
Bedienungsanleitung
Seite: 1-10
User Manual
Page: 11-18
LightmaXX Platinum MINI EXEO XB
60 Watt LED Moving Head
LIG0009566-000
Lieber Kunde,
vielen Dank das Sie sich für ein Produkt von LightmaXX entschieden haben. In der
folgenden Anleitung erhalten Sie wichtige Informationen über dieses Produkt sowie
deren Eigenschaften und Funktionen.

AUTO / Sound to Light / DMX-512
motorischer Fokus, 3-fach Prisma
Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum
gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen
Sie das Gerät solange uneingeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat!
Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt.
Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb
und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.

Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose
angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau
übereinstimmt. Ungeeignete Spannungen und ungeeignete Steckdosen können zur Zerstörung des Gerätes
und zu tödlichen Stromschlägen führen.
Den Netzstecker immer als letztes einstecken. Der Netzstecker muss dabei gewaltfrei eingesetzt werden.
Achten Sie auf einen festen Sitz des Netzsteckers.
Lassen Sie die Netzleitung nicht mit anderen Kabeln in Kontakt kommen! Seien Sie vorsichtig beim Umgang
mit Netzleitungen und -anschlüssen. Fassen Sie diese Teile nie mit feuchten Händen an! Feuchte Hände
können tödliche Stromschläge zur Folge haben.
Netzleitungen nicht verändern, knicken, mechanisch belasten, durch Druck belasten, ziehen, erhitzen und
nicht in die Nähe von Hitze- oder Kältequellen bringen. Bei Missachtung kann es zu Beschädigungen der
Netzleitung, zu Brand oder zu tödlichen Stromschlägen kommen.
Die Kabeleinführung oder die Kupplung am Gerät dürfen nicht durch Zug belastet werden. Es muss stets
eine ausreichende Kabellänge zum Gerät hin vorhanden sein. Andernfalls kann das Kabel beschädigt
werden, was zu tödlichen Stromschlägen führen kann.
Achten Sie darauf, dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden
kann. Überprüfen Sie das Gerät und die Netzleitung in regelmäßigen Abständen auf Beschädigungen.
Werden Verlängerungsleitungen verwendet muss sichergestellt werden, dass der Adernquerschnitt für die
benötigte Stromzufuhr des Gerätes zugelassen ist. Alle Warnhinweise für die Netzleitung gelten auch für
evtl. Verlängerungsleitungen.
Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz trennen! Fassen Sie dazu den Netzstecker an
der Grifffläche an und ziehen Sie niemals an der Netzleitung! Ansonsten kann das Kabel und der Stecker
beschädigt werden was zu tödlichen Stromschlägen führen kann. Sind Stecker oder Geräteschalter, z. B.
durch Einbau nicht erreichbar, so muss netzseitig eine allpolige Abschaltung vorgenommen werden.
Wenn der Netzstecker oder das Gerät staubig ist, dann muss es außer Betrieb genommen werden, der
Stromkreis muss allpolig unterbrochen werden und das Gerät mit einem trockenen Tuch gereinigt werden.
Staub kann die Isolation reduzieren, was zu tödlichen Stromschlägen führen kann. Stärkere
Verschmutzungen im und am Gerät dürfen nur von einem Fachmann beseitigt werden.
Es dürfen unter keinen Umständen Flüssigkeiten aller Art in Steckdosen, Steckverbindungen oder in
irgendwelche Geräteöffnungen oder Geräteritzen eindringen. Besteht der Verdacht, dass - auch nur
minimale - Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen sein könnte, muss das Gerät sofort allpolig vom Netz
getrennt werden. Dies gilt auch, wenn das Gerät hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt war. Auch wenn das
Gerät scheinbar noch funktioniert, muss es von einem Fachmann überprüft werden ob durch den
Flüssigkeitseintritt eventuell Isolationen beeinträchtigt wurden.

