Linksys XAC1200 User Manual
مدختسملا ليلد
XAC1200
Linksys XAC-Series تايوتحملا لودج
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
تايوتحملا لودج |
|
|
|
Troubleshooting |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
جتنلماىلعةماعةرظن |
|
9 . . |
. |
. . . |
. . . . . . . . . . . . . حاجنب كب صاخلا هجولما دادعإ متي مل |
1 . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XAC1200 |
||||||||||
|
|
|
|
ّ |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
يرادجلا بيكترلا عضوم ديدحت |
9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Windows XP Service Pack ثيدحت |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
10. |
. |
)لصتميرغتنترنلإالباك( "Your Internet cable is not plugged in" ةلاسر |
|
|
|
|
|
EA-Series ةلسلسهجومدادعإ |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ّ |
10. |
. |
. . . . |
)هجولماّ ىلإلوصولارذعت( "Cannot access your router" ةلاسر |
4 . . . |
. . . . |
. |
. . |
. |
. |
. . |
. |
. |
. |
. . . تاميلعتلا نم ديزلما لىع روثعلا ناكم |
|
|
|
|
|
|
4 . . . . . . . |
. . . |
. . |
. . . |
. . |
. . . . . . . . . . هجولما تيبثت ةيفيك |
|||||
|
|
|
|
|
5 . . . |
. . . . |
. |
. . |
. |
. |
. . |
. |
. |
|
ّ |
|
|
|
|
تافصاولما |
. Linksys Smart Wi-Fi ـب لاصتلاا ةيفيك |
||||||||||
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Linksys Smart Wi-Fi ـب لاصتلاا ةيفيك |
|
12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
Linksys XAC1200 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
هجولما تادادعإ يريغت ةيفيك |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ّ |
||||
i
Linksys XAC-Series |
جتنملا ىلع ةماع ةرظن |
جتنملا ىلع ةماع ةرظن
يفلخلا رظنملا
USB ذفنم |
|
تنرتنلإا ذفنم |
Reset رز |
|
|
تنرثيلإا ذفانم |
™Wi-Fi Protected Setup رز |
)طبضلا ةداعإ( |
ةقاطلا ذفنم |
|
|
يف يكلسلالا ناملأا نيوكتل رزلا اذه ىلع طغضا— ™Wi-Fi Protected Setup رز |
• |
||||
|
|
.Wi-Fi Protected Setup ةيناكمإب ةدوزملا ةكبشلا ةزهجأ |
|
||
.تنرتنلإا ىلع وأ ةكبشلا ىلع نيرخلآا نيمدختسملا عم صرقلا نيزخت كراش—USB ذفنم |
• |
||||
اهتكراشموUSB ةعباطليصوتاضيأً كنكمي.ذفنملااذهبUSB صارقأكرحمليصوتبمق |
|
||||
|
|
|
|
.ةكبشلا ربع |
|
تباجيجذفانمب)ةكبشلاتلاباكاضيأً ىمستو( تنرثيلإاتلاباكليصوتبمق—تنرثيلإا ذفانم |
• |
||||
ةكبشلاب ةيكلسلا تنرثيلإا ةكبش ةزهجأ ليصوتل كلذو ،هذه )10/100/1000( ءاقرزلا |
|
||||
|
|
|
|
.كب ةصاخلا |
|
|
|
|
|
ةظحلام |
|
.ىلعأ فينصت تاذ تلاباك وأ CAT5E تلاباك مدختسا ،ءادأ لضفأ ىلع لوصحلل |
|
||||
)تنرتنلإا وأ ةكبشلا لباك اضيأً ىمسيو( تنرثيإ لباك ليصوتب مق—تنرتنلإا ذفنم |
• |
||||
|
|
|
.مدوملابو رفصلأا ذفنملا اذهب |
|
|
يف ذفانملا حيباصم ضموت ىتح( ناوثٍ 10 ةدمل رارمتسلاا عم طغضا—طبضلا ةداعإ رز |
• |
||||
ةداعتسا اضيأً |
كنكمي .ةيضارتفلاا عنصملا تادادعإ ىلع هجوملا طبض ةداعلإ )هسفن تقولا |
|
|||
|
|
ّ |
|
|
|
|
|
.Linksys Smart Wi-Fi مادختساب ةيضارتفلاا تادادعلإا |
|
||
|
|
.قفرملا ددرتملا رايتلا ةقاط ردصم لصوِّ—ةقاطلا ذفنم |
• |
||
|
.هجوملا ليغشتل )ليغشت( | زمرلا ةيحان رزلا اذه ىلع طغضا—ةقاطلا رز |
• |
|||
|
ّ |
|
|
|
|
).طقف ةيبورولأا تازارطلا(
XAC1200
يولعلا رظنملا
رشؤملا حابصم
Wi-Fi لاصتا حاجن دعبو ،ليغشتلا دنع تباث رضخأ—رشؤملا حابصم • ،تباثلا جمانربلا تايقرت للاخ ديهمتلا ءانثأ ءطبب ضموي .Protected Setup أطخ دوجو ةلاح يف ةعرسب ضمويو ،Wi-Fi Protected Setup لاصتا للاخو
.Wi-Fi Protected Setup يف
1
Linksys XAC-Series |
نظرٜ عاة على المنتج |
APM103 ADSL2+ Power Modem مدوم
:)طبضلا ةداعإ( Reset رز |
