Linksys X3500, X1000 User guide [sv]

Användarhandbok

Linksys X-Series Trådlös router med ADSL2+-modem

Linksys X-Series

Användarhandbok

Innehållsförteckning

Innehållsförteckning

Produktöversikt

X1000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Ovansida 1
Baksida 2
Väggmontering 2

X3500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Ovansida 3
Baksida 4
Väggmontering 4

Installation

Kongurera modemroutern automatiskt . . . . . . . . . . . . . . .5

Kongurera modemroutern manuellt

Ansluta modemroutern 6
Kongurera modemroutern som enbart router 7

. . . . . . . . . . . . . . . . .6

Använda Cisco Connect

Starta Cisco Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Avancerad konguration

Så här ansluter du till det webbaserade verktyget. . . . . . . . . .9

Så här använder du det webbaserade verktyget
Setup > Basic Setup

(konguration > grundläggande inställningar)

Automatiskt läge/ADSL-läge 10
Ethernet-läge 12

Wireless > Basic Wireless Settings (trådlöst > grundläggande

trådlösa inställningar)

Trådlös kongurering (manuell) 13
WPS (Wi-Fi Protected Setup) 18

Trådlöst > Gäståtkomst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Gäståtkomst 19
Anvisningar för gästen 20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . 10

Felsökning

X1000/X3500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Huvudmeny

Huvudmeny – Computers and Devices (datorer och enheter) 8
Huvudmeny – Parental Controls (föräldrakontroll) 8
Huvudmeny – Guest Access (gäståtkomst) 8
Huvudmeny – Router Settings (routerinställningar) 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Specikationer

X1000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

X3500

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

i

i

Linksys X-Series

Produktöversikt

Produktöversikt

X1000

Ovansida

Ethernet—Lysdioden lyser med fast sken när routern är
ansluten till en enhet via motsvarande port.

Wi-Fi Protected Setup™—Lampan lyser med ett stadigt
sken när en anslutning via Wi-Fi Protected Setup™ är
upprättad. Lampan blinkar sakta när en anslutning via Wi-Fi
Protected Setup™ upprättas, och den blinkar snabbt om ett
fel inträffar. Lampan är släckt när Wi-Fi Protected Setup™ är
inaktivt.

Trådlöst—(blå)—Lyser när den trådlösa funktionen
aktiveras. Den blinkar när routern skickar eller tar emot data
i nätverket.

WAN—Lyser med ett grönt sken när modemroutern är
ansluten direkt till en ADSL-linje. Lyser med ett blått sken
när modemroutern är konfigurerad som enbart router och
är ansluten till internet via ett separat modem.

Internet—Lyser med ett grönt sken när modemroutern
är ansluten till internet. Blinkar med grönt sken när
modemroutern upprättar en internetanslutning. Lyser med
rött sken när modemroutern inte kan hämta någon IP­adress.

Power—Lyser med grönt sken när modemroutern är på.
Lampan blinkar när modemroutern kör självdiagnostikläget
under starten When the diagnostic is complete, the LED is
continuously lit.

1

1

Linksys X-Series

Produktöversikt

Baksida

DSL—Ansluts till ADSL-linjen.

Kabel—Om du vill använda modemroutern som enbart

router använder du en nätverkskabel till att ansluta den här
porten till ett separat modems LAN/Ethernet-port.

Ethernet—Med Ethernet-kablar (även kallade
nätverkskablar) ansluter du modemroutern via Ethernet­portarna till datorer och andra Ethernet/nätverksenheter i
ditt trådanslutna nätverk.

Knappen Wi-Fi Protected Setup—Om du trycker på
den här knappen söker Wi-Fi Protected Setup™ efter din
trådlösa enhet med funktioner för Wi-Fi Protected Setup™.

Reset (återställ)—Du kan återställa routerns
fabriksinställningar på två sätt. Antingen trycker du på
återställningsknappen och håller den intryckt i ca fem
sekunder, eller så kan du återställa standardinställningarna
på skärmen Administration > Factory Defaults
(fabriksinställningar) i routerns webbläsarbaserade verktyg.