Reduzierte Isolationen können tödliche Stromschläge hervorrufen.
In das Gerät dürfen keine fremden Gegenstände gelangen. Dies gilt insbesondere für Metallteile. Sollten
auch nur kleinste Metallteile wie Heft- und Büroklammern oder gröbere Metallspäne in das Gerät
gelangen, so ist das Gerät sofort außer Betrieb zu nehmen und allpolig vom Netz zu trennen.
Durch Metallteile hervorgerufene Fehlfunktionen und Kurzschlüsse können tödliche Verletzungen zur Folge
haben.
NUTZUNG UND VERWENDUNG
Bei diesem Gerät handelt es sich um einen kopfbewegten LED-Effektstrahler, mit dem sich dekorative
Lichteffekte erzeugen lassen. Dieses Produkt ist nur für den Anschluss an 230 V, 50 Hz Wechselspannung
zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert.
Dieses Gerät ist für professionelle Anwendungen, z. B. auf Bühnen, in Diskotheken, Theatern etc.
vorgesehen.
Lichteffekte sind nicht für den Dauerbetrieb konzipiert. Denken Sie daran, dass konsequente
Betriebspausen die Lebensdauer des Gerätes erhöhen.
Vermeiden Sie Erschütterungen und jegliche Gewaltanwendung bei der Installation oder Inbetriebnahme
des Gerätes.
Das Gerät darf niemals am Projektorkopf angehoben werden, da ansonsten die Mechanik beschädigt
werden könnte. Fassen Sie das Gerät immer an den Tragegriffen an.
Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf, dass das Gerät nicht zu großer Hitze, Feuchtigkeit
und Staub ausgesetzt wird. Vergewissern Sie sich, dass keine Kabel frei herumliegen. Bitte achten Sie
darauf, dass das Gerät nicht berührt oder umgestoßen werden kann. Sie gefährden Ihre eigene und die
Sicherheit Dritter!
Das Gerät darf nicht in einer Umgebung eingesetzt oder gelagert werden, in der mit Spritzwasser, Regen,
Feuchtigkeit oder Nebel zu rechnen ist. Feuchtigkeit oder sehr hohe Luftfeuchtigkeit kann die Isolation
reduzieren und zu tödlichen Stromschlägen führen. Beim Einsatz von Nebelgeräten ist zu beachten, dass
das Gerät nie direkt dem Nebelstrahl ausgesetzt ist und mindestens 0,5 m von einem Nebelgerät entfernt
betrieben wird. Der Raum darf nur so stark mit Nebel gesättigt sein, dass eine gute Sichtweite von
mindestens 10 m besteht.
Die Umgebungstemperatur muss zwischen -5° C und +45 ° C liegen. Halten Sie das Gerät von direkter
Sonneneinstrahlung (auch beim Transport in geschlossenen Wägen) und Heizkörpern fern.
Die relative Luftfeuchte darf 50 % bei einer Umgebungstemperatur von 45° C nicht überschreiten.
Dieses Gerät darf nur in einer Höhenlage zwischen -20 und 2000 m über NN betrieben werden.
Verwenden Sie das Gerät nicht bei Gewitter. Überspannung könnte das Gerät zerstören. Das Gerät bei
Gewitter allpolig vom Netz trennen (Netzstecker ziehen).

Das Bildzeichen m bezeichnet den Mindestabstand zu beleuchteten Gegenständen. Der Abstand
zwischen Lichtaustritt und der zu beleuchteten Fläche darf diesen Wert nicht unterschreiten!
Das Gerät darf nur auf nicht brennbaren Oberflächen aufgestellt werden. Um eine gute Luftzirkulation zu
gewährleisten, muss um das Gerät ein Freiraum von mindestens 50 cm eingehalten werden.
Das Gehäuse darf niemals umliegende Gegenstände oder Flächen berühren!
Achten Sie bei der Projektormontage, beim Projektorabbau und bei der Durchführung von Servicearbeiten
darauf, dass der Bereich unterhalb des Montageortes abgesperrt ist.
Bei Überkopfmontage (Montagehöhe >100 cm) ist das Gerät immer mit einem geeigneten
Sicherheitsfangseil zu sichern. Das Sicherheitsfangseil muss an den dafür vorgesehenen
Befestigungspunkten eingehängt werden. Das Fangseil darf niemals an den Transportgriffen eingehängt
werden!
Betreiben Sie das Gerät nur, nachdem Sie sich vergewissert haben, dass das Gehäuse fest verschlossen ist
und alle nötigen Schrauben fest angezogen wurden.
Die maximale Umgebungstemperatur Ta = 45° C darf niemals überschritten werden.
Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben.
Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen. Wenn Geräte
nicht mehr korrekt funktionieren, ist das meist das Ergebnis von unfachmännischer Bedienung!
Soll das Gerät transportiert werden, verwenden Sie bitte die Originalverpackung, um Transportschäden zu
vermeiden.
Beachten Sie bitte, dass eigenmächtige Veränderungen an dem Gerät aus Sicherheitsgründen verboten
sind.
Der Serienbarcode darf niemals vom Gerät entfernt werden, da ansonsten der Garantieanspruch erlischt.
Wird das Gerät anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu Schäden am
Produkt führen und der Garantieanspruch erlischt. Außerdem ist jede andere Verwendung mit Gefahren,
wie z. B. Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag, Abstürzen etc. verbunden.
XLR-DMX Steckerbelegung:
1: Ground
2: Signal 3: Signal +
1: Ground
2: Signal –
3: Signal +

