenden der Paper Replay™-Anwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Informationen zu aktiver Tinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Anzeigen und Verwenden von Seiten .

Anzeigen von Miniaturansichten . .
Blättern durch ein Notizbuch.
Anzeigen einzelner Seiten .
Wiedergeben von Audiodaten während des Anzeigens von Seiten .
Vergrößern und Verkleinern von Seiten .
Durchsuchen von Seiten.
Kopieren und Einfügen von Seiten .
Drucken von Seiten. .
Konvertieren von Handschrift in Text .

Wiedergeben und Verwenden von Sitzungen .

Durchsuchen einer Liste der Sitzungen .
Wiedergeben von Audiodaten aus der Audioansicht
Anzeigen von mit einer Sitzung verknüpften Seiten .

Livescribe™ Desktop für Windows - Benutzerhandbuch V

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Umbenennen einer Sitzung in Livescribe™ Desktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Entfernen einer Sitzung vom Livescribe™-Smartpen . .
Löschen einer Sitzung aus Livescribe™ Desktop. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

5 Verwendung von benutzerdefinierten Notizbüchern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Erstellen eines benutzerdefinierten Notizbuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Hinzufügen von Seiten zu einem benutzerdefinierten Notizbuch .
Organisieren von Seiten .
Löschen von benutzerdefinierten Notizbüchern und Seiten .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

6 Freigeben von Seiten und Audiodaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Freigabe über die Seitenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Freigabe über die Audioansicht.
Freigabezusammenfassung .
Importieren von Pencasts . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

7 Verwenden von Livescribe Online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

Herstellen einer Verbindung mit Livescribe Online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

Freigeben von Inhalt mit Livescribe Online . .

Senden von Inhalt per E-Mail an einen Freund. .
Herunterladen von Inhalt als PDF-Dokument .
Abrufen eines Weblinks zu Ihrem Inhalt .
Freigeben von Inhalt auf Facebook.
Einbinden von Inhalt in eine Website, ein Forum oder einen Blog . .
Kennzeichnen von Inhalt als „öffentlich“ oder „privat“ . .
Bearbeiten der Zugriffsliste .

Verwalten Ihres Livescribe-Kontos .

Einrichten eines Livescribe-Kontos.
Verwenden des myLivescribe-Profils .
Verwalten des hochgeladenen Inhalts . .
Verwalten der Kontodetails .

Livescribe™ Desktop für Windows - Benutzerhandbuch VI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

Anzeigen von Livescribe-Community-Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Besuchen des Livescribe-Stores .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

8 Arbeiten mit Papierprodukten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Drucken eigener Notepads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

Testen des Druckers .
Drucken eines Notepads.

Archivieren von Papierprodukten

Löschen von archivierten Notizbüchern und Seiten .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

9 Erhalten von Livescribe™-Smartpen-Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

Installieren von Softwareaktualisierungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

Manuelle Überprüfung auf Aktualisierungen.

Neue Anwendungen .

Erwerben einer Anwendung .
Herunterladen der Anwendung.
Installieren der Anwendung.
Deinstallieren der Anwendung .

Anzeigen der installierten Anwendungen und S

Aufbau einer Anwendungsansichtsliste .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

oftware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

10 Verwalten Ihres Smartpens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

Registrieren Ihres Smartpens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

Manuelle Registrierung Ihres Smartpen .

Umbenennen des Smartpens in Livescribe™ Desktop.
Entfernen des Smartpens aus Livesc
Verwalten des Speicherplatzes auf dem Smartpen . .

Anzeigen der Speichernutzung .
Freigeben von Speicherplatz

Entfernen eines Paper Replay-Kennworts von Ihrem Smartpen. .

Livescribe™ Desktop für Windows - Benutzerhandbuch VII

ribe™ Desktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

11 Häufig gestellte Fragen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

Aufzeichnen von Notizen und Audiodaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

Kann ich während der Aufzeichnung von Audiodaten Notizen erfassen?
Kann ich Audiodaten ohne Punktpapier von Livescribe aufzeichnen? . .
Kann ich zu bereits aufgezeichneten Audiodaten Notizen hinzufügen? .
Wie kann ich die Einstellung für die Qualität der Audioaufnahme ändern? .

Smartpen-Zubehör

Wie ersetze ich meine Tintenpatrone? . .

Freigeben von Notizen und Aufzeichnungen.

Wie gebe ich meine Notizen und Audiodaten frei?.
Wie kann ich Pencasts freigeben? .

Livescribe Desktop

Wie erhalte ich die neuesten Softwareupdates?.
Kann ich meine handschriftlichen Notizen in Text umwandeln? . .
Kann ich meinen Smartpen mit mehr als einem Computer verwenden? .
Wie drucke ich mein eigenes Punktpapier? .
Kann ich das Datums- und Uhrzeitformat ändern?.

Smartpen-Tastenkombinationen .

Doppeltippen.
Eigenes Nav Plus zeichnen .
„Schnelles Blättern durch Menüelemente“
Zu einer Anwendung springen und diese schnell starten . .
Launch Line. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

. . . . . . . . . . . . . . . 91

. . . . . . . . . . . . . . . . 91

. . . . . . . . . . . . . . . . 91

. . . . . . . . . . . . . 92

. . . . . . . . . . . . . . . 93

12 Hilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

Livescribe Online Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Benutzerhandbücher und Versionshinweise.
Knowledge Base (KB). .
Forum .