Strömport—Här ansluter du den medföljande
strömadaptern.

Strömomkopplare—Tryck på I-änden när du ska sätta på
routern. Tryck på O-änden när du ska stänga av routern.

Väggmontering

Routern har två väggmonteringsuttag på undersidan. Avståndet mellan
uttagen är 75,6mm. Du behöver två skruvar för att montera routern

Rekommenderad monteringsutrustning

3-4 mm

7-8 mm 1.5-2 mm

OBS!

Cisco ansvarar inte för skador som uppkommer till följd av osäker
väggmonteringsutrustning.

Gör så här:

1.

Bestäm dig för var du vill montera routern. Se till att väggen är jämn, torr
och stadig. Se också till att platsen är i närheten av ett eluttag.

2.

Borra två hål i väggen. Se till att avståndet mellan hålen är 75,6mm.

3.

Skruva in en skruv i varje hål och lämna 3 mm av skruvskallen framme.

4.

Placera routern så att väggmonteringsuttagen justeras mot de två
skruvarna.

5.

Placera väggmonteringsuttagen över skruvarna och skjut routern nedåt
tills skruvarna fastnar i uttagen.

Väggmonteringsmall

Skriv ut den här sidan i 100% storlek. Klipp längs den streckade linjen och
håll mot väggen för att borra hål med exakta avstånd.

75,6 mm

2

Linksys X-Series

Produktöversikt

X3500

Ovansida

Ethernet—Lysdioden lyser med fast sken när routern är
ansluten till en enhet via motsvarande port.

Wi-Fi Protected Setup™—Lampan lyser med ett stadigt
sken när en anslutning via Wi-Fi Protected Setup™ är
upprättad. Lampan blinkar sakta när en anslutning via Wi-Fi
Protected Setup™ upprättas, och den blinkar snabbt om ett
fel inträffar. Lampan är släckt när Wi-Fi Protected Setup™ är
inaktivt.

Trådlöst—(blå)—Lyser när den trådlösa funktionen
aktiveras. Den blinkar när routern skickar eller tar emot data
i nätverket.

WAN—Lyser med ett grönt sken när modemroutern är
ansluten direkt till en ADSL-linje. Lyser med ett blått sken
när modemroutern är konfigurerad som enbart router och
är ansluten till internet via ett separat modem.

Internet—Lyser med ett grönt sken när modemroutern
är ansluten till internet. Blinkar med grönt sken när
modemroutern upprättar en internetanslutning. Lyser med
rött sken när modemroutern inte kan hämta någon IP­adress.

Power—Lyser med grönt sken när modemroutern är på.
Lampan blinkar när modemroutern kör självdiagnostikläget
under starten When the diagnostic is complete, the LED is
continuously lit.

3

3

Linksys X-Series

Produktöversikt

Baksida

DSL—Ansluts till ADSL-linjen.

Kabel—Om du vill använda modemroutern som enbart

router använder du en nätverkskabel till att ansluta den här
porten till ett separat modems LAN/Ethernet-port.

Ethernet—Med Ethernet-kablar (även kallade
nätverkskablar) ansluter du modemroutern via Ethernet­portarna till datorer och andra Ethernet/nätverksenheter i
ditt trådanslutna nätverk.

USB—För nätverksansluten lagring kan du ansluta en
extern USB-enhet till den här porten.

Knappen Wi-Fi Protected Setup—Om du trycker på
den här knappen söker Wi-Fi Protected Setup™ efter din
trådlösa enhet med funktioner för Wi-Fi Protected Setup™.

Reset (återställ)—Du kan återställa routerns
fabriksinställningar på två sätt. Antingen trycker du på
återställningsknappen och håller den intryckt i ca fem
sekunder, eller så kan du återställa standardinställningarna
på skärmen Administration > Factory Defaults
(fabriksinställningar) i routerns webbläsarbaserade verktyg.