LED Display / Menüführung:
Sound active als MASTER Gerät
Auto run als MASTER Gerät

DMX Protocol:
13channel mode:
Regenbogen effect vorwärts
Regenbogen effect rückwärts
gobo 1 shake from slow to fast
gobo 2 shake, from slow to fast
gobo 3 shake, from slow to fast
gobo 4 shake, from slow to fast
gobo 5 shake, from slow to fast
gobo 6 shake, from slow to fast
gobo 7 shake, from slow to fast
gobo wheel rotation with increasing
speed
forwards gobo rotation with increasing
speed
Backwards gobo rotation with increasing
speed

Strobe effect 1 with increasing speed
strobe effect 2 with increasing speed
Continuous adjustment from far to near
Rotation from fast to slow
blackout while pan/tilt moving
blackout while all whell moving
colour Motor and gobo Motor reset
Run with Internal program 1 built-in
Run with Internal program 2 built-in
Run with Internal program 3 built-in
Run with Internal program 4 built-in
Run with Internal program 5 built-in
Run with Internal program 6 built-in
Run with Internal program 7 built-in
Run with Internal program 8 built-in
Run with Internal program 9 built-in
Run with Internal program 10 built-in
Fine control of Pan movement
Fine control of Tilt movement

Forwards rainbow effect with increasing speed
Backwards rainbow effect with increasing speed
gobo 1 shake from slow to fast
gobo 2 shake, from slow to fast
gobo 3 shake, from slow to fast
gobo 4 shake, from slow to fast
gobo 5 shake, from slow to fast
gobo 6 shake, from slow to fast
gobo 7 shake, from slow to fast
gobo wheel rotation with increasing
speed
forwards gobo rotation with increasing
speed
Backwards gobo rotation with increasing
speed
Strobe effect 1 with increasing speed
strobe effect 2 with increasing speed

Continuous adjustment from far to near
Rotation from fast to slow

CAUTION!
Keep this device away from rain and moisture!
Unplug mains lead before opening the housing!
For your own safety, please read this user manual carefully before you initial start-up.
Every person involved with the installation, operation and maintenance of this device has to
- be qualified
- follow the instructions of this manual
- keep this manual for the entire service life of the product
- pass this manual on to every further owner or user of the product
INTRODUCTION
Thank you for having chosen the latest DMX LED MOVING SPOT 60W. You will see you have acquired powerful and
versatile device.
Unpack your unit.
SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION!
Be careful with your operations. With a dangerous voltage you can suffer a
dangerous electric shock when touching the wires!
This device has left our premises in absolutely perfect condition. In order to maintain this condition and to ensure a
safe operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written in this
user manual.
Important:
Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealer will not accept
liability for any resulting defects or problems.
If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on
immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off until it has
reached room temperature.
Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C
connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer.
This device falls under protection-class I. The power plug must only be plugged into a protection class I outlet. The
voltage and frequency must exactly be the same as stated on the device. Wrong voltages or power outlets can lead to
the destruction of the device and to mortal electrical shock.
Always plug in the power plug last. The power plug must always be inserted without force. Make sure that the plug is
tightly connected with the outlet.
Never let the power-cord come into contact with other cables! Handle the power-cord and all connections with the
mains with particular caution! Never touch them with wet hands, as this could lead to mortal electrical shock.
Never modify, bend, strain mechanically, put pressure on, pull or heat up the power cord. Never operate next to
sources of heat or cold. Disregard can lead to power cord damages, fire or mortal electrical shock.
The cable insert or the female part in the device must never be strained. There must always be sufficient cable to the
device. Otherwise, the cable may be damaged which may lead to mortal damage.
Make sure that the power-cord is never crimped or damaged by sharp edges. Check the device and the power-cord
from time to time.

