LISTO AV613 User Manual

Notice d’utilisation

Antenne intérieure

AV022

CONSIGNES DE SECURITE

LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS

AVANT D’UTILISER L’APPAREIL

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Aucune pièce de cet appareil ne peut être réparée ou remplacée par l’utilisateur. Confiez les
réparations et l’entretien exclusivement à un personnel qualifié. Tout démontage de l’appareil
entraînera l’annulation de la garantie.

 Vérifiez que la tension d’alimentation

indiquée sur la plaque signalétique de
l’adaptateur secteur correspond bien à celle
de votre installation électrique.

 N’utilisez pas l’appareil :

1. si l’adaptateur ou le câble d’alimentation est

endommagé,

2. en cas de mauvais fonctionnement,

3. si l’appareil a été endommagé de quelque

façon que ce soit.

 Si le câble est endommagé, il doit être

remplacé par le fabricant, son service après
vente ou des personnes de qualification
similaire afin d’éviter un danger.

 Utilisez uniquement l’adaptateur secteur

fourni avec cet appareil.

 Branchez l’adaptateur secteur sur une prise

secteur facilement accessible.

 Veillez à ce que le cordon d’alimentation ne

puisse être écrasé ou coincé.

 Le câble d’alimentation fourni avec l’appareil

est uniquement destiné à une utilisation en
intérieur.

 N’installez pas cet appareil à proximité d’une

quelconque source de chaleur, telle qu’un
radiateur, une arrivée d’air chaud, un four ou
tout autre appareil (notamment les
amplificateurs) produisant de la chaleur.

 Ne placez pas de sources de flamme nues (une

bougie allumée, par exemple) sur l’appareil ou à
proximité de celui-ci.

 N’utilisez pas cet appareil à proximité d’eau ou

d’une source d’humidité, telle qu’une baignoire,
un lavabo, un évier de cuisine, une piscine, dans

un sous-sol humide ou tout autre
emplacement humide.

 Veillez à ne pas éclabousser ou renverser un

liquide sur l’appareil et à ne pas placer d’objet
contenant un liquide (un vase, par exemple)
sur l’appareil.

 N’installez pas cet appareil dans un espace

restreint comme une bibliothèque, derrière
des rideaux etc. afin de permettre une
ventilation suffisante.

 Débranchez cet appareil pendant les orages

ou au cours des longues périodes de non­utilisation afin d’éviter de l’endommager.

 L’appareil doit être éteint avant de retirer le

cordon d’alimentation de la prise secteur.

 Ne débranchez jamais l’appareil en tirant sur

le cordon d’alimentation mais en saisissant
l’adaptateur secteur.

 Ne laissez pas les enfants utiliser l’appareil

sans surveillance.

 Débranchez l’appareil avant tout nettoyage.

Nettoyez-le uniquement à l’aide d’un chiffon
doux et sec et évitez l’usage d’aérosols.

 L’antenne doit être éteinte avant de

débrancher le cordon d’alimentation.

 Utilisez cet appareil uniquement dans des

climats modérés. Evitez les climats tropicaux
et particulièrement humides.

 Prévoir un emplacement d’installation

accessible.

1 V 1.0

Antenne

s VHF

Antenne

UHF

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

PRESENTATION DE L’ANTENNE

Cette antenne intérieure capte et amplifie les signaux analogiques (Télévision hertzienne)
mais également les signaux numériques (Chaînes de la TNT).
L’antenne UHF rotative à permet la réception de chaînes de télévision émises sur les
fréquences UHF.
Les deux antennes télescopiques VHF permettent la réception des chaînes de télévision
émises sur les fréquences VHF.

 Bande passante VHF : 47 à 230 MHz
 Amplification Jusque 30 dB

 Polarisation Horizontale
 Adaptateur secteur Modèle : GAD.12-50

Sortie : 12 V 50 mA

UHF : 470 à 860 MHz

Entrée : 230/240V ~ 50 Hz

2 V 1.0

DESCRIPTION DE L’ANTENNE

la prise d’entrée

pour

antenne extérieur

(EXT IN)

Témoin rouge

• Eteint lorsque la molette de réglage

du gain est en position Off.

• Allumé lorsque la molette de

réglage du gain est en position On.

Témoin vert :

• Indique l’ajustement du gain.

Connecteur

d’alimentation

Entrée EXT IN pour
antenne extérieure

• Tourner la molette dans le sens horaire permet d’augmenter le gain jusqu’à son maximum.

• Tourner la molette dans le sens anti-horaire permet de diminuer le gain.

Interrupteur qui active (position ON) ou désactive (position OFF)

3 V 1.0

Molette de réglage du gain

BRANCHEMENTS

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Raccordez le câble de l’antenne (To TV) à la prise d’antenne du téléviseur à l’aide du câble

comme indiqué sur le schéma ci-dessous :

2. Branchez l’extrémité de l’adaptateur secteur au connecteur d’alimentation situé au dos de

l’antenne (cf. schéma dans Description de l’antenne), puis branchez l’adaptateur secteur à
une prise de courant.

3. Si vous souhaitez utiliser une antenne extérieure, placez l’interrupteur ANTENNE EXT en

position ON (cf. schéma dans Description de l’antenne). Lorsque l’interrupteur est en
position OFF, aucune réception n’est possible via la prise EXT IN.

4. Si aucune chaine n’est paramétrée sur votre téléviseur, réglez les chaines de télévision en

suivant les instructions du mode d’emploi de votre téléviseur.

5. La qualité de réception de l’image peut être améliorée à l’aide de la molette de gain.

Tournez la molette dans le sens horaire pour augmenter le gain et dans le sens anti-horaire
pour le diminuer.

Conseil :
Afin d’obtenir une réception optimale, placez l’antenne d’intérieur le plus loin possible des
appareils à forte consommation électrique susceptibles de brouiller la réception tels que four à
micro-ondes, sèche-cheveux, etc. et placez-la, si possible, près d’une fenêtre.

Assurez-vous que l’antenne d’intérieur est débranchée avant de la nettoyer.
Ne nettoyez pas l’appareil lorsque celui-ci est branché à une prise secteur. L’antenne est

sous tension dès qu’elle est raccordée à une prise secteur. Il faut débrancher la fiche de
la prise secteur pour mettre l’antenne hors tension.

Pour nettoyer votre antenne, utilisez un chiffon sec et doux.

4 V 1.0

Attention :

F-59273 FRETIN

Ce logo apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le
traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive
2002/96/CE du 27 janvier 2003, relative aux déchets d’équipements
électriques et électroniques (DEEE).
La présence de substances dangereuses dans les équipements
électriques et électroniques peut avoir des effets potentiels sur
l’environnement et la santé humaine dans le cycle de retraitement de ce
produit.
Ainsi, lors de la fin de vie de cet appareil, celui-ci ne doit pas être
débarrassé avec les déchets municipaux non triés.

En tant que consommateur final, votre rôle est primordial dans le cycle
de réutilisation, de recyclage et les autres formes de valorisation de cet équipement électrique et
électronique. Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les
collectivités locales (déchetteries) et les distributeurs.
Vous avez l’obligation d’utiliser les systèmes de collecte sélective mise à votre disposition.

Conditions de garantie

Ce produit est garanti contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau.
Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation,
d’une utilisation incorrecte, ou de l’usure normale du produit. La durée de garantie est spécifiée
sur la facture d’achat.

:

Sourcing & Création
CRT LESQUIN,

Fabriqué en R.P.C