Notice d’utilisation
Convecteur
CHC L3
CONSIGNES DE SECURIT
CONSIGNES DE SECURITEEEE
CONSIGNES DE SECURITCONSIGNES DE SECURIT
LISEZ ATTENTIVEMENT
LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVA
LISEZ ATTENTIVEMENT LISEZ ATTENTIVEMENT
POUVOIR LES CONSULTE
POUVOIR LES CONSULTER ULTERIEUREMENT
POUVOIR LES CONSULTEPOUVOIR LES CONSULTE
1.
1.
1.1.
bien
bien àààà celle indiqu
bien bien
2.
2.
2.2.
"MONTAGE").
"MONTAGE").
"MONTAGE")."MONTAGE").
3.
4.
5.
5.
5.5.
proximité d
proximité d’’’’une baignoire, d
proximité dproximité d
6.
s’introduire dans l’appareil.
7.
8.
9.
10.
de réparation agréé par le fabricant ou un électricien pour toute intervention.
11.
11.
11.11.
apr
aprèèèèssss----vente ou des person
aprapr
12.
13.
accidents.
14.
l’appareil. Le nettoyer régulièrement (voir paragraphe entretien).
15.
16.
latérales.
17.
18.
19.
20.
20.
20.20.
qui met l
qui met l’’’’appareil de chauffage sous tension autom atiquement, car il y a risque de feu si l
qui met lqui met l
chauffage est recouvert ou plac
chauffage est recouvert ou placéééé de
chauffage est recouvert ou placchauffage est recouvert ou plac
21.
22.
23.
23.
23.23.
24.
25.
grand passage.
26.
l’endommager.
27.
28.
28.
28.28.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT : Afin d
AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT
DE CHAUFFAGE
DE CHAUFFAGE....
DE CHAUFFAGEDE CHAUFFAGE
Avant la premi
Avant la premièèèère utilisation, v
Avant la premiAvant la premi
celle indiquéééée sur la plaque signal
celle indiqu celle indiqu
Ne ja
Ne jamais utiliser l'appareil sans l'avoir au pr
mais utiliser l'appareil sans l'avoir au prééééalable
Ne jaNe ja
mais utiliser l'appareil sans l'avoir au prmais utiliser l'appareil sans l'avoir au pr
Tenir l
Tenir l’appareil
’appareil àààà 1 m
Tenir lTenir l
’appareil ’appareil
Ne jamais placer l’appareil près d'une source de chaleur radiante ou sous une prise de courant.
Ne pas utiliser cet appareil de chauffage
Ne pas utiliser cet appareil de chauffage dans un environnement humide ou
Ne pas utiliser cet appareil de chauffage Ne pas utiliser cet appareil de chauffage
une baignoire, d’’’’une douche
une baignoire, dune baignoire, d
Ne pas utiliser cet appareil à l’extérieur, ou sur des surfaces humides. Ne jamais laisser de liquide
Ne jamais utiliser l’appareil dans des endroits où sont stockés des liquides inflammables.
Ne jamais utiliser l’appareil pour sécher des vêtements.
Ne jamais introduire d’objet à l’intérieur de l’appareil et ne pas obstruer les ouvertures de ventilation.
Ne jamais faire fonctionner l
Ne jamais faire fonctionner l’appareil si le cordon ou la fiche sont endommag
Ne jamais faire fonctionner lNe jamais faire fonctionner l
Si le cordon d
Si le cordon d’’’’alimentation est
Si le cordon dSi le cordon d
vente ou des personnes de qualification similaire afin d
vente ou des personvente ou des person
Cet appareil est destiné à une utilisation domestique uniquement.
Utilisez l’appareil uniquement comme indiqué dans la notice. Toute autre utilisation peut provoquer des
La cause la plus fréquente de surchauffe est le dépôt de poussières dans les grilles d’aération de
Pour éviter tout risque de brûlures, ne jamais toucher les surfaces chaudes de l’appareil.
Pour déplacer l’appareil, mettre les commutateurs sur la position « 0 » (arrêt) et utiliser les poignées
Utiliser l’appareil sur une surface horizontale. Ne jamais utiliser l’appareil incliné ou couché.
Dérouler complètement le cordon d’alimentation avant chaque utilisation.
L’appareil ne doit jamais être utilisé avec une rallonge.
