Lindy 32565 User Manual

LINDY VGA Converter Lite

Manual Benutzerhandbuch Manuel

Français

Manuale Uso

English

Deutsch

Italiano

LINDY Art. Nr. 32565

Contents, Inhalt, Contenu, Contenuto

ABOUT THIS MANUAL……………………………………………………………………………1

SAFETY INFORMATION…………………………………………………………………………………………… 1 WARRANTY…………………………………………………………………………………………………………..1

FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION (FCC) NOTICE………………………………2 INTRODUCTION……………………………………………………………………………………3

FEATURES…………………………………………………………………………………………………………...3

SYSTEM REQUIREMENTS……………………………………………………………………….4

PACKAGE CONTENTS……………………………………………………………………………………………..4 OPTIONAL ACCESSORIES………………………………………………………………………………………..4

INSTALLATION…………………………………………………………………………………….5

CONNECTING THE LINDY VGA CONVERTER TO GRAPHIC VIDEO OUTPUT…………………………...5 CONNECTING THE LINDY VGA CONVERTER TO A COMPUTER MONITOR …………………………….5 CONNECTING THE LINDY VGA CONVERTER TO A TV OR VCR …………………………………………..5 CONNECTING THE POWER SUPPLY…………………………………………………………………………...5

ENGLISH DEUTSCH

VGA CONVERTER CONNECTIONS & BUTTON FUNCTIONS……………………………...6 QUESTIONS AND ANSWERS……………………………………………………………………7

TROUBLESHOOTING GUIDE……………………………………………………………………………………...7

ÜBER DIESES HANDBUCH………………………………………………………………………8

SICHERHEITSHINWEISE………………………………………………………………………………………….8 GARANTIE……………………………………………………………………………………………………………8

EINLEITUNG………………………………………………………………………………………..9

EIGENSCHAFTEN…………………………………………………………………………………………………..9

SYSTEMVORAUSSETZUNGEN………………………………………………………………..10

PACKUNGSINHALT……………………………………………………………………………………………….10 OPTIONALES ZUBEHÖR…………………………………………………………………………………………10

LINDY VGA CONVERTER LITE ANSCHLÜSSE & BEDIENTASTEN …………………….11 INSTALLATION …………………………………………………………………………………..12

ANSCHLUß DES LINDY VGA CONVERTER LITE AN DEN RECHNER……………………………………12 ANSCHLUß DES LINDY VGA CONVERTER LITE AN FERNSEHER UND VIDEORECORDER ………..12 ANSCHLUß DES NETZTEILS…………………………………………………………………………………….12 FEHLERSUCHE………………………………………………………..…………………………………………..13

A PROPOS DE CE MANUEL……………………………………………………………………14

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES………………………………………………………………………..14 GARANTIE………………………………………………………………………………………………………….14

INTRODUCTION…………………………………………………………………………………..15

CARACTERISTIQUES…………………………………………………………………………………………….15

CONFIGURATION NECESSAIRE………………………………………………………………16

CONTENU DE L’EMBALLAGE …………………………………………………………………………………16 ACCESSOIRES OPTIONNELS ………………………………………………………………………………….16

INSTALLATION…………………………………………………………………………………...18

CONNEXION DU LINDY VGA CONVERTER LITE A UNE SORTIE VIDEO ……………………………….18 CONNEXION DU VGA CONVERTER LITE A UN MONITEUR VIDEO ……………………………………..18 CONNEXION DU VGA CONVERTER LITE A UN MAGNETOSCOPE OU UN TELEVISEUR ……………18 CONNEXION DE L’ALIMENTATION…………………………………………………………………………….18

PROBLEMES RENCONTRES…………………………………………………………………..19

PROBLEMES……………………………………………………………………………………………………….19 SOLUTIONS………………………………………………………………………………………………………..19

INFORMAZIONI SUL MANUALE ………………………………………………………………20

PRECAUZIONI……………………………………………………………………………………………………..20 GARANZIA………………………………………………………………………………………………………….20

INTRODUZIONE…………………………………………………………………………………..21

CARATTERISTICHE……………………………………………………………………………………………….21

REQUISITI DEL SISTEMA ………………………………………………………………………22

CONTENUTO DELLA SCATOLA…………………………………………………………………………………22 ACCESSORI OPZIONALI…………………………………………………………………………………………22 LINDY VGA CONVERTER LITE COLLEGAMENTI & FUNZIONI DEI TASTI ………………………………23

INSTALLAZIONE …………………………………………………………………………………24

COLLEGAMENTO DEL LINDY VGA CONVERTER LITE ALL’USCITA VIDEO…………………………….24 COLLEGAMENTO DEL LINDY VGA CONVERTER LITE AD UN MONITOR DEL COMPUTER…………24 COLLEGAMENTO DEL LINDY VGA CONVERTER LITE AD UN TELEVISORE O VCR …………………24 COLLEGAMENTO DELL’ALIMENTATORE …………………………………………………………………….24

GUIDA ALLA SOLUZIONE………………………………………………………………………25

PROBLEMA…………………………………………………………………………………………………………25 SOLUZIONE………………………………………………………………………………………………………...25

ITALIANO FRANÇAIS

Page ii Contents, Inhalt, Contenu, Contenuto © LINDY ELECTRONICS LTD

About this manual

LINDY VGA Converter Lite - Installation and Use First Edition (Sep 2000)

LINDY VGA Converter Lite – LINDY Art.No. 32 565

All rights reserved. Whilst every precaution has been taken in the preparation of this manual, LINDY Electronics Ltd assumes no responsibility for errors or omissions. Neither is any liability assumed for damages resulting from the use of the information contained herein. We reserve the right to change the specifications, functions and circuitry of the product without notice. All trademarks acknowledged.