Kontaktieren des Kundenservice.

Speichern von Daten für den Kundenservice .

Rückgabe von Livescribe-Produkten. .

Bei Livescribe direkt erworbene Produkte.
Bei Drittanbietern erworbene Produkte . .

Livescribe™ Desktop für Windows - Benutzerhandbuch VIII

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

13 Glossar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

Livescribe™ Desktop für Windows - Benutzerhandbuch IX

1 Willkommen bei Livescribe™

Desktop

Was ist neu in dieser Version?

Livescribe hat Verbesserungen an Livescribe™ Desktop durch neue Features, die Korrektur
bekannter Probleme und die Optimierung der Benutzerfreundlichkeit vorgenommen. Detaillierte
Informationen zu dieser Version, darunter auch zu bekannten Problemen, finden Sie in den
Versionshinweisen unter:

Neue Features

Weitere Freigabemöglichkeiten (siehe Freigeben von Seiten und Audiodaten auf Seite 49):

• Freigeben von Notizen und Audioaufzeichnungen über ein Evernote

• Freigeben ganzer benutzerdefinierter Notizbücher über Livescribe™ Online oder als .Pencast-

Dateien

• Steuerelemente für die Audiowiedergabe in der Freigabe-Benutzeroberfläche

• Möglichkeit zum Auswählen und Freigeben mehrerer Audiositzungen als .Pencast-Datei oder beim

Hochladen auf Livescribe Online

• Möglichkeit zum Abrufen von Informationen zu einer Seite: Klicken Sie mit der rechten Maustaste

auf die Seite und wählen Sie Seiteneigenschaften. 
Die Seiteninformationen
Notizbuch und ursprüngliche Seite (wenn Sie eine Seite aus einem benutzerdefinierten Notizbuch
auswählen). 
Die Tinteninformationen umfassen den Zeitpunkt des e
die Anzahl der Tintenstriche, die Angabe, ob die Seite indexiert und durchsuchbar ist, und die
Seitenabmessungen. 
Die Audioinformationen umfassen Namen und Daue
letzten Änderung.

www.livescribe.com/releasenotes.

®

-Konto

umfassen Notizbuchname und Seitennummer sowie ursprüngliches

rsten und letzten Tintenstrichs auf der Seite,

r der Sitzung sowie Datum und Uhrzeit der

Livescribe™ Desktop für Windows – Benutzerhandbuch 1

Systemanforderungen

• Erweiterungen der Ansichten „Download-Manager“ und „Anwendungs-Manager“

• Erweiterungen an den Statusleisten und Aktivitätsindikatoren.

Verbesserungen

• Für das Hochladen von Pencasts auf Livescribe Online ist die Smartpen-Registrierung nicht mehr

erforderlich.

• Die automatische Startfunktion Livescribe Desktop Tray wurde ersetzt. Wenn Sie Livescribe

Desktop beim Andocken eines Smartpens automatisch starten möchten, aktivieren Sie unter Tools
> Benutzereinstellungen auf der Registerkarte Automatischer Start die Option Anwendung.

Einrichten des automatischen Starts auf Seite 7.

Siehe

Systemanforderungen

Livescribe™ Desktop erfordert:

• Einen Computer unter Windows

Bei Windows XP muss Livescribe™ Desktop mit Administratorrechten installiert werden.

• CPU mit mindestens 600 MHz

• 300 MB freier Speicherplatz

• USB-2.0-Anschluss

®

XP SP3, Windows® Vista (32-Bit oder 64-Bit) oder Windows® 7.

• Internetverbindung für Softwaredownload

Livescribe™ Desktop für Windows – Benutzerhandbuch 2

Informationen zu Livescribe™ Desktop

Informationen zu Livescribe™ Desktop

Livescribe™ Desktop ist eine Software, die auf Ihrem Computer ausgeführt wird, um Inhalt anzuzeigen
und anzuhören, den Sie mit dem Livescribe™-Smartpen erstellen und erfassen.

Mit Livescribe™ Desktop können Sie Ihre Notizen anzeigen, Audioaufzeichnungen anhören,

ndungen verwalten und anderes mehr. Livescribe™ Desktop ist außerdem ein Portal zu

Anwe
Livescribe Online, wo Sie Inhalt hochladen und freigeben, neue Anwendungen und Papierprodukte
erwerben und Kontakt mit der Livescribe™-Smartpen-Benutzercommunity aufnehmen können. Mit
Livescribe Desktop haben Sie folgende Möglichkeiten:

• Speichern, Suchen und Wiedergeben von Notizen und Aufzeichnungen auf Ihrem Computer

• Durchsuchen Ihrer handschriftlichen Notizen nach Schlüsselwörtern

• Ordnen und Verwalten Ihrer Notizen

• Exportieren und Freigeben Ihrer Notizen und Audioaufzeichnungen

• Hochladen von Notizen und Audioaufzeichnungen in Ihr Livescribe-Konto

Livescribe™ Desktop ist eine Komponente einer papie
Plattform schließt die Lücke zwischen der Welt des Papiers und der digitalen Welt und ermöglicht ein
breites Spektrum an neuen Anwendungen für persönliche Produktivität, Bildung, Kommunikation und
Selbstdarstellung.