Ne pas utiliser cet appareil de chauffage avec un programmateur, une minuterie ou autre dispositif
Ne pas utiliser cet appareil de chauffage avec un programmateur, une minuterie ou autre dispositif
Ne pas utiliser cet appareil de chauffage avec un programmateur, une minuterie ou autre dispositif Ne pas utiliser cet appareil de chauffage avec un programmateur, une minuterie ou autre dispositif
appareil de chauffage sous tension automatiquement, car il y a risque de feu si l’appareil de
appareil de chauffage sous tension automatiquement, car il y a risque de feu si lappareil de chauffage sous tension automatiquement, car il y a risque de feu si l
Ne jamais débrancher l’appareil avant de l’avoir éteint.
Ne jamais débrancher l’appareil de la prise de courant en tirant sur le cordon d’alimentation.
Toujours d
Toujours déééébrancher l’
Toujours dToujours d
Le cordon d’alimentation ne doit pas entrer en contact avec les surfaces chaudes de l’appareil.
Ne jamais glisser le cordon d’alimentation sous un tapis ou une moquette. Le tenir à l’écart des zones de
Ne jamais tordre, faire de nœud ou enrouler le cordon d’alimentation autour de l’appareil, cela pourrait
Ne jamais ranger l’appareil tant qu’il est encore chaud.
Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsqu
Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsqu ’’’’il fonctionne.
Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsquNe laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsqu
CES IN STRUCTIONS AVANT D
CES IN STRUCTIONS AVACES IN STRUCTIONS AVA
R ULTERIEUREMENT....
R ULTERIEUREMENTR ULTERIEUREMENT
: Afin d’’’’éviter une surchauffe,
: Afin d: Afin d
re utilisation, véééérifiez que la tension de votre in
re utilisation, vre utilisation, v
e sur la plaque signaléééétique de l’
e sur la plaque signale sur la plaque signal
1 m èèèètre de tout objet
tre de tout objet (mur, rideaux....) lors de son utilisation.
1 m 1 m
tre de tout objettre de tout objet
alimentation est endommag
alimentation est alimentation est
nes de qualification similaire afin d ’’’’ééééviter un danger.
nes de qualification similaire afin dnes de qualification similaire afin d
brancher l’appareil quand vous ne l
brancher l’brancher l’
appareil quand vous ne l ’’’’utilisez pas.
appareil quand vous ne lappareil quand vous ne l
rifiez que la tension de votre installation
rifiez que la tension de votre inrifiez que la tension de votre in
une douche ou d
une doucheune douche
’appareil si le cordon ou la fiche sont endommagéééés.
’appareil si le cordon ou la fiche sont endommag’appareil si le cordon ou la fiche sont endommag
endommagéééé, il doit
endommagendommag
de fa
faççççon incorrecte.
on incorrecte.
de de
fa fa
on incorrecte.on incorrecte.
NT D’’’’UTILISER L
UTILISER L’’’’APPAREIL ET CONSERVE
NT DNT D
UTILISER LUTILISER L
éviter une surchauffe, NE PAS COUVRIR L
éviter une surchauffe, éviter une surchauffe,
tique de l’appareil.
tique de l’tique de l’
appareil.
appareil.appareil.
alable ééééquip
alable alable
dans un environnement humide ou à
dans un environnement humide oudans un environnement humide ou
ou d’’’’une piscine.
une piscine.
ou d ou d
une piscine.une piscine.
, il doit êêêêtre remplac
, il doit , il doit
1 VS.1.1
tre remplacéééé par votre revendeur, son service
tre remplactre remplac
utilisez pas.
utilisez pas.utilisez pas.
APPAREIL ET CONSERVEZZZZ----LES POUR
APPAREIL ET CONSERVEAPPAREIL ET CONSERVE
NE PAS COUVRIR L’’’’APPAREIL
NE PAS COUVRIR LNE PAS COUVRIR L
stallation éééélectrique corresponde
stallation stallation
quipéééé de ses pieds (voir
de ses pieds (voir paragraphe
quipquip
de ses pieds (voir de ses pieds (voir
par votre revendeur, son service
par votre revendeur, son service par votre revendeur, son service
viter un danger.
viter un danger.viter un danger.
il fonctionne.
il fonctionne.il fonctionne.
lectrique corresponde
lectrique corresponde lectrique corresponde
s. Consulter un service
s.s.
LES POUR
LES POUR LES POUR
APPAREIL
APPAREIL APPAREIL
paragraphe
paragraphe paragraphe
’appareil de
’appareil de ’appareil de
à
à à
29.
29.
Pour
Pour ééééviter les risques d’
29.29.
ou tout autre liquide.
ou tout autre liquide.
ou tout autre liquide.ou tout autre liquide.
30.
30.
30.30.
capacit
capacitéééés physiques, sensorielles ou intellectuelles sont r
capacitcapacit
d’exp
d’expéééérience ou de connaissances,
d’expd’exp
re
reççççu des inst
rere
31.