Safety information

• For use in dry, oil free indoor environments only.

• Warning - live parts contained within power adapter.

• No user serviceable parts within power adapter - do not dismantle.

• Plug the power adapter into a socket outlet close to the LINDY VGA Converter Lite.

• Do not use power adapter if power adapter case becomes damaged, cracked or broken or if

you suspect that it is not operating properly.

Warranty

LINDY Electronics Ltd warrants that this product shall be free from defects in workmanship and materials for a period of one year from the date of original purchase. If the product should fail to operate correctly in normal use during the warranty period, LINDY will replace or repair it free of charge. No liability can be accepted for damage due to misuse or circumstances outside LINDY’s control. Also LINDY will not be responsible for any loss, damage or injury arising directly or indirectly from the use of this product. LINDY’s total liability under the terms of this warranty shall in all circumstances be limited to the replacement value of this product.

If any difficulty is experienced in the installation or use of this product that you are unable to resolve, please contact your supplier.

Federal Communication Commission (FCC) Notice

This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that the interference will not occur in particular installations. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from what the receiver is

connected

• Consult an experienced radio TV technician for help.

CAUTIONS: The change or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Shielded interface cables and AC power adapter, if any, must be used in order to comply with the emission limits.

Page 2 FCC Notice © LINDY ELECTRONICS LTD

Introduction

The LINDY VGA Converter Lite is a computer graphic to TV video converter. Applications include playing games, watching DVD from your PC and basic presentations.

Features

• Plug and Play – no software required

• Extremely compact size for complete portability

• NTSC and PAL systems compliant

• SECAM system supported through RGB to Scart output on PAL system

• Excellent support for DVD and CDi

• Supports multi-standard computer systems – IBM, Mac and more.

• Supports multiple resolutions

• VGA 640 x 480 true colour

• VGA 800 x 600 true colour

• VGA 1024 x 768 true colour

• VGA 1280 x 1024 true colour

• Flicker reduction technology

• Composite Video, S-VHS, and RGB Scart with sound cable output (for PAL & SECAM

systems only)

• Simultaneous display on both PC monitor and TV screen

• Zoom and Pan function

• Underscan/Overscan (in 640 x 480 resolution only)

System Requirements

• Any 286 or higher model of IBM PC/AT compatible computer with a VGA graphics card

• Any Apple Macintosh computer with video output. Optional adapters may be required

• PAL TV with Composite, S-VHS or RGB SCART with sound cable

Package Contents

 LINDY VGA Converter Lite  Operational manual (this manual)  AC-DC Power adapter  VGA to LINDY VGA Converter Lite Y-cable  Composite video cable  S-VHS video cable  RGB to SCART video cable with audio support (PAL systems only)

Optional Accessories

 Switchable Mac computer to PC video adapter  PC video to Mac monitor adapter

Installation

Connecting the LINDY VGA Converter to graphic video output

♦ Turn off your computer and its peripherals ♦ Place the LINDY VGA Converter Lite next to your computer ♦ Connect the VGA Graphic output on your computer to the LINDY VGA Converter Lite ♦ Plug the end of the Y-cable marked “VGA CARD” into you computers PC Graphic output. ♦ Plug the end of the Y-cable marked “ENCODER” into the VGA Converter Lite

Connecting the LINDY VGA Converter to a computer monitor

♦ Connect the computer monitor to the LINDY VGA Converter Lite Y-cable connector marked

“MONITOR”

For Macintosh:

An optional PC to Mac adapter may be required with some models of Macintosh monitors.

Special Note for Laptop users

Some notebooks or laptops with LCD display screens can’t support simultaneous LCD and external monitor display; you should switch the display to external monitor port. Please check your computer documentation regarding how to enable the external monitor port.

Connecting the LINDY VGA Converter to a TV or VCR

♦ Composite Video to TV

Connect one end of the Composite video cable into the LINDY VGA Converter Lite. Composite Video connector and the other end into the Video input port on the TV.

♦ S-VHS to TV

Plug one end of the S-VHS cable into the LINDY VGA Converter Lite S-VHS connector and the other end into the S-VHS input port on the TV.

♦ RGB SCART Video to TV

If you want to use special equipment that requires RGB SCART video output, connect the RGB SCART cable to the RGB SCART Video Out connector.

♦ For VCR

If you want to use a VCR with a TV, connect one end of the Composite video cable to the Composite Video connector on the LINDY VGA Converter Lite and the other end to the Video input port of the VCR. You can use the S-VHS connector for better quality if your VCR supports S-VHS. Also you can connect the VCR video output to a TV for video monitoring.

Connecting the Power Supply

Connect one end of the power supply adapter to the power jack on the LINDY VGA Converter Lite and the other end into a power source.

+ 20 hidden pages

Lindy 32565 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual