Linksys X3500, X1000 User guide [sl]

Navodila za uporabo

Linksys X-Series Brezžični usmerjevalnik z modemom ADSL2+

Linksys X-Series

Kazalo

Pregled izdelka

X1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	.1
Zgornja stran	1
Hrbtna stran	2
Stenska namestitev	2

X3500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	.3
Zgornja stran	3
Hrbtna stran	4
Stenska namestitev	4

Namestitev

Samodejna nastavitev modemskega usmerjevalnika . . . . . . . .5 Ročna nastavitev modemskega usmerjevalnika . . . . . . . . . . . 7

Povezava modemskega usmerjevalnika	7
Nastavitev modemskega usmerjevalnika samo kot usmerjevalnika	8

Uporaba programske opreme Cisco Connect

Dostop do programske opreme Cisco Connect . . . . .	. . . .	.	. 8
Glavni meni . . . . . . . . . . . . . . .	. . . .	.	. 8
Glavni meni – možnost Computers and Devices (Računalniki in naprave)9
Glavni meni – možnost Parental Controls (Starševski nadzor)			9
Glavni meni – Guest Access (Dostop za goste)			9
Glavni meni – Router Settings (Nastavitve usmerjevalnika)			9
Spreminjanje nastavitev			9
Ključ za preprosto nastavitev			10
Hitrosti internetne povezave			10
Druge možnosti			10

Dodatna konfiguracija

Dostop do pripomočka v brskalniku . . . . . . . . . . . . 10

Uporaba pripomočka v brskalniku. . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 11
Setup > Basic Setup (Nastavitev > Osnovna nastavitev) . . . .	. 11
Način Auto (Samodejno)/ADSL	11
Ethernetni način	12
Ročna nastavitev	14
Wi-Fi Protected Setup	19

Wireless > Guest Access (Brezžična povezava > Dostop gostov)21

Guest Access (Dostop gostov)	21
Navodila za goste	21

Odpravljanje napak

X1000/X3500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Specifikacije

X1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 24
X3500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 25

Linksys X-Series

Pregled izdelka

X1000

Zgornja stran

Ethernet—Če indikator neprekinjeno sveti, je modemski usmerjevalnik povezan z napravo prek teh vrat..

Wi-Fi Protected Setup™—Indikator začne neprekinjeno svetiti, ko je uspešno vzpostavljena povezava Wi-Fi Protected Setup™.. Indikator utripa počasi, dokler Wi-Fi Protected Setup™ vzpostavlja povezav, in hitro, če pride do napake.. Indikator je izklopljen, ko je funkcija Wi-Fi Protected Setup™ nedejavna..

Brezžična povezava—Sveti, ko je funkcija brezžične povezaveomogočena..Utripa,komodemskiusmerjevalnik aktivno pošilja ali prejema podatke prek omrežja..

WAN—Sveti zeleno, ko je modemski usmerjevalnik povezan neposredno z linijo ADSL.. Sveti modro, če je modemski usmerjevalnik nastavljen samo kot usmerjevalnik in je z internetom povezan prek ločenega modema..

Internet—Sveti zeleno, ko ima modemski usmerjevalnik vzpostavljeno internetno povezavo.. Utripa zeleno, ko modemski usmerjevalnik vzpostavlja internetno povezavo.. Sveti rdeče, ko modemski usmerjevalnik ne more pridobiti naslova IP..

Napajanje—Sveti zeleno, ko je modemski usmerjevalnik vklopljen.. Modemski usmerjevalnik pri vsakem zagonu izvede samodiagnostiko, takrat indikator utripa.. Ko se diagnostika konča, začne indikator neprekinjeno svetiti..

Linksys X-Series

Hrbtna stran

DSL—Za priključitev na linijo ADSL..

Cable (Kabelska povezava)—Če želite modemski usmerjevalnik uporabljati samo kot usmerjevalnik, ta vrata z omrežnim kablom povežite z vrati za LAN/ethernet na ločenem modemu..

Ethernet—Z ethernetnimi (omrežnimi) kabli povežite ethernetna vrata na modemskem usmerjevalniku z računalniki ali drugimi ethernetnimi brezžičnimi napravami v žičnem omrežju..

Gumb Wi-Fi Protected Setup™—Ta gumb pritisnite, da funkcija Wi-Fi Protected Setup™ poišče brezžične naprave, ki podpirajo Wi-Fi Protected Setup™..

Ponastavi—S tem gumbom usmerjevalnik ponastavite na tovarniške nastavitve.. Gumb za ponastavitev pritisnite in držite približno pet sekund..

Vrata za napajanje—Na vrata za napajanje priključite priloženi napajalnik..

Gumb za vklop—Pritisnite | (Vklop) za vklop modemskega usmerjevalnika..

Pregled izdelka

Stenska namestitev

Na spodnji strani usmerjevalnika sta reži za stensko namestitev.. Reži sta v razmiku 75,6 mm.. Za namestitev usmerjevalnika potrebujete dva vijaka..