32.
33.
viter les risques d’éééélectrocution, ne jamai
Pour Pour
viter les risques d’viter les risques d’
Cet appareil n
Cet appareil n’est pas destin
Cet appareil nCet appareil n
s physiques, sensorielles ou intellectuelles sont rééééduites, ou par des per
s physiques, sensorielles ou intellectuelles sont rs physiques, sensorielles ou intellectuelles sont r
rience ou de connaissances, àààà moins que celles
rience ou de connaissances, rience ou de connaissances,
u des inst rrrructions quant
u des instu des inst
Veillez
Veillez àààà ce que les enfants ne
Veillez Veillez
Ne jamais toucher l’appareil avec des mains humides.
Cet appareil n’est pas conçu pour être fixé au mur.
’est pas destinéééé àààà êêêêtre utilis
’est pas destin’est pas destin
uctions quant àààà l’
uctions quant uctions quant
ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l’
ce que les enfants ne ce que les enfants ne
lectrocution, ne jamais plonger le c
lectrocution, ne jamailectrocution, ne jamai
tre utiliséééé par des personnes (notamment des enfants) dont les
tre utilistre utilis
moins que celles----ci ne soient sous surveillance ou qu’elles aient
moins que celles moins que celles
l’utilisation de l
utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur s
l’ l’
utilisation de lutilisation de l
puissent pas jouer avec l’appareil.
puissent pas jouer avec l’puissent pas jouer avec l’
s plonger le cââââble, la prise ou l’
s plonger le cs plonger le c
par des personnes (notamment des enfants) dont les
par des personnes (notamment des enfants) dont les par des personnes (notamment des enfants) dont les
ci ne soient sous surveillance ou qu’elles aient
’appareil par une personne responsable de leur séééécurit
’appareil par une personne responsable de leur s’appareil par une personne responsable de leur s
ci ne soient sous surveillance ou qu’elles aient ci ne soient sous surveillance ou qu’elles aient
ble, la prise ou l’appareil dans l
ble, la prise ou l’ble, la prise ou l’
duites, ou par des personnes manquant
duites, ou par des perduites, ou par des per
appareil.
appareil.appareil.
appareil dans l’’’’eau
appareil dans lappareil dans l
sonnes manquant
sonnes manquant sonnes manquant
eau
eau eau
curitéééé.
curitcurit
.
. .
MISE A LA TERRE
MISE A LA TERRE
MISE A LA TERREMISE A LA TERRE
Cet appareil doit être branché sur une prise de terre. Cet appareil est équipé d’une prise électrique à terre. Il
doit être branché sur une prise murale correctement installée et équipée d’une prise de terre.
ATTENTION
ATTENTION : Une
ATTENTIONATTENTION
Note
Note : En cas de question concernant la prise de terre ou le branchement électrique, veuillez consulter un
NoteNote
personnel qualifié.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
CARACTERISTIQUES TECHNIQUESCARACTERISTIQUES TECHNIQUES
: Une mauvaise utilisation de la prise de terre peut entra
mauvaise utilisation de la prise de terre peut entraîîîîner le risque de choc
: Une : Une
mauvaise utilisation de la prise de terre peut entramauvaise utilisation de la prise de terre peut entra
En cas de court-circuit, la mise à la terre réduit le
risque de choc électrique en permettant au courant
d’être évacué par le fil de terre.
Puissance max : 2000 W
Tension d’alimentation : 220-240 V ~ 50 Hz
Classe 1
3 puissances de chauffe (Mode I) : 750 W
(Mode II) : 1250 W
(Mode I+II) : 2000W
Sécurité thermique
ner le risque de choc éééélectrique.
ner le risque de choc ner le risque de choc
lectrique.
lectrique.lectrique.