|
رزلا ررح مث ةدحاو ةيناث ةدمل رارمتسلاا عم طغضا :ليغشتلا ةداعإ |
• |
ناوثٍ 5 ةدمل رارمتسلاا عم طغضا :ةيضارتفلاا عنصملا تادادعإ ةداعتسا |
• |
ADSL طخب ليصوتلا :DSL ذفنم |
• |
:رشؤملا حابصم |
|
.ADSL لاصتا ءاشنإو Power Modem مدوم ليغشت ديق :ضماو رضخأ |
• |
تنرتنلإا ةمدخ رفوم عم ADSL ةنمازم تمت :تباث رضخأ |
• |
لصتمريغفتاهلالباكنأيأ .يلعفلاADSL لاصتايفةلكشم:ضماو ينامرهك |
• |
( |
|
يرادجلاسبقملاب |
|
) |
|
2
Linksys XAC-Series
يرادجلا بيكرتلا جذومن
.100% ةبسنب لماكلا اهمجحب ةحفصلا هذه عبطا
.رفحلا دنع دعابتلا ةقد ىلع ظافحلل رادجلا ىلع اهعضو ،طقنملا طخلا لوط ىلع ةحفصلا عطقا
82 mm
نظرٜ عاة على المنتج
يرادجلا بيكرتلا عضوم ديدحت
.مم 82 نيتحتفلا نيب ةفاسملا غلبت .هنم يلفسلا بناجلا يف يرادجلا بيكرتلل نيتحتف ىلع هجوملاّ يوتحي
.هجوملاّ بيكرتل نيرامسم مزليو
بيكرتلا يف اهمادختسا حرتقملا تاودلأا
مم 3-5
مم 7-8 |
مم 1.5-2 |
ةظحلام
يرادج بيكرت تاودأ مادختسا نع ةجتانلا رارضلأا نع ةلوؤسم ريغ Linksys ةكرش
.ةنومضم ريغ
:ةيلاتلا تاميلعتلا عبتا
لوقصم همدختست يذلا رادجلا نأ نم دكأت .هيف هجوملا بيكرت ديرت يذلا ناكملا ددح |
.1 |
ّ |
|
.يئابرهكلا رايتلا ذخأم نم بيرق عقوملا اذه نأ نم اضيأً دكأت .يوقو فاجو حطسمو |
|
نيتحتفلانأنمدكأت.رادجلايفنيبقثرفحا،ةيلاتلاةحفصلايفدوجوملاجذومنلامادختساب |
.2 |
.مم 82 ةفاسم ضعبلا امهضعب نع نادعبي |
|
.رامسم لك سأر نم مم 3 رادقمب ةفوشكم ةفاسم كرتاو نيرامسملا لخدأ |
.3 |
.نيرامسملا عم يرادجلا بيكرتلا تاحتف ىذاحتت ثيحب هجوملا عض |
.4 |
ّ |
|
بكرت ىتح لفسلأل لزني هجوملا كرتاو ،ريماسملا يف يرادجلا بيكرتلا تاحتف لخدأ |
.5 |
ّ |
|
.يرادجلا بيكرتلا تاحتف يف ماكحإب ريماسملا |
|
3
|
هجوملا دادعإ |
Linksys XAC-Series |
ّ |
|
EA-Series ةلسلس هجومّ دادعإ
Linksys باسح دادعلإ ةشاشلا ىلع رهظت يتلا تاداشرلإا عبتا ،دادعلإا نم ءاهتنلاا دعب .5 هجوملاّ تادادعإ ةرادلإ Linksys Smart Wi-Fi مدختسا .كب صاخلا Smart Wi-Fi
:لثم ،ةلوهسب هب ةصاخلا رورملا ةملكو هجوملاّ مسا رييغت • فويضلا لوصو دادعإ • يوبلأا مكحتلاّ نيوكت • كتكبشب ةزهجأ ليصوت •
كيدل تنرتنإ لاصتا ةعرس رابتخا •
:ةظحلام
نم ققحتللًاينورتكلإًاديرب ىقلتتس ،Linksys Smart Wi-Fi باسح دادعإ نم ءزجك
.رفوملاَّطابترلاا قوف رقنلاو Linksys نم ينورتكللإا ديربلا حتف نم دكأت .ةحصلا
تاميلعتلا نم ديزملا ىلع روثعلا ناكم
:نكاملأا هذه يف تاميلعتلا ىلع روثعلا كنكمي ،اذه مدختسملا ليلد ىلإ ةفاضلإاب |
|
ةشدردلا ،ينفلا معدلا ،ةلوادتملا ةلئسلأا ،تلايزنتلا ،قئاثولا( Linksys.com/support |
• |
)تايدتنملا ،ةرشابملا |
|
Help قوف رقنا مث ،Linksys Smart Wi-Fi ـب لصتا( Linksys Smart Wi-Fi تاميلعت |
• |
)ةشاشلا ىلعأ يف )تاميلعت( |
|
|
|
|
|
|
هجوملا تيبثت ةيفيك |
|
|
|
|
|
|
ّ |
|
|
.ديدجلا هجوملا ليغشتب مق .هنع لاصتلاا عطقب كيلع ،دوجوم هجوم لادبتسا ةلاح يف |
.1 |
||||
|
|
|
ّ |
|
ّ |
|
نأ ىلإ رظتنا .هجوملا يف رفصلأا تنرتنلإا ذفنم ىلإ مدوملا نم تنرتنلإا لباك ليصوتب مق |
.2 |
|||||
|
|
|
ّ |
|
.اًتباث هجوملا ةهجاو يف ةقاطلا ءوض حبصي |
|
|
|
|
|
|
ّ |
|
.هجوملا عم قفرملا عيرسلا ليغشتلا ليلد يف حضوملا ةنملآا ةيكلسلالا ةكبشلا مساب لصتا |
.3 |
|||||
ّ |
|
) |
|
ً |
( |
|
ىلإ تجتحا اذإ |
|
.هجوملا دادعإ ءانثأ اقحلا رورملا ةملكو تلااصتلاا ةكبش مسا رييغت كنكمي |
|
|||
|
|
|
ّ |
|
|
|
:ةظحلام .زاهجلاب صاخلا جمدملا قئاثولا صرق ىلإ عجرا ،ةكبشلاب لاصتلاا يف ةدعاسملا |
|
|||||
|
|
|
.هجوملا دادعإ لامكتسا نيحل تنرتنلإا ىلإ لوصولا ةيناكمإ كيدل نوكت نل |
|
||
|
|
|
ّ |
|
|
|
ضرعتسميفتاميلعتلارهظتملاذإ.هجوملادادعإمامتلإتاميلعتلاعبتاوبيوضرعتسمحتفا |
.4 |
|||||
|
|
|
|
ّ |
|
|
|
|
|
.ناونعلا طيرش يف linksyssmartwifi.com ناونعلا لخدأ ،بيولا |
|
||
4