Priporočena vijaka

		3-4 mm
7-8 mm	1,5-2 mm

OPOMBA

Cisco ne prevzema odgovornosti za škodo, nastalo zaradi neustreznih vijakov za stensko namestitev..

Sledite naslednjim navodilom:

1.Izberite mesto za namestitev usmerjevalnika.. Prepričajte se, da je stena gladka, ravna, suha in trdna.. Mesto mora biti na dosegu električne vtičnice..

2.V steno izvrtajte dve luknji.. Med njima mora biti 75,6 mm razmika..

3.V luknji vstavite vijaka tako, da je 3 mm glave vijaka zunaj..

4.Usmerjevalnik postavite tako, da sta reži za stensko namestitev poravnani z vijakoma..

5.Reži za stensko namestitev postavite preko vijakov in usmerjevalnik počasi spustite navzdol, tako da se vijaka prilegata režama..

Šablona za stensko namestitev

To stran natisnite v izvirni velikosti..

Šablono izrežite vzdolž črtkane črte in jo položite na steno, da boste lažje izvrtali luknji z ustreznim razmikom..

75,6 mm

Linksys X-Series

X3500

Zgornja stran

Pregled izdelka

Ethernet—Če indikator neprekinjeno sveti, je modemski usmerjevalnik povezan z napravo prek teh vrat..

Brezžična povezava—Sveti, ko je funkcija brezžične povezaveomogočena..Utripa,komodemskiusmerjevalnik aktivno pošilja ali prejema podatke prek omrežja..

Linksys X-Series

Hrbtna stran

DSL—Za priključitev na linijo ADSL..

Cable (Kabelska povezava)—Če želite modemski usmerjevalnik uporabljati samo kot usmerjevalnik, ta vrata z omrežnim kablom povežite z vrati za LAN/ethernet na ločenem modemu..

Ethernet—Z ethernetnimi (omrežnimi) kabli povežite ethernetna vrata na modemskem usmerjevalniku z računalniki ali drugimi ethernetnimi brezžičnimi napravami v žičnem omrežju..

USB − na ta vrata priključite zunanji pogon USB, če želite imeti omrežni pomnilnik..

Gumb Wi-Fi Protected Setup™—Ta gumb pritisnite, da funkcija Wi-Fi Protected Setup™ poišče brezžične naprave, ki podpirajo Wi-Fi Protected Setup™..

Ponastavi—S tem gumbom usmerjevalnik ponastavite na tovarniške nastavitve.. Gumb za ponastavitev pritisnite in držite približno pet sekund..

Vrata za napajanje—Na vrata za napajanje priključite priloženi napajalnik..

Gumb za vklop—Pritisnite | (Vklop) za vklop modemskega usmerjevalnika..

Pregled izdelka

Stenska namestitev

Na spodnji strani usmerjevalnika sta reži za stensko namestitev.. Reži sta v razmiku 82,5 mm.. Za namestitev usmerjevalnika potrebujete dva vijaka..

Priporočena vijaka

		3-4 mm
7-8 mm	1,5-2 mm

OPOMBA

Cisco ne prevzema odgovornosti za škodo, nastalo zaradi neustreznih vijakov za stensko namestitev..

Sledite naslednjim navodilom:

1.Izberite mesto za namestitev usmerjevalnika.. Prepričajte se, da je stena gladka, ravna, suha in trdna.. Mesto mora biti na dosegu električne vtičnice..

2.V steno izvrtajte dve luknji.. Med njima mora biti 82,5 mm razmika..

3.V luknji vstavite vijaka tako, da je 3 mm glave vijaka zunaj..

4.Usmerjevalnik postavite tako, da sta reži za stensko namestitev poravnani z vijakoma..

5.Reži za stensko namestitev postavite preko vijakov in usmerjevalnik počasi spustite navzdol, tako da se vijaka prilegata režama..

Šablona za stensko namestitev

To stran natisnite v izvirni velikosti..

Šablono izrežite vzdolž črtkane črte in jo položite na steno, da boste lažje izvrtali luknji z ustreznim razmikom..

82,5 mm

Linksys X-Series

Namestitev

Samodejna nastavitev modemskega usmerjevalnika

1.CD vstavite v pogon CD ali DVD..

2.Kliknite Set up your Linksys Router (Nastavitev usmerjevalnika Linksys)..

AutoPlay

DVD/CD-RW Drive (E:) Linksys

Router Setup

Always do this for software and games:

DVD/CD-RW Drive (E:) Linksys

Router Setup Install or run program

Set up your Linksys Router

Published by Cisco Consumer Products LLC

General options

Open folder to view files using Windows Explorer

Speed up my system

using Windows ReadyBoost

Set AutoPlay defaults in Control Panel

Če ukaz ni prikazan:

•• V sistemu Windows kliknite Start, Računalnik, nato dvokliknite pogon CD in ikono Setup (Nastavitev)..

•• V sistemu Mac dvokliknite ikono CD-ja na namizju in nato ikono Setup (Nastavitev)..

