Lithonia Lighting FMFL User Manual
INSTALLATION INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE INSTALACION / DIRECTIVES D’INSTALLATION
LITEPUFF
FMFL Saturn and Cambridge Frames
LED Flush Mount
LED Rasante
Affl euré
LED
Model Number / Número de Modelo / Numéro de Modèle
FMFL 30840 SATL
This product comes with a:
FIVE YEAR LIMITED WARRANTY
Register your warranty on
www.lightahome.com/warranty
Your prompt product registration confirms your right to the protection available
under the terms and conditions of your Lithonia Lighting warranty.
Protect yourself. Before installing,
read these instructions carefully and
save them for future reference.
Date Installed:________________
Model Number / Número de Modelo / Numéro de Modèle
FMFL 30840 CAML
Visit lightahome.com to fi nd complementary fi xtures and much more.
• Customer Support • Our Complete Product Catalog • Product Instruction Sheets
• Energy Saving Tips • Product Specifi cations • Glossary of Lighting Terms
Protéjase. Antes de instalar, lea estas
instrucciones cuidadosamente
y guárdelas para futura referencia.
Fecha Instalada:________________
Page 1
Pour votre propre protection. Avant de procéder à
l’installation, veuillez lire attentivement ces directives
et les conserver pour référence ultérieure.
Date de l’installation :
________________
U219624T 12/14
INSTALLATION FIGURES
REQUIRED TOOLS
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
OUTILS REQUIS
FIGURES D’INSTALLATION
3) Wire Nut
1) Housing Assembly
FIGURAS DE LA INSTALACIÓN
FIXTURE PARTS LIST
Description Quantity
1) Fixture Housing ..........................1
2) Wireway Cover ...........................1
3) WireNuts* ...................................3
Screws ........................................2
4)
5) Diffuser Frame .............................1
6) Foam Tape* .................................1
7) Frame Bracket .............................1
8) Frame Bracket screws* ................2
9) Frame Screw* ..............................1
* Contained in Parts Packs
Mounting Hardware Not Included
LISTA DE EMBALAJE
Descripción Cantidad
1) Boîtier du luminaire ....................1
2) Protège-fi ls ..................................1
3) Capuchones de Alambres* ..........3
Tornillo ........................................ 2
4)
5) Marco del Difusor ........................1
6) Cinta de espuma* ........................1
7) Soporte del Marco .......................1
8) Tornillos del soporte del marco* ..2
9) Tornillo del Marco* .......................1
2) Wireway Cover
Fig 2
Fig 1
Fig 3
4) Screw
5) Diffuser
Fig 4
*Contenido en el Paquete de Piezas
Herraje para Montaje no esta Incluido
LISTE DES PIECES
Description Quantité
1) Armazón o base de la lámpará 1
2) Cubierta de alambrado . ............ 1
3) Capuchons de connexion* .......3
Vis de calibre. ........................... 2
4)
5) Cadre Diffuseur ....................... 1
6) Pellicule de la bande* ................ 1
7) Support du Cadre ...................... 1
8) Visde support* ........................... 2
9) Vis de Cadre* ............................ 1
*Compris dans les sacs d’emballag
Quincaillerie de Montage Inon nclus
Fig 5
7) Frame Bracket 8 Screws
Fig 7 Fig 8
Page 2
6) Foam Tape
Fig 6
9) Frame Screw
Loading...