Linksys XAC-Series
هجوملاّ تادادعإ رييغت ةيفيك
مكحتلاّ لثم ةصاخ تازيم دادعإب مقو هجوملاّ ىلع تادادعلإا رييغتل Linksys Smart Wi-Fi مدختسا
.فويضلا لوصوو يوبلأا
:ةظحلام
.ةشاشلا ىلعأ يف تاميلعت قوف رقنا ،ةمئاق يأ لوح تاميلعتلا نم ديزم ىلع لوصحلل
:هجوملاّ تادادعإ رييغتل
.كباسح ىلإ لوخدلا ليجستب مقو Linksys Smart Wi-Fi حتفا .1 :تارايخلا دحأ قوف رقنا ،راسيلا ةهج ىلع ةدوجوملا ةمئاقلا يف
هجوملابّ ةلصتملا ةكبشلا ةزهجأ ةفاك ضرعب كل حمست )ةزهجلأا ةمئاق( Device List .2 لاصتاعطقوأفيضلاةكبشبناجىلإةيسيئرلاةكبشلاىلعةزهجلأاضرعكنكمي.اهترادإبو
.زاهج لك لوح تامولعم ضرع وأ ةزهجلأا
هجوملاّ دادعإ
Linksys Smart Wi-Fi ـب لاصتلاا ةيفيك
.تنرتنإب لصّتمرتويبمك يأ نم هجوملاّ نيوكتل Linksys Smart Wi-Fi مادختسا كنكمي
:Linksys Smart Wi-Fi حتفل
- وأ -.بتكملا حطس ىلع ةدوجوملا Linksys Smart Wi-Fi ةنوقيأ قوف رقنا .1
.www.linksyssmartwifi.com ىلإ لقتناو بيو ضرعتسم حتفا
قوف رقنا مث ًاقبسم امهدادعإب تمق نيذللا رورملا ةملكو ينورتكللإا ديربلا ناونع لخدأِ .2
.)لوخدلا ليجست( Log in
5
|
هجوملا دادعإ |
Linksys XAC-Series |
ّ |
|
ةزهجلأا ديدحتب كل حمسي )طئاسولا تايولوأ ديدحت( Media Prioritization |
• |
فويضلل نكمي ثيحب ةكبشلا نيوكت كل حيتي )فويضلا لوصو( Guest Access |
• |
.كيدل ةكبشلا مادختسا يف ىلعلأا ةيولولأا اهل يتلا تاقيبطتلاو |
|
.كب ةصاخلا ةكبشلا دراوم عيمج ىلإ لوصولا نود ،تنرتنلإا ىلإ لوصولا |
|
نييعتبو ةنيعم بيو عقاوم رظحب كل حمسي |
) |
ّ |
( |
Parental Controls • |
|
يوبلأا مكحتلا |
|
||
|
|
|
|
.تنرتنإب لاصتلاا تاقوأ |
.كتكبش يف تنرتنلإا لاصتا ةعرس رابتخاب كل حمسي )ةعرسلا رابتخا( Speed Test •
6
Linksys XAC-Series
لكاشملا صيخشتب كل حمسي )اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا( Troubleshooting •
.ةكبشلا ةلاح نم ققحتلابو هجوملاّ اهجاوي يتلا
.هجوملاب ةصاخلا ةيكلسلالا ةكبشلا نيوكتب كل حمسي )يكلسلالا لاصتلاا( |
Wireless |
• |
|
ّ |
ةيفصتو رورملا ةملكو ناملأا عضو رييغت كنكمي |
|
|
ةزهجلأا ليصوت ىلإ ةفاضلإاب MAC |
|
||
.Wi-Fi Protected Setup مادختساب
هجوملاّ دادعإ
لصتملاUSB صارقأكرحمىلإلوصولابكلحمسي )USB نيزخت( USB Storage • يفطقفرفوتم( .FTP لوصووطئاسولامداخوتافلملاةكراشمدادعإنعلاضف)قفرمريغ(
).USB ذفانمب ةدوزملا هيجوتلا ةزهجأ
.ةمدقتملاو ةيساسلأا ةكبشلا تادادعإ نيوكتب كل حمسي )لاصتلاا( Connectivity •
7
|
هجوملا دادعإ |
Linksys XAC-Series |
ّ |
|
ةيامحلا رادج دادعإ كنكمي .هجومللّ يكلسلالا ناملأا نيوكتب كل حمسي )ناملأا( Security •
.باعللأاو تاقيبطتلل ةصصخم تادادعإ نييعت ىلإ ةفاضلإاب VPN تادادعإو
8
Linksys XAC-Series |
Troubleshooting |
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا
Windows XP Service Pack ثيدحت
رفوت Linksys Smart Wi-Fi بلطتي ،Windows XP ليغشتلا ماظن تاذ رتويبمكلا ةزهجأ يف اًيلاح ةتبثملا تامدخلا ةمزح تناك اذإ .لمعي ىتح ليغشتلا ماظنل Service Pack 3 تامدخلا ةمزح
.اهتيبثتو Service Pack 3 تامدخلا ةمزح ليزنت كمزليس ،3 رادصلإا نم مدقأ
حيملت
تنرثيلإا لباك مادختسا كنكمي ،ةبولطملا تامدخلا ةمزح ليزنتو اًتقؤم تنرتنلإاب لاصتلال
.ةرشابم مدوملاب رتويبمكلا ليصوتل قفرملا
:Service Pack 3 تامدخلا ةمزح تيبثتل
Microsoft Update ـب صاخلا بيو عقومب لصتا |
.1 |
.)update.microsoft.com/windowsupdate( |
|
ىلإ تجتحا اذإ Microsoft ةكرشب لصتا وأ عقوملا ىلع ةدوجوملا تاميلعتلا عبتا |
.2 |
.ةدعاسملانمديزملا |
|
.ديدج نم هجوملا تيبثتب مق ،اهتيبثتو Service Pack 3 تامدخلا ةمزح ليزنت دعب |
.3 |
ّ |
|
ىلع روثعلا كنكمي .تنرتنلإاب لاصتلااو ةعئاشلا دادعلإا تلاكشم لح يف لصفلا اذه كدعاسي نأ نكمي طبارلا ربع كلذو ،زئاوج ىلع ةلصاحلا ةمدخلا يهو ،انيدل ءلامعلا معد ةمدخ نم ةدعاسملا نم ديزملا