Die mobile Livescribe-Computerplatt

form enthält Folgendes:

rbasierten mobilen Computerplattform. Diese

• Livescribe-Smartpen: einen Computer in Stiftgröße mit hoch entwickelter Rechenleistung, visueller

und Audiowiedergabe und erheblicher Speicherkapazität für die Erfassung von Handschrift,
Audioaufzeichnung und Anwendungen

• Livescribe™-Punktpapier: eine Technologie, die interaktive „lebendige“ Dokumente mithilfe von

Blankopapier mit Mikropunkten ermöglicht

• Die Anwendungen Livescribe™ Desktop, Livescribe Online und Livescribe™-Smartpen:

umfangreiche Software- und Weblösungen, die die Erfassung von Notizen und Audiodaten,
Handschrifterkennung und Internetkonnektivität zum Ausbau der persönlichen Produktivität,
Bildung, Kommunikation und Selbstdarstellung nutzen

• Entwicklungstools: benutzerfreundliche Tools, mit denen Verbraucher und Entwickler neue

Anwendungen und Inhalte online entwickeln, veröffentlichen, freigeben oder verkaufen können.

Livescribe™ Desktop für Windows – Benutzerhandbuch 3

2 Erste Schritte mit Livescribe™

Desktop

Erstmaliges Installieren von Livescribe™ Desktop

So können Sie Livescribe™ Desktop erstmalig installieren:

1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer die Software- und Hardwareanforderungen für Livescribe™

Desktop erfüllt. Siehe

2. Laden Sie das Installationsprogramm für Livescribe™ Desktop Version 2.3 unter

www.livescribe.com/install herunter.

W

ICHTIG: Laden Sie Livescribe™ Desktop auf den Computer herunter und installieren Sie das

Programm dorthin, wo sich die Notizen und Audioinhalte befinden sollen.

3. Öffnen Sie das Installationsprogramm und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die

Installation abzuschließen. Wenn Sie aufgefordert werden, Ihren Smartpen anzudocken, achten
Sie darauf, die mobile USB-Ladestation (für Pulse™ Smartpens) bzw. das Mikro-USB-Kabel (für
Echo™ Smartpens) zu verwenden, die im Lieferumfang Ihres Smartpens enthalten sind.

Systemanforderungen auf Seite 2.

Pulse™ Smartpen-Modelle, bei denen auf der Ein-/Aus-Taste das Symbol
ausschließlich mit den mobilen USB-Ladestationen komp
die SKU-Nummer AAA-00012 befindet. Diese Stationen sind im Lieferumfang der Smartpens
enthalten und sind mit allen Livescribe™-Smartpen-Modellen kompatibel. Pro-Ladestationen, die
im Lieferumfang von Pro Packs enthalten sind und auch einzeln erworben werden können, sind mit
allen Pulse™ Smartpen-Modellen kompatibel.

Livescribe™ Desktop für Windows – Benutzerhandbuch 4

atibel, bei denen sich auf der Unterseite

aufgedruckt ist, sind

Ausführen einer Aktualisierung für Livescribe™ Desktop von Versionen vor

Ausführen einer Aktualisierung für Livescribe™ Desktop

von Versionen vor Version 2.1

Befolgen Sie die nachfolgenden Schritte, wenn Sie Livescribe™ Desktop von früheren Versionen als
Version 2.1 aktualisieren möchten. Wenn Sie Livescr
Computer verwendet haben, befolgen Sie die Schritte unter

Desktop auf Seite 4.

H

INWEIS: Bei der ersten Ausführung von Livescribe™ Desktop 2.0 oder 2.1 werden Sie dazu

aufgefordert, alle auf dem Computer vorhandenen Livescribe-Daten in ein neues Format und
zu einem neuen Speicherort zu migrieren. Dies ist für die Unterstützung der neuen und
zukünftigen Features erforderlich.

ICHTIG: Wenn Sie mehrere Computer verwenden, auf denen Livescribe Desktop ausgeführt wird,

W

müssen Sie Livescribe Desktop auf jedem dieser Computer aktualisieren, bevor Sie den
Smartpen andocken.

ibe™ Desktop bisher noch nicht auf dem

Erstmaliges Installieren von Livescribe™

So führen Sie eine Aktualisierung für Livescribe™ Desktop von Versionen vor Version 2.1 aus:

1. Trennen Sie Ihren Smartpen von Ihrem Computer.

2. Führen Sie Ihre aktuelle Installation von Livescribe™ Desktop aus, bevor Sie das

Installationsprogramm für Version 2.3 herunterladen und ausführen.

3. Stimmen Sie allen empfohlenen Softwareaktualisierungen für Livescribe™ Desktop zu, wenn Sie

dazu aufgefordert werden. Sie müssen möglicherweise mehr als ein Update installieren, um über
die neueste Version zu verfügen.

4. Setzen Sie diesen Vorgang fort, indem Sie unter www.livescribe.com/install nacheinander

Versionen von Livescribe Desktop herunterladen.
haben, sollten Sie über Version 2.3 von Livescribe™ Desktop verfügen.

