Livescribe Smartpen User Manual [tr]

Smartpen Kullanım Kılavuzu

Versiyon 2.6

Bu cihaz, FCC kurallarının 15. bölümüne uygundur. Kullanımı aşağıdaki iki koşula tabidir: (1) bu cihaz zararlı parazite neden olmamalıdır ve (2) bu cihaz, istenmeyen çalışmaya neden olabilecek parazit dahil olmak üzere alınan tüm parazitleri kabul etmelidir.

Telif Hakkı ve Marka

LIVESCRIBE, PULSE, ECHO ve PAPER REPLAY, Livescribe Inc. şirketinin markaları veya tescilli markalarıdır.

Anoto, Anoto Group AB şirketinin bir markasıdır. Tüm diğer markalar ve ürün adları, ilgili hak sahiplerine aittir.

ÖNEMLI: Ürün yazılım programlarını kullanmadan önce bu ürünle gelen Son Kullanıcı Lisans

Sözleşmesini okuyun. Yazılımın herhangi bir kısmını kullanarak Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesinin şartlarını kabul edersiniz. Onaylanmamış şarj aksesuarlarının veya mürekkep kartuşlarının kullanılması Livescribe™ smartpen'e hasar verebilir ve Livescribe smartpen garantisini geçersiz kılar (

Karşıdan Yüklenebilir Yazılımlar

Livescribe Desktop yazılımını karşıdan yüklemek için, www.livescribe.com/install adresine girin.

Kurumsal Uyum Bilgileri

116. sayfadaki Garanti Bilgileri bölümüne bakınız.)

Ürün, düzenleme ve uyumluluk bilgileri için, 112. sayfadaki Düzenleme Bilgileri bakınız.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu: Versiyon 2.6-A

20 Aralık, 2010 3:27 pm

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu ii

Bu Kılavuz Hakkında

Bu kılavuz, Livescribe™ smartpen'in ve üzerinde çalışan uygulamaların ayrıntılı açıklamalarını içermektedir. Bu kılavuzu, Livescribe smartpen ile birlikte gelen Başlangıç Kılavuzu ile beraber kullanın. Livescribe smartpen ile birlikte çalışan Desktop yazılımı hakkında bilgi için, Livescribe™ Desktop Kullanım Kılavuzu'na bakınız.

NOT: Bu kılavuzda, belirli fonksiyonları gerçekleştirmek için kağıt denetimlerine tıklama talimatları yer

almaktadır. Bu talimatı gördüğünüzde, smartpen'i açın, Başlangıç Kılavuzu ve Livescribe™ Noktalı Kağıt not defterlerindeki basılı düğmelere tıklamak için mürekkep ucunu kullanın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu iii

İçindekiler

Telif Hakkı ve Marka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ii

Bu Kılavuz Hakkında . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

1 Livescribe™ Smartpen Tanıtımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Livescribe Smartpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Livescribe™ Noktalı Kağıdı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

2 Bu Sürümdeki Yenilikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Yeni Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Livescribe Kağıt Tablet için Destek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Livescribe Yapışkan Notları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Ana Ekran Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Kısayol Düğmeleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

İyileştirmeler ve Düzeltilen Sorunlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Performans İyileştirmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Sola Tıklama: Geldiğiniz Şekilde Çıkma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

3 Livescribe™ Smartpen'i Tanıma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Livescribe™ Smartpen Modelini Belirleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Smartpen Anatomisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Smartpen'i Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Yazma ve Ses Kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Notları Ses Olmadan Yakalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Notları Sesle Birlikte Yakalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu iv

Sadece Ses Kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Echo™ Smartpen'i Şarj Etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Pulse™ Smartpen'i Şarj Etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Mürekkep Kartuşunu veya Kalem Ucunu Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

3-D Kayıt Kulaklık Setini Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Livescribe™ Desktop'ta Smartpen'in Adını Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Livescribe™ Smartpen'i Yeniden Başlatma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

4 Livescribe™ Smartpen'i Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Tarihi Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Saati Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Ekran Parlaklığını Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Ekran Yönünü Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Ekranın Kaydırma Hızını Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Dinleme Gecikmesini Görüntüleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Ses (Kaydı) Kalitesi Ayarlarını Görüntüleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Mikrofon Hassasiyeti Ayarlarını Görüntüleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Tarihi ve Saati Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Pil Seviyesini Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Kullanılabilir Hafızayı Görüntüleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Yazılım Sürümünü Görüntüleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Ayarlar Menüsünü Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Ses (Kaydı) Kalitesini Ayarlama/Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Mikrofon Hassasiyetini Ayarlama/Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Dinleme Gecikmesini Ayarlama/Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Menü Sesini Etkinleştirme/Devre Dışı Bırakma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Ekran Parlaklığını Ayarlama/Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Kaydırma Hızını Ayarlama/Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Otomatik Kapanma Süresini Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Ekran Yönünü Ayarlama/Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Tarih Biçimini Ayarlama/Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Saat Biçimini Ayarlama/Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Smartpen Adını Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Dil (Yerel Ayarları) Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Çince ve Korece için Dil Değiştirme Kartını Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Yerel Ayarları Değiştirmek için Başlangıç Kılavuzu Denetimlerini Kullanma. . . . . . . . . . . . . . 46

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu v

5 Ana Menüde Gezinme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Önceden Basılmış Nav Plus'ı Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Bir Nav Plus Çizme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Flick and Scrub'la Gezinme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Flick and Scrub Ekran Simgeleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Hızlı Komutları Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Hızlı Komutla Uygulamaları Başlatma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Bir Hızlı Komutla Son Kullanılan bir Oturumu Bulma ve Dinleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Hızlı Komutla Temel Matematik Hesaplamaları Yapma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Hızlı Komutla Ses Ayarlarını Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Hızlı Komutla Kullanılabilir Hafızayı Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Hızlı Komutla Pil Seviyesini Görüntüleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Hızlı Komutlarla Saati ve Tarihi Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Başlatma Çizgisi ve Çevresine Tıklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

6 Paper Replay™ Uygulamasını Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Kayıt Oturumları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Önceden Basılı Kaydet Düğmesiyle Kayıt Başlatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Hızlı Kaydeti Kullanarak Kaydı Başlatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Nav Plus'ı Kullanarak Kaydı Başlatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

Bir Kaydı veya Oturum Dinlemeyi Durdurma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Bir Kaydı veya Oturum Dinlemeyi Duraklatma/Sürdürme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

Oturumu Dinleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Notlarınıza Tıklayarak Oturumu Dinleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

Not Defteri Düğmelerine Tıklayarak Oturumu Dinleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Nav Plus'ı Kullanarak bir Oturumu Dinleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Oturum Dinleme Denetimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Dinleme Ses Seviyesini Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

İleri ve Geri Atlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

Hızlı Atlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Bir Konuma Atlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

Dinleme Hızını Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu vi

Oturum Yer İmlerini Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

Yer İmleri Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Yer İmlerini Gözden Geçirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

Kağıtsız (Sadece Ses) Oturumlarını Kaydetme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Not Ekleme - Önceden Kaydedilmiş Oturumlarla Notları Bağlantılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . .81

Paper Replay™ Oturumlarına Gözatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Paper Replay™ Oturumlarını Silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

Smartpen Ana Menüsünden Oturumları Silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Mevcut Oturumu Sil Kısayolunu Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Arkaplanda Kaydı Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

Paper Replay Parolası. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

7 Ek Uygulamalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

Temel Matematik Fonksiyonları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Bilimsel Fonksiyonları Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Sözlük Demosunu Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Sözlük Demosu Kelime Listesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Nav Plus'tan Sözlük Demosunu Başlatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

Sözlük Demosunu Yeniden Başlatma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Piyanoyu Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

Piyanoyu Nav Plus'tan Başlatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Piyano Çizme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Bir Enstrüman (Piyano Sesi) Seçme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Arkaplan Ritim Parçası Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Yeni Uygulamalar Alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

8 Livescribe™ Desktop ve Livescribe™ Online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu vii

9 Noktalı Kağıt Ürünleriyle Çalışma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

Kağıt Ürünü Kullanımını Kontrol Etme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Livescribe™ Noktalı Kağıt Adlandırma Hakkında . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Aynı Ad ve Numaraya Sahip Not Defterlerini Kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Not Defteri ve Defter Paketlerini Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Kağıt Ürünlerini Arşivleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

10 Düzenleme Bilgileri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

ESD Açıklaması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

ESD'ye Hassas Ekipman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

ESD'ye karşı önlemler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

11 Ürün Güvenliği ve Bakımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

12 Sık Sorulan Sorular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120

Notları ve Sesi Kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Ses kaydetmeden notları kaydedebilir miyim? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Livescribe noktalı kağıdı olmadan ses kaydedebilir miyim? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120

Zaten kaydettiğim sese yeni notlar ekleyebilir miyim? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Ses kayıt kalitesini nasıl değiştirebilirim? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Smartpen Aksesuarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

Mürekkep kartuşumu nasıl değiştirebilirim? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

Livescribe Desktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Notlarımı nasıl düzenleyebilirim? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

Neleri paylaşabilirim? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

Pencast'lerimi .pencast dosyaları olarak nasıl paylaşabilirim? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

MyLivescribe hesabını kullanarak pencast'leri nasıl paylaşabilirim?. . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

Notlarımı PDF olarak nasıl paylaşabilirim? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu viii

Kayıtlarımı bir ses dosyasında nasıl paylaşabilirim?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

En son yazılım güncellemelerini nasıl alabilirim? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

El yazımı metne dönüştürebilir miyim? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126

Smartpen'i birden fazla bilgisayarla kullanabilir miyim? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Kendi noktalı kağıdımı nasıl yazdırabilirim? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126

Tarih ve saat biçimini değiştirebilir miyim? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Smartpen Kısayolları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

Çift tıklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

Kendi Nav Plus'ınızı Çizme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Flick and Scrub (menü öğelerinde hızlı gezinme). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Hızlı Başlat (bir uygulamaya gitme ve hızlı başlatma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

Başlatma Çizgisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

Paper Replay™ Parolası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

13 Sözlük. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129

14 Yardım Alma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

Livescribe Online Desteği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

Kullanım Kılavuzları ve Sürüm Notları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

Bilgi Merkezi (KB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Forum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

Müşteri Hizmetleriyle İrtibat Kurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Müşteri Hizmetleri için Verileri Kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

Livescribe Ürünlerini İade Etme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

Doğrudan Livescribe'dan Satın Alınan Öğeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

Üçüncü Taraflardan Satın Alınan Ürünler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu ix

1 Livescribe™ Smartpen Tanıtımı

Yeni Livescribe™ smartpen'i satın aldığınız için tebrikler. Bu bölümde, Livescribe™ smartpen tanıtılmaktadır. Smartpen'i ayarlamak ve kullanmaya başlamak için

Smartpen'i Tanıma bölümüne bakınız. Bu sürümde nelerin yeni olduğunu öğrenmek için 3. sayfadaki Bu Sürümdeki Yenilikler bölümüne bakınız.

15. sayfadaki Livescribe™

Livescribe Smartpen

Livescribe insanların kalem ve kağıtla bilgi yakalama, bilgiye erişim sağlama ve bilgiyi paylaşma şeklini temelden değiştiriyor. Livescribe, ödüllü Livescribe smartpen'i, noktalı kağıdı, smartpen uygulamalarını, Livescribe Desktop yazılımını, Livescribe Online Topluluğunu ve geliştirme araçlarını kapsayan devrim niteliğinde düşük masraflı bir mobil bilgisayar platformudur.

Livescribe™ smartpen, duyduğu gelişmiş bir bilgisayardır. Duyduğunuz sesle yazdıklarınızı senkronize eder, bu sayede bir kelimeyi bile kaçırmazsınız. Notlarınıza tıklayın ve smartpen, tam olarak o anda kaydettiğiniz şeyleri dinletir.

Smartpen hem sesli hem görsel geri bildirim, güç sağlamaktadır. Smartpen çeşitli bileşenleri ve teknolojileri bir arada sunmaktadır. Tüm bileşenlerin etkileşimini desteklemek, dahili el yazısı tanıma özelliğini ve diğerlerinin yanı sıra Paper Replay™ gibi uygulamaları desteklemek için bellenimi ve uygulama yazılımını kullanmaktadır.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 1

nuz ve yazdığınız herşeyi kaydeden kağıt tabanlı, kalem şeklindeki

lü işleme özellikleri ve önemli seviyede dahili bellek

Livescribe™ Noktalı Kağıdı

Livescribe smartpen'i açıp Livescribe™ noktalı kağıda yazmaya başladığınızda, smartpen yazdığınız notları yakalar ve kaydeder. Yazdıklarınızı yakalamak için smartpen, yazı yazarken kalem ucu kağıt üzerinde hareket ettiğinde, dahili kızıl ötesi kamerası ile özel noktalı desenin dijital resimlerini çeker. Noktalı desen hakkında bilgi için

Bir Paper Replay™ oturumunda ses kaydederken, smartpen sayfadaki noktalı desene bağlı olarak kaydedilen sesle notlarınız arasında bağlantı kurar. Bu bilgileri kullanarak smartpen, tam olarak notlarınızı yazdığınız zaman kaydedilen sesi dinletebilir. Özellikle smartpen'le notlarınıza tıkladığınızda, tıkladığınız konumu belirler ve bu kağıt konumuyla bağlantılı konumdaki sesi çalmaya başlar.

2. sayfadaki Livescribe™ Noktalı Kağıdı bölümüne bakınız.

Livescribe™ Noktalı Kağıdı

Çok sayıdaki işlemi gerçekleştirmek için Livescribe smartpen, Livescribe™ noktalı kağıda ihtiyaç duyar. Bu kağıt, yüzeyinde basılı mikro noktaların olduğu standart kağıttır. Bu noktalar, insan gözüyle görülemeyecek kadar küçüktür. Ancak smartpen bu noktaları kolayca görebilir ve hangi sayfaya yazı yazdığınızı ve sayfanın tam olarak neresine yazı yazdığınızı belirlemek için bu noktaları kullanır. Smartpen, sayfalarınıza yazdığınız mürekkepten de bu noktaları görebilir.

Her bir sayfadaki mikro nokta deseni, Anoto AB şirketinin teknolojisini esas almaktadır. Bu nokta deseni, yaklaşık 0.3 mm aralıkla yerleştirilmiş (100 mikrometre çapındaki) küçük noktalardan oluşmaktadır. Nokta deseni, hayali bir kare ızgaranın üzerinde yer alır. Noktalar ızgaradan hafif kaydırılmıştır ve her bir nokta dört olası konumdan birinde yer alır ve patentli Anoto nokta desenini oluşturur.

Nokta deseni, yazdığınız notların olduğu sayfayı ve sayfadaki yeri tanımlar. Livescribe smartpen, nokta desenini bir coğrafi konumlama sistemine (GPS) benzer şekilde kullanır. Ancak yeryüzündeki konumları belirlemek yerine, kağıttaki konumları bulur ve bu konumları kullanarak yazınızı dijital mürekkep olarak kaydeder. Bu nokta konumlama sistemini (DPS) kullanarak smartpen, kağıt üzerindeki kendi hareketini net bir şekilde izler. Sonuç olarak, yazdığınız her şey (kelimeler, sayılar veya çizimler) kaydedilebilir, tanınabilir ve smartpen tarafından akıllı bir şekilde yanıt verilebilir.

Tüm Anoto nokta deseni alanı devasadır ve A kağıdı temsil eder. Livescribe™ noktalı kağıt, bu nokta deseninin bir bölümüne dayanmaktadır.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 2

vrupa ve Asya'nın toplam boyutu büyüklüğünde bir



2 Bu Sürümdeki Yenilikler

Bu sürümde, Livescribe bilinen sorunları düzeltmek, kullanışlılığı arttırmak ve performansı optimize etmek amacıyla yeni özellikler eklemiş ve iyileştirmeler yapmıştır. Bu sürümle ilgili ayrıntılı bilgi için,

Sürüm Notları

Yeni Özellikler

Bu sürümde, aşağıdaki yeni özellikler eklendi.