Strömport—Här ansluter du den medföljande
strömadaptern.

Strömomkopplare—Tryck på I-änden när du ska sätta på
routern. Tryck på O-änden när du ska stänga av routern.

Väggmontering

Routern har två väggmonteringsuttag på undersidan. Avståndet mellan
uttagen är 82,5mm. Du behöver två skruvar för att montera routern

Rekommenderad monteringsutrustning

3-4 mm

7-8 mm 1.5-2 mm

OBS!

Cisco ansvarar inte för skador som uppkommer till följd av osäker
väggmonteringsutrustning.

Gör så här:

1.

Bestäm dig för var du vill montera routern. Se till att väggen är jämn, torr
och stadig. Se också till att platsen är i närheten av ett eluttag.

2.

Borra två hål i väggen. Se till att avståndet mellan hålen är 82,5mm.

3.

Skruva in en skruv i varje hål och lämna 3 mm av skruvskallen framme.

4.

Placera routern så att väggmonteringsuttagen justeras mot de två
skruvarna.

5.

Placera väggmonteringsuttagen över skruvarna och skjut routern nedåt
tills skruvarna fastnar i uttagen.

Väggmonteringsmall

Skriv ut den här sidan i 100% storlek. Klipp längs den streckade linjen och
håll mot väggen för att borra hål med exakta avstånd.

82,5 mm

4

Linksys X-Series

Installation

Installation

Konfigurera modemroutern automatiskt

1.

Sätt i cd-skivan i cd- eller dvd-enheten.

2.

Klicka på Set up your Linksys Router (konfigurera Linksys-routern).

AutoPlay

DVD/CD-RW Drive (E:) Linksys
Router Setup

Always do this for software and games:

AutoPlay

DVD/CD-RW Drive (E:) Linksys
Router Setup

Install or run program

Always do this for software and games:

Install or run program

Set up your Linksys Router

Set up your Linksys Router

Published by Cisco Consumer Products LLC

General options

Published by Cisco Consumer Products LLC

Open folder to view files

using Windows Explorer

Speed up my system

using Windows ReadyBoost

General options

Set AutoPlay defaults in Control Panel

Open folder to view files

using Windows Explorer

Speed up my system

using Windows ReadyBoost

Set AutoPlay defaults in Control Panel

Om inget sådan alternativ visas:

• I Windows klickar du på Start, Dator och dubbelklickar sedan på cd-

enheten och installationsikonen.

• I Mac dubbelklickar du på cd-ikonen på skrivbordet och dubbelklickar

sedan på installationsikonen.

3.

Läs licensvillkoren, markera kryssrutan och klicka sedan på Next (nästa).

4.

På sidan How will you be using your X1000/X3500 (hur kommer du att använda din
X1000/X3500) klickar du på Modem-router (modemrouter) eller Router only
(endast router) och klickar sedan på Next

(nästa). (X1000-skärmar visas)

• Modem-router (modemrouter): Använd X1000/X3500 som

både ett DSL-modem och en router. Om du har en DSL Internet­tjänsteleverantör får du med det här alternativet Internet-åtkomst och
möjlighet att ansluta dina hemdatorer till nätverket utan att behöva
ha separata modem- och routerenheter.

• Router only (endast router): Om du har ett separat kabel- eller DSL-

modem för Internet-åtkomst får du med det här alternativet möjlighet
att ansluta dina hemdatorer till nätverket.

Sidan We are now setting up your Linksys X1000/X3500 (nu konfigureras din Linksys
X1000/X3500) visas. Du ombeds nu ansluta routerkablarna.

5.

Om du valde Router only (endast router) i steg 4:

a.

Anslut strömkabeln och slå sedan på strömmen.

b.

Anslut den blåa kabeln till kabelporten på baksidan av routern och
till modemet

och klicka sedan på Next (nästa).

c.

Slutför konfigureringen genom att följa anvisningarna på skärmen.

6.

Om du valde Modem-router (modemrouter) i steg 4:

a.