Wenn Sie die Aktualisierung abgeschlossen

5. Nach der Aktualisierung auf Livescribe Desktop Version 2.3 docken Sie Ihren Livescribe-Smartpen

an den Computer an und überprüfen Sie, ob alle Daten übertragen wurden. Führen Sie diese
Schritte für jeden einzelnen Smartpen aus.

ICHTIG: Die Installationsprogramme für Version 2.0 und 2.1 prüfen, ob Daten aus Installationen vor

W

Version 2.0 von Livescribe™ Desktop vorliegen. Wenn Sie über Daten vor Version 2.0

fügen, empfiehlt das Installationsprogramm die Migration all Ihrer bestehenden Livescribe-

ver
Daten auf dem Computer in ein neues Format und an einen neuen Speicherort. Bevor die
Migration gestartet wird, empfiehlt Livescribe jedoch, dass Sie Ihre Daten sichern (obwohl
dies nicht zwingend erforderlich ist). Weitere Informationen finden Sie unter

Livescribe-Datenordners auf Seite 12.

Sichern des

Livescribe™ Desktop für Windows – Benutzerhandbuch 5

Autorisieren von Livescribe™ Desktop

6. Laden Sie nach der Migration Ihrer Daten das Installationsprogramm für Livescribe™ Desktop

Version 2.3 unter

www.livescribe.com/install herunter.

7. Öffnen Sie das Installationsprogramm und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die

Installation abzuschließen.

Autorisieren von Livescribe™ Desktop

Als Livescribe-Benutzer stellen Sie die Verbindung zwischen all Ihren Livescribe-Tools mithilfe
derselben E-Mail-Adresse und desselben Kennworts her. Ihre Smartpen-Registrierung, Ihr Livescribe
Online-Konto und Ihre Installationen von Livescribe Desktop identifizieren sich also untereinander
mithilfe derselben E-Mail-Adresse und desselben Kennworts.

Wenn Sie Livescribe Desktop auf einem Computer zum ersten Mal verwenden, werden Sie von

ivescribe aufgefordert, sich bei Ihrem Livescribe Online-Konto anzumelden. Nach der Anmeldung

L
wird diese Installation von Livescribe Desktop für Ihr Konto autorisiert (bzw. mit diesem verknüpft).

Sie können Livescribe Desktop auf beliebig vielen Computern verwenden und beliebig viele

artpens benutzen. Achten Sie beim Autorisieren von Livescribe Desktop und beim Registrieren

Sm
Ihrer Smartpens darauf, dass Sie dieselbe E-Mail-Adresse und dasselbe Kennwort verwenden wie für
Ihr Livescribe Online-Konto.

Ausführen von Livescribe™ Desktop

So führen Sie Livescribe™ Desktop aus:

1. Klicken Sie auf dem Desktop auf die Livescribe™ Desktop-Verknüpfung oder navigieren Sie zu

Start > Programme > Livescribe > Livescribe™ Desktop.

H

INWEIS: Wenn Sie eine Aktualisierung von einer Version vor Version 2.0 ausführen, werden von

Livescribe™ Desktop alle auf dem Computer vorhandenen Livescribe-Daten zu einem neuen
Format und einem neuen Speicherort migriert. Dies ist für die Unterstützung der neuen und
zukünftigen Features erforderlich.

2. Verbinden Sie die mobile USB-Ladestation (für Pulse™ Smartpens) bzw. das Mikro-USB-Kabel (für

Echo™ Smartpens) mit Ihrem Computer und docken Sie Ihren Smartpen an. Durch das Andocken
des Livescribe™-Smartpens werden Ihre Notizen und Audioinhalte automatisch auf Livescribe™
Desktop übertragen. Sie dürfen den angedockten Smartpen erst wieder entfernen, wenn die

Livescribe™ Desktop für Windows – Benutzerhandbuch 6

Ausführen von Livescribe™ Desktop

Übertragung abgeschlossen ist. Von Livescribe™ Desktop wird eine Meldung angezeigt mit der
Bestätigung, dass die Übertragung erfolgreich war.

3. Geben Sie einen Namen für Ihren Smartpen ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Dies ist der

Name, der von Ihrem Computer und allen damit verbundenen Computern angezeigt wird, wenn Sie
den Smartpen andocken und ihn verwenden. Dieser Name wird auch auf Ihrem Smartpen
angezeigt, wenn Sie ihn einschalten.

4. Wenn Sie Ihren Livescribe™-Smartpen nicht registriert haben, werden Sie von Livescribe™

Desktop dazu aufgefordert. Nach der Registrierung können Sie Notizen hochladen, Anwendungen
installieren und ein persönliches Konto auf Livescribe Online erstellen. Weitere Informationen
finden Sie unter

Registrieren Ihres Smartpens auf Seite 85.

5. Klicken Sie auf der Hauptsymbolleiste auf das Livescribe™-Smartpen-Auswahlfeld

, um auszuwählen, welchen Livescribe™-Smartpen-Inhalt Sie in

Livescribe™ Desktop anzeigen möchten.