2 VS.1.1
BBBB
DDDD
AAAA
DESCRIPTION DE L
DESCRIPTION DE L’’’’APPAREIL
DESCRIPTION DE LDESCRIPTION DE L
C
C
CC
A
A
AA
APPAREIL
APPAREILAPPAREIL
MONTAGE
MONTAGE
MONTAGEMONTAGE
A. Déballez le radiateur et les accessoires.
B. Retournez le radiateur.
C. Fixez les pieds sous la base en insérant les vis à l’intérieur des pieds.
D. Serrez les vis.
E. Redressez le radiateur.
B
3 VS.1.1
A - Interrupteurs marche/arrêt
et sélecteurs de puissance
B - Thermostat
C - Poignée latérale (x 2)
D - Pieds
UTILISATION
UTILISATION
UTILISATIONUTILISATION
Précautions d
Précautions d’’’’utilisation
Précautions dPrécautions d
1. Avant d’utiliser cet appareil, vous assurer qu’il est posé sur une surface plane et stable.
2. Placer le radiateur à 1 m au moins du mur, des meubles et rideaux.
3. Vérifier que la tension de l’appareil correspond à la tension du secteur (prise murale de 220-240 V~ 50 Hz).
4. Laisser refroidir le radiateur avant de le déplacer, et utiliser les poignées pour le bouger.
Utilisation
Utilisation ::::
UtilisationUtilisation
1. Les interrupteurs de puissance doivent se trouver sur la position «0» (vers la droite, voyants éteints) et le
bouton du thermostat en position "MIN".
2. Brancher le radiateur sur une prise murale de courant.
3. Allumer le radiateur sur l’une des positions suivantes :
Appuyer sur l’interrupteur (I
Appuyer sur l’interrupteur (II
Appuyer sur les interrupteurs (I+II
Les voyants des interrupteurs de puissance s’allument quand le radiateur fonctionne.
4. La température ambiante peut être réglée grâce au thermostat. Tourner le bouton du thermostat dans le
sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la température, ou en sens inverse pour la diminuer.
5. Lorsque la température désirée est atteinte, tourner lentement le bouton du thermostat dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre, jusqu'à entendre le "clic". Le ou les témoin(s) lumineux s’éteint(gnent).
La température désirée va être conservée constante par la fonction du thermostat.
En fin d’utilisation, positionner les interrupteurs sur leur position initiale «0» et le bouton du thermostat en
position "MIN", puis débrancher le radiateur.
6. Le chauffage possède un système de protection contre les surchauffes.
utilisation ::::
utilisationutilisation
I) : 750 W
II
II) : 1250 W
IIII
I+II) : 2000 W
I+III+II
Ne jamais couvrir ou poser tout type d
Ne jamais couvrir ou poser tout type d’’’’objet sur le radiateur lorsqu
Ne jamais couvrir ou poser tout type dNe jamais couvrir ou poser tout type d
ENTRETIEN ET NETTOYA
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
ENTRETIEN ET NETTOYAENTRETIEN ET NETTOYA
1.
1. Toujours débrancher l
Toujours débrancher l’’’’appareil et le tenir éloigné d
1.1.
Toujours débrancher lToujours débrancher l
2. Pour nettoyer la surface extérieure de l’appareil, utiliser un chiffon légèrement humide. Ensuite, bien le
sécher à l’aide d’un chiffon doux et sec avant toute réutilisation.
3. N’utilisez aucun détergent ou produit chimique d’aucune sorte. N’utilisez pas de cire ou de produits qui
font briller car ils pourraient réagir à la chaleur et provoquer une décoloration.
4. Lorsque l’appareil n’est pas utilisé pendant une certaine période, vous assurer qu’il est bien débranché de
la prise, et le ranger dans son emballage pour le ranger plus facilement, et l’utiliser ultérieurement.
Nettoyer votre radiateur comme précédemment mentionné.
appareil et le tenir éloigné d’’’’une prise avant de le nettoyer.
appareil et le tenir éloigné dappareil et le tenir éloigné d
GE
GEGE
objet sur le radiateur lorsqu’’’’il fonctionne.
objet sur le radiateur lorsquobjet sur le radiateur lorsqu
une prise avant de le nettoyer.
une prise avant de le nettoyer. une prise avant de le nettoyer.
4 VS.1.1
il fonctionne.
il fonctionne.il fonctionne.
Attention :
Sourcing & Création
F-59273 FRETIN
Fabriqué en
R.P.C.
Ce logo apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement
en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2002/96/CE du 27 janvier
2003, relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE).
La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et
électroniques peut avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé
humaine dans le cycle de retraitement de ce produit.
Ainsi, lors de la fin de vie de cet appareil, celui-ci ne doit pas être débarrassé avec
les déchets municipaux non triés.
En tant que consommateur final, votre rôle est primordial dans le cycle de
réutilisation, de recyclage et les autres formes de valorisation de cet équipement
électrique et électronique. Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre
disposition par les collectivités locales (déchetteries) et les distributeurs.
Vous avez l’obligation d’utiliser les systèmes de collecte sélective mis à votre disposition.
Conditions de garantie :
Ce produit est garanti pour une période de 1 an à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant
d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant
d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte, ou de l’usure normale du produit.
(* : Sur présentation du ticket de caisse)
CRT LESQUIN,
Loading...