Livescribe Kağıt Tablet için Destek

Livescribe Kağıt Tablet, Echo smartpen'in bilgisayarınızda bir giriş cihazı olarak çalışmasına imkan tanır. Kağıt Tablet, grafik tablete benzerdir. Mikro USB kablosunu kullanarak smartpen'i bilgisayarınıza bağlayabilir ve kalem ucu gibi kullanabilirsiniz. Ardından Livescribe™ noktalı kağıt ürününden bir veya daha fazla sayfayı tablet olarak kullanabilirsiniz. Kağıt Tablet, Livescribe Store'dan ve Livescribe bayilerinden iadeli uygulama kartı olarak satın alınabilir. Kağıt Tabletin nasıl kullanılacağı hakkında daha fazla bilgi için, Livescribe Store'dan Livescribe Kağıt Table Kullanım Kılavuzu'nu yükleyin.

'nı okuyabilirsiniz: www.livescribe.com/releasenotes.

Livescribe Yapışkan Notları

Livescribe Yapışkan Notları, arka kısmında konumu değiştirilebilir bir yapışkan şeride sahip küçük kağıt parçaları olan yapışkan notların rahatlığını alıyor ve Livescribe noktaların gücünü ekliyor.

Kısa notları, listeleri ve hatırlatmaları hızlı bir şekilde kaydedebilir ve ses ekleyebilirsiniz. Kişisel interaktif notlar eklemek için Livescribe Yapışkan Notları herhangi bir çıktıya, dergiye veya kitap sayfasına yapıştırabilirsiniz. Diğer tüm Livescribe noktalı kağıt ürünlerinde olduğu gibi, Yapışkan Notlarınızı masaüstü bilgisayarınıza aktararak düzenleyin, arayın veya başkalarıyla paylaşın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 3

Yeni Özellikler

Yapışken Not blokları iki boyutta gelmektedir. 3”x3” Livescribe Yapışkan Notu aşağıdaki gibi görünür:

3” x 5” Livescribe Yapışkan Notu aşağıdaki gibi görünür:

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 4

Yeni Özellikler

Paketler ve Bloklar

Her bir Livescribe Yapışkan Not bloğu 75 sayfa içerir. Bloklar, altılı bloklar halinde satılmaktadır:  üç adet 3”x3” blok ve üç adet 3”x5” blok.

Bir seferde sadece bir Livescribe paketi kullanın. Aşağıdakile

ri uygulamalısınız:

1. Bir paketteki tüm blokları kullanın.

2. Blokları arşivleyin.

3. Yeni bir paket açın.

Smartpen aynı and 1, 2, 3) taşıyabilir Livescribe Desktop'la arşivleyin. Aynı anda farklı 6'lı paketlerden aynı blokları kullanmayın, smartpen bunları aynı blok olarak tanıyacaktır.

Arşivleme hak

Yeni Düğmeler

Livescribe Yapışkan Notları, tanıdık Nav Plus ve Paper Replay düğmeleri alt kenara basılı olarak gelmektedir. Üst kenar boyunca, Yapışkan Notlar Livescribe kağıt ürünü serisinde yeni olan düğmelere sahiptir.

Ana Ekran Düğmesi m dönmenizi sağlar.

a 6 bloğa kadar (Yapışkan Notlar 3”x3” Blok 1, 2, 3 ve Yapışkan Notlar 3”x5” Blok

. Altı bloğun hepsini kullandıktan sonra, yeni bir 6'lı pakete başlamadan önce

kında daha fazla bilgi için, 111. sayfadaki Kağıt Ürünlerini Arşivleme bölümüne bakınız.

evcut smartpen uygulamasını durdurur ve (saati gösteren) varsayılan ekrana

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 5

Yeni Özellikler

Üç Kısayol Tuşu atadığınız fonksiyonlara sahiptir.

Daha fazla bilgi için, 6. sayfadaki Ana Ekran Düğmesi ve 9. sayfadaki Kısayol Düğmeleri bölümüne bakınız.

Ana Ekran Düğmesi

Ana Ekran Düğmesi çalışmakta olan smartpen uygulamasını durdurur ve smartpen'i varsayılan modu

geri getirir: Ekranda saat görüntülenir ve smartpen, Açık Kağıda yazdıklarınızı kaydetmeye hazırdır.

Yeni ve Eski Livescribe Not Defterlerinde Ana Ekran Düğmesi

Livescribe Yapışkan Notlarda ve daha yeni Livescribe not defterlerinde ve defterlerde, Ana Ekran Düğmesi bir ev simgesiyle temsil edilir. Ev simgesinin nasıl gözüktüğünü görmek için

5. sayfadaki Yeni

Düğmeler bölümüne bakınız.

Bu versiyonda yeni olmasına karşın,

Ana Ekran Düğmesi fonksiyonu eski Livescribe not defterlerinde

de bulunmaktadır. Ev yerine her sayfanın köşesinde önceden basılmış Nav Plus'ın sağında biraz soluk bir basılı daire bulunmaktadır. Aşağıdaki resimdeki siyah ok, Ana Ekran Düğmesi olarak çalışan daireyi göstermektedir.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 6

Yeni Özellikler

Çift Tıklamayı Ayarlayabilirsiniz

Ana Ekran Düğmesi'ne tek tıklamanın yanı sıra, çift tıklama da yapabilirsiniz. Varasyılan ayar olarak

her iki işlem de aynıdır. Ancak Ana Ekran Düğmesi'ne çift tıklamaya farklı fonksiyonlar atayabilirsiniz. Herhangi bir Açık Kağıt smartpen uygulaması veya Hızlı Komut atayabilirsiniz. Örneğin çok fazla hesaplama yapıyorsanız, Ana Ekran Düğmesi'ne çift tıkladığınızda Hesap Makinesine gitmek isteyebilirsiniz.

Ana Ekran Düğmesi'ni bir gerçekleştirecek şekilde ayarlamak için:

Açık Kağıt smartpen uygulamasını başlatacak veya Hızlı Komut

1. Nav Plus'ın ortasına çift tıklayın. Çift tıklama, hızlı bir

şekilde iki kez tıklamadır.

2. Ana Menü, Livescribe smartpen'de görüntülenir.

3. Livescribe smartpen'deki uygulamalar listesinde

gezinmek için Nav Plus'ın yön okuna tıklayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 7

4. Kısayollar görüntülendiğinde, seçmek için sağa

tıklayın.

5. Ekranda: Çift tıklamayı Ana Ekran Düğmesi yap

mesajı akar. Sağa tıklayın.

6. Ekranda: Bir komut yazın ve ardından çift

tıklayın. Bir uygulama adı veya Hızlı Komut yazabilirsiniz. mesajı akacaktır.

Yeni Özellikler

7. Herhangi bir Açık Kağıt smartpen uygulaması adı

yazın veya bir Hızlı Komut yazın. Örneğin, Hesap Makinesi yazın.

NOT: Nav Plus'ın ortasına çift tıklamayın veya iki kez

geri yatay çizgi çizin. Sadece Hızlı Komutu oluşturan harfleri yazın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 8

Yeni Özellikler

8. Ekranda smartpen uygulamasının adı veya Hızlı

Komut kısaca görüntülenir. Ardından yeni atamayı onaylar.

Örneğin kısaca Hesap Ma gösterir. Ekranda aşağıdaki mesaj görülür: 

Ana Ekran Düğme Atandı

kinesi Hızlı Komutunu

si [Hesap Makinesi] Olarak

Kısayol Düğmeleri

Kısayol Düğmeleri, Livescribe Yapışkan Notları gibi daha yeni Livescribe™ noktalı kağıt ürünlerinin

bir kısmında görülmektedir. Ardışık sayılarla etiketlenmiştir: 1, 2, 3, vs.

Kısayol Düğmeleri'ne tıpkı Ana Ekran Düğmesi'ne çift tıklamaya fonksiyon atadığınız gibi fonksiyon atayabilirsiniz. Bir Kısayol Düğmesi'ne herhangi bir Açık kağı smartpen uygulamasını veya Hızlı Komutu atayın.

1. Kısa Kısayol Düğmesi'ni atayacağız:

yol Düğmesi'ni atamak için aşağıdaki adımları uygulayın. Hesap Makinesi Hızlı Komutuna 1.

1. Nav Plus'ın ortasına çift tıklayın. Çift tıklama, hızlı bir

şekilde iki kez tıklamadır.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 9

2. Livescribe smartpen'de Ana Menü görüntülenir.

3. Livescribe smartpen'deki uygulamalar listesinde

gezinmek için Nav Plus'ın yön okuna tıklayın.

4. Kısayollar görüntülendiğinde, seçmek için sağa

tıklayın.

Yeni Özellikler

5. Ekranda:

Çift tıklamayı Ana Ekran Düğmesi yap mesajı

aka

r. 

Aşağıya

Ata

(2. Kıs tekrar aşağıya tıklayın.) 

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 10

tıklayarak şu seçeneğe gelin: 1. Kısayolu

ayolu Ata seçeneğini görüntülemek için

Yeni Özellikler

6. Atamak istediğiniz kısayolun numarasını

gördüğünüzde, sağa tıklayın.

7. Ekranda: Bir komut yazın ve ardından çift

tıklayın. Bir uygulama adı veya Hızlı Komut yazabilirsiniz. mesajı akacaktır.

8. Herhangi bir Açık Kağıt smartpen uygulaması adı

yazın veya bir Hızlı Komut yazın. Örneğin, Hesap Makinesi yazın.

NOT: Nav Plus'ın ortasına çift tıklamayın veya iki kez

geri yatay çizgi çizin. Sadece Hızlı Komutu oluşturan harfleri yazın.



Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 11

9. Ekranda smartpen uygulamasının adı veya Hızlı

Komut kısaca görüntülenir. Ardından yeni atamayı onaylar.

Örneğin kısaca Hesap Ma gösterir. Ekranda aşağıdaki mesaj görülür: 

1. Kısay

ol Düğmesi [Hesap Makinesi] Olarak

Atandı

Atanmamış Kısayol Düğmesine Tıklama

kinesi Hızlı Komutunu

Yeni Özellikler



Ana Ekran Düğmesi aksine, Kısayol Düğmeleri varsayılan atanmış seçeneklere sahip değildir. Atanmamış bir Kısayol Düğmesi'ne tıklarsanız, smartpen'de aşağıdaki mesaj görüntülenir: Bu

kısayolu atamak için, düğmeyi basılı tutun ve ardından uygulama adını veya Hızlı Komutu yazın.

dan üzerinde tıklayarak atanmamış bir Kısayol Düğmesi atamak için, aşağıdaki adımları

Doğru izleyin. Hesap Makinesi Hızlı Komutuna 1. Kısayol Düğmesi'ni atayacağız.

1. Ayarlamak istediğiniz Kısayol Düğmesi'ni üç saniye

basılı tutun, örneğin 1. Kısayol Düğmesi'ne basılı tutun.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 12

2. Ekranda: Bir komut yazın ve ardından çift

tıklayın. Bir uygulama adı veya Hızlı Komut yazabilirsiniz. mesajı akacaktır.

Yeni Özellikler

3. Herhangi bir Açık Kağıt smartpen uygulaması adı

yazın veya bir Hızlı Komut yazın. Örneğin, Hesap Makinesi yazın.

NOT: Nav Plus'ın ortasına çift tıklamayın veya iki kez

geri yatay çizgi çizin. Sadece Hızlı Komutu oluşturan harfleri yazın.

4. Ekranda smartpen uygulamasının adı veya Hızlı

Komut kısaca görüntülenir. Ardından yeni atamayı onaylar.

Örneğin kısaca Hesap Ma gösterir. Ekranda aşağıdaki mesaj görülür: 

1. Kısay

ol Düğmesi [Hesap Makinesi] Olarak

Atandı

kinesi Hızlı Komutunu



Atanmamış bir Kısayol Düğmesi'ne yanlışlıkla tıklarsanız ve ayarlamak istemezseniz, herhangi bir Açık Kağıda tıklayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 13

İyileştirmeler ve Düzeltilen Sorunlar

Smartpen performansı çeşitli şekillerde iyileştirilmiştir. Ayrıca smartpen yazılımının çeşitli mevcut özellikleri, sezgisellik ve esnekliği arttıracak şekilde geliştirilmiştir.

Performans İyileştirmesi

•

Hızlı açılış: Açılırken, smartpen yazılımı daha hızlı yükler ve daha az sürede kullanıma hazır hale gelir.

•

Daha yüksek aktarım hızı: Smartpen'e ve smartpen'den veri aktarımı daha yüksek hızda gerçekleşir.

• Echo'da daha hızlı dosya erişimi: Echo dosya sistemine daha hızlı veri yazmakta ve verileri daha

hızlı okumaktadır ve smartpen uygulamalarının yüklenmesi ve çalışmasının daha hızlı olmasını sağlamaktadır.

Sola Tıklama: Geldiğiniz Şekilde Çıkma

Sola tıklama, smartpen'den çıkma yoludur. Nav Plus'ın yön hatası olduğunda smartpen uygulamasından veya Hızlı Komuttan çıkmak için sola tıklayın. Ayrıca çizdiğiniz Başlatma Çizgilerinin çevresine sol tıklayarak da çıkabilirsiniz.

68. sayfadaki Başlatma Çizgisi ve Çevresine Tıklama

bölümüne bakınız.

Smartpen yazılımının bu versiyonunda, herhangi bir durumda sola tıklamanın sonuçları sezgisel ve yardımcı olacak şekilde standart hale getirilmiştir. Merak ediyorsanız, kural şu şekilde: Geldiğiniz şekilde çıkarsınız. Yani sola tıklama, başlangıç konumuna geri dönmenizi sağlar:

•

Nav Plus'a tıklayarak ve

Ana Menü

'ye giderek başladıysanız, sol tıklama ile Ana Menüye dönersiniz.

• Açık Kağıtta bir Başlatma Çizgisi veya Hızlı Komut çizerek başladıysanız, şu anda Ana Menü'yü

önemsediğinizi düşünmüyoruz: bunun yerine güncel saat görüntülenir.

• Her iki durumda da, aynı şekilde sonuçlanır: herhangi bir uygulama çalışmıyordur ve smartpen,

Açık Kağıda yazacağınız bir sonraki şeyi kaydetmeye hazırdır.

NOT: Bir smartpen uygulamasının alt menüsünden veya Hızlı Komuttan sola tıklama, menü

hiyerarşisinde kök seviyeye kadar geri gitmenizi sağlar. Kök seviyeden sola tıklamak yukarıda belirtilen şekilde Ana menüye veya saat ekranına dönmenizi sağlar.

OT: Başlatılan bir uygulamanın kök seviyesi, uygulamayı başlattığınızda görüntülenen ilk menüdür.

Çalışan Hızlı Komutun kök seviyesi, Hızlı Komutu yürüttüğünüzde görüntülenen listedir. Paper Replay başlatıldığında, kök seviye Yeni Oturum Kaydet, Oturumu Dinle vs. gibi öğeleri içeren ilk menüdür. Dinleme Hızlı Komutunun kök seviyesi Paper Replay'in ”Oturumu Dinle” seçeneğidir.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 14

3 Livescribe™ Smartpen'i Tanıma

Bu bölümde, Livescribe smartpen'in özellikleri tanıtılmakta ve elle yazılan notları ve sesleri kaydetmek için smartpen'i nasıl kurup kullanacağınız açıklanmaktadır.

Kutuda Neler Var?

• Livescribe™ smartpen

• Livescribe noktalı kağıt başlangıç not defteri

• İnterakif Başlangıç Kılavuzu

• Mürekkep kartuşları

• Mikro USB kablosu (sadece Echo™ smartpen)

• Smartpen kapağı (sadece Echo™ smartpen)

• 3-D Kayıt Kulaklığı (sadece Pulse™ smartpen)

• USB mobil şarj yuvası (sadece Pulse™ smartpen)

• Koruyucu yumuşak kılıf (sadece Pulse™ smartpen)

Diğer verilenler:

• Garanti (116. ayfadaki Garanti Bilgileri bölümüne bakınız)

• Windows ve Mac OS X için ücretsiz Livescribe™ Desktop yüklemesi.