.linksys.com/support
حاجنب كب صاخلا هجوملاّ دادعإ متي مل
:يلي ام ةبرجت كنكمي ،Linksys Smart Wi-Fi دادعإ مامتإ مدع ةلاح يف
مادختسابهجوملاىلعدوجوملا )طبضلاةداعإ( Reset رزلا ىلع رارمتسلاا عم طغضا |
• |
تيبثتبمقمثّ،)ناوثٍ 10 يلاوح( ضيمولايفتارشؤملاأدبت ىتح سوبدوأقاروأكبشم |
|
.ديدجنمهجوملاّ
لوصحلل ناملأا جمانرب تاميلعت رظنا( اًتقؤم رتويبمكلاب صاخلا ةيامحلا رادج ليطعتب مق |
• |
.ديدج نم هجوملا تيبثتب مقو ،)ةدعاسملا ىلع |
|
ّ |
|
.ديدج نم هجوملا تيبثتل رتويبمكلا كلذ مدختسا ،رخآ رتويبمك كيدل ناك اذإ |
• |
ّ |
|
9
Linksys XAC-Series
هجوملاّ ىلإ لوصولا رذعت ةلاسر
فاشكتسلا ةيلاتلا تاوطخلا عبتا ،ةكبشلاب رتويبمكلا لاصتا مدع ببسب هجوملاّ ىلإ لوصولا رذعت ةلاح يف
.اهحلاصإو ءاطخلأا
،اًيلاحيكلسلاتنرتنإلاصتاكيدلناكاذإ.كبةصاخلاةكبشلابًلاصتمنوكتنأبجي،هجوملاّ ىلإلوصولل
.ةفلتخم ةيكلسلا ةكبشب دوصقملا ريغ لاصتلاا يف ةلثمتم ةلكشملا نوكت دقف
:يلي امب مق ،Windows ماظنب لمعت يتلا رتويبمكلا ةزهجأ ىلع ةلكشملا حلاصلإ
ةبلعيفةيكلسلالاةكبشلاةنوقيأقوفرقنا،Windows ليغشتلاماظنيفبتكملاحطسىلع |
.1 |
.كيدل يذلا Windows ليغشتلا ماظن رادصإ بسح ةنوقيلأا فلتخت دق .ماظنلا |
|
ةيكلسلالا تاكبشلا ضرع( View Available Wireless Networks قوف رقنا .2
.ةرفوتملا تاكبشلاب ةمئاق رهظت .)ةرفوتملا
ناك ،يلاتلا لاثملا يف .)لاصتا( Connect قوف رقناو ،كب ةصاخلا ةكبشلا مسا قوف رقنا .3 ةكبش مسا ديدحت رهظي .JimsRouter اهمسا ىرخأ ةيكلسلا ةكبشب ًلاصتم رتويبمكلا
.لاثملا اذه يف BronzeEagle وهو ،Linksys E-Series
Troubleshooting
لصتم ريغ تنرتنلإا لباك ةلاسر
ريغ كب صاخلا تنرتنلإا لباك( "Your Internet cable is not plugged in" ةلاسر تدهاش اذإ
.اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسلا تاوطخلا هذه عبتا ،هجوملاّ دادعإ ةلواحم دنع )لصتم :يلي ام برج ،ةلكشملا حلاصلإ
APM103 ADSL2+ Power Modem مدومب صاخلا تنرثيلإا لباك ليصوت نم دكأت .1
.هجومللّ يفلخلا بناجلا ىلع دوجوملا رفصلأا تنرتنلإا ذفنمب ماكحإب
هجومللّ يفلخلارظنملا
APM103 مدوملتنرثيلإالباك
ADSL2+ Power Modem
طخو ةقاطلا ردصمب APM103 ADSL2+ Power Modem مدوم ليصوت نم دكأت .2
.DSL فتاه
.هجوملاّ تيبثت دعأ .3
10
Linksys XAC-Series |
Troubleshooting |
Linksys E-Series ةلسلس هجومبّ صاخلا ةيكلسلالا ةكبشلا مسا قوف رقنا .2
.)لاثملا اذه يف \BronzeEagle
Password لقح يف كيدل )ناملأا حاتفم( ةيكلسلالا ةكبشلاب ةصاخلا رورملا ةملك بتكا .3
.)قفاوم( OK قوف رقنا مث )رورملا ةملك(
رقناولوقحلاكلتيف)ناملأاحاتفم( رورملاةملكبتكا،ةكبشحاتفملاخدإبةبلاطملاةلاحيف |
.4 |
.)لاصتا( Connect قوف |
|
.هجوملاّ ىلإ لوصولا كنكمي فوسو ،ةكبشلاب كب صاخلا رتويبمكلا زاهج لصتي فوس
:يلي امب مق ،Mac ماظنب لمعت يتلا رتويبمكلا ةزهجأ ىلع ةلكشملا حلاصلإ
.ةيكلسلالاتاكبشلابةمئاقرهظت.Wi-Fi ةنوقيأقوفرقنا،ةشاشلاىلعأيفةمئاقلاطيرشيف .1
.اًيئاقلت كب ةصاخلا ةكبشلل مسا نييعتب Linksys Smart Wi-Fi ةمدخ تماق دقل
رهظي .JimsRouter اهمسا ىرخأ ةيكلسلا ةكبشبًلاصتم رتويبمكلا ناك ،يلاتلا لاثملا يف
.لاثملا اذه يف BronzeEagle وهو ،Linksys E-Series ةكبش مسا ديدحت
11
Linksys XAC-Series |
تافصاوملا |
تافصاوملا
|
يئيبلا بناجلا |
ةصوب 7.25 × 1.58 × 10.8 |
داعبلأا |
)مم 184 × 40 × 256( |
|
)مارج 501( ةيقوأ 17.67 |
ةدحولا نزو |
يربمأ 2 ،تلوف 12 |
ةقاطلا |
,CE, Wi-Fi a/b/g/n/draft ac, Windows 7 |
تادامتعلاا |
Windows 8, DLNA |
|
)ةيوئم ةجرد 40 لىإ 0( تياهنرهف ةجرد 104 لىإ 32 |
ليغشتلا دنع ةرارحلا ةجرد |
)ةيوئم ةجرد 60 لىإ -20( تياهنرهف ةجرد 140 لىإ -4 |
نيزختلا دنع ةرارحلا ةجرد |
فثاكت نود ،ةيبسن ةبوطر 80% لىإ 10 |
ليغشتلا دنع ةبوطرلا |
فثاكت نود ،90% لىإ 5 |
نيزختلا دنع ةبوطرلا |
تاظحلام
ةجمدملا ةناوطسلاا رظنا ،ةملاسلاو نامضلا تامولعمو ،ةيميظنتلا تامولعملا ىلع علاطلال