3.Preberite licenčne pogoje, izberite potrditveno polje in kliknite Next (Naprej)..

4.Na zaslonu How will you be using your X1000/X3500 (Kako želite uporabljati X1000/X3500) kliknite Modem-router (Modemski usmerjevalnik) ali Router only (Samo usmerjevalnik) in nato Next (Naprej).. (prikazani so zasloni usmerjevalnika X1000)

•• Modem-router (Modemski usmerjevalnik): za uporabo X1000/ X3500 kot modema in usmerjevalnika DSL.. Če imate na voljo internetne storitve DSL, ta možnost omogoča internetni dostop in omrežno povezavo domačih računalnikov brez ločenega modema in usmerjevalnika..

•• Router only (Samo usmerjevalnik): če za internetni dostop uporabljate ločen kabelski modem ali modem DSL, ta možnost omogoča omrežno povezavo domačih računalnikov..

Prikaže se zaslon We are now setting up your Linksys X1000/X3500

(Nastavljanje usmerjevalnika Linksys X1000/X3500).. Prikaže se poziv za priključitev kablov usmerjevalnika..

Linksys X-Series

5.Če ste v 4.. koraku izbrali Router only (Samo usmerjevalnik):

a)Priključite napajalni kabel in vklopite stikalo za vklop..

b)Z modrim kablom povežite vrata Cable (Kabelska povezava) na usmerjevalniku in modem in kliknite Next (Naprej)..

c)Sledite navodilom na zaslonu, da zaključite nastavitev..

6.Če ste v 4.. koraku izbrali Modem-router (Modemski usmerjevalnik):

a)Priključite napajalni kabel in vklopite stikalo za vklop..

b)S sivim kablom povežite vrata DSL na modemskem usmerjevalniku in telefonsko vtičnico na steni..

Se prikaže poziv za vnos podatkov o ponudniku internetnih storitev..

Namestitev

c)Izberite regijo, kliknite Next (Naprej), nato pa izberite še ponudnika internetnih storitev.. Če ste pozvani, vnesite uporabniško ime in geslo za račun DSL..

Če pa želite preskočiti samodejno zaznavanje regije in ročno konfigurirati internetno povezavo, izberite Moje regije ni na tem seznamu in kliknite Naprej.. Informacije, ki vam jih je posredoval ponudnik internetnih storitev, vnesite v preostale zaslone za nastavitve DSL-a, vrsto internetne povezave in podatke o računu..

d) Sledite navodilom na zaslonu, da zaključite nastavitev..

Linksys X-Series

Ročna nastavitev modemskega usmerjevalnika

OPOMBA

Zaženite namestitveni CD, da namestite modemski usmerjevalnik.. Če namestitvenega CD-ja ne uspete zagnati, si oglejte spodnje korake..

Povezava modemskega usmerjevalnika

Povezava modemskega usmerjevalnika:

1.Izklopite vse omrežne naprave, tudi računalnike in modemski usmerjevalnik.. Če trenutno uporabljate modem, ga izključite, saj ga bo zamenjal modemski usmerjevalnik..

2.En konec priloženega ethernetnega kabla priključite na ethernetni vmesnik računalnika, drugi konec pa na vrata Ethernet na hrbtni strani modemskega usmerjevalnika.. (prikazana so vrata na usmerjevalniku X1000)

3.Ponovite 2.. korak za vsak dodaten računalnik ali napravo, ki jo želite povezati z modemskim usmerjevalnikom..

OPOMBA

Če ethernetni vmesnik računalnika ni nastavljen, si za več informacij oglejte dokumentacijo vmesnika..

4. En konec telefonskega kabla priključite na vrata DSL na hrbtni strani..

Namestitev

5.Drugi konec telefonskega kabla priključite na stensko vtičnico za ADSL ali mikrofilter..

OPOMBA

Če se na telefonski liniji pojavijo statične motnje, morda potrebujete mikrofilter ali razdelilnik.. (Potrebujejo ga uporabniki v Združenem kraljestvu, ostali pa se o tem pozanimajte pri svojem ponudniku internetnih storitev.. Uporabniki storitev ISDN ne potrebujejo mikrofiltra..) Če potrebujete mikrofilter, namestite po enega za vsak uporabljeni telefon in faks.. Mikrofilter namestite tako, da ga priključite na telefonsko vtičnico za ADSL, nato pa

priključite en konec priloženega telefonskega kabla na vrata DSL na mikrofiltru..

6.En konec kabla napajalnika priključite na vrata Power (Napajanje), drugi konec pa na električno vtičnico..

7.Vklopite računalnik, na katerem želite konfigurirati modemski usmerjevalnik..

8.Vklopiti bi se morali indikatorji napajanja, brezžične in ethernetne povezave (po en za vsak povezani računalnik).. Če se ne, poskrbite, da je modemski usmerjevalnik vklopljen in kabli dobro pritrjeni..

+ 19 hidden pages