If extension cords are used, make sure that the core diameter is sufficient for the required power consumption of the
device. All warnings concerning the power cords are also valid for possible extension cords.
Always disconnect from the mains, when the device is not in use or before cleaning it. Only handle the power-cord by
the plug. Never pull out the plug by tugging the power-cord. Otherwise, the cable or plug can be damaged leading to
mortal electrical shock. If the power plug or the power switch is not accessible, the device must be disconnected via
the mains.
If the power plug or the device is dusty, the device must be taken out of operation, disconnected and then be cleaned
with a dry cloth. Dust can reduce the insulation which may lead to mortal electrical shock. More severe dirt in and at
the device should only be removed by a specialist.
There must never enter any liquid into power outlets, extension cords or any holes in the housing of the device. If you
suppose that also a minimal amount of liquid may have entered the device, it must immediately be disconnected. This
is also valid, if the device was exposed to high humidity. Also if the device is still running, the device must be checked
by a specialist if the liquid has reduced any insulation. Reduced insulation can cause mortal electrical shock.
There must never be any objects entering into the device. This is especially valid for metal parts. If any metal parts like
staples or coarse metal chips enter into the device, the device must be taken out of operation and disconnected
immediately. Malfunction or short-circuits caused by metal parts may cause mortal injuries.
During the initial start-up some smoke or smell may arise. This is a normal process and does not necessarily mean
that the device is defective.
Caution: During the operation, the housing becomes very hot.
Do not switch the device on and off in short intervals as this would reduce the lamp’s life.
HEALTH HAZARD!
Never look directly into the light source, as sensitive persons may suffer an
epileptic shock (especially meant for epileptics)!
Keep away children and amateurs! Never leave this device running unattended.
OPERATING DETERMINATIONS
This device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be operated with an
alternating voltage of 230 V, 50 Hz and was designed for indoor use only.
This device is designed for professional use, e.g. on stages, in discotheques, theatres etc.
Lighting effects are not designed for permanent operation. Consistent operation breaks will ensure that the device will
serve you for a long time without defects.
Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.
When choosing the installation-spot, please make sure that the device is not exposed to extreme heat, moisture or
dust. There should not be any cables lying around. You endanger your own and the safety of others!
This device must never be operated or stockpiled in surroundings where splash water, rain, moisture or fog may harm
the device. Moisture or very high humidity can reduce the insulation and lead to mortal electrical shocks. When using
smoke machines, make sure that the device is never exposed to the direct smoke jet and is installed in a distance of
0.5 meters between smoke machine and device. The room must only be saturated with an amount of smoke that the
visibility will always be more than 10 meters.
The ambient temperature must always be between -5° C and +45° C. Keep away from direct insulation (particularly in
cars) and heaters.
The relative humidity must not exceed 50 % with an ambient temperature of 45° C.
This device must only be operated in an altitude between -20 and 2000 m over NN.
Never use the device during thunderstorms. Over voltage could destroy the device. Always disconnect the device
during thunderstorms.

The symbol determines the minimum distance from lighted objects. The minimum distance between lightoutput and the illuminated surface must be more than 0.5 meters.
This device is only allowed for an installation via the mounting bracket. In order to safeguard sufficient ventilation,
leave 50 cm of free space around the device.
The housing must never touch surrounding surfaces or objects.
Make sure that the area below the installation place is blocked when rigging, de-rigging or servicing the fixture.
Always fix the fixture with an appropriate safety-rope.
The maximum ambient temperature ta = 45° C must never be exceeded.
Operate the device only after having familiarized with its functions. Do not permit operation by persons not qualified for
operating the device. Most damages are the result of unprofessional operation!
Never use solvents or aggressive detergents in order to clean the device! Rather use a soft and damp cloth.
Please use the original packaging if the device is to be transported.
Please consider that unauthorized modifications on the device are forbidden due to safety reasons!
If this device will be operated in any way different to the one described in this manual, the product may suffer
damages and the guarantee becomes void. Furthermore, any other operation may lead to dangers like short-circuit,
burns, electric shock, lamp explosion, crash etc.
Occupation of the XLR-connection:
DMX-output
XLR mounting-socket:
DMX-input
XLR mounting-plug:
1: Ground
2: Signal 3: Signal +
1: Ground
2: Signal –
3: Signal +
If you are using controllers with this occupation, you can connect the DMX-output of the controller directly with the
DMX-input of the first fixture in the DMX-chain. If you wish to connect DMX-controllers with other XLR-outputs, you
need to use adapter-cables.
Building a serial DMX-chain:
Connect the DMX-output of the first fixture in the DMX-chain with the DMX-input of the next fixture. Always connect
one output with the input of the next fixture until all fixtures are connected.
Caution: At the last fixture, the DMX-cable has to be terminated with a terminator. Solder a 120 Ohm resistor between
Signal (–) and Signal (+) into a 3-pin XLR-plug and plug it in the DMX-output of the last fixture.
Addressing
Each projector occupies 7 channels. To ensure that the control signals are properly directed to each projector, the
projector requires addressing. This is to be done for every single projector by changing the LED display as set out in
this table.
The starting address is defined as the first channel from which the DMX LED MOVING SPOT 60W will respond to the
controller.
Please make sure that you don’t have any overlapping channels in order to control each DMX LED MOVING SPOT
correctly and independently from any other fixture on the DMX data link. If two, three or more DMX LED MOVING
SPOTs are addressed similarly, they will work similarly.