.Linksys.com/support ىلإ لقتنا وأ هجوملابّ ةقفرملا
.راعشإ نود رييغتلل ةضرع تافصاوملا
ءادلأا تايوتسم .802.11 ةينقتل ةيسايقلا IEEE تافصاوم قفو ءادأ ىوتسم لضفأ لقن لدعمو ةيكلسلالا تلااصتلاا ةكبش ةعس لؤاضت كلذ لمشيو ،فلتخت دق يلعفلا ،تاريغتملاو فورظلاو لماوعلا نم ريثكلا ىلع ءادلأا دمتعي .ةيطغتلاو قاطنلاو تانايبلا ،دييشتلاو ءانبلا داومو ،ةكبشلا مادختسا ةبسنو ،لوصولا ةطقن نم ةفاسملا اهنيب نمو اهريغو ،لخادتلاو ،ةمدختسملا ةيكلسلالا تاجتنملا ةعومجمو ،مدختسملا ليغشتلا ماظنو
.ةسكاعملا فورظلا نم
Linksys XAC1200
|
|
|
Linksys XAC1200 |
ليدولما مسا |
||
Linksys Smart Wi-Fi Modem Router AC 1200 |
مدوموهجوم |
فصولا |
||||
|
|
|
|
|
ّ |
|
|
|
|
XAC1200 |
زارطلا مقر |
||
)تنرثيإ تباجيج( ةيناثلا في تباجيم 10/100/1000 |
حاتفلما ذفنم ةعسر |
|||||
|
|
|
زتره اجيج 5و 2.4 |
يكلسلالا ددترلا |
||
)زتره اجيج 5( 2 + )زتره اجيج 2.4( 2 |
تايئاوهلا # |
|||||
|
1-4 |
|
تنرثيلإا ،تنترنلإا ، |
|
،ةقاطلا |
ذفانلما |
) |
|
( |
USB |
|
|
|
Reset, Wi-Fi Protected Setup |
رارزلأا |
|||||
|
|
|
)طقف ةيبورولأا تازارطلا( ةقاطلا |
|
||
|
|
|
ةقاطلا :ةيولعلا ةحوللا |
تاشرؤلما |
||
|
)1-4( تنرثيإ ،تنترنإ :ةيفلخلا ةحوللا |
|
||||
|
|
|
|
|
موعدم |
UPnP |
|
WEP, WPA, WPA2, RADIUS |
ناملأا ايازم |
||||
|
|
|
تب 128 ىتح يرفشت |
ناملأا حاتفم يرفشت |
||
|
|
|
+HFSو NTFSو FAT |
نيزختلاتافلمةمظنأمعد |
||
|
|
|
|
|||
T1.413i2, G.992.1 \G.DMT\, G992.2 \G.Lite\, G.992.3 |
ADSL يرياعم |
|||||
لجلأ )\ADSL2\, G.992.5 \ADSL2+ |
|
|||||
|
|
|
A, B, M, L قحللما |
|
||
و ثدحأ رادصإ وأ Firefox 4و ثدحأ رادصإ وأ Internet Explorer 8 |
ضرعتسلما معد |
|||||
ثدحأ رادصإ وأ Google Chrome 10 |
|
|||||
|
|
|
ثدحأ رادصإ وأ Safari 4و |
|
||
12
زئاوجىلعةلصاحلاينفلامعدلاتامدخىلعلوصحلل linksys.com/support ٜرايزبلضفت
.Belkin تاكرش ةعومجمل ةيراجت تاملاع يه اهتاراعشو تاجتنملا ءامسأ نم ديدعلاو Linksysو Belkin
2014 ماعل© عبطلاقوقح.نيينعملااهيكلاملةصاخةيكلمربتعتاهيلإراشملاةثلاثفارطلأةيراجتلاتاملاعلا
.ةظوفحمقوقحلاعيمج.اهلةعباتلاتاكرشلاوأ/و.Belkin International, Inc ةكرشلةظوفحم
LNKPG-00054 Rev. A00
Ръководство за потребителя
XAC1200
Linksys серия XAC |
Съдържание |
Съдържание
Общ преглед на продукта
XAC1200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Поставяне при стенен монтаж |
3 |
Настройване на рутера серия EА
Къде да намерите още помощ . . . . . . . . . . . . 4 Как да инсталирате рутера . . . . . . . . . . . . 4 Как да се свържете към Linksys Smart Wi-Fi . . . . . . . . . . . . .5
Как да се свържете към Linksys Smart Wi-Fi |
5 |
Как да промените настройките на рутера |
5 |
Отстраняване на неизправности
Вашият рутер не е настроен успешно . . . . . . . . . . .9 Актуализация с Windows XP сервизен пакет . . . . . . . . . . . .9
Съобщение Your Internet cable is not plugged in
(Вашият интернет кабел не е включен) . . . . . . . . . 10 Съобщение Cannot access your router
(Няма достъп до рутера) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Спецификации
Linksys XAC1200 |
12 |
i
Linksys серия XAC |
Общ преглед на продукта |
Общ преглед на продукта
XAC1200
Изглед отгоре
Индикаторна
светлина
•• Индикаторна светлина — Свети постоянно в зелено, когато рутерът е включен и след успешно свързване с Wi-Fi Protected Setup. Мига бавно по време на зареждането, при надграждане на фърмуера и по време на свързване с Wi-Fi Protected Setup. Мига бързо при грешка в Wi-Fi Protected Setup.