H

INWEIS:

Von Livescribe™ Desktop werden die Bibliothek der Notizbücher sowie andere Papierprodukte
angezeigt, die Sie mit dem ausgewählten Smartpen verwendet haben, einschließlich Ihrer
Notizen und aufgezeichneten Audiodaten. In Livescribe Desktop können auch Details zum
ausgewählten Smartpen angezeigt werden, einschließlich Speicherverwendung
(Speicherplatzverwendung) und Anwendungen, die installiert werden können.

Einrichten des automatischen Starts

Sie können Livescribe™ Desktop so konfigurieren, dass es automatisch gestartet wird, wenn Sie
einen Smartpen andocken. Dieses Feature wird als „automatischer Start“ bezeichnet.

So können Sie den automatischen Start aktivieren:

• Aktivieren Sie unter Tools > Benutzereinstellungen auf der Registerkarte Automatischer Start

die Option Anwendung.

H

INWEIS: Wenn Sie den automatischen Start deaktivieren und Livescribe™ Desktop nicht ausgeführt

wird, wird der Livescribe™-Smartpen beim Andocken nur geladen. Livescribe™ Desktop wird
nicht geladen und es wird auch kein Smartpen-Inhalt übertragen.

Livescribe™ Desktop für Windows – Benutzerhandbuch 7

Übertragen von Inhalt von Ihrem Livescribe™-Smartpen

Übertragen von Inhalt von Ihrem Livescribe™-Smartpen

Wenn Sie den Livescribe™-Smartpen an Ihren Computer andocken, wird Livescribe™ Desktop
standardmäßig automatisch gestartet, und die Übertragung von Inhalten vom Smartpen auf den
Computer wird gestartet. Bei der Übertragung von Inhalt auf Livescribe™ Desktop verbleibt der
ursprüngliche Inhalt auf dem Smartpen. Die Übertragung von Inhalten bedeutet also, dass es sich um
einen Kopiervorgang vom Smartpen an Livescribe™ Desktop handelt.

INWEIS: Achten Sie darauf, die mobile USB-Ladestation (für Pulse™ Smartpens) bzw. das Mikro-USB-

H

Kabel (für Echo™ Smartpens) zu verwenden, die im Lieferumfang Ihres Smartpens enthalten
sind.

Pulse™ Smartpen-Modelle, bei denen auf der Ein-/Aus-Taste das Symbol aufgedruckt
ist, sind ausschließlich mit den mobilen USB-Ladestationen kompatibel, bei denen sich auf
der Unterseite die SKU-Nummer AAA-00012 befindet. Diese Stationen sind mit allen Pulse™
Smartpen-Modellen kompatibel. Pro-Ladestationen, die im Lieferumfang von Pro Packs
enthalten sind und auch einzeln erworben werden können, sind mit allen Pulse™ Smartpen­Modellen kompatibel.

Wenn Sie eine Verbindung mit dem Internet her
automatisch die Livescribe-Website überprüft, um zu ermitteln, ob Sie die aktuelle Version von
Livescribe™ verwenden und ob die Software und Firmware auf Ihrem Livescribe™-Smartpen auf dem
aktuellen Stand ist. Wenn für Ihr System eine Aktualisierung erforderlich ist, werden Sie von
Livescribe™ Desktop gefragt, ob Sie die Aktualisierung jetzt oder zu einem späteren Zeitpunkt
ausführen möchten. Siehe

WICHTIG:

Installieren von Softwareaktualisierungen auf Seite 77.

gestellt haben, wird von Livescribe™ Desktop

• Sie dürfen den angedockten Smartpen erst wieder entfernen, wenn die Übertragung

abgeschlossen ist. Es wird von Livescribe™ Desktop eine Bestätigungsmeldung angezeigt, dass
die Übertragung erfolgreich war und dass der Smartpen nun sicher aus der Ladestation entfernt
werden kann.

• Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer während der Übertragung nicht in den Energiesparmodus

wechselt. Wenn dies der Fall ist, müssen Sie den Smartpen aus der Station entnehmen und wieder
andocken, damit die Übertragung erneut gestartet werden kann.

Livescribe™ Desktop für Windows – Benutzerhandbuch 8

Festlegen der Einstellungen für Livescribe Desktop

Kopieren von Livescribe™-Smartpen-Inhalten auf andere Computer

Sie können Smartpen-Inhalt auf einen beliebigen Computer mit Livescribe™ Desktop kopieren.

So kopieren Sie Inhalt von Ihrem Livescribe™-Smartpen auf andere Computer:

1. Docken Sie den Smartpen an den anderen Computer an. In Livescribe™ Desktop wird ein

Dialogfeld mit der Frage angezeigt, ob Sie den Inhalt des Livescribe™-Smartpens auf diesen
Computer kopieren möchten.

2. Wenn Sie die Smartpen-Inhalte auf diesen Computer kopieren möchten, klicken Sie auf die

Schaltfläche Anschließen und übertragen. Sie werden von Livescribe™ Desktop aufgefordert,
den Smartpen (bei der ersten Verwendung) zu benennen. Anschließend wird der Smartpen-Inhalt
automatisch auf Livescribe™ Desktop kopiert. Wenn Sie den Smartpen über den USB-Anschluss
des Computers laden möchten, ohne dass Daten kopiert werden, klicken Sie auf die Schaltfläche

Nur laden.