• Smartpen içeriğini kaydetmek ve paylaşmak için 500 MB online alana sahip Livescribe Online

hesabına ücretsiz kaydolma.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 15

Livescribe™ Smartpen Modelini Belirleme

İki adet Livescribe smartpen modeli bulunmaktadır: Echo™ smartpen ve Pulse™ smartpen. Modeli belirlemek için aşağıdaki tabloyu kullanın.

Smartpen Modeli Renk Güç Simgesi

Siyah

Echo™ smartpen



Güç düğmesi, basılı bir güç simgesine sahiptir.

Pulse™ smartpen

Titanyum ve Siyah Pro Paket (Özel Versiyon) Güç düğm

Kömür Mavisi Güç düğmesi, basılı bir güç simgesine sahip değildir.

esi, basılı bir güç simgesine sahiptir.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 16

Smartpen Anatomisi

Bir Echo™ smartpen'e sahipseniz, parçaları hakkında bilgi almak için aşağıdaki şemayı kullanın.

• Mikro USB konektörü

• Kulaklık/Ses girişi

• Organik Işık Yayan Diyot (OLED) ekran

• Dahili mikrofon

• Dahili hoparlör

• Yuvarlanma önleyici tasarım

• Yumuşak kauçuk kaplama

• Değiştirilebilir mürekkep ucu

• Echo smartpen kapağı

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 17

Smartpen Anatomisi

Pulse™ smartpen parçaları hakkında daha fazla bilgi almak için aşağıdaki şemayı kullanın.

1. Güç düğmesi

2. Kulaklık/Ses girişi

3. Dahili mikrofon

4. Organik Işık Yayan Diyot (OLED) ekran

5. Dahili hoparlör

6. USB konektörü

7. Kızıl ötesi kamera

8. Değiştirilebilir mürekkep ucu

9. Şarjlı lityum pil (çıkartılamaz)

10. Pulse smartpen kapağı (ayrı satın alınır)

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 18

Smartpen'i Açma

Smartpen'i kullanmak için önce açmalısınız. Yazılı notları yakalamak ve ses kaydı veya dinleme özelliklerini etkinleştirmek için çalışıyor olmalıdır. Daha fazla bilgi için 70.

Uygulamasını Kullanma bölümüne bakınız.

1. Smartpen'i açmak için Güç düğmesine basın.

Smartpen açılırken, ekranda Livescribe ve ardından Başlatılıyor... görülür.Açılışın ardından, ekranda saat görülür.

OT: Livescribe Desktop'ı kullanarak smartpen'e bir

ad verdiyseniz, açtığınızda smartpen adını görüntüler.

2. Smartpen'i kullandığınız ilk zaman, güncel saat

ve tarihi ayarlamalısınız. Daha fazla bilgi için

ayfadaki Tarihi Ayarlama ve 33. ayfadaki

31. Saati Ayarlama bölümlerine bakınız.

ayfadaki Paper Replay™

3. Smartpen'i kullanmayı tamamladığınızda,

kapatmak için tekrar Güç düğmesine basın.

Yazma ve Ses Kaydetme

Livescribe smartpen'in çok sayıda özelliği bulunmaktadır. Ana kullanımlarından biri, notları yakalamak ve tercihe bağlı olarak ses kaydetmektir.

Notları Ses Olmadan Yakalama

Ses olmadan notları yakalamak amacıyla Livescribe smartpen'i kullanmak için aşağıdaki adımları uygulayın.

1. Güç düğmesine basarak Livescribe smartpen'i açın.

2. Gerekirse, smartpen kapağını açın. Yeni bir mürekkep kartuşu kullanıyorsanız, mürekkep kartuşu

ucundan küçük koruyucu plastik kaplamayı sökmeniz gerekebilir. Tüm yeni mürekkep kartuşlarında, mürekkebin kurumasını önlemek için bu kaplama bulunmaktadır.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 19

Yazma ve Ses Kaydetme

3. Livescribe not defteri veya defteri gibi herhangi bir Livescribe™ noktalı kağıt ürününe yazmaya

başlayın. Smartpen açık olduğu sürece, elle yazılan notları ve çizimleri yakalar.

Notları Sesle Birlikte Yakalama

Notları ve sesleri kaydetmek amacıyla Livescribe smartpen'i kullanmak için aşağıdaki adımları uygulayın. Paper Replay™ ile ilgili ayrıntılar için, 70. bölümüne bakınız.

ayfadaki Paper Replay™ Uygulamasını Kullanma

1. Güç düğmesine basarak Livescribe smartpen'i açın.

2. Gerekirse, smartpen kapağını açın. Yeni bir mürekkep kartuşu kullanıyorsanız, mürekkep kartuşu

ucundan küçük koruyucu plastik kaplamayı sökmeniz gerekebilir. Tüm yeni mürekkep kartuşlarında, mürekkebin kurumasını önlemek için bu kaplama bulunmaktadır.

3. Yazarken sesi kaydetmek için Paper Replay™ uygulamasını başlatın.

Paper Replay'i başla

tmak için, Livescribe not defteri veya defter gibi herhangi bir Livescribe™

noktalı kağıt ürününde Kaydet düğmesine

Düğmesiyle Kayıt Başlatma bölümüne bakınız.

Ayrıca Pape

ayfadaki Nav Plus'ı kullanma bölümüne bakınız.

47.

r Replay™ uygulamasını doğrudan Nav Plus'tan başlatabilirsiniz. Daha fazla bilgi için

tıklayın. 71. ayfadaki Önceden Basılı Kaydet

4. Herhangi bir Livescribe™ noktalı kağıt ürününe yazmaya başlayın. Smartpen açık olduğu sürece,

elle yazılan notları ve çizimleri kaydeder.

5. Not almayı ve ses kaydetmeyi tamamladığınızda, herhangi bir not defterindeki Durdur düğmesine

tıklayın. Veya Nav Plus ile Paper Replay™ uygulamasını durdurun.

OT: Durdur düğmesi, Paper Replay ses kaydını durdurur. Paper Replay sesi kaydetmeden notlar

alıyorsanız, Durdur düğmesini kullanmanız gerekmez.

6. Elle yazdığınız notlara basarak kaydettiğiniz sesi dinleyin.

Sadece Ses Kaydetme

Notları kaydetmeden sadece ses kaydetmek için de smartpen'i kullanabilirsiniz. Bu özellik hakkında daha fazla bilgi için 80.

ayfadaki Kağıtsız (Sadece Ses) Oturumlarını Kaydetme bölümüne bakınız.

1. Güç düğmesine basarak Livescribe smartpen'i açın.

2. Sesi kaydetmek için Paper Replay™ uygulamasını başlatın. Paper Replay ses kaydını başlatmak

için, aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 20

Yazma ve Ses Kaydetme

• Hızlı Kayıt özelliğini (72. ayfadaki Hızlı Kaydeti Kullanarak Kaydı Başlatma bölümüne bakınız)

kullanın. Ekran, kaydın başlatıldığını belirtene kadar Güç düğmesini yaklaşık beş saniye basılı tutun.

• Livescribe not defteri veya defter gibi herhangi bir Livescribe™ noktalı kağıt ürününde Kaydet

düğmesine tıklayın. 71. ayfadaki bölümüne bakınız.

Önceden Basılı Kaydet Düğmesiyle Kayıt Başlatma

• Paper Replay™ uygulamasını doğrudan Nav Plus'tan başlatın. Daha fazla bilgi için

47. ayfadaki

Nav Plus'ı kullanma bölümüne bakınız.

3. Ses kaydetmeyi tamamladığınızda, herhangi bir not defterindeki Durdur düğmesine tıklayın.

Veya Nav Plus ile Paper Replay™ uygulamasını dur

durun.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 21

Echo™ Smartpen'i Şarj Etme

Echo™ smartpen'in USB konektörü üstte, kulaklık girişinin yanında bulunmaktadır. Tüm standart USB şarj kablolarıyla uyumlu bir standart mikro USB konektörü bulunmaktadır. Smartpen'i şarj etmek için aşağıdaki adımları uygulayın.

1. Echo™ smartpen'i şarj etmeden önce,

Livescribe Desktop yazılımını 

http://www.livescribe.com/install

adresinden yükleyin ve kurun.

2. Mikro USB kablonuzu bilgisayarınızdaki

USB bağlantı noktasına takın ve kablonun diğer ucunu smartpen'e takın.

NOT: Ayrıca Echo smartpen'i Evrensel USB

AC Duvar Adaptörüyle bir elektrik prizinden doğrudan şarj edebilirsiniz.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 22

Şarj olurken Livescribe smartpen'de bir pil ve şimşek simgesi görüntülenir.

Ta m şarj 2.5 saat sürebilir

. Livescribe

smartpen'in tam şarj olup olmadığını kontrol etmek için 37.

ayfadaki Pil

Seviyesini Görüntüleme bölümüne

bakınız.

İPUCU:Fiş ve yanıp sönen pil göstergesi,

Livescribe smartpen'in şarj edilmesi gerektiğini belirtir.

Echo™ Smartpen'i Şarj Etme

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 23

Pulse™ Smartpen'i Şarj Etme

Pulse smartpen'in USB konektörü yanda bulunmaktadır. Konektör, uyumlu bir Livescribe USB şarj yuvasına uyacak şekilde tasarlanmıştır. Smartpen'i şarj etmek için aşağıdaki adımları uygulayın.

1. Pulse™ smartpen'i şarj etmeden önce,

Livescribe Desktop yazılımını

http://www.livescribe.com/install adresinden

yükleyin ve kurun.

2. USB mobil şarj yuvasını bilgisayarınızdaki USB

bağlantı noktasına takın. Bilgisayar açık olduğunda smartpen doğrudan bilgisayarın USB bağlantı noktasından şarj olacaktır. USB bağlantısı (Pulse smartpen'in yanındaki) uyumlu Livescribe USB mobil şarj yuvasına takılacak şekilde tasarlanmıştır.

NOT: Ayrıca Pulse smartpen'i, Pro Şarj Yuvasıyla

veya Evrensel USB AC Duvar Adaptörüyle bir elektrik prizinden doğrudan şarj edebilirsiniz.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 24

3. Pulse smartpen'i, USB mobil şarj yuvasına

yerleştirin. Şar

j olurken Livescribe smartpen'de bir pil ve

şimşek simgesi görüntülenir. Ta m şarj 2.5 saat sürebilir. Puls

tam şarj olup olmadığını kontrol etmek için

ayfadaki Pil Seviyesini Görüntüleme

37.

bölümüne bakınız.

İPUCU:Fiş ve yanıp sönen pil göstergesi, Pulse™

smartpen'in şarj edilmesi gerektiğini belirtir.

e™ smartpen'in

Mürekkep Kartuşunu veya Kalem Ucunu Değiştirme

Mürekkep kartuşunu değiştirmek için, parmaklarınızla eski kartuşu kavrayıp çekin ve yenisini takın. Bir Pulse smartpen'e ve USB mobil şarj yuvasına sahipseniz, aşağıdaki şekilde kartuşu değiştirmeye yardımcı olarak yuvayı kullanabilirsiniz.

1. Smartpen mürekkep ucunu mürekkep kartuşu çıkartma halkasına takın.

2. Smartpen'i çıkartma halkasına karşı sıkı oturacak biçimde yatırın ve smartpen'i kaldırarak

halkadan ayırın.

3. Smartpen'i kaldırarak yuvadan uzaklaştırmak, mürekkep kartuşunu yerinde tutan smartpen'in

içindeki mıknatıstan güvenli bir şekilde ayıracaktır.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 25

3-D Kayıt Kulaklık Setini Kullanma

4. Yeni mürekkep kartuşunu smartpen'e yerleştirin. Smartpen'i kullanmadan önce mutlaka

mürekkep kartuşu ucundan koruyucu plastik kaplamayı çıkartın. Tüm yeni mürekkep kartuşlarında, mürekkebin kurumasını önlemek için bu kaplama bulunmaktadır.

NOT: Smartpen'i kullanmak istiyorsanız ancak mürekkeplerin kağıdı işaretlemesini istemiyorsanız,

Livescribe internet mağazasından bir kalem ucu satın alın.. Kalem ucunu takmak için yukarıdaki adımları uygulayın ancak mürekkep kartuşu yerine kalem ucunu değiştirin.

3-D Kayıt Kulaklık Setini Kullanma

Livescribe smartpen'le, dahili mikrofon veya 3-D Kayıt Kulaklığıyla ses kaydedebilirsiniz. Livescribe dahili mikrofonu, toplantı odası gibi daha küçük kayıt ortamlarında monaural kayıtlar için tasarlamıştır. Daha büyük alanlarda kayıt yaparken, her kulaklıkta bir mikrofona sahip olan 3-D Kayıt Kulaklığını kullanmanızı öneririz. İkili mikrofonlar, ses ortamını doğru biçimde yeniden oluşturan stereofonik kayıtlara imkan tanır.

1. Sol ve sağ hoparlörler

2. Sol ve sağ mikrofonlar

Stereofonik kayıt, her kulağa bir tane yerleştirilen iki mikrofon kullanan özel bir stereo kayıt türüdür. Bu kayıt türü en doğru uzamsal ses kalitesini sağlamaktadır çünkü mikrofonlar kulaklarınızı etkin bir şekilde taklit eder; bir stereofonik kaydı dinlediğinizde, kaydı yaptığınız konumdaki gibi duyarsınız.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 26

Livescribe™ Desktop'ta Smartpen'in Adını Değiştirme

Sesi kaydettikten sonra, stereo kulaklıkları kullanarak stereofonik etkiyi çalabilirsiniz. Ayrıca her tür kulaklık veya hoparlörde stereofonik etkiyi normal bir stereo kayıt olarak çalabilirsiniz.

Her Pulse smartpen'le birlikte verilen 3-D Kayıt K kayıtlar için gereklidir. Ancak dinleme için bir 3.5 mm stereo kulaklık kullanmak isterseniz, standart bir

2.5 mm'den 3.5 mm'ye çevirme adaptörü kullanarak 3.5 mm kulaklığı smartpen'e takın.

Bir Echo™ smartpen'e sahipseniz, dinleme için kullanabilirsiniz. Stereofonik kayıt için, bir Livescribe 3.5 mm 3-D Kayıt Premium Kulaklık Seti kullanmanız gerekir. Bu seti ayrıca Livescribe Online Store'dan satın alabilirsiniz.

NOT: Ayrıca kulağınızdaki kulaklıklar veya resimdeki gibi boynunuzun çevresindeki kulaklıklarla

stereofonik ses kaydedebilirsiniz. “L” kulaklığın sol kulağınızda ve “R” kulaklığın sağ kulağınızda olduğundan emin olun.

OT: Kulaklarınızın konumunu taklit etmek için kulaklıkları yaklaşık 6-8 inç ayrı tutun.

ulaklığının özel bir fişi bulunmaktadır. Bu, stereofonik

herhangi bir standart 3.5 mm stereo kulaklık seti

Livescribe™ Desktop'ta Smartpen'in Adını Değiştirme

Smartpen'in varsayılan bir adı bulunmaktadır. Livescribe™ Desktop'taki diğer smartpen'lerden ayırmak için Livescribe smartpen'in adını değiştirebilirsiniz.

Smartpen'in adını değiştirmek iç

in:

1. Livescribe™ Desktop'ı yükleyin ve başlatın. (Ayrıntılar için Livescribe™ Desktop Kullanım

Kılavuzu'na bakınız).

2. Adı değiştirilecek smartpen'i takın.

3. Zaten seçilmediyse, adını değiştirmek istediğiniz smartpen'i seçmek için smartpen seçiciyi kullanın.

4. Tools (Araçlar) > Smartpen > Rename (Yeniden Adlandır) seçeneklerini seçin. Sorulduğunda,

smartpen adını yazın ve OK (Tamam) düğmesine tıklayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 27

Livescribe™ Smartpen'i Yeniden Başlatma

Bir nedenden dolayı Livescribe smartpen yanıt vermezse, aşağıdaki adımları gerçekleştirin:

1. Yuvasını (Pulse™ smartpen'ler için) veya Mikro USB kablosunu (Echo™ smartpen'ler için)

kullanarak smartpen'i en az beş dakika şarj edin. Beş dakika şarjın ardından smartpen hala yanıt vermiyorsa, yeniden başlatmanız gerekir.