Anslut strömkabeln och slå sedan på strömmen.

5

5

Linksys X-Series

b.

Anslut den gråa kabeln till modemrouterns DSL-port och till ett
telefonuttag.

Så ombeds du att ange de uppgifter som du fått av din Internet-leverantör.

c.

Ange din region, klicka på Next (Nästa) och välj internetleverantör.
Om du tillfrågas anger du ditt DSL-kontonamn och lösenord.

Installation

Konfigurera modemroutern manuellt

OBS!

Om du inte kan köra installations-cd:n följer du stegen nedan.

Ansluta modemroutern

Så här ansluter du modemroutern:

1.

Stäng av alla dina nätverksenheter, även datorn och modemroutern. Om du
använder ett modem kopplar du från det nu – modemroutern ersätter modemet.

2.

Anslut den ena änden på den medföljande Ethernet-kabeln till datorns Ethernet­adapter och den andra änden till en Ethernet-port på baksidan av modemroutern.
(X1000-portar visas)

Du kan också välja My region is not in this list (Min region finns inte i listan)
och sedan klicka på Next (Nästa), om du vill hoppa över automatisk identifiering
av din region och konfigurera internetanslutningen manuellt. Använd
informationen du fått av din internetleverantör när du fyller i de återstående
skärmarna för DSL-inställningar, internettyp och kontoinformation.

d.

Slutför konfigureringen genom att följa anvisningarna på skärmen.

3.

Upprepa steg 2 för varje ytterligare dator och enhet som du vill ansluta till
modemroutern.

OBS!

Om datorns Ethernet-adapter inte har konfigurerats hittar du
mer information om hur du går till väga i dokumentationen till
Ethernet-adaptern.

4.

Anslut den ena änden av telefonkabeln till DSL-porten på baksidan.

6

Linksys X-Series

5.

Anslut den andra änden av telefonkabeln till det vägguttag där ADSL-tjänsten eller
mikrofiltret installerats

OBS!

Om du hör sprakande ljud på telefonlinjen kan du behöva ett
mikrofilter eller en linjedelare. (Det här krävs för användare i
Storbritannien. Övriga användare bör kontrollera det här genom
att kontakta sin internetleverantör. ISDN-användare behöver inget
mikrofilter.) Om du behöver ett mikrofilter måste du installera
ett för varje telefon eller fax som du använder. Du installerar ett
mikrofilter genom att ansluta det till ett telefonjack som har en
ADSL-tjänst, och ansluter sedan en ände av den medföljande
telefonkabeln till mikrofiltrets DSL-port.

6.

Anslut den ena änden av strömadapterns sladd till strömporten, och den andra
änden till eluttaget.

Installation

2.

Anslut ena änden av en Ethernet-kabel till kabelporten på modemrouterns baksida
och anslut därefter den andra änden till en Ethernet/LAN-port på modemet.

3.

Anslut den ena änden av strömadapterns sladd till strömporten, och den andra
änden till eluttaget.

4.

Sätt på den dator du vill använda till att konfigurera modemroutern.

5.

Strömlampan och lamporna för trådlösa funktioner och Ethernet (en för varje
ansluten dator) ska tändas. Om de inte gör det kontrollerar du att modemroutern är
påslagen och att kablarna är ordentligt anslutna.

7.

Sätt på den dator du vill använda till att konfigurera modemroutern.

8.

Strömlampan och lamporna för trådlösa funktioner och Ethernet (en för varje
ansluten dator) ska tändas. Om de inte gör det kontrollerar du att modemroutern är
påslagen och att kablarna är ordentligt anslutna.

Konfigurera modemroutern som enbart router

OBS!

Om du inte kan köra installations-cd:n följer du stegen nedan.

Så här konfigurerar du modemroutern som router:

1.

Anslut den ena änden på den medföljande Ethernet-kabeln till datorns Ethernet­adapter och den andra änden till en Ethernet-port på baksidan av modemroutern.

7