ICHTIG: Wenn Sie Inhalt auf verschiedene Computer übertragen möchten, müssen Sie sicherstellen,

W

dass Sie den Smartpen regelmäßig an den jeweiligen Computer andocken und die Daten
übertragen. Wenn Sie Daten aus Livescribe™ Desktop löschen oder ein Notizbuch
archivieren, müssen Sie sicherstellen, dass diese Vorgänge ebenfalls auf den anderen
Computern ausgeführt werden.

Festlegen der Einstellungen für Livescribe Desktop

Mit dem Feature Benutzereinstellungen können Sie Ihre Einstellungen für die Livescribe™ Desktop­Anwendung, die Interaktion von Livescribe™ Desktop mit dem Smartpen und die Art und Weise, in der
die Seiten in Livescribe™ Desktop angezeigt werden, festlegen.

So legen Sie die Einstellungen fest:

1. Navigieren Sie zu Tools > Benutzereinstellungen.

2. Navigieren Sie durch die Registerkarten, um die Einstellungen wie unten beschrieben festzulegen.

Livescribe™ Desktop für Windows – Benutzerhandbuch 9

Festlegen der Einstellungen für Livescribe Desktop

Anwendungseinstellungen

Auf der Registerkarte „Anwendung“ können Sie die Einstellungen für die Livescribe™ Desktop­Anwendung definieren. Folgende Optionen sind verfügbar:

• Sie bleiben in Livescribe Online angemeldet, wenn Sie Livescribe™ Desktop starten.

• Sie können Einstellungen definieren, wenn für Ihr Netzwerk ein Proxyserver verwendet wird. Sie

kontaktieren den Systemadministrator für weitere Informationen zur Verwendung der Einstellungen.

• Sie deaktivieren den Startsound beim Start von Livescribe™ Desktop.

Smartpen-Einstellungen

Auf der Registerkarte „Smartpen“ können Sie die Einstellungen für den Smartpen definieren. Folgende
Optionen sind verfügbar:

• Anwendungen und Aktualisierungen werden automatisch auf dem Smartpen installiert, statt

manuell auszuwählen, welche Anwendungen und Aktualisierungen wo installiert werden sollen.

• Livescribe™ Desktop wird so eingerichtet, dass die Bibliothek eines bestimmten Smartpens

standardmäßig beim Start angezeigt wird.

Livescribe™ Desktop für Windows – Benutzerhandbuch 10

Festlegen der Einstellungen für Livescribe Desktop

Seiteneinstellungen

Auf der Registerkarte „Seiten“ können Sie die Einstellungen zum Anzeigen der Seiten in Livescribe™
Desktop definieren. Folgende Optionen sind verfügbar:

• Ausblenden leerer Seiten (Seiten ohne Inhalt) bei der Miniaturansicht

•

Auswählen der Anzeigefarben für „Aktive Tinte“ (Notizen, die mit Audiodaten verknüpft sind), „Inaktive
Tinte“ und „Tinte“ (Notizen, die einer Sitzung während der Audiowiedergabe hinzugefügt werden)

Livescribe™ Desktop für Windows – Benutzerhandbuch 11

Sichern des Livescribe-Datenordners

Sichern des Livescribe-Datenordners

Es wird von Livescribe empfohlen, Livescribe™ Desktop-Dateien regelmäßig zu sichern, wie dies
auch für andere wichtige Dateien auf dem Computer erforderlich ist. Durch das Sichern der Dateien
verlieren Sie keine wichtigen Daten, falls Ihr Computer beschädigt wird, verloren geht oder gestohlen
wird. Wenn Sie die Livescribe™ Desktop-Dateien zu einem späteren Zeitpunkt wiederherstellen
müssen, erhalten Sie entsprechende Anweisungen vom Livescribe-Kundendienst. Siehe

Online Support auf Seite 96.

Livescribe

Alle Dateien, die Livescribe™ Desktop zugeordnet sind
sind Ihre Notizen und Audiodaten sowie wichtige Informationen über Ihren Livescribe™-Smartpen und
Livescribe™ Desktop enthalten. Der Livescribe-Ordner wird von Livescribe™ Desktop standardmäßig
unter den folgenden Speicherorten erstellt:

Windows XP:



C:\Doc

H

Windows Vista und Windows 7:

C:\Users\Name_Ihres_Windows-Kontos\AppData\Local\Livescribe

So sichern Sie den Livescribe-Ordner:

uments and Settings\Name_Ihres_Windows-Kontos\

Local Settings\Application Data\Livescribe

INWEIS: Der Ordner „Lokale Einstellungen“ ist unter Windows standardmäßig ausgeblendet. Weitere

Informationen zur Aktivierung der Option „Alle Dateien und Ordner anzeigen“ für den Ordner
„Dokumente und Einstellungen“ finden Sie in der Windows-Dokumentation.

, finden Sie in Ihrem Livescribe-Ordner. Darin

1. Beenden Sie Livescribe™ Desktop.

2. Navigieren Sie zu Ihrem Livescribe-Ordner.

3. Kopieren Sie den Ordner auf ein Sicherungsmedium, beispielsweise eine CD, DVD oder ein

externes Laufwerk.