2. Livescribe smartpen'i yeniden başlatmak için, güç düğmesini 10 saniye basılı tutun.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 28

4 Livescribe™ Smartpen'i

Yapılandırma

Livescribe smartpen'i kendi tercihlerinize göre yapılandırabilirsiniz. Mevcut smartpen ayarlarını görüntülemek ve tercihe bağlı olarak bunları değiştirmek için genellikle iki yol vardır:

• Livescribe not defterlerinin iç kapaklarına basılı olan Durum ve Ayarlar alanlarındaki basılı

düğmeleri kullanın. 30.

• Smartpen'deki Ayarlar menüsünü kullanın. 39. sayfadaki Ayarlar Menüsünü Kullanma

NOT: Livescribe Desktop'ı kullanarak smartpen içeriğini görüntüleyebilir ve yönetebilirsiniz. Ayrıntılar

için Livescribe Desktop Kullanım Kılavuzu'na bakınız.

sayfadaki Not Defterinin Ayarlarını ve Durum Düğmelerini Kullanma

Smartpen'den aşağıdaki ayar

Ayar Kategorisi Ayar Değerler

Ekran Ayarları Ekran parlaklığı

Ses Ayarları Menü sesi Açık, K

Tarih ve Saat Ayarları Tarih ve saati ayarlama

Yerel Ayar Görüntülenen metin ve sesli

ları görüntüleyebilir ve değiştirebilirsiniz:

%100, %90, %75, %50, %10

Ekran yönü sağ, sol

Otomatik kapanma süresi 30 dakika, 1 saat (varsayılan), 2 saat, 4 saat

Kaydırma hızı 1-10 (1 en yavaştır, 10 en hızlıdır)

Dinleme gecikmesi Açık, K

Ses (Kayıt)

Mikrofon hassasiyeti Toplantı Odası, Amfi

Tarih biçimi aa.gg.yy, gg.aa.yy, yy.aa.gg

Saat biçimi 12 saat, 24 saat

limatların varsayılan dil ayarını

ta değiştirme

kalitesi Yüksek, Orta, Düşük

İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Korece veya Sadeleştirilmiş Çince

apalı

, Otomatik

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 29

Aşağıdakiler dahil olmak üzere smartpen durumunu görüntüleyebilirsiniz:

• Kullanılabilir hafıza

• Pil seviyesi

• Yazılım sürümü

Not Defterinin Ayarlarını ve Durum Düğmelerini Kullanma

Livescribe not defterleri, ayarları görüntülemek ve değiştirmek için kullanabileceğiniz basılı düğmeler sağlamaktadır. Bazı not defterlerinde ayarları görüntülemek ve değiştirmek için diğerlerinden daha fazla basılı düğme bulunmaktadır. Çoğu not defterinde, çeşitli basılı düğmelerin bulunduğu Ayarlar ve

Durum alanları bulunmaktadır.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 30

Ayarlar alanı basılı düğmelerini kullanarak, aşağıdakiler dahil bazı smartpen ayarlarını

değiştirebilirsiniz:

• Tarih ve saat

• Ekran parlaklığı

• Kaydırma hızı

• Ekran yönü

• Ses seviyesi ve sessiz

Durum alanı, aşağıdakiler dahil olmak üzere güncel smartpen bilgilerini görüntülemek için düğmeler

sağlamaktadır:

• Tarih ve saat

• Pil seviyesi

• Hafıza

• Ses ayarları

• Yazılım sürümü

Tarihi Ayarlama

Önemli: Smartpen'le oluşturduğunuz Paper Replay oturumları, oluşturuldukları saat ve tarih

kullanılarak adlandırıldığından dolayı smartpen'de doğru saat ve tarihi ayarlamanız çok önemlidir. Ayrıca Livescribe smartpen tarih biçimini varsayılan ayar olarak aa/gg/yy şeklinde sunar. Tarihi ayarlamadan önce veya ayarladıktan sonra herhangi bir zamanda bu biçimi değiştirebilirsiniz. Tarih biçimini değiştirmek için,

Görüntüleme bölümüne bakınız.

44. sayfadaki Tarih Biçimini Ayarlama/

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 31

1. Smartpen açık halde, not defterinizin

iç kapağını açın. Ayarlar alanını bulun.

2. Livescribe smartpen ile Tarihi Ayarla

düğmesine

tıklayın.

3. Basılı tuş takımına tıklayın ve güncel

tarihi yazın. Örneğin: 1

tıkladığınızda, aa/gg/yy tarih biçimi için tarih, 18 Ekim 2009 Pazar gününe ayarlanır.

Smartpen şimdi gir görüntüler.

NOTLAR:

01809 rakamlarına

diğiniz tarihi

• Tarihi girerken bir hata yaparsanız,

baştan başlamak için Tarihi Ayarla düğmelerine tekrar tıklayın.

• Tarih biçimini ayarlamak için,

44. sayfadaki Görüntüleme bölümüne bakınız.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 32

Tarih Biçimini Ayarlama/

Saati Ayarlama

1. Smartpen açık halde, not defterinizin

iç kapağını açın. Ayarlar alanını bulun.

2. Not defterinizde, Livescribe

smartpen'le Saati Ayarla düğmesine

tıklayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 33

3. Basılı Ayarlar tuş takımına tıklayın ve

saati “ss:dd” biçiminde girin. AM veya PM seçeneğini seçmek için “AM” veya “PM” düğmesine tıklayın. Örneğin, 12:01PM için “1,” “2,” “0,” “1,” sayılarına ve “PM” düğmesine tıklayın.

Smartpen şimdi gir

diğiniz saati

görüntüler.

NOTLAR:

• Tarihi girerken bir hata yaparsanız,

baştan başlamak için Saati Ayarla düğmelerine tekrar tıklayın.

• Saat biçimini ayarlamak için,

U44. sayfadaki Saat Biçimini Ayarlama/

Görüntüleme bölümüne bakınız.

Ekran Parlaklığını Ayarlama

Parlaklık ayarları arasında seçim yapmak için not defterinizin iç kapaklarındaki Ekran Parlaklığı

düğmesine

ler %100, %90, %75, %50 ve %10'dur.

Değer

OT: En düşük parlaklık ayarı, konuşmacının bir slayt gösterisi sunduğu karanlık ortamlar için idealdir.

Alternatif olarak, ekran parlaklığını değiştir

tıklayın. Ekran parlaklığı ayarları arasında gezinmek için çok sayıda tıklayın.

mek için smartpen'de Ayarlar menüsünü kullanın.

Ekran Yönünü Ayarlama

Smartpen ekranını sol veya sağ elle kullanım için ayarlayabilirsiniz. Ekran yönünü ayarlamak için ilgili düğmeye tıklayın. Alternatif olarak, ekran yönünü değiştirmek için smartpen'de Ayarlar menüsünü kullanın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 34

1. Smartpen açık halde, not defterinizin iç kapağını

açın. Ayarlar alanını bulun.

2. Ayarlar bölümünde, ekranı sol veya sağ elle

kullanım için ayarlamak amacıyla Sol veya Sağ düğmeye tıklayın.

Ekranın Kaydırma Hızını Ayarlama

Smartpen ekranına sığmayacak kadar uzun olan bir metin ekranda kaydırılır. Kaydırma Hızı ayarını kullanarak metnin kayacağı hızı arttırabilir veya azaltabilirsiniz.

• Kaydırma hızını arttırmak için düğmesine tıklayın.

• Kaydırma hızını azaltmak için basılı düğmesine tıklayın.

• 1 ila 10 arasında istenilen hıza ulaşana kadar tıklayın.

Ayarlar me

Kaydırma Hızını Ayarlama/Görüntüleme bölümüne bakınız.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 35

nüsünü kullanarak kaydırma hızını görüntüleyebilir ve ayarlayabilirsiniz. 43. sayfadaki

Dinleme Gecikmesini Görüntüleme

Mevcut dinleme gecikmesi ayarını görüntülemek için, not defterinizin iç kapağındaki ses ayarları

düğmesine

Ayarlar menüs

Dinleme Gecikmesini Ayarlama/Görüntüleme bölümüne bakınız. Veya hızlı bir komutu kullanarak

mevcut ayarı gö

tıklayın.

ünü kullanarak dinleme gecikmesini görüntüleyebilir ve ayarlayabilirsiniz. 43. sayfadaki

rüntüleyin. 61. sayfadaki Hızlı Komutla Ses Ayarlarını Görüntüleme bölümüne bakınız.

Ses (Kaydı) Kalitesi Ayarlarını Görüntüleme

Mevcut (kayıt) kalitesini görüntülemek için, not defterinizin iç kapağındaki ses ayarları düğmesine

tıklayın.

Ayarlar me

Ses (Kaydı) Kalitesini Ayarlama/Görüntüleme bölümüne bakınız. Veya hızlı bir komutu kullanarak

mevcut ayarı gö

nüsünü kullanarak ses (kaydı) kalitesini görüntüleyebilir ve ayarlayabilirsiniz. 42. sayfadaki

rüntüleyin. 61. sayfadaki Hızlı Komutla Ses Ayarlarını Görüntüleme bölümüne bakınız.

Mikrofon Hassasiyeti Ayarlarını Görüntüleme

Mevcut mikrofon hassasiyetini görüntülemek için, not defterinizin iç kapağındaki ses ayarları

düğmesine

Ayarlar me

Mikrofon Hassasiyetini Ayarlama/Görüntüleme bölümüne bakınız. Veya hızlı bir komutu kullanarak

mevcut ayarı gö

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 36

nüsünü kullanarak mikrofon hassasiyeti ayarını da görüntüleyebilirsiniz. 42. sayfadaki

tıklayın.

rüntüleyin. 61. sayfadaki Hızlı Komutla Ses Ayarlarını Görüntüleme bölümüne bakınız.

Tarihi ve Saati Görüntüleme

1. Güncel saati kontrol

etmek için Saat düğmesine tıklayın.

2. Güncel tarihi kontrol

etmek için Tarih düğmesine tıklayın.

Hızlı bir komutu kullanarak tarih ve saati de görüntüleyebilirsiniz. 66. sayfadaki Hızlı Komutlarla Saati

ve Tarihi Görüntüleme bölümüne bakınız.

Pil Seviyesini Görüntüleme

1. Mevcut pil şarjını

görmek için Pil düğmesine tıklayın. Resimde dolu pil görülmektedir.

Hızlı bir komutu kullanarak pil seviyesini de görüntüleyebilirsiniz. 65. sayfadaki Hızlı Komutla Pil

Seviyesini Görüntüleme bölümüne bakınız.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 37

Kullanılabilir Hafızayı Görüntüleme

1. Megabayt olarak kalan hafıza

miktarını görmek için Saklama düğmesine tıklayın ve mevcut ses (kaydı) kalitesi ayarlarına bağlı olarak kalan kayıt süresini görmek için ikinci kez tıklayın.

NOT: Kullanılabilir alan 1 MB

altındaysa, smartpen kullanılabilir KB olarak hafızayı görüntüler.

Önemli: Ekranın sağ tarafında daire

içinde ünlem işareti görürseniz, dolmak üzere olduğundan Livescribe smartpen'deki kullanılabilir hafızayı kontrol edin.

Hızlı bir komutu kullanarak kullanılabilir hafızayı da görüntüleyebilirsiniz. 63. sayfadaki Hızlı Komutla

Kullanılabilir Hafızayı Görüntüleme bölümüne bakınız.

Yazılım Sürümünü Görüntüleme

Smartpen'de yüklü yazılımın sürümünü görmek için Yazılım sürümü düğmesine tıklayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 38

Ayarlar Menüsünü Kullanma

Ayarlar menüsünü kullanarak, aşağıdakiler dahil olmak üzere Livescribe smartpen'in ayarlarını görüntüleyebilir ve değiştirebilirsiniz:

Ayar Değerler

Ses (Kayıt) kali

Mikrofon hassasiyeti Toplantı Od

tesi Yüksek, Orta, Düşük

ası, Amfi, Otomatik

Dinleme gecikmesi Açık, Kap

Menü Sesi Açık, Kap

Ekran parlaklığı

Ekran yönü sağ, sol

%100, %90, %75, %50, %10

alı

Otomatik kapanma süresi 30 dakika, 1 saat (varsayılan), 2 saat, 4 saat

Kaydırma hızı 1-10 (1 en yavaştır, 10 en hızlıdır)

Ekran yönü sağ, sol

Tarih biçimi aa.gg.yy, gg.aa.yy, yy.aa.gg

Saat biçimi 12 saat, 24 saat

Yerel Ay a r İn

gilizce Français Español Deutsch Italiano Chinese Korece

İPUCU: Ayarlar menüsünde, aktif seçenekler ekranda bir onay işaretiyle görülür.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 39

1. Ana Menü'ye gitmek için Nav Plus'ın ortasına

çift tıklayın.

2. Ayarlar görüntülenene kadar aşağıya tıklayın.

Ayarlar Menüsünü Kullanma

3. Ayarlar'ı seçmek için sağa tıklayın.

4. Ayar türleri listesinde gezinmek için aşağıya ve

yukarıya tıklayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 40

5. Bir ayar türü seçmek için sağa tıklayın.

6. Ayar seçenekleri listesinde gezinmek için

aşağıya ve yukarıya tıklayın. 

7. Bir seçenek seçmek için sağa tıklayın. Bir

seçeneği etkinleştirdikten sonra, smartpen ekranında bir onay mesajı kayar ve ekranda aktif seçeneğin yanında bir onay işareti bulunur.

Ayarlar Menüsünü Kullanma

8. Farklı bir seçim yapmak için seçenek ayarı

listesine dönmek amacıyla sola tıklayın.

9. Farklı bir seçim yapmak için seçenek listesine

dönmek amacıyla sola tıklayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 41

Ayarlar Menüsünü Kullanma

Ses (Kaydı) Kalitesini Ayarlama/Görüntüleme

Kaydedilen ACC sesinin sıkıştırma oranını değiştirmek için Ses (Kaydı) kalitesi ayarını kullanın: ses kalitesi ne kadar yüksek olursa, sıkıştırma oranı o kadar düşük olur. Sonuç olarak, en yüksek ses kalitesi ayarıyla kaydedilen dosyalar, daha fazla saklama alanı gerektiren daha büyük dosyalar olacaktır.

• En yüksek ses kalitesinde kayıt yapmak için High (Yüksek) seçeneğini kullanın. Bu ayar, en büyük

saklama alanını gerektirecektir ve büyük ortamlar için veya en yüksek kalitede kayıt gerektiğinde idealdir.

• Önerilen varsayılan ses kalitesi ayarına dönmek için Medium (Orta) ayarı kullanın.

• En düşük ses kalitesinde kayıt yapmak için Low (Düşük) ayarını kullanın. En düşük miktarda hafıza

kullanacak ve dikte ettirme veya daha küçük daha sessiz kayıt ortamları için ideal olan hafıza alanı tasarruflu ayardır.

NOT: Kayıt sırasında bu ayarları değiştiremezsiniz. Kayda başlamadan önce daima uygun ses kalitesini

seçin.

Mikrofon Hassasiyetini Ayarlama/Görüntüleme

Farklı kayıt ortamları için smartpen mikrofon hassasiyetini ayarlayabilirsiniz.

• Mikrofon hassasiyetini, konuşan kişinin mikrofona daha yakın olduğu daha sessiz ortamlar için

kullanmak amacıyla Toplantı Odasını kullanın. Bu ayar, dikte ettirme, ofisler ve küçük toplantı odaları için idealdir.

• Mikrofonun daha geniş bir açık alandaki sesleri alması için Amfi ayarını kullanın. Bu ayar,

konuşmacının sesinin smartpen mikrofonundan uzak olduğu büyük alanlar için idealdir. Bu tür bir ortamda kayıt yaparken 3-D Kayıt Kulalık Seti kullanmanızı öneririz.

