LightSide LZS-1000 User guide

Page 1
MANUAL DE USUARIO USER´S MANUAL
Page 2
ESPAÑOL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Este manual contiene información importante sobre el uso de este producto. Para prevenir daños , lea y comprenda todas las instrucciones antes de encender la unidad por primera vez y guarde este manual en un lugar seguro para futura información.
1. Utilizar en interiores
2. Manténgalo fuera del alcance de los niños
2. Utilice líquido de nieve de alta calidad.
4. No rociar directamente a personas
5. Desconecte la máquina antes de que el líquido de nieve se agote.
OPERACIÓN
1. Conectar el aparato a la toma de corriente con línea de tierra. Gire el interruptor a "ON" y la máquina se calentará. El Led rojo de la consola se encenderá una vez la máquina haya calentado.
2. Coloque en “ON” el interruptor de "NIEVE ON/OFF", el “EN USO” se iluminará, la nieve empezará a rociarse.
3. Ajuste el interruptor "VOLUMEN DE SALIDA" para controlar la cantidad de nieve de salida.
4. Pulse el interruptor "VOLUMEN DE SALIDA" para ajustar la velocidad salida, MAX/MIN.
VOLUMEN DE SALIDA
SWC-1
EN USO
NIEVE ON/OFF
CONTROL REMOTO
ON/OFF
1
Page 3
ESPAÑOL
ADVERTENCIAS
1. Después de 40 horas de uso continuo, por favor utilice de 2 a 7 litros de agua pura para limpieza interna.
2. Cambie el líquido de nieve por uno nuevo después de un largo tiempo sin uso.
3. Si rocia poca nieve, interrumpa su funcionamiento.
4. Compruebe si existen restos de liquido de nieve.
ESPECIFICACIONES
Consumo: 1000W Salida: 50m³ Voltaje: AC110V, 220-250V 50/60Hz Peso: 7.5Kg Dimensiones: 54 x 25 x 28.5cm Capacidad del tanque: 5L Mando control con cable incluido
2
Page 4
ENGLISH
USER MANUAL
This manual contains important operation information. Read and understand all instructions prior to powering the unit the rst time, to avoid laser injuries and to avoid breaking the law. Keep this manual in a safe place for future reference.
ATTENTION
1. Used indoor
2. Stop the machine if nobody is with it. No child is allowed to close.
2. Please use the high quality snow water.
4. Don´t spray the water directly to people
5. Power o before the snow water is used up.
OPERATION
1. Connect the power line to the power socket with earth line. Turn the switch at “On” and the machine heat
2. Turn the switch of the (Snow on/o) to “on”, the green led will light (in use), the snow come out.
3. Adjust the switch(Output volume) to control the queantity of the snow.
4. Hang the (output volume switch) to adjust the speed of the air pump, of two kinds : MIN. MAX
OUTPUT VOLUME
SWC-1
IN USE
SNOW ON/OFF
REMOTE CONTROL
POWER
3
Page 5
ENGLISH
ADVICE
1. After about 40 hours continually use, please use 2-7L, pure water to clean the inner pipe
2. Changes the snow water to a new one after long time no use
3. If the snow is small or stop working
4. Power o at one; check the power line, the fuse.
5. Check the remains of the snow water.
SPECIFICATIONS
Power: 1000W Output: 50m³ Voltage: AC110V,220-250V 50/60Hz Weight: 7.5KG Size: 54 x 25 x 28.5cm Tank capacity: 5L Remote control cable included
4
Page 6
NOTES
Page 7
Page 8
Loading...