Livescribe™ Desktop für Windows – Benutzerhandbuch 12

Beenden von Livescribe™ Desktop

Beenden von Livescribe™ Desktop

Durch Beenden von Livescribe™ Desktop wird die Verbindung zwischen Ihrem Computer und dem
Livescribe™-Smartpen getrennt. Die Verbindung mit Livescribe Online wird ebenfalls getrennt.

So beenden Sie Livescribe™ Desktop:

• Klicken Sie zum Schließen auf die Schaltfläche in der oberen rechten Ecke in Livescribe™

Desktop oder

• wählen Sie Datei > Beenden aus.

Deinstallieren von Livescribe™ Desktop

Wenn Sie Livescribe™ Desktop auf dem Computer deinstallieren möchten, befolgen Sie die
nachfolgenden Schritte.

Deskt

So deinstallieren Sie Livescribe™

op:

1. Wählen Sie Start > Einstellungen > Systemsteuerung aus. Suchen Sie in der Systemsteuerung

nach Software.

2. Sie werden aufgefordert, den Löschvorgang für die Anwendung im Livescribe™ Desktop-

Installationsprogramm zu bestätigen. Klicken Sie auf Ja, um den Vorgang fortzusetzen.

3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Deinstallationsvorgang abzuschließen.

Livescribe™ Desktop für Windows – Benutzerhandbuch 13

3 Kennenlernen von Livescribe™

Desktop

Zum Verwenden von Livescribe™ Desktop sollten Sie sich mit den Anzeigen, Bereichen, Menüs,
Symbolleisten und Steuerelementen der Software vertraut machen.

Livescribe™ Desktop für Windows - Benutzerhandbuch 14

Seitenansicht

Seitenansicht

Die Seitenansicht ist die Standardansicht beim Ausführen von Livescribe™ Desktop. Diese Ansicht
verwenden Sie zum Anzeigen von Seiten in Ihren Notizbüchern. Sie können außerdem mit den Seiten
verknüpfte Audiodaten durch Klicken auf die grüne (aktive) Tinte wiedergeben. In der Seitenansicht
können Sie Seiten in Ihren persönlichen Speicherplatz auf livescribe.com hochladen. In dieser Ansicht
können Sie Ihre Notizen entweder als einzelne Seiten (Einzelseitenmodus) oder als Miniaturansichten
mehrerer Seiten (Modus Miniaturansichten) anzeigen. Im Modus „Miniaturansichten“ werden von
Livescribe™ Desktop nur Seiten mit Inhalt als Miniaturansichten angezeigt. Leere Seiten werden als
sich überdeckende Stapel einzelner leerer Seiten angezeigt. Weitere Informationen finden Sie unter

Anzeigen und Verwenden von Seiten auf Seite 24.

Livescribe™ Desktop für Windows - Benutzerhandbuch 15

Audioansicht

Audioansicht

In der Audioansicht können Sie eine Liste Ihrer Paper Replay™-Sitzungen anzeigen. In dieser Ansicht
können Sie außerdem Audioaufzeichnungen aus Ihren Sitzungen wiedergeben und Sitzungen in Ihren
persönlichen Speicherplatz auf Livescribe Online hochladen. Weitere Informationen finden Sie unter

Wiedergeben und Verwenden von Sitzungen auf Seite 37.

Livescribe™ Desktop für Windows - Benutzerhandbuch 16

Livescribe Online-Ansicht

Livescribe Online-Ansicht

Livescribe™ Online ist Ihre Verbindung mit dem Internet. Verwenden Sie diese Ansicht zum Verwalten
Ihres persönlichen Livescribe-Speicherplatzes, zum Freigeben von Inhalt für andere und zum Zugreifen
auf den Livescribe-Online-Store. Weitere Informationen finden Sie unter

Online auf Seite 57.

Verwenden von Livescribe

Livescribe™ Desktop für Windows - Benutzerhandbuch 17

Download-Manager

Download-Manager

Der Download-Manager dient zum Anzeigen von Anwendungen, die Sie von Livescribe Online
heruntergeladen haben, einschließlich Softwareupdates und Anwendungen, die Sie im Livescribe
Online Store erworben haben. Weitere Informationen erhalten Sie unter

Anwendung auf Seite 80.

Herunterladen der

Anwendungs-Manager

Der Anwendungs-Manager dient zum Anzeigen, Installieren und Deinstallieren von Smartpen­Anwendungen, die Sie heruntergeladen haben. Weitere Informationen finden Sie unter

der Anwendung auf Seite 81.

Livescribe™ Desktop für Windows - Benutzerhandbuch 18

Installieren

Zentraler Anzeigebereich

Zentraler Anzeigebereich

Der Zentrale Anzeigebereich ist der zentrale Bereich, in dem Sie Ihre Notizen anzeigen und mit ihnen
umgehen. In diesem Bereich sehen Sie z. B. den Inhalt des Livescribe™-Smartpens wie Notizen und
Paper Replay™-Sitzungen. Sie können außerdem Paper Replay™-Sitzungen wiedergeben, indem Sie
auf Ihre Notizen in diesem Bereich klicken.