• Smartpen'in ortamdaki gürültü seviyesine bağlı olarak mikrofon hassasiyetini otomatik olarak

ayarlaması için Otomatik seçeneğini seçin. Bu, Livescribe smartpen için önerilen varsayılan ayardır.

NOT: Smartpen kayıt yaparken ayarları değiştiremezsiniz. Uygun mikrofon ayarını daima kayda

başlamadan önce seçin. Mikrofon kullandığınız en son ayarda kalacaktır.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 42

Ayarlar Menüsünü Kullanma

Dinleme Gecikmesini Ayarlama/Görüntüleme

Bir Paper Replay™ oturumunu dinlemek amacıyla notlarınıza tıkladığınızda, ses notun yazıldığı andan beş saniye öncesinden çalmaya başlar. Bu sadece ilgili anı daha doğru dinleyebilirsiniz çünkü önemli bir noktayı duymanızla, yazmaya başladığınız an arasında doğal bir gecikme vardır.

Bu gecikmeyi kapatmak için Dinleme Gecikmesi ayarını Kapalı olarak ayarlayın. Ses ve yazının mükemmel şekilde senkronize olduğu bir kaydı dinlerken bu ayarı kullanmak istersiniz.

Menü Sesini Etkinleştirme/Devre Dışı Bırakma

Smartpen belirli öğeleri, özellikle Ana Menü ve Uygulamalar menüsündeki öğeleri sesli bir şekilde anons eder. Devre dışı bırakmak için Menü sesini Kapalı olarak ayarlayın.

NOT: Menü Sesini kapatmak, Paper Replay™ sesini veya diğer smartpen seslerini etkilemez.

Ekran Parlaklığını Ayarlama/Görüntüleme

Smartpen ekranı parlaklığını değiştirmek için, Ayarlar menüsünü kullanın. Değerler %100, %90, %75, %50 ve %10'dur.

NOT: En düşük parlaklık ayarı, konuşmacının bir slayt gösterisi sunduğu karanlık ortamlar için idealdir.

Kaydırma Hızını Ayarlama/Görüntüleme

Smartpen ekranının kaydırma hızını değiştirmek için, Nav Plus'tan ulaşabileceğiniz smartpen'deki

Ayarlar menüsünü kullanın. Değerler

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 43

1-10'dur. 1 en yavaş ve 10 en hızlıdır.

Ayarlar Menüsünü Kullanma

Otomatik Kapanma Süresini Ayarlama

Smartpen'in uzun süre aktif olmadığında güç tasarrufu sağlamak için bir otomatik kapanma özelliği bulunmaktadır. Otomatik Kapanma Süresi seçeneğini kullanarak, smartpen'in otomatik olarak kapanmasından önce geçecek süreyi ayarlayabilirsiniz. Otomatik kapanma süresini 30 dakika, 1 saat (varsayılan), 2 saat ve 4 saat olarak ayarlayabilirsiniz.

Otomatik kapanma süresini ayarlamak için, Nav Plus'ı kullanarak Ayarlar > Otomatik Kapanma

Süresi seçeneklerine girin. İstenen süreyi seçin ve sağa tıklayın.

NOT: Otomatik kapanma süresi ayarı, siz değiştirene veya smartpen tamamen sıfırlanana kadar devam

eder.

Ekran Yönünü Ayarlama/Görüntüleme

Smartpen ekranı yönünü değiştirmek için, Ayarlar menüsünü kullanın. Değerler sol ve sağ değerleridir.

Tarih Biçimini Ayarlama/Görüntüleme

Tarih biçimini “aa/gg/yy”, “gg/aa/yy” veya “yy/aa/gg” olarak değiştirmek için:

• Ayarlar menüsünü kullanın ve Tarih Biçimi seçeneğine gelip, aa/gg/yy, gg/aa/yy veya yy/aa/gg

seçeneğini seçin.

Saat Biçimini Ayarlama/Görüntüleme

Saat biçimini 12 saat ile 24 saat arasında değiştirmek için:

• Ayarlar menüsünü kullanarak, Saat biçimi seçeneğine gelin. 12 saat evya 24 saati seçin.

Smartpen Adını Görüntüleme

Smartpen'i adlandırmak için Livescribe Desktop'ı kullanırsanız, smartpen açıldığında veya herhangi bir zamanda Nav Plus'la Ayarlar > Smartpen Adı'na girerek adını görüntüleyebilirsiniz.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 44

Dil (Yerel Ayarları) Değiştirme

Livescribe smartpen ekranını ve sesli talimatları bir dilden diğerine çevirmek için Ayarlar menüsündeki Yerel Ayar seçeneğini kullanabilirsiniz. Başka bir dile geçtiğinizde, smartpen yerel ayara bağlı olarak

aşağıdakileri değiştirir:

• Metin kaynaklarının dili (menüler ve diğer ekran komutları gibi)

• Ses kaynaklarının dili (uygulama adları ve talimatlar gibi)

• Tarih biçimi

• Saat biçimi

• Sayı biçimi

Livescribe, dil değiştirmek için de basılı denetimler sağlamaktadır. 46. sayfadaki Çince ve Korece için

Dil Değiştirme Kartını Kullanma ve 46. sayfadaki Yerel Ayarları Değiştirmek için Başlangıç Kılavuzu Denetimlerini Kullanma bölümüne bakınız.

Ayarlar menüsünde Yerel Ayar komutunu kullanmak için:

1. Ayarlar menüsünü kullanarak, Yerel Ayar seçeneğine gelin. Kullanılabilir yerel ayarlardan birini

seçin. Bu liste aşağıdakileri içermektedir:

• İngilizce

• Français

• Español

• Deutsch

• Italiano

• Çince

• Korece

2. Sorulduğunda, smartpen'i yeniden başlatmak için sağa tekrar tıklayın. Smartpen yeniden

başlatıldıktan sonra, varsayılan olarak seçilen dille çalışır.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 45

Dil (Yerel Ayarları) Değiştirme

Çince ve Korece için Dil Değiştirme Kartını Kullanma

Livescribe smartpen'i İngilizce'den Çince veya Korece'ye çevirmek için Dil Değiştirme Kartını kullanabilirsiniz.

Örneğin İngilizce'yi Korece'ye çevirmek için:

1. Korece düğmesine tıklayın.

2. Smartpen'i yeniden başlatmak için düğmeye tekrar tıklayın. Smartpen yeniden başlatıldıktan sonra,

varsayılan yerel ayar olarak Korece ile çalışır.

Yerel Ayarları Değiştirmek için Başlangıç Kılavuzu Denetimlerini Kullanma

Livescribe smartpen'iniz ile birlikte gelen Başlangıç Kılavuzu smartpen'i İngilizce'den diğer dillere çevirmek için basılı denetimlere sahip olabilir. Sahipse, bu denetimleri aşağıdaki şekilde kullanabilirsiniz. Aksi halde yerel ayarları değiştirmek için Ayarlar menüsünü kullanın:

Örneğin İngilizc

e'yi Almanca'ya çevirmek için:

1. Almanca düğmesine tıklayın.

2. Smartpen'i yeniden başlatmak için düğmeye tekrar tıklayın. Smartpen yeniden başlatıldıktan sonra,

varsayılan yerel ayar olarak Almanca ile çalışır.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 46

5 Ana Menüde Gezinme

Livescribe smartpen için uygulama ve ayarları bulmak amacıyla Livescribe smartpen'in Ana Menü'sünü kullanabilirsiniz. Bu bölümde, Ana Menü'de nasıl gezinebileceğiniz ve uygulamalara ve

istediğiniz bilgilere hızlı bir şekilde ulaşmanızı sağlayacak diğer tekniklerin neler olduğu açıklanmaktadır. Ele alınacak konular şunlardır:

• Nav Plus'ı kullanma. 47. sayfadaki Nav Plus'ı kullanma bölümüne bakınız.

• Flick and Scrub'la gezinme. 51. sayfadaki Flick and Scrub'la Gezinme bölümüne bakınız.

• Hızlı Komutlar. 54. sayfadaki Hızlı Komutları Kullanma bölümüne bakınız.

Nav Plus'ı kullanma

Nav Plus, smartpen'in Ana Menü'sünde ve uygulama menülerinde gezinmenize imkan tanıyan kağıt tabanı, beş yönlü bir gezgindir. 

Önceden Basılmış Nav Plus'ı Kullanma

Ürünle birlikte gelen not defteri gibi tüm Livescribe™ noktalı kağıt ürünlerinde Nav Plus'ı kullanabilirsiniz. Basılı Nav Plus'ı kullanmak için:

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 47

1. Nav Plus'ın ortasına çift tıklayın. Çift tıklama, hızlı bir

şekilde iki kez tıklamadır.

NOT: Nav Plus'ın ortasına çift tıklandığında, mevcut

uygulama veya alt menüden çıkar ve Ana

Menü'ye dönersiniz. Bu kuralda bir istisna, Paper

Replay™ uygulamasını kullanarak kayıt yapıyorsanız, ortaya çift tıkladığınızda Ana

Menü'ye dönersiniz ancak arkaplanda kayıt

devam eder.

2. Ana Menü, Livescribe smartpen'de görüntülenir.

3. Livescribe smartpen'deki uygulamalar listesinde

gezinmek için Nav Plus'ın yön okuna tıklayın.

4. İstenen uygulama adı görüntülendiğinde,

uygulamayı seçmek için sağa tıklayın.

5. Uygulama menüsünde gezinmek için aşağıya

tıklayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 48

6. Uygulama menüsü listesinde bir öğe seçmek için

sağa tıklayın.

7. Önceki menüye geri dönmek için sola tıklayın.

8. Ana Menü'ye dönmek için, bir dizi sola tıklama veya

Nav Plus'ın ortasına çift tıklama, Ana Menü'ye gitmenizi sağlar.

NOT: Menüde gezinebileceğiniz yönleri belirtmek için Livescribe smartpen küçük yön okları görüntüler.

Bir Nav Plus Çizme

Önceden basılmış Nav Plus kolay erişilebilir değilse, çizerek kendiniz bir tane oluşturabilirsiniz.

Bir Nav Plus çizmek için:

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 49

1. Ürünle birlikte gelen Başlangıç not

defteri gibi herhangi bir Livescribe™ noktalı kağıt ürününü kullanarak, birbirini kesen dikey ve yatay çizgiler çizin. Kesişen çizgileri istediğiniz sırayla çizebilirsiniz. Çizgiler:

• Olabildiğince düz olmalı

• Yaklaşık aynı uzunlukta olmalı

• Orta kısımlara yakın kesişmelidir

2. Çizgileri çizdikten sonra bir saniye

içinde, Nav Plus'ın ortasına çift tıklayın. Bu, Nav Plus oluşturma işlemini tamamlayacaktır.

NOT: Nav Plus çizdikten sonra, her

zaman gelecekte kullanmaya uygundur.

3. Başarılı bir şekilde bir Nav Plus

oluşturduğunuzda Ana Menü smartpen'de görüntülenir.

Yanlış çizilmiş Nav Plus'lar:

Çizgiler düz değil

Çizgiler her birinin ortasında kesişmiyor.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 50

Flick and Scrub'la Gezinme

Flick and Scrub, menülerde ve smartpen'de görüntülenen başka metinlerde hızlı bir şekilde gezinmenizi sağlar. Bu özellik, bir uygulama tarafından sunulan metin, ekranın yatay olarak görüntüleyebileceğinden daha uzun olduğunda veya dikey olarak çok sayıda menü veya seçenek bulunduğunda faydalıdır.

Flicking, eder. Smartpen'in kaldırıldığı andaki hızına bağlı olarak ekran içeriği hızlı bir şekilde kaydırılır.

Scrubbing, smartpen'i kağıtta sürüklemeyi ifade eder. Ekran içeriği, smartpen'in hareketiyle aynı yönde ve nispeten aynı hızda kaydırılır.

smartpen'i kağıtta hızlı bir şekilde sürükleme ve ardından smartpen'i kağıttan kaldırmayı ifade

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 51

Flick and Scrub kaydırmayı kullanmak için:

1. Ana Menü veya Uygulamalar ya da Ayarlar

gibi alt menülerden biri olabilecek dikey menü öğeleri listesine gelin.

1. Kullanılmayan herhangi bir kağıt alanında,

smartpen'in ucunu yarım (1/2) saniye basılı tutun.

2. Kısa bir bip sesi duyana kadar bekleyin,

ardından smartpen'in ucunu kağıttan kaldırmadan, yatay veya dikey bir çizgi çizin.

Smartpen, çizdiğiniz alanı h uygulama için Flick and Scrub denetim alanı yapar.

İPUCU:Bir çizgi çizmek yerine, Flick and Scrub

kontrol alanı olarak dikdörtgen bir kutu çizebilirsiniz. Düz bir çizgiden daha geniş bir alan sağladığı için kutunun kullanımını daha kolay bulabilirsiniz.

erhangi bir

Flick and Scrub'la Gezinme

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 52

3. Smartpen'i uygulamanın ekran metnini

kaydırmak için çizdiğiniz flick and scrub denetim alanında hareket ettirin.

Ekran metni, denetimi çizdiğiniz yöne olarak yukarı ve aşağı (dikey kontroller için) veya sağa ve sola (yatay denetimler için) kaydırılacaktır.

NOT: Flick and scrub hareketlerini aynı denetim

alanında kullanabilirsiniz. Flick için ayrı scrub için ayrı alan çizmeniz gerekmemektedir. Ancak dikey ve yatay kaydırma için ayrı denetim alanlarına ihtiyaç duyacaksınız.

PUCU:Bir Flick and Scrub denetim alanı

oluşturduktan sonra, kaydırma için istediğiniz herhangi bir zamanda kullanabilirsiniz. Bu, oluşturduktan sonra elle çizilmiş Nav Plus'ı yeniden kullanmaya benzerdir.  Flick and Scrub bölgesini kullanmaya dönmek için, smartpen ucunu saniyenin  1/2'si kadar bastırmanız gerekmemektedir. Bu, sadece bölgeyi oluştururken gerekmektedir.

bağlı

Flick and Scrub'la Gezinme

Flick and Scrub Ekran Simgeleri

Flick and Scrub'ı kullanırken ekran, ek metin yönüne ve görüntülenen metnin içeriğe göre konumuna bağlı olarak simgeler gösterir.

Dikey Flick and Scrub Kaydırma Simgesi. Dikey Flick and Scrub için, kaydır tarafındadır. Bu örnekte, görüntülenen metin mevcut metni listesinin üst kısmına yakındır. Bu nedenle dikey kaydırma simgesi üste yakındır.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 53

ma simgesi ekranın sağ

Hızlı Komutları Kullanma

Yatay Flick and Scrub Kaydırma Simgesi. Yatay Flick and Scrub için, kaydırma simgesi alttadır.

Aşağıdaki örneklerde, ekranda “there were two small children” ifadesi kaydırılır. Alttaki kaydırma çubuğu, mevcut ekrandaki ifadenin ne kadar uzun olduğunu gösterir. İlk ekran, ifadenin başına yakın konumu göstermektedir.

İkinci ekran, ekranı yatay kaydırdıktan sonra ifadenin ortasına yakın kaydırma çubuğu konumunu göstermektedir.

Hızlı Komutları Kullanma

Hızlı Komutlar, Livescribe smartpen ile tek satırlık bir komut yazmanızı ve smartpen ekranında anında yanıt almanızı sağlar. Hızlı Komutlar, Livescribe not defterlerinin iç kapağındaki Durum düğmelerine erişiminiz olmadığında veya yazarken hızlı bir hesaplama yapmanız gerektiğinde faydalıdır.

Livescribe smartpen'de kullanılabilecek Hızlı Komutların bir listesi

OT: Hızlı Komutlar büyük-küçük harf duyarlı değildir.

• Bir uygulama başlatın. 55. sayfadaki Hızlı Komutla Uygulamaları Başlatma bölümüne bakınız.

