LISTO WBC-131 User Manual

Notice d’utilisation

Webcam

WBC-131

Veuillez lire

Veuillez lire toutes les instructions de sécurité et d’utilisation avant d’utiliser

Veuillez lire Veuillez lire
l’appareil pour la première fois. Conservez ce

l’appareil pour la première fois. Conservez ce mode d’emploi

l’appareil pour la première fois. Conservez ce l’appareil pour la première fois. Conservez ce
vous y référer ultérieurement

vous y référer ultérieurement et le

vous y référer ultérieurement vous y référer ultérieurement



N’utilisez pas et ne stockez pas la webcam :

- dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil

- dans un environnement extrêmement humide et poussiéreux

- près de sources de chaleurs.

■ Évitez de toucher l’objectif avec la main ou des matériaux abrasifs. Utilisez un

chiffon doux et propre pour nettoyer l’appareil.

■ N’essayez pas de démonter ou de réparer la webcam par vous-même.

N’ouvrez pas la webcam.

■ Évitez de laisser tomber votre webcam car les chutes peuvent endommager

l’objectif et provoquer des problèmes de fonctionnement.



Capteur CMOS : 300 000 pixels.



Résolution vidéo réelle : 640 x 480 (30 fps)



Résolution vidéo interpolée : 1280 x 1024 (15 fps)



Affichage vidéo par interpolation logicielle : 12 Megapixels



Format vidéo : Mpeg 4



Résolution photo : 640 x 480



Résolution photo interpolée : 4000 x 3000



Format photo : Jpeg/Bmp



Longueur du câble : 1,5 m

toutes les instructions de sécurité et d’utilisation avant d’utiliser

toutes les instructions de sécurité et d’utilisation avant d’utiliser toutes les instructions de sécurité et d’utilisation avant d’utiliser

CARACTERISTIQUES TECHN IQUES

PRECAUTIONS

mode d’emploi afin de pouvoir

et le transmettre

transmettre en cas de cession de l’appareil.

et le et le

transmettre transmettre

mode d’emploimode d’emploi

en cas de cession de l’appareil.

en cas de cession de l’appareil.en cas de cession de l’appareil.

afin de pouvoir

afin de pouvoir afin de pouvoir

-1-

V. 1.0










* Ce produit Essentiel b est comp atible avec les marques citées (marques appartenant à des tiers et n’ayant aucun lien avec Sourcing &
Creation).





CONFIGURATION MINIMALE

Systèmes d’exploitation: Windows®* XP, Windows Vista® &

Windows® 7
Port USB libre
Carte vidéo
256 Mo de mémoire
512 Mo de mémoire ou plus
100 Mo d’espace libre sur le disque dur
DirectX9 ou supérieur

CONTENU DE LA BOITE

1 webcam USB avec pince de fixation
1 notice d'utilisation
1 Mini CD ROM

-2-

V. 1.0

CONNEXION DE LA WEBCAM

Insérez la fiche USB de la
webcam dans un port USB de
votre ordinateur puis
branchez la fiche audio dans
la prise jack de votre
ordinateur.

Votre ordinateur détecte la
webcam et installe
automatiquement le logiciel.

Votre webcam est installée et
prête à l’emploi.

DIODES D’ECLAIRAGE

Les diodes d’éclairage vous permettent d’obtenir des images claires même dans
de faibles conditions d’éclairage.
Vous pouvez ajuster la lumière des diodes à l’aide du variateur. Faites défiler la
molette du variateur vers la gauche ou vers la droite pour augmenter ou
diminuer l’intensité de la lumière des diodes.

-3-

V. 1.0

INSTALLATION DU LOGICIEL

Insérez le CD d’installation dans le lecteur de CD-Rom. L’installation démarre
automatiquement. Si ce n’est pas le cas, veuillez cliquer sur le fichier
d’installation setup.exe

setup.exe situé sur le CD d’installation fourni.

setup.exesetup.exe

1. Cliquez sur le bouton « Suivant

1.1.

Note

Note : Si la fenêtre de Windows sécurité apparaît, sélectionnez « Installer

NoteNote
ce logiciel

ce logiciel ».

ce logicielce logiciel

Suivant » pour poursuivre l’installation.

SuivantSuivant

1.

2. Cliquez sur « Terminer

2.2.

3.

3. Lorsque l’installation est terminée, l’icône « Listo USB

3.3.

Terminer » pour fermer l’assistant d’installation.

TerminerTerminer

2.

Listo USB Webcam

Listo USBListo USB

apparaît sur votre bureau.

-4-

Installer

InstallerInstaller

Webcam »

Webcam Webcam

V. 1.0

UTILISATION DU LOGICIEL

Cliquez sur l’icone « Listo USB Webcam

Listo USB Webcam » située sur le bureau ou dans le menu

Listo USB WebcamListo USB Webcam
Démarrer > Tous les programmes > Listo USB Webcam > Ouvrir Webcam Listo pour
lancer le programme.

Changement de résolution Snapshot Record
photo & vidéo Capture ENREG

Cliquez directement sur l’une des 13 résolutions proposées pour changer la
résolution de vos photos ou de vos vidéos.

- Cliquez sur Snapshot Capture

- Cliquez sur Record ENREG

d’une vidéo. Pour arrêter l’enregistrement, cliquez sur Stop Record ENREG

Snapshot Capture (Capture d’image) pour prendre une photo.

Snapshot CaptureSnapshot Capture

Record ENREG (Enregistrement) pour débuter l’enregistrement

Record ENREG Record ENREG

Stop Record ENREG

Stop Record ENREGStop Record ENREG

(Arrêter enregistrement).

-5-

V. 1.0

Logiciel « Listo USB Webcam »

1.

1. Menu File

1.1.

Exit :

Quitter le logiciel.

2.

2. Menu Edit

2.2.

Snapshot Capture :

Record :

Démarrer l’enregistrement vidéo.

3.

3. Menu Device

3.3.

Affiche le(s) nom(s) du ou des périphériques
vidéo et audio installés.

Prendre une photo.

-6-

V. 1.0

4.

4. Menu Option

4.4.

Les photos prises par votre webcam sont
automatiquement sauvegardées sur votre
ordinateur dans le dossier
C:\Documents\Listo USB Webcam Picture.
Vous pouvez y accéder directement en
cliquant sur Option> Open snap directory à
partir du logiciel de la webcam.

Les vidéos prises par votre webcam sont
automatiquement sauvegardées sur votre
ordinateur dans le dossier C:\Documents\
Listo USB Webcam Video.
Vous pouvez y accéder directement en
cliquant sur Option> Open record directory à
partir du logiciel de la webcam.

Video Capture Filter

- Onglet Série de propriétés d’appareil photo :
Ce menu de réglages vous permet d’ajuster
des paramètres pour la capture vidéo comme
la luminosité ou le contraste ou encore
compenser un contre-jour (contrôle
d’exposition).

-7-

V. 1.0

- Onglet Effets spéciaux : Ce menu vous
permet d’appliquer un effet (Mosaïque,
Gaufrer, Loupe,…) ou un cadre type ou
personnalisé à votre vidéo. Pour ajouter un
cadre personnalisé, cochez une
« Personnalisation » de 1 à 4 puis cliquez sur
« cadre de chargement ». Une fenêtre
s’affiche. Sélectionnez un fichier .bmp puis
cliquez sur « OK » pour valider.

Cliquez sur « Par défaut » pour réinitialiser les
paramètres d’effets spéciaux.

- Onglet Type avancé : Ce menu vous permet
d’effectuer un zoom sur votre vidéo en
cochant l’option « Zoom numérique ». Vous
pouvez ensuite vous déplacer dans l’image
agrandie à l’aide des flèches directionnelles.
L’option « Cheminement de mouvement »
permet à la caméra de suivre votre visage.

-8-

V. 1.0

Video Capture Pin

Ce menu permet d’ajuster les paramètres de
résolution de la capture vidéo en réglant la
fréquence d’images et la résolution de la vidéo
(Taille de sortie).

Note : La résolution peut être également réglée
sur l’écran principal du logiciel.

Audio Capture Filter

Ce menu de réglage permet d’ajuster les
paramètres audio de votre micro.

Option

Ce menu vous permet de définir un dossier de
destination pour vos vidéos (Record Directory)
et vos photos (Snap Directory)
Snap file type vous permet de choisir le format
de fichier Jpeg ou Bmp.

5.

5. Menu Help

5.5.

Indique la version du logiciel.

-9-

V. 1.0

QUESTIONS FREQUEMMENT POSEES

Q. Je viens de brancher ma webcam sur un autre port USB et Windows
détecte un nouveau matériel. Que dois-je faire ?

R. Suivez la procédure d’installation de la webcam en suivant les indications du

chapitre Connexion de la webcam à votre ordinateur.

Q. Je n’obtiens pas d’image avec le logiciel de la webcam. Que dois-je faire ?
R. Plusieurs cas de figure sont possibles :

- A partir du logiciel de la webcam, cliquez sur le menu Device, puis sélectionnez
Listo USB Webcam comme périphérique de capture.

- Assurez-vous qu’aucun autre logiciel (de type messagerie instantanée) n’utilise
votre webcam.

- Si le problème persiste, vérifiez que votre webcam est bien installée. Si ce n’est
pas le cas, procédez de nouveau à son installation.

Q. L’image que j’obtiens est trop claire. Que dois-je faire ?
R. Vous êtes probablement placé en contre-jour. Allez dans Options > Video

Capture Filter puis dans l’onglet Série de propriété d’appareil photo.

. Réglez

. .

ensuite le degré de Contrôle d’exposition.

-10-

V. 1.0

Attention :

Ce logo apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le
traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive
2002/96/CE du 27 janvier 2003, relative aux déchets d’équipements
électriques et électroniques (DEEE).
La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et
électroniques peut avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé
humaine dans le cycle de retraitement de ce produit.
Ainsi, lors de la fin de vie de cet appareil, celui-ci ne doit pas être débarrassé

En tant que consommateur final, votre rôle est primordial dans le cycle de réutilisation, de
recyclage et les autres formes de valorisation de cet équipement électrique et électronique. Des
systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités locales
(déchetteries) et les distributeurs.
Vous avez l’obligation d’utiliser les systèmes de collecte sélective mis à votre disposition.

Conditions de garantie :

Ce produit est garanti contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau.
Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation,
d’une utilisation incorrecte, ou de l’usure normale du produit. La durée de garantie est spécifiée
sur la facture d’achat.

avec les déchets municipaux non triés.

Sourcing & Création
CRT LESQUIN,
F-59273 FRETIN

Fabriqué en R.P.C.