Connection with the mains
Connect the device to the mains with the enclosed power supply cable.
The occupation of the connection-cables is as follows:
The earth has to be connected!
OPERATION
After you connected the effect to the mains, the
DMX LED MOVING SPOT starts running. During
the Reset, the motors are trimmed and the device
is ready for use within approximately 20 seconds.
Turn the objective-lens for adjusting the focus in
order to obtain a sharp projection.
LED display instructions:
Sound active as MASTER
fixture
Sound active
independently
Auto run as MASTER
fixture
DMX channel mode
selection

DMX Protocol:
13channel mode:
Pan/tilt moving speed with decreasing
Forwards rainbow effect with increasing speed
Backwards rainbow effect with increasing speed
gobo 1 shake from slow to fast
gobo 2 shake, from slow to fast
gobo 3 shake, from slow to fast
gobo 4 shake, from slow to fast
gobo 5 shake, from slow to fast
gobo 6 shake, from slow to fast
gobo 7 shake, from slow to fast
gobo wheel rotation with increasing speed
forwards gobo rotation with increasing
speed
Backwards gobo rotation with increasing
speed
Strobe effect 1 with increasing speed
strobe effect 2 with increasing speed
Continuous adjustment from far to near
Rotation from fast to slow

blackout while pan/tilt moving
blackout while all whell moving
colour Motor and gobo Motor reset
Run with Internal program 1 built-in
Run with Internal program 2 built-in
Run with Internal program 3 built-in
Run with Internal program 4 built-in
Run with Internal program 5 built-in
Run with Internal program 6 built-in
Run with Internal program 7 built-in
Run with Internal program 8 built-in
Run with Internal program 9 built-in
Run with Internal program 10 built-in
Fine control of Pan movement
Fine control of Tilt movement
Forwards rainbow effect with increasing speed
Backwards rainbow effect with increasing speed

gobo 1 shake from slow to fast
gobo 2 shake, from slow to fast
gobo 3 shake, from slow to fast
gobo 4 shake, from slow to fast
gobo 5 shake, from slow to fast
gobo 6 shake, from slow to fast
gobo 7 shake, from slow to fast
gobo wheel rotation with increasing
speed
forwards gobo rotation with increasing
speed
Backwards gobo rotation with increasing
speed
Strobe effect 1 with increasing speed
strobe effect 2 with increasing speed
Continuous adjustment from far to near
Rotation from fast to slow
CLEANING AND MAINTENANCE
The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by an expert after
every four years in the course of an acceptance test.
The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by a skilled
person once a year.
The following points have to be considered during the inspection:
1) All screws used for installing the devices or parts of the device have to be tightly connected and must not be
corroded.
2) There must not be any deformations on housings, fixations and installation spots (ceiling, suspension, trussing).
3) The electric power supply cables must not show any damages, material fatigue (e.g. porous cables) or sediments.
Further instructions depending on the installation spot and usage have to be adhered by a skilled installer and any
safety problems have to be removed.

DANGER TO LIFE!
Disconnect from mains before starting maintenance operation!
We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a moist, lint-free cloth. Never use alcohol or solvents!
The interior of the device should be cleaned at least annually using a vacuum-cleaner or an air-jet.
There are no serviceable parts inside the device except for the lamp and the fuse. Maintenance and service
operations are only to be carried out by authorized dealers.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply: 230 V/50 Hz
Power consumption: 100W
Led: 60W white LED
DMX-control-channels: 13CH & 8CH
DMX-512-connection: 3-pin XLR
Sound-control: via built-in microphone
Number of colours: 8 dichroic + white
Number of gobos: 7 gobos + open
PAN-movement: within 540°
TILT-movement: within 270°
Fuse: F2A, 250V.
Packing Size (LxWxH): 275 x 225 x 400mm
Net Weight: 9.0 kg
www.musicstore.com