• Paper Replay™ “Oturumu Dinle” listesinde en üstteki oturumu görüntüleme. 57. sayfadaki Bir Hızlı

Komutla Son Kullanılan bir Oturumu Bulma ve Dinleme bölümüne bakınız.

• Hızlı bir hesaplama işlemi yazma ve çözme. 59. sayfadaki Hızlı Komutla Temel Matematik

Hesaplamaları Yapma bölümüne bakınız.

• Kalan pil gücünü görüntüleme. 65. sayfadaki Hızlı Komutla Pil Seviyesini Görüntüleme bölümüne

bakınız.

• Ses (kaydı) kalitesi ayarlarını görüntüleme. 61. sayfadaki Hızlı Komutla Ses Ayarlarını

Görüntüleme bölümüne bakınız.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 54

aşağıda verilmiştir.

Hızlı Komutları Kullanma

• Kalan smartpen hafızasını görüntüleme. 63. sayfadaki Hızlı Komutla Kullanılabilir Hafızayı

Görüntüleme bölümüne bakınız.

• Güncel saat ve tarihi görüntüleme. 66. sayfadaki Hızlı Komutlarla Saati ve Tarihi Görüntüleme

bölümüne bakınız.

Hızlı Komutla Uygulamaları Başlatma

Hızlı Başlat, smartpen uygulamalarını başlatmak için kullanabileceğiniz bir Hızlı Komuttur. Ana Menü'de kullanılabilir uygulamaları ve içindeki diğer klasörleri başlatmak için Hızlı Başlat'ı

kullanabilirsiniz.

OT: Belirli Livescribe smartpen uygulamaları için kendi dilinizde Hızlı Başlat komutları yazabilirsiniz.

Örneğin Almanca kullanıcıları, Klavier adında bir Hızlı Başlat komutu oluşturarak Piyano uygulamasını başlatabilir.

1. Nav Plus'ın ortasına çift tıklayın. Çift tıklama,

hızlı bir şekilde iki kez tıklamadır.

2. Smartpen Ana Menü'de Hızlı Komut simgesini

(yıldız) görüntüler. Sizin bir Hızlı Komut yazmanızı beklemektedir.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 55

3. Üç (3) saniyede, başlatmak istediğiniz

uygulamanın ilk birkaç harfini yazın.  Örneğin “Pi”

yazdığınızda, ekranınız Piyano

uygulamasına gelecektir. “Pa” harflerini yazdığınızda, Paper Replay'e kaydırılır. P harfini yazdığınızda ekran, P harfiyle başlayan ilk uygulamaya kaydırılır. Buradan, Nav Plus veya Flick and Scrub'ı kullanmaya başlamak istediğiniz belirli uygulamaya gidebilirsiniz. Daha fazla bilgi için 51.

sayfadaki Flick and

Scrub'la Gezinme bölümüne bakınız.

OT: Metin tahmin özelliğini kullanarak smartpen,

yazdığınız yazılı girişe uyan ilk uygulamayı görüntüler. İstediğiniz uygulamayı ekranda gördüğünüzde, yazmayı bırakın.

4. Nav Plus'ta sağa tıklayın veya herhangi bir açık

kağıda çift tıklayın.

Hızlı Komutları Kullanma

5. Smartpen, Hızlı Başlat'tan ayrılır ve

uygulamayı başlatır.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 56

Hızlı Komutları Kullanma

PUCU:Bir Hızlı Komut yazdıktan sonra, komutu

tekrarlamak için yazdığınız yere tıklayabilirsiniz. Yani, Hızlı Komutunuza tıklayarak herhangi bir anda uygulamayı yeniden başlatabilirsiniz.

Bir Hızlı Komutla Son Kullanılan bir Oturumu Bulma ve Dinleme

Kayıtlı Paper Replay™ oturumlarına hızlı erişim sağlamak için Hızlı Komutu Oynatı kullanın. “Oturumu Dinle” listesinde en üstteki öğeyi hızlı bir şekilde görüntülemek için:

1. Nav Plus'ın ortasına çift tıklayın. Çift tıklama,

hızlı bir şekilde iki kez tıklamadır.

2. Smartpen Ana Menü'de Hızlı Komut simgesini

(yıldız) görüntüler. Sizin bir Hızlı Komut yazmanızı beklemektedir.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 57

3. Üç (3) saniye içinde, “Dinle” kelimesini yazın. 

OT: Metin tahmin özelliğini kullanarak smartpen,

yazdığınız yazılı girişe uyan ilk komutu görüntüler. Bu durumda, “D” harfini yazar yazmaz “Dinle” görüntülenir. İstediğiniz komutu ekranda gördüğünüzde, yazmayı bırakın.

4. Nav Plus'ta sağa tıklayın veya herhangi bir açık

kağıda çift tıklayın.

Hızlı Komutları Kullanma

5. Smartpen, Oturumu dinle listesinde en üstteki

öğeyi görüntüler. Oturumlar arasında gezinmek için Nav Plus ile aşağıya tıklayabilir ve ardından dinlemeye başlamak için sağa tıklayabilirsiniz.

6. Bir Hızlı Komut yazdıktan sonra, komutu

tekrarlamak için yazdığınız yere tıklayabilirsiniz.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 58

Hızlı Komutları Kullanma

Hızlı Komutla Temel Matematik Hesaplamaları Yapma

Temel matematik hesaplamaları yapmak için Hesap Makinesi Hızlı Komutunu kullanabilirsiniz.

1. Nav Plus'ın ortasına çift tıklayın. Çift tıklama,

hızlı bir şekilde iki kez tıklamadır.

2. Smartpen Ana Menü'de Hızlı Komut simgesini

(yıldız) görüntüler. Sizin bir Hızlı Komut yazmanızı beklemektedir.

3. Üç (3) saniye içinde, “Hesap Makinesi”

kelimesini yazın. 

NOT: Metin tahmin özelliğini kullanarak smartpen,

yazdığınız yazılı girişe uyan ilk komutu görüntüler. Bu durumda, “h” harfini yazar yazmaz “hesap makinesi” görüntülenir . İstediğiniz komutu ekranda gördüğünüzde, yazmayı bırakın.

4. Nav Plus'ta sağa tıklayın veya herhangi bir açık

kağıda çift tıklayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 59

5. Smartpen bir soru yazmanızı ister.

6. Temel bir matematik sorusu yazın, örneğin 

51 x 3 =

7. Smartpen sonucu görüntüler.

8. Bir Hızlı Komut yazdıktan sonra, komutu

tekrarlamak için yazdığınız yere tıklayabilirsiniz.

Hızlı Komutları Kullanma

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 60

Bir Matematik Sorusu Yazma Kuralları:

• Sayılar, ondalık nokta dahil olmak üzere en fazla 12 karakter içerebilir.

• +, -, ×, *, /, ve ÷ gibi hesaplama işlemleri kullanılabilir.

• Eşittir işaretini yazmak yerine çift tıklamayı kullanabilirsiniz.

Hızlı Komutları Kullanma

Örneğin

: 52 - 14 yazdıktan sonra çift tıklama, kabul edilen bir giriştir.

OT: Matematik sorusunun uzunluğu ekran boyutunu aşarsa, sağa yeni karakterle eklendikçe sorunun

başı ekranın solundan dışa kayar.

Hızlı Komutla Ses Ayarlarını Görüntüleme

Livescribe smartpen'de aşağıdakiler dahil olmak üzere ses ayarlarının durumunu görüntülemek için:

• ses (kaydı) kalitesi

• mikrofon hassasiyeti

• dinleme gecikmesi

1. Nav Plus'ın ortasına çift tıklayın. Çift tıklama,

hızlı bir şekilde iki kez tıklamadır.

2. Smartpen Ana Menü'de Hızlı Komut

simgesini (yıldız) görüntüler. Sizin bir Hızlı Komut yazmanızı beklemektedir.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 61

3. Üç (3) saniye içinde, “ses” kelimesini yazın.

NOT: Metin tahmin özelliğini kullanarak smartpen,

yazdığınız yazılı girişe uyan ilk komutu görüntüler. Bu durumda, “s” harfini yazar yazmaz “ses” görüntülenir . İstediğiniz komutu ekranda gördüğünüzde, yazmayı bırakın.

4. Nav Plus'ta sağa tıklayın veya herhangi bir

açık kağıda çift tıklayın.

Hızlı Komutları Kullanma

5. Smartpen, ses ayarlarını görüntüler.

6. Bir Hızlı Komut yazdıktan sonra, komutu

tekrarlamak için yazdığınız yere tıklayabilirsiniz.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 62

Hızlı Komutla Kullanılabilir Hafızayı Görüntüleme

Livescribe smartpen'deki kullanılabilir hafıza miktarını görüntülemek için:

1. Nav Plus'ın ortasına çift tıklayın. Çift tıklama,

hızlı bir şekilde iki kez tıklamadır.

2. Smartpen Ana Menü'de Hızlı Komut simgesini

(yıldız) görüntüler. Sizin bir Hızlı Komut yazmanızı beklemektedir.

Hızlı Komutları Kullanma

3. Üç (3) saniye içinde, “hafıza” kelimesini yazın.

NOT: Metin tahmin özelliğini kullanarak smartpen,

yazdığınız yazılı girişe uyan ilk komutu görüntüler. Bu durumda, “h” harfini yazar yazmaz “hafıza” görüntülenir . İstediğiniz komutu ekranda gördüğünüzde, yazmayı bırakın.

4. Nav Plus'ta sağa tıklayın veya herhangi bir açık

kağıda çift tıklayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 63

5. Smartpen kullanılabilir hafızayı görüntüler.

NOTLAR:

• Kullanılabilir alan 1 MB altındaysa, smartpen

kullanılabilir hafızayı KB olarak görüntüler.

• Ekranın sağ tarafında daire içinde ünlem işareti

görürseniz, dolmak üzere olduğundan Livescribe smartpen'deki kullanılabilir hafızayı kontrol edin.  Smartpen hafızasını yönetme hakkında daha fazla bilgi için, bu kılavuzdaki 84. sayfadaki

Paper Replay™ Oturumlarını Silme bölümüne

ve Livescribe Desktop Kullanım Kılavuzu'ndaki Smartpen'i Yönetme bölümüne bakınız.

6. Bir Hızlı Komut yazdıktan sonra, komutu

tekrarlamak için yazdığınız yere tıklayabilirsiniz.

Hızlı Komutları Kullanma

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 64

Hızlı Komutla Pil Seviyesini Görüntüleme

Livescribe smartpen'in mevcut pil seviyesini görüntülemek için:

1. Nav Plus'ın ortasına çift tıklayın. Çift tıklama,

hızlı bir şekilde iki kez tıklamadır.

2. Smartpen Ana Menü'de Hızlı Komut simgesini

(yıldız) görüntüler. Sizin bir Hızlı Komut yazmanızı beklemektedir.

Hızlı Komutları Kullanma

3. Üç (3) saniye içinde, “pil” kelimesini yazın. 

NOT: Metin tahmin özelliğini kullanarak smartpen,

yazdığınız yazılı girişe uyan ilk komutu görüntüler. Bu durumda, “p” harfini yazar yazmaz “pil” görüntülenir . İstediğiniz komutu ekranda gördüğünüzde, yazmayı bırakın.

4. Nav Plus'ta sağa tıklayın veya herhangi bir açık

kağıda çift tıklayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 65

5. Smartpen, kalan pil gücünü gösterir.

6. Bir Hızlı Komut yazdıktan sonra, komutu

tekrarlamak için yazdığınız yere tıklayabilirsiniz.

Hızlı Komutlarla Saati ve Tarihi Görüntüleme

Hızlı Komutları Kullanma

Saati ve tarihi kontrol etmek için Hızlı Komutları kullanabilirsiniz. Veya, not defterinizin iç kapağındaki

Durum bölümündeki basılı Saat kontrol edebilirsiniz.

ve Tarih düğmelerine tıklayarak güncel Saat ve Tarihi

1. Nav Plus'ın ortasına çift tıklayın. Çift tıklama,

hızlı bir şekilde iki kez tıklamadır.

2. Smartpen Ana Menü'de Hızlı Komut simgesini

(yıldız) görüntüler. Sizin bir Hızlı Komut yazmanızı beklemektedir.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 66

3. Üç (3) saniye içinde, “tarih” veya “saat”

kelimesini yazın. 

NOT: Metin tahmin özelliğini kullanarak smartpen,

yazdığınız yazılı girişe uyan ilk komutu görüntüler. Bu durumda, “d” veya “t” harfini yazdığınızda tarih veya saat görüntülenir. İstediğiniz komutu ekranda gördüğünüzde, yazmayı bırakın.

4. Nav Plus'ta sağa tıklayın veya herhangi bir açık

kağıda çift tıklayın.

Hızlı Komutları Kullanma

5. Smartpen, tarihi veya saati görüntüler.

6. Bir Hızlı Komut yazdıktan sonra, komutu

tekrarlamak için yazdığınız yere tıklayabilirsiniz.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 67

Başlatma Çizgisi ve Çevresine Tıklama

Başlatma Çizgisini kullanmak, Hızlı Başlat'a benzerdir. Smartpen'e yüklü herhangi bir Açık Kağıt uygulamasını hızlı bir şekilde başlatmak için Başlatma Çizgisini kullanabilirsiniz. Açık Kağıt uygulamaları, çalışması için önceden basılı kağıt denetimlerinin olması gerekmeyen uygulamalardır. Bu uygulamaların örnekleri Piyano, Sözlük Demosu ve Livescribe Online Store'daki çoğu uygulamadır.

Çevresine tıkl kullanmaya alternatif bir özelliğidir. Başlatma Çizgisinin hemen çevresindeki alanlar Nav Plus denetimleri gibi çalışır: Yukarıya Tıklama, Aşağıya Tıklama, Sola Tıklama, Sağa Tıklama ve Ortaya Tıklama.

Çevresine tıkla aynıdır:

ama, Başlatma Çizgisinin bir uygulama menülerinde gezinmek için Nav Plus'ı

ma bölgeleri aşağıdakiler hariç olmak üzere Nav Plus'ın özellikleri ve bölgeleriyle

• Çevresine tıklama, sadece ilgili uygulamalardaki menüleri ve gezinmeyi kontrol eder.

• Başka uygulamaları başlatmak için çevresine tıklama denetimlerini kullanamazsınız.

Başlatma Ç

izgisini ve çevresine tıklama oluşturmak ve kullanmak için:

1. Not defterinize (sağdan veya soldan başlayarak)

yatay bir çizgi çizin ve smartpen ucunu sayfadan kaldırmadan çizgiyi başladığınız yere yakın bitirecek şekilde hemen aynı çizginin üzerinden geri çizin.

2. Hedef uygulamanın adını hemen çizginin üzerine

yazın.

OT: Metin tahmin özelliğini kullanarak smartpen,

yazdığınız yazılı girişe uyan ilk komutu görüntüler.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 68

3. Bir uygulamayı başlatmak için, yazdığınız uygulama

adına tıklayın.

OT: Yazdığınız metin bir uygulamayla tam olarak

eşleşirse, uygulama otomatik olarak başlatılır.

4. Uygulamada gezinmek için çevresine tıklama

özelliğini kullanabilirsiniz: Nav Plus'ın ilgili fonksiyonlarını gerçekleştirmek için uygulama adının hemen üstüne (resimdeki gibi), altına, soluna veya sağına tıklayabilirsiniz.

5. Başlatma Çizgisini oluşturduktan sonra, uygulamayı

başlatmak için herhangi bir zamanda tıklayabileceğiniz aktif bir “düğme” olarak kalır.

Başlatma Çizgisi ve Çevresine Tıklama

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 69

6 Paper Replay™ Uygulamasını

Kullanma

Paper Replay™ uygulamasıyla, smartpen sesleri kaydeder ve yazdığınız yerle sesler arasında bağlantı kurar. Daha sonra notlarınıza tıklayabilir ve o anda kaydedilmiş sesi dinleyebilirsiniz.