Изглед отзад
USB порт |
Интернет порт |
|
|
Бутон Wi-Fi Protected Setup™ |
|
Ethernet портове |
Бутон за нулиране |
Порт за захранване |
•• Бутон Wi-Fi Protected Setup™ — Натиснете, за да конфигурирате защитата на безжичната връзка за мрежови устройства с активиран Wi-Fi Protected Setup.
•• USB порт — Споделете дисково пространство с други потребители в мрежата или в интернет. Свържете USB устройство към този порт. Можете също така да свържете принтер с USB извод и да го споделяте по мрежата.
•• Ethernet портове — Свържете Ethernet кабелите (наричани също мрежови кабели) към тези сини гигабитови (10/100/1000) портове и към кабелните Ethernet мрежови устройства в мрежата.
Забележка
За да си осигурите най-добри характеристики, използвайте кабели CAT5E или такива от по-висока категория.
•• Интернет порт — Свържете Ethernet кабел (наричан също мрежов или интернет кабел) към този жълт порт и към модема.
•• Бутон за нулиране — Натиснете и задръжте в продължение на 10 секунди (докато светоиндикаторите на порта започнат да мигат едновременно), за да нулирате рутера до фабричните му настройки по подразбиране. Можете да възстановите настройките по подразбиране и чрез Linksys Smart Wi-Fi.
•• Захранващ порт — Свържете включения в комплекта променливотоков захранващ адаптер.
•• Бутон на захранването — Натиснете | (Вкл.), за да включите рутера.
(Само за моделите, предназначени за ЕС.)
1
Linksys серия XAC |
Общ преглед на продукта |
Захранващ модем APM103 ADSL2+
Бутон за нулиране:
•• Рестартиране: Натиснете и задръжте в продължение на 1 секунда, след това отпуснете
•• Възстановяване на настройките по подразбиране: Натиснете и задръжте в продължение на 5 секунди
•• DSL порт: Свързва се към ADSL линията
Индикаторна светлина:
•• Мигаща зелена светлина: Захранващият модем се стартира и установява ADSL връзка
•• Постоянна зелена светлина: ADSL е синхронизирана с доставчика на интернет услуги
•• Мигащо кехлибарено: Проблем при физическото свързване към ADSL. (т.е. телефонният кабел не е свързан към стенния жак)
2
Linksys серия XAC
Поставяне при стенен монтаж
На долния панел на рутера има два слота за стенен монтаж. Разстоянието между тях е 82 mm. За монтирането на рутера са необходими два винта.
Препоръчителни компоненти за монтаж
3-5 mm
7-8 mm |
1,5-2 mm |
Забележка
Linksys не носи отговорност за щети, причинени от недобре закрепени компоненти за стенен монтаж.
Следвайте инструкциите:
1.Определете мястото, на което искате да монтирате рутера. Уверете се, че стената, която ще използвате, е гладка, равна, суха и здрава. Освен това проверете дали мястото е в близост до електрически контакт.
2.Пробийте два отвора в стената, като използвате шаблона на следващата страница. Уверете се, че разстоянието между тях е 82 mm.
3.Поставете винтовете, така че главите им да се издават 3 mm.
4.Позиционирайте рутера така, че слотовете за стенен монтаж да са подравнени спрямо двата винта.
5.Поставете слотовете за стенен монтаж над винтовете и плъзнете рутера надолу, докато винтовете влязат плътно в тези слотове.
Общ преглед на продукта
Шаблон за стенен монтаж
Отпечатайте тази страница в мащаб 100%.
Отрежете по пунктираната линия и поставете върху стената, за да пробиете прецизно отворите на съответните разстояния.
82 mm
3
Linksys серия XAC |
Настройване на рутера |
Настройване на рутера серия EА
Къде да намерите още помощ
Освен в това ръководство за потребителя можете да получите помощ на следните места:
•• Linksys.com/support (документация, материали за изтегляне, ЧЗВ, техническа поддръжка, чат в реално време, форуми)
•• Помощ за Linksys Smart Wi-Fi (свържете се с Linksys Smart Wi-Fi, след което кликнете върху Help (Помощ) в горната част на екрана)
Как да инсталирате рутера
1.Ако служи за замяна на съществуващ рутер, трябва да го изключите. Включете новия рутер в захранването.
2.Свържете интернет кабела на модема към жълтия интернет порт на рутера. Изчакайте, докато светоиндикаторът на захранването от предната страна на рутера започне да свети с постоянна светлина.
3.Установете връзка към защитената безжична мрежа, чието име е посочено в Ръководството за бързо стартиране,което сте получили заедно с рутера. (Можете да смените мрежовото име и паролата покъсно, по време на настройката на рутера.) Ако се нуждаете от помощ при свързването към мрежата, направете справка в компактдиска към документацията на устройството. Забележка: Няма да имате достъп до Интернет до окончателното инсталиране на рутера.
4.Отворете уеб браузър и следвайте инструкциите за завършване на настройката на рутера. Ако инструкциите не се показват в уеб браузъра, въведете linksyssmartwifi.com в адресната лента.
5.Вкраянанастройкатаследвайтеуказаниятанаекрана,заданастроите профила си за Linksys Smart Wi-Fi. Използвайте Linksys Smart Wi-Fi, за да управлявате лесно настройките на рутера, например:
•• Промяна на името и паролата на рутера
•• Създаване на достъп за гости
•• Конфигуриране на родителски контрол
•• Свързване на устройства към вашата мрежа
•• Тестване на скоростта на интернет връзката
Забележка:
Като част от настройването на профил за Linksys Smart Wi-Fi ще Ви бъде изпратен имейл за потвърждение. Отворете имейла от Linksys и кликнете върху посочената връзка.
4
Linksys серия XAC
Как да се свържете към Linksys Smart Wi-Fi
Можете да използвате Linksys Smart Wi-Fi за конфигуриране на рутера от всеки компютър, разполагащ с връзка към Интернет.
За да отворите Linksys Smart Wi-Fi:
1.Кликнете върху иконата Linksys Smart Wi-Fi върху работния плот. - ИЛИ -
Отворете уеб браузър и отидете на адрес www.linksyssmartwifi.com.
2.Въведете настроените преди това имейл адрес и парола, след което кликнете върху Log in (Вход).
Настройване на рутера
Как да промените настройките на рутера
Използвайте Linksys Smart Wi-Fi, за да промените настройките на рутера и да настроите специални функции, като родителски контрол и достъп за гости.
Забележка:
За допълнителна помощ за всяко от менютата кликнете върху Помощ най-горе на екрана.
За да промените настройките на рутера:
1.Отворете Linksys Smart Wi-Fi и влезте в профила си.
2.В менюто отляво кликнете върху някоя опция:
•• Device List (Списък на устройствата) Ви дава възможност да видите и управлявате всички мрежови устройства, свързани към рутера. Можете да видите устройствата в главната си мрежа или в тази за гости, да прекъсвате връзката с устройствата или да видите информация за всяко от тях.
5
Linksys серия XAC
•• Guest Access (Достъп за гости) Ви дава възможност да конфигурирате мрежата така, че гостите да могат да получават достъп до интернет, но не и до всички ваши мрежови ресурси.
•• Parental Controls (Родителски контрол) Ви дава възможност да блокирате достъпа до уеб сайтове и да задавате часове за достъп до Интернет.
Настройване на рутера
•• Media Prioritization (Приоритизиране на медии) Ви дава възможност да зададете устройства и приложения с най-висок приоритет в мрежовия трафик.
•• Speed Test (Тест на скоростта) Ви дава възможност да тествате скоростта на Интернет връзката на мрежата.
6
Linksys серия XAC |
Настройване на рутера |
•• USB Storage (Запазване в USB устройство) Ви дава възможност да получите достъп до свързано USB устройство (не е включено в комплекта) и да настроите споделянето на файлове, мултимедиен сървър и FTP достъп. (Предлага се само за рутери с USB портове.)
•• Connectivity (Свързаност) Ви дава възможност да конфигурирате основните и разширените мрежови настройки.
•• Troubleshooting (Отстраняване на неизправности) Ви дава възможност да правите диагностика на проблеми с рутера и да проверявате състоянието на мрежата.
7
Linksys серия XAC
•• Wireless (Безжичен) Ви дава възможност да конфигурирате безжичната мрежа на рутера. Можете да смените режима на защита, паролата, филтрирането по MAC адрес, както и да свързвате устройства с помощта на Wi-Fi Protected Setup.
Настройване на рутера
•• Security (Защита) Ви дава възможност да конфигурирате защитата на безжичната мрежа на рутера. Можете да настроите защитната стена, настройките за VPN, както и да направите персонализирани настройки за приложения и игри.
8
Linksys серия XAC |
Отстраняване на неизправности |
Отстраняване на неизправности
Тази глава може да Ви помогне за отстраняването на общи проблеми при настройката и за свързване към интернет. Още помощ можете да намерите от нашата поддръжка за клиенти, удостоявана с награди,
на адрес linksys.com/support.
Вашият рутер не е настроен успешно
Ако Linksys Smart Wi-Fi не завърши настройката, можете да опитате следното:
•• Натиснете и задръжте бутона Reset (Нулиране) на рутера с помощта на кламер или карфица, докато светодиодът започне да мига (около 10 секунди), след което инсталирайте отново рутера.
•• Временно изключете защитната стена на компютъра си (за помощ вж. инструкциите на софтуера) и инсталирайте отново рутера.
•• Ако имате друг компютър, използвайте го, за да инсталирате отново рутера.
Актуализация с Windows XP Service Pack
На компютри с Windows XP, Linksys Smart Wi-Fi изисква Service Pack 3, за да работи. Ако инсталираният в момента сервизен пакет е по-стар от версия 3, трябва да изтеглите и инсталирате Service Pack 3.
СЪВЕТ
За да се свържете временно с интернет и изтеглите необходимия сервизен пакет, можете да използвате Ethernet кабел за свързване на вашия компютър директно към модема.
За да инсталирате Service Pack 3:
1.Свържете се с уеб сайта Microsoft Update (update.microsoft.com/ windowsupdate).
2.Следвайте инструкциите на уеб сайта или се свържете с Microsoft, ако имате нужда от допълнителна помощ.
3.След като изтеглите и инсталирате сервизен пакет 3, инсталирайте отново рутера.
9
Linksys серия XAC
Съобщение Your Internet cable is not plugged in (Вашият интернет кабел не е включен)
Ако получите съобщение Your Internet cable is not plugged in (Вашият интернет кабел не е включен), когато се опитвате да настроите рутера, изпълнете следните стъпки за отстраняване на неизправности.
За да решите проблема, пробвайте следното:
1.Уверете се, че Ethernet кабелът на захранващия модем APM103 ADSL2+ е добре свързан към жълтия интернет порт от задната страна на рутера
Изглед отзад на рутера
Ethernet кабел на захранващия модем APM103 ADSL2+
2.Уверете се, че захранващият модем APM103 ADSL2+ е свързан към захранване и към DSL телефонна линия.
3.Инсталирайте рутера отново.
Отстраняване на неизправности
Съобщение Cannot access your router (Няма достъп до рутера)
Ако нямате достъп до рутера, защото компютърът не е свързан към мрежата, изпълнете следните стъпки за отстраняване на неизправности.
За да имате достъп до рутера, трябва да бъдете свързани към собствената си мрежа. Ако в момента имате безжичен достъп до интернет, проблемът може би е, че случайно сте се свързали с друга безжична мрежа.
За да решите проблема при компютри под Windows, направете следното:
1.Кликнете с десен бутон върху иконата за безжична връзка в системната област на работния плот на Windows . Иконата може да изглежда различно в зависимост от версията на Windows.
2.Кликнете върху View Available Wireless Networks (Преглед на наличните безжични мрежи). Ще се покаже списък с наличните безжични мрежи.
3. Кликнете върху името на вашата безжична мрежа и след това върху Connect (Свързване). В дадения по-долу пример компютърът е свързан с друга безжична мрежа с името JimsRouter. Името на мрежата Linksys серия E, BronzeEagle в този пример, се показва като избрано.
10
Linksys серия XAC
4.Ако получите подкана да въведете мрежов ключ, въведете паролата си (ключ за защита) в полетата и кликнете върху Connect (Свързване).
Компютърът се свързва с мрежата и вече трябва да имате достъп до рутера.
Отстраняване на неизправности
За да решите проблема при компютри Mac, направете следното:
1.Кликнете върху иконата Wi-Fi в лентата с менюто в горната част на екрана. Ще се покаже списък с безжични мрежи. Linksys Smart Wi-Fi е задал автоматично име на вашата безжична мрежа.
В дадения по-долу пример компютърът е свързан с друга безжична мрежа с името JimsRouter. Името на мрежата Linksys серия E, BronzeEagle в този пример, се показва като избрано.
2.Кликнете върху името на безжичната мрежа на рутера Linksys серия E (BronzeEagle в примера).
3.Въведете паролата на безжичната мрежа (ключ за защита) в полето
Password (Парола) и кликнете върху OK.
11
Linksys серия XAC |
Спецификации |
Спецификации
Linksys XAC1200
Име на модела |
Linksys XAC1200 |
Описание |
Модем/рутер Linksys Smart Wi-Fi Modem |
|
Router AC 1200 |
Номер на модела |
XAC1200 |
Скорост на |
|
комутируемия порт |
10/100/1000 Mbps (Gigabit Ethernet) |
Радиочестота |
2,4 и 5 GHz |
Брой антени |
2 (2,4 GHz) + 2 (5 GHz) |
Портове |
Захранване, USB, интернет, Ethernet (1-4) |
Бутони |
Reset (Нулиране), Wi-Fi Protected Setup |
|
Power (Захранване) (само при моделите за |
|
ЕС) |
Светодиоди |
Горен панел: Захранване |
|
Заден панел: Интернет, Ethernet (1-4) |
UPnP |
поддържа се |
Функции за защита |
WEP, WPA, WPA2, RADIUS |
Битове на защитния ключ |
До 128-битово шифроване |
Поддръжка на файловата |
|
система за съхранение |
FAT, NTFS и HFS+ |
Стандарти за ADSL |
T1.413i2, G.992.1 (G.DMT), G992.2 (G.Lite), |
|
G.992.3 (ADSL2), G.992.5 (ADSL2+) за |
|
Приложение A, B, M, L |
Поддръжка на браузъри |
Internet Explorer 8 или по-висока версия, |
|
Firefox 4 или по-висока версия, Google |
|
Chrome 10 или по-висока версия и |
|
Safari 4 или по-висока версия |
Данни за околната среда
Размери |
10,8” x 1,58” x 7,25” |
|
(256 x 40 x 184 mm) |
Тегло на устройството |
17,67 унции (501 г) |
Захранване |
12 V, 2A |
Сертифициране |
CE, Wi-Fi a/b/g/n/draft ac, Windows 7, |
|
Windows 8, DLNA |
Работна температура |
от 32 до 104°F (от 0 до 40°C) |
Температура за |
|
съхранение |
от -4 до 140°F (от -20 до 60°C) |
Работна влажност |
от 10 до 80% относителна влажност, |
|
без кондензация |
Влажност за съхранение |
от 5 до 90% без кондензиране |
Бележки
За информация относно нормативната уредба, гаранцията и безопасността, вижте компактдиска, доставен с вашия рутер, или отидете на адрес Linksys.com/support.
Спецификациите подлежат на промяна без предизвестие.
* Максималните работни показатели са извлечени от спецификациите на Стандарт 802.11 на IEEE. Действителните работни показатели може да са различни, включително понисък капацитет за работа в безжична мрежа, пропускателна способност за данни, диапазон и покритие. Ефективността зависи от много фактори, условия и променливи, включително разстоянието от точката на достъп, обема на мрежовия трафик, строителните материали и конструкцията, използваната операционна система, използвания комплект продукти за безжичен достъп, смущенията и други неблагоприятни условия.
12
Посетете linksys.com/support за връзка с нашата техническа поддръжка, удостоявана с награди
BELKIN, LINKSYS и много имена на продукти и лога са търговски марки на групата дружества Belkin. Споменатите тук търговски марки на трети страни са собственост на съответните им притежатели.© 2014 Belkin International, Inc. и/или клоновете на компанията. Всички права запазени
LNKPG-00054 версия A00
Loading...