Navigationsbereich

Livescribe™ Desktop stellt links im zentralen Anzeigebereich einen Navigationsbereich zur Verfügung.
Im Navigationsbereich werden Elemente aufgeführt, zu denen Sie navigieren können oder die Sie im
zentralen Anzeigebereich mit mehr Details anzeigen können. Durch Klicken auf eines der Notizbücher
im Navigationsbereich wird z. B. das Notizbuch geöffnet, und alle Seiten werden als Miniaturansichten
angezeigt.

r Notizbücher anzeigen, Seiten anzeigen, 

Mit dem Navigationsbereich können Sie die Bibliothek d
die Suchergebnisse enthalten, sowie aktive Paper Replay™-Sitzun
persönlichen Speicherplatz auf livescribe.com hochladen. Im Navigationsbereich werden Registerkarten
zum Organisieren des Inhalts verwendet.

e

gen anzeigen und optional in Ihren

Livescribe™ Desktop für Windows - Benutzerhandbuch 19

Menüs und Symbolleisten

Registerkarte „Bibliothek“

Auf dieser Registerkarte wird die gesamte Bibliothek der Notizbücher, Journale und anderer Papierprodukte
angezeigt, die Sie mit dem Livescribe™-Smartpen verwendet haben. Verwenden Sie die Registerkarte
„Bibliothek“, um das Notizbuch auszuwählen, das Sie im zentralen Anzeigebereich anzeigen möchten. Auf
der Registerkarte „Bibliothek“ finden Sie Ihre physischen Notizbücher, benutzerdefinierte Notizbücher (siehe

Verwendung von benutzerdefinierten Notizbüchern auf Seite 44) sowie Notizbücher, die Sie als Pencasts

importiert haben (siehe

Freigeben von Seiten und Audiodaten auf Seite 49).

Registerkarte „Sitzung“

Auf dieser Registerkarte werden alle Seiten einer derzeit aktiven Paper Replay™-Sitzung angezeigt.
Diese Registerkarte wird im Navigationsbereich angezeigt, wenn Sie eine Paper Replay™-Sitzung
entweder durch Klicken auf die aktive Tinte auf einer Seite oder durch Auswählen einer Sitzung in der
Audioansicht und Anzeigen ihrer Seiten in der Seitenansicht aktivieren. Weitere Informationen über
Sitzungen erhalten Sie unter

Wiedergeben und Verwenden von Sitzungen auf Seite 37.

Registerkarte „Suche“

Auf dieser Registerkarte werden die Seiten angezeigt, die mit dem Suchfeature gefunden wurden. Die
gefundenen Seiten werden auf dieser Registerkarte mit gelb markiertem Suchtext angezeigt. Diese
Registerkarte wird im Navigationsbereich angezeigt, wenn die erste Suche vorgenommen wird. Der
Inhalt der Registerkarte wird während einer Suche aktualisiert und enthält immer jeweils einen Satz an
Suchergebnissen. Die Ergebnisse bleiben auf der Registerkarte „Suche“ erhalten, bis Sie eine neue
Suche ausführen oder die Registerkarte schließen. Weitere Informationen über das Suchen finden Sie

Durchsuchen von Seiten auf Seite 32.

unter

Menüs und Symbolleisten

Die Benutzeroberfläche von Livescribe™ Desktop verfügt über folgende Menüs und Symbolleisten:

• Menü

• Hauptsymbolleiste

• Steuerelemente zur Seitennavigation

• Audiosteuerelemente

• Speicherleiste

Livescribe™ Desktop für Windows - Benutzerhandbuch 20

Menüs und Symbolleisten

Menü

Das Menü bietet je nach ausgewählter Ansicht verschiedene Menüelemente. Sie können diese Menüs
auswählen, um auf Features von Livescribe™ Desktop zuzugreifen.

Hauptsymbolleiste

Die Hauptsymbolleiste befindet sich unter dem Menü. Diese Symbolleiste weist Schaltflächen für die
Hauptansichten von Livescribe™ Desktop auf. Sie verfügt außerdem über einen Bereich für Meldungen,
ein Suchfeld und Pencast-/Uploadfeatures. 

Steuerelemente zur Seitennavigation

Steuerelemente zur Seitennavigation dienen zum Blättern durch Notizbücher, zum Vergrößern und

Verkleinern von Seiten sowie zum Umschalten zwischen Einzelseitenansicht und Miniaturansicht.
Weitere Informationen finden Sie unter

Seite 26.

Verwenden der „Steuerelemente zur Seitennavigation“ auf

Audiosteuerelemente

Audiosteuerelemente befinden sich unten auf dem Livescribe™ Desktop-Bildschirm. Diese

Symbolleiste dient zum Steuern der Wiedergabe von Audioaufzeichnungen. Weitere Informationen
finden Sie unter

Verwenden von „Audiosteuerelementen“ auf Seite 40. 

Speicherleiste

Die Speicherleiste im Anwendungs-Manager zeigt den Speicherstatus des Livescribe™-Smartpens an.
Weitere Informationen finden Sie unter

Livescribe™ Desktop für Windows - Benutzerhandbuch 21

Verwalten des Speicherplatzes auf dem Smartpen auf Seite 88.