Livescribe smartpen'i açtığınızda, ses kaydetmeyi seçmiş olsanız da olmasanız da, notlarınızın dijital bir kopyası kaydedilir.

Her bir not defteri sayfasının en altında basılı olan Paper Replay™ denetim çubuğu, bir kayda başlamanızı ve tamamlamanızı ve kayıt dinlemeyi düzenlemenizi sağlar.

NOT: Basılı Paper Replay™ denetimleri sayfaya özgü değildir. Bir sayfada Kaydet düğmesine tıklayarak

kayda başlayabilir ve ardından farklı bir sayfada Durdur düğmesine tıkladığınızda, Livescribe smartpen kaydı durdurur.

Paper Replay™ Oturumları Hakkında

Livescribe smartpen ile kayda başladığınızda, smartpen otomatik olarak sesi, Livescribe™ noktalı kağıda yazdığınız herşeyle bağlantılandırır. Kaydedilen ses (ve tüm ilişkili yazılı notlar) Paper Replay™ oturumu olarak adlandırılır. Ses kaydetmeye başladığınızda oturum başlar ve ses kaydetmeyi durdurduğunuzda biter. Duraklatılan kayıt da hala bir oturumdur. Bir oturum daima ses içerir ve tercihe bağlı olarak ilişkili yazılı notları (sayfaları) içerebilir.

Bir oturum herhangi bir uzunlukta sürede olabilir ve tek bir sayfaya eşit olmak zorunda değildir. Örneğiin bir sayfada çok sayıda kayıt başlatır ve durdurursanız, bir sayfada çok sayıda Paper Replay™ oturumuna sahip olursunuz. Tam tersine, birden çok sayfada tek bir Paper Replay™ oturumuna sahip olabilirsiniz.

Atlama, konum çubuğu ve yer imi gibi Paper Replay™ dinleme denetimleri, tek bir Paper Replay™ oturumunda çalışır. İleri veya geri atlayabilir ve bir seferde sadece tek bir Paper Replay™ oturumunu hızlı dinleyebilirsiniz. Bir sayfada çok sayıda Paper Replay™ oturumu oluşturduysanız, dinlemeye

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 70

Kayıt Oturumları

başlamak için istediğiniz kayıtla ilişkili notlara tıklamanız gerekecektir. Dinlemeye başladıktan sonra, ilgili oturumu dinlemek için dinleme veya yer imi denetimlerini kullanabilirsiniz.

Bir sayfadaki yazılı n kaydın ve notların mevcut sayfada olup olmadığından bağımsız olarak en son erişim sağladığınız ses kaydı oynatılır. Bu özellik, kağıda not yazmayı unutmuş olsanız bile son kaydı hızlı bir şekilde dinlemenizi sağlar.

otlardan herhangi birine tıklamadan önce dinleme denetimlerine tıkladığınızda,

Kayıt Oturumları

Önemli: İzinsiz kayıt yapmayın. Livescribe ürünlerini ve hizmetlerini kullanarak, kayıtla ilgili tüm

yasalara uymayı kabul edersiniz.

Livescribe smartpen ile ses kaydetmeye başlamanın üç

• 71. sayfadaki Önceden Basılı Kaydet Düğmesiyle Kayıt Başlatma.

• 72. sayfadaki Hızlı Kaydeti Kullanarak Kaydı Başlatma

• 72. sayfadaki Nav Plus'ı Kullanarak Kaydı Başlatma

İPUCU:Paper Replay ile kayıt yaparken, menülerde gezinme ve uygulama başlatma gibi normal

fonksiyonları gerçekleştirmek için Nav Plus'ı kullanabilirsiniz.

Önceden Basılı Kaydet Düğmesiyle Kayıt Başlatma

yolu bulunmaktadır:

1. Smartpen'in ucuyla not defterinizin altındaki Kaydet düğmesine tıklayın.

2. Smartpen kayıt yaparken, ekranda artan bir zamanlayıcı göreceksiniz.

NOT: Bir kayıt başlattıktan sonra, Livescribe smartpen'de Hesap Makinesi gibi başka uygulamaları

kullanabilirsiniz. Ekranın sağ alt köşesinde görülen yanıp sönen Kayıt simgesi kayıt yapılmakta olduğunu belirtir. Daha fazla bilgi için, 87. sayfadaki Arkaplanda Kaydı Kullanma bakınız.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 71

bölümüne

Kayıt Oturumları

Hızlı Kaydeti Kullanarak Kaydı Başlatma

1. Smartpen'i açmak için Güç düğmesine basın.

2. Ekran, kaydın başlatıldığını belirtene kadar Güç düğmesini yaklaşık beş saniye basılı tutun.

NOT: Smartpen kapalıysa, açılış gerçekleşene ve ekranda “REC…” kelimesi görülene kadar Güç

düğmesini basılı tutun. Ayrıca, Hızlı Kaydet ile kaydı başlattıktan sonra Livescribe™ noktalı kağıdı üzerine yazarsanız, smartpen notlarınızı ve sesleri bağlantılandırır.

Nav Plus'ı Kullanarak Kaydı Başlatma

1. Smartpen'in Ana Menü'süne girmek için

Nav Plus'ın ortasına çift tıklayın.

2. Paper Replay™ ekrana görülene kadar

aşağıya tıklayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 72

3. Paper Replay™ uygulamasını başlatmak

için sağa tıklayın. Yeni oturum kaydet seçeneğini göreceksiniz.

4. Yeni oturum kaydet seçeneğini seçmek için

sağa tıklayın. Ekran, kaydın başlatıldığını belirtecektir. 

Bir Kaydı veya Oturum Dinlemeyi Durdurma

Bir oturum kaydını veya dinlemeyi durdurmanın üç yolu bulunmaktadır:

• Not defterinizin en altındaki Durdur düğmesine tıklayın.

• Güçü kapatın.

• Kaydı durdurmak için Nav Plus etiketini kullanın.

1. Kayıt sırasında, Nav Plus'ın ortasına tek

tıklayın. Smartpen ekranında Oturumu Durdur görülecektir.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 73

Bir Kaydı veya Oturum Dinlemeyi Duraklatma/Sürdürme

2. Oturum kaydını durdurmak için sağa tıklayın

Bir Kaydı veya Oturum Dinlemeyi Duraklatma/Sürdürme

Bir kaydı veya oturumu dinlemeyi her bir not defteri sayfasının en altında basılı olan Duraklat

düğmesini düğmesine ikinci k

Dinleme Sırasında Duraklatılmış

kullanarak duraklatabilirsiniz. Kaydı veya dinlemeyi sürdürmek için, Duraklat ez tıklayın. Smartpen duraklatıldığında, ekranda bir duraklat simgesi görülür.

Kayıt Sırasında Duraklatılmış

Smartpen duraklatıldığında, dijital notlarınızın bir kopyasını kaydetmeye devam eder. Duraklat düğmesine tıkladıktan sonra yazdığınız notlar, Duraklat düğmesine tıkladığınız andan önceki sesle bağlantılandırılır. Duraklatma sırasında yazılan notlara tıkladığınızda, smartpen kaydı Duraklat düğmesine tıklamadan hemen önceki andan itibaren dinletir.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 74

Oturumu Dinleme

Bir oturumu dinlemenin üç yolu bulunmaktadır:

Notlarınıza Tıklayarak Oturumu Dinleme

Paper Replay™ uygulamasını kullanarak kayıt yaparken yazdığınız notlardan herhangi birine tıklayın. Kaydedilen ses, notların alındığı andan itibaren dinletilecektir. Dinleme sırasında, smartpen ekranında kaydın mevcut konumu ve kayıtta kalan süre belirtilir.

İPUCU:Kayıt yaparken not defterinize birşeyler yazmayı unutmayın, daha sonra bu notlara tıklayarak

dinlemeyi başlatabilirsiniz. Bunu yapmazsanız, Nav Plus ile smartpen'e kayıtlı ses oturumlarının listesine göz atabilirsiniz.

Not Defteri Düğmelerine Tıklayarak Oturumu Dinleme

En son kaydedilen veya dinlenen oturuma ulaşmak için not defterinizde basılı olan aşağıdaki düğmelerden herhangi birine tıklayın.

İleri/geri atlama

Konum çubuğu

Yer imi

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 75

Oturumu Dinleme

Nav Plus'ı Kullanarak bir Oturumu Dinleme

Ses oturumları listesine gözatmak ve saat damgasıyla ses dosyasını seçmek için Nav Plus'ı kullanabilirsiniz:

1. Smartpen'in Ana Menü'süne girmek için Nav

Plus'ın ortasına çift tıklayın. 

2. Paper Replay™ ekrana görülene kadar aşağıya

tıklayın.

3. Paper Replay™ uygulaması menüsünü seçmek

için sağa tıklayın. Listedeki ilk öğe Yeni oturum kaydet seçeneğidir.

4. Oturumu Dinle seçeneğini bulmak için aşağıya

tıklayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 76

5. Zaman damgasını kullanarak listelenen oturumlar

listesini görmek için sağa tıklayın.

1. Oturumlar listesine gözatmak için aşağıya tıklayın. 

2. Açmak istediğiniz ses oturumunu seçmek için sağa

tıklayın. Dinlemeye başlarsınız.

Oturum Dinleme Denetimi

Smartpen'de ses dosyası dinlemeyi kontrol edebileceğiniz ve ses dosyasının herhangi bir bölümünü hızlı bir şekilde bulabileceğiniz çeşitli yollar bulunmaktadır. Aşağıda belirtilen denetimlerin hepsi, not defterinizin her bir sayfasının en altında bulunmaktadır.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 77

Oturum Dinleme Denetimi

Dinleme Ses Seviyesini Değiştirme

Dinleme sesi seviyesini yükseltmek veya alçaltmak ya da sesi tamamen kapatmak için Ses Seviyesi

denetimlerini sesi açabilirsiniz.

kullanın. Sesi kapattıktan sonra, sessiz düğmesine ikinci kez tıklayarak

İleri ve Geri Atlama

Atlama denetimlerine tıklayarak bir ses dosyasında 10 saniye geri veya ileri atlayabilirsiniz.

Hızlı Atlama

Bir ses dosyasında sürekli olarak atlama yapmak için Geri Atla veya İleri Atla düğmesine

ayın ve basılı tutun. Hızlı atlamaya devam ettikçe, atlama uzunluğu artar.

tıkl

Bir Konuma Atlama

Bir ses oturumunda başa, sona veya herhangi bir konuma hızlı bir şekilde atlamak isterseniz,  Konuma Atla çubuğun

u kullanın.

• Ses dosyasında ilgili konuma atlamak için durum çubuğunda herhangi bir yere tıklayın.

• Doğrudan mevcut ses oturumun başına gitmek için %0 düğmesine tıklayın.

Dinleme Hızını Değiştirme

Ses dosyasını hızlı dinlemek veya ses oturumunu yavaşlatarak belirli bir anı dinlemek isterseniz,

Dinleme Hızı denetimlerini

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 78

kullanabilirsiniz.

Oturum Yer İmlerini Ayarlama

• Normal hızdan sesi yavaşlatmak için, Sesi Yavaşlat düğmesine tıklayın. Ses hızını

yavaşla

tmaya devam etmek için art arda tıklayın.

• Normal hızdan sesi hızlandırmak için, Sesi Hızlandır düğmesine tıklayın. Dinleme hızını

arttır

mak için art arda tıklayın.

• Sesin kaydedildiği normal hıza dönmek içn, Normal Ses Hızı düğmesine art arda tıklayın.

OT: Hızlı veya yavaş dinlenen ses artık stereo değildir. Normal hıza dönene kadar ses, mono dinletilir.

Oturum Yer İmlerini Ayarlama

Yer imleri sesin bir bölümünü işaretlemenizi ve daha sonra buraya hızlı ve kolay bir şekilde ulaşabilmenizi sağlar. Kayıt yaparken yer imleri ekleyebilir veya kaydı dinlerken daha sonra ekleyebilirsiniz.

Yer İmleri Ekleme

• Kayıt veya dinleme sırasında Yer İmi düğmesine tıklayın. Ses dosyasındaki bu noktaya bir yer

imi yerleştirilecek

Kayıt sırasında bir yer imi ekleme

Dinleme sırasında bir yer imi ekleme

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 79

tir.

Kağıtsız (Sadece Ses) Oturumlarını Kaydetme

Oturum Yer İmleri

Yer İmlerini Gözden Geçirme

Bir ses oturumuna yer imi ekledikten sonra, Önceki ve Sonraki yer imi düğmelerini kullanarak yer imlerini tarayabilirsiniz.

Dinleme sıra

sında smartpen ekranı, ses zaman çizelgesindeki yer imlerini belirtir.

Kağıtsız (Sadece Ses) Oturumlarını Kaydetme

Ses kaydetmek istiyor ancak kaydedemiyorsanız veya Livescribe™ noktalı kağıdına yazmak istemiyorsanız, kağıtsız veya sayfasız bir Paper Replay™ oturumu oluşturabilirsiniz.

NOTLAR:

• Kağıtsız oturum kaydederken, istediğiniz herhangi bir zamanda, kaydı Livescribe™ noktalı

kağıdına yazarak yazılı notlarla bağlantılandırabilirsiniz. Bu noktada, kağıtsız oturum notlarınızla ilişkilendirilir ve artık kağıtsız olmaz.

• Benzer şekilde, daha önce kağıtsız bir oturum kaydettiyseniz, bunu dinleyebilir ve Livescribe™

noktalı kağıda yazmaya başlayabilirsiniz. Kağıtsız oturum, notlarınızla ilişkilendirilir ve artık kağıtsız olmaz. bölümüne bakınız.

U81. sayfadaki Not Ekleme - Önceden Kaydedilmiş Oturumlarla Notları Bağlantılandırma

Kağıtsız oturum oluşturmak için, ses kaydetmeye başlayın ancak not almayın. Kağıtsız oturumu çeşitli şekillerde başlatabilirsiniz:

• Herhangi bir not defterinde Kaydet düğmesine tıklayarak (71. sayfadaki Önceden Basılı Kaydet

Düğmesiyle Kayıt Başlatma bölümüne bakınız).

• Hızlı Kayıt özelliğini kullanarak (72. sayfadaki Hızlı Kaydeti Kullanarak Kaydı Başlatma bölümüne

bakınız).

• Nav Plus'ı kullanarak (72. sayfadaki Nav Plus'ı Kullanarak Kaydı Başlatma bölümüne bakınız).

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 80

Not Ekleme - Önceden Kaydedilmiş Oturumlarla Notları Bağlantılandırma

Yeni ka ğıtsız oturum, Paper Replay™ oturum listesinde görülecektir.

Kağıtsız ot gözatmak için Nav Plus'ı kullanın. Smartpen, Oturum Seç listesinde dosya adının yanında bir yıldız (*) işaretiyle kağıtsız oturumu belirtir.

OT: Kağıtsız oturum kaydetmek Livescribe smartpen ile yaptığınız son işlemse, kağıt kontrol konum

uruma erişim amacıyla Livescribe smartpen'de kayıtlı Paper Replay™ oturumlarına

çubuğunun %0 noktasına tıklayarak da oturuma ulaşabilirsiniz.

Not Ekleme - Önceden Kaydedilmiş Oturumlarla Notları Bağlantılandırma

Yeni notlar yazabilir ve ses kaydını dinlerken noktalı kağıda yazarak önceden kaydedilmiş ses dosyasıyla bağlantı kurabilirsiniz. Kaydedilen ses notlarla zaten bağlantılı olabilir veya kağıtsız olabilir

sayfadaki Kağıtsız (Sadece Ses) Oturumlarını Kaydetme bölümüne bakınız). Bu özellik,

(80. notlarınızı veya sunumdaki bir noktayı düzeltmek veya açıklığa kavuşturmak için notlarınıza geri dönmeniz gerekebilir. Bu yazılı düzeltmeler, orijinal kaydedilen sesle bağlantılandırılır.

daha sonra açıklamak veya genişletmek istediğinizde çok faydalıdır. Örneğin bir toplantı

Notları ön

ceden kaydedilen sesle bağlantılandırmak için:

1. Kısmen yazılı notlarınıza tıklayarak sesi dinlemeye başlayın veya Nav Plus'ı kullanarak önceden

kaydedilmiş oturumu dinlemeye başlayın.

2. Dinlemeyi başlattıktan sonra, Livescribe smartpen ile yazmaya başlayın. Smartpen otomatik olarak

yeni notları önceden kaydedilmiş sesle bağlantılandırır.

3. Dinlemeyi durdurun.

4. Yeni notları yazarken bağlantı kurduğunuz sesi dinlemek için yeni yazdığınız notlara tıklayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 81

Paper Replay™ Oturumlarına Gözatma

1. Ana Menü'ye gitmek için Nav Plus'ın

ortasına çift tıklayın.

Paper Replay™ Oturumlarına Gözatma

2. Paper Replay™ görüntülenene kadar

smartpen'deki uygulamalarda gezinmek için aşağıya tıklayın.

3. Paper Replay™ uygulama menüsünü

başlatmak için sağa tıklayın. Yeni oturum kaydet ilk öğe olacaktır.

4. Oturumu dinle seçeneğine ulaşana kadar

aşağıya tıklayın. 

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 82

5. Oturumlara gözatmak için sağa tıklayın.

6. Oturumlar listesine gözatmak için aşağıya

tıklayın. 

Paper Replay™ Oturumlarına Gözatma

Paper Replay™ oturumları oluşturma saati ve tarihine göre adlandırılır. Örneğin bir oturum 3 Haziran 2008 tarihinde 12:22PM'de başlatıldıysa, 06.03.08 12:22p olarak adlandırılır ve görüntülenir.

NOT: Smartpen Paper Replay™ oturumlarını

en yakın tarihli sırasına göre görüntüler ve kağıtsız oturumlar normal oturumlardan önce gelir.

7. Dinlemek istediğiniz oturumu seçmek için

sağa tıklayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 83

Paper Replay™ Oturumlarını Silme

Hafıza alanını yönetmek gibi herhangi bir nedenle smartpen'den oturumları silmek isterseniz, notlarınızı Livescribe Desktop'a aktarmanızı ve ardından Paper Replay™ oturumlarını smartpen'den silmenizi öneririz.

Livescribe smartpen'den bir oturumu sildiğinizde, dosya ile ilişkili olan kağıt notları mürekkeple ilişkili Paper Replay™ sesini artık oynatmaz. Ancak notlarınızı Livescribe Desktop'a aktardığınız sürece, notlarınızı bilgisayarınızdan dinlemeye devam edebilirsiniz.

NOT: Bir oturumu hem Livescribe smartpen hem Livescribe Desktop'tan sildikten sonra bir oturumu geri

alamazsınız. Oturumları silmek Livescribe smartpen'deki notları etkilemez; not defterini arşivleyene kadar Livescribe smartpen'de kalmaya devam ederler. Bir kağıt ürününün nasıl arşivleneceğini öğrenmek için, Livescribe Desktop Yardım bölümünde bulunan Livescribe™ Desktop Kullanım Kılavuzuna bakınız.

Paper Replay™ oturumlarını Livescribe smartpen'den silmek için çeşitli yollar bulunmaktadır:

• Windows Livescribe Desktop ‘Remove Session from Smartpen’ (Oturumu Smartpen'den Kaldır)

seçeneğini veya Mac Livescribe Desktop ‘Remove Recordings from Smartpen…’ (Kaydı Smartpen'den Kaldır) seçeneğini kullanmak. Daha fazla bilgi için Livescribe™ Desktop Kullanım Kılavuzu'ndaki Smartpen'i Yönetme bölümüne bakınız.

• İlgili kağıt ürünü için smartpen'den tüm Paper Replay™ oturumlarını kaldırmak için not defterinizi,

defterinizi veya diğer kağıt ürünlerini arşivlemek. Daha fazla bilgi için Livescribe™ Desktop Kullanım Kılavuzu'ndaki Smartpen'i Yönetme bölümüne bakınız.

• Livescribe smartpen'deki Ana Menü'yü kullanmak. 85. sayfadaki Smartpen Ana Menüsünden

Oturumları Silme bölümüne bakınız.

• En son erişilen oturumu silmek için Delete Current Session (Mevcut Oturumu Sil) kısayolunu

kullanmak.

87. sayfadaki Mevcut Oturumu Sil Kısayolunu Kullanma bölümüne bakınız.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 84

Paper Replay™ Oturumlarını Silme

Smartpen Ana Menüsünden Oturumları Silme

Ana Menü'yü kullanarak Paper Replay™ oturumlarını smartpen'den silmek için:

1. Ana Menü'ye gitmek için Nav Plus'a çift

tıklayın.

2. Paper Replay™ görüntülenene kadar

smartpen'deki uygulamalarda gezinmek için aşağıya tıklayın.

3. Paper Replay'i başlatmak için sağa tıklayın.

4. Menüden Oturumu sil seçeneğini bulmak için

aşağıya tıklayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 85

5. Oturumlara gözatmak için sağa tıklayın.

6. Oturumlar listesine gözatmak için aşağıya

tıklayın. 

7. Silinecek oturumu bulun ve seçmek için sağa

tıklayın.

Paper Replay™ Oturumlarını Silme

8. Silmeyi onaylamak için sağa tıklayın.

Smartpen, oturumun silindiğini belirtecektir.



Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 86

Arkaplanda Kaydı Kullanma

Mevcut Oturumu Sil Kısayolunu Kullanma

Mevcut oturumu silmek için bir kısayol kullanabilirsiniz. Bu bağlamda mevcut oturum, en son erişilen oturumdur. Bu, son dinlenen veya kaydedilen oturumdur.

Mevcut Oturumu Sil kıs

ayolunu etkinleştirmek için:

1. Herhangi bir Paper Replay Durdur düğmesini üç

saniye basılı tutun. Smartpen, mevcut oturumu silmek için tekrar tıklamanızı isteyecektir.

2. Silmeyi onaylamak için Durdur düğmesine tekrar

tıklayın.

Arkaplanda Kaydı Kullanma

Arkaplanda kaydı kullanarak, Paper Replay™ çalışmaya devam ederken (hesap makinesi gibi) başka bir Livescribe smartpen uygulaması başlatabilir ve çalıştırabilirsiniz. Paper Replay™ arkaplanda ses kaydetmeye devam edecektir. Ancak smartpen, diğer uygulama çalışırken notlarınızı sesle bağlantılandırmayacaktır. Çünkü yeni uygulama smartpen girişini (mürekkep ve vuruşları) alır.  Yeni başlatıla

Kaydır durdurmak veya duraklatm uygulama olarak Paper Replay™'i yeniden etkinleştirmelisiniz. Livescribe smartpen'den giriş almak amacıyla Paper Replay™ uygulamasını yeniden etkinleştirmenin (geri dönme olarak da bilinir) çeşitli yolları bulunmaktadır:

n uygulama Livescribe smartpen'e odaklanır ve ekranı ve ses çıkışını kontrol eder.

ak isterseniz veya kayda yeni dizin noktaları eklemek isterseniz, ana

• Basılı Paper Replay™ denetimlerinden herhangi birine veya yazdığınız Paper Replay™

notlarından herhangi birine tıklayın.

• Bir oturum alanına tıklama veya Nav Plus'ı kullanarak Paper Replay™ uygulamasını başlatma gibi

normalde Paper Replay'i başlatacak herhangi bir şey yapın.

• Beş saniye smartpen'le herhangi bir şey yazmayın veya herhangi bir şeye tıklamayın.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 87

Paper Replay Parolası

Smartpen ekranı, ekranın sağ alt köşesinde yanıp sönen bir kayıt noktasıyla arkaplanda kayıt yapılmakta olduğunu belirtecektir.

Önemli:

SMARTPEN'I KAPATMAK VEYA YUVASINA YERLEŞTİRMEK KAYDI DURDURACAKTIR.

Paper Replay Parolası

Paper Replay Parolasını kullanarak, Paper Replay oturumlarınız için bir parola atayabilirsiniz. Parola atayarak, başkalarının smartpen'de kaydettiğiniz sesleri dinlemesini önleyebilirsiniz. Paper Replay korumalı olduğunda, parola girilene kadar ses dinleme önlenir. Parola, dört haneli bir sayıdır.

Paper Replay Parolasını k

1. Ana Menü'den, Paper Replay'i bulmak için aşağıya

tıklayın.

2. Paper Replay'i başlatmak için sağa tıklayın.

3. Parola Koruması'na gelin.

4. Parola oluşturmak için sağa tıklayın.

ullanmak için:

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 88

5. Not defterinde, parola olarak dört rakam yazın.

Yazdığınız p aşağıdaki yöntemlerden birini kullanmanızı önerir:

arolayı gizlemek için Livescribe

• Sayıları farklı bir sırayla (örneğin geri doğru)

yazın.

• Sayıları sayfada farklı yerlere yazın.

• Parolanızı yazdıktan ve onayladıktan sonra, geri

dönün ve parolanızı gizlemek için üzerine başka sayılar yazın.

6. Parolayı yazmayı tamamladığınızda, Nav Plus'ta

sağa tıklayın. Smartpen, parola atandığını onaylayacaktır.

Paper Replay Parolası

7. Parolanızı oluşturduktan sonra, smartpen bir

oturumu her dinlemeye çalıştığınız zaman sizden parola isteyecektir. Oturumları dinlemek için, smartpen tarafından sorulduğunda parolayı not defterinize yazın. Smartpen parolanızın doğru olup olmadığını onaylayacaktır.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 89

Paper Replay Parolasını İptal Etme

Paper Replay parolasını iptal etmek ve parolanızı silmek için:

1. Nav Plus'ı kullanarak Paper Replay > Parola

Koruması >Parolayı kaldır seçeneklerine gelin.

2. Parolayı silmek ve parola korumasını iptal etmek için

Nav Plus'ta sağa tıklayın.

3. Sorulduğunda, kaldırılacak mevcut parolayı yazın.

OT: Parola koruması kapatıldığında parola

kaydedilmez. Önceki parola kalıcı olarak silinir. Parola korumasını yeniden etkinleştirdiğinizde, yeni bir parola oluşturmanız gerekir. Parolaları yeniden kullanamazsınız. Kullanımları izlenmez.

Paper Replay Parolası

4. Smartpen, parolanın kaldırıldığını onaylayacaktır.

NOT: Parola korumasını iptal edebilir ve Livescribe Desktop'ı kullanarak Paper Replay parolanızı

kaldırabilirsiniz. Parolanızı unutursanız ve Paper Replay oturumlarına yeniden erişim kazanmanız gerekirse bu faydalıdır. Parolayı iptal etmek için kullandığınız Livescribe Desktop, smartpen'le aynı hesaba kayıtlı olmalıdır. Parolayı kaldırmak için smartpen'in takılı olması gerekir. Ayrıntılar için Livescribe Desktop Kullanım Kılavuzu'na bakınız.

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 90

7 Ek Uygulamalar

Paper Replay'e ek olarak, Livescribe smartpen aşağıdakileri de kapsayan başka uygulamalar içermektedir:

• Basılı Hesap Makinesi. 91. sayfadaki Basılı Hesap Makinesini Kullanma bölümüne bakınız.

• Sözlük Demosu. 94. sayfadaki Sözlük Demosunu Kullanma bölümüne bakınız.

• Piyano. 99. sayfadaki Piyanoyu Kullanma bölümüne bakınız.

Ayrıca Livescrib

Uygulamalar Alma bölümüne bakınız.

e Online Store'dan başka uygulamalar da satın alabilirsiniz. 104. sayfadaki Yeni

Basılı Hesap Makinesini Kullanma

Not defterinin iç kapağında bulunan hesap makinesi temel matematik fonksiyonları ve çok sayıda faydalı bilimsel fonksiyon gerçekleştirir. Hesap makinesini kullanmak için, Livescribe smartpen'in ucuyla basılı tuşlara tıklayın

Livescribe™ Smartpen Kullanım Kılavuzu 91

Livescribe Smartpen User Manual [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Telif Hakkı ve Marka

Bu Kılavuz Hakkında

İçindekiler

1 Livescribe™ Smartpen Tanıtımı

Livescribe Smartpen

Livescribe™ Noktalı Kağıdı

2 Bu Sürümdeki Yenilikler

Yeni Özellikler

Livescribe Kağıt Tablet için Destek

Livescribe Yapışkan Notları

Ana Ekran Düğmesi

Kısayol Düğmeleri

İyileştirmeler ve Düzeltilen Sorunlar

Performans İyileştirmesi

Sola Tıklama: Geldiğiniz Şekilde Çıkma

3 Livescribe™ Smartpen'i Tanıma

Livescribe™ Smartpen Modelini Belirleme

Smartpen Anatomisi

Smartpen'i Açma

Yazma ve Ses Kaydetme

Notları Ses Olmadan Yakalama

Notları Sesle Birlikte Yakalama

Sadece Ses Kaydetme

Echo™ Smartpen'i Şarj Etme

Pulse™ Smartpen'i Şarj Etme

Mürekkep Kartuşunu veya Kalem Ucunu Değiştirme

3-D Kayıt Kulaklık Setini Kullanma

Livescribe™ Desktop'ta Smartpen'in Adını Değiştirme

Livescribe™ Smartpen'i Yeniden Başlatma

Tarihi Ayarlama

Saati Ayarlama

Ekran Parlaklığını Ayarlama

Ekran Yönünü Ayarlama

Ekranın Kaydırma Hızını Ayarlama

Dinleme Gecikmesini Görüntüleme

Ses (Kaydı) Kalitesi Ayarlarını Görüntüleme

Mikrofon Hassasiyeti Ayarlarını Görüntüleme

Tarihi ve Saati Görüntüleme

Pil Seviyesini Görüntüleme

Kullanılabilir Hafızayı Görüntüleme

Yazılım Sürümünü Görüntüleme

Ayarlar Menüsünü Kullanma

Ses (Kaydı) Kalitesini Ayarlama/Görüntüleme

Mikrofon Hassasiyetini Ayarlama/Görüntüleme

Dinleme Gecikmesini Ayarlama/Görüntüleme

Menü Sesini Etkinleştirme/Devre Dışı Bırakma

Ekran Parlaklığını Ayarlama/Görüntüleme

Kaydırma Hızını Ayarlama/Görüntüleme

Otomatik Kapanma Süresini Ayarlama

Ekran Yönünü Ayarlama/Görüntüleme

Tarih Biçimini Ayarlama/Görüntüleme

Saat Biçimini Ayarlama/Görüntüleme

Smartpen Adını Görüntüleme

Dil (Yerel Ayarları) Değiştirme

Çince ve Korece için Dil Değiştirme Kartını Kullanma

Yerel Ayarları Değiştirmek için Başlangıç Kılavuzu Denetimlerini Kullanma

5 Ana Menüde Gezinme

Önceden Basılmış Nav Plus'ı Kullanma

Bir Nav Plus Çizme

Flick and Scrub'la Gezinme

Flick and Scrub Ekran Simgeleri

Hızlı Komutları Kullanma

Hızlı Komutla Uygulamaları Başlatma

Bir Hızlı Komutla Son Kullanılan bir Oturumu Bulma ve Dinleme

Hızlı Komutla Temel Matematik Hesaplamaları Yapma

Hızlı Komutla Ses Ayarlarını Görüntüleme

Hızlı Komutla Kullanılabilir Hafızayı Görüntüleme

Hızlı Komutla Pil Seviyesini Görüntüleme

Hızlı Komutlarla Saati ve Tarihi Görüntüleme

Başlatma Çizgisi ve Çevresine Tıklama

Kayıt Oturumları

Önceden Basılı Kaydet Düğmesiyle Kayıt Başlatma

Hızlı Kaydeti Kullanarak Kaydı Başlatma

Nav Plus'ı Kullanarak Kaydı Başlatma

Bir Kaydı veya Oturum Dinlemeyi Durdurma

Bir Kaydı veya Oturum Dinlemeyi Duraklatma/Sürdürme