LIGHT4ME BASIC LIGHT BAR LED RGB 16 IR User guide

BASIC LIGHT BAR LED RGB 16 IR

USER MANUAL/INSTRUKCJA OBSŁUGI

ENGLISH

Our DMX indoor LED BAR (16 sections) offers many possibilities to achieve the effects which you want. The

rolling and chasing effects are very good. It is designed for the stages, disco, night clubs etc, even the building

halls. Please read the manual before operation.

The picture for the rear panel:

1. Weight: 2,6kg

2. Size: 1070*65*88mm

3. Power input: AC100-240V/50-60Hz

4. Consumption: 17W

5. Light source: 240 x 10mm LED (96 red, 96 green, 48 blue)

6. Beam angle: 40 degree

7. 3 pin female XLR socket and 3 pin male XLR socket

8. 3 pin XLR power in and power out

9. Linkable via 3-pin XLR cable

10. Built-in microphone

11. Black aluminum material

12.Working place: indoor, temperature:-20℃~45℃,humidity:0%-90%

13. LED display for easier operation

14.Built-in programs, stand alone, DMX mode, music active, static color, remote control

15. 7 selectable DMX modes: 2, 3, 4, 8, 14, 24, 48 DMX channels mode

LED DISPLAY FUNCTIONS

Remote Controller

DMX Structure

DMX mode 1 (P—1)

DMX mode 2 (P—2)

DMX mode 3 (P—3)

DMX mode 4 (P—4)

DMX mode 5 (P—5)

DMX mode 6 (P—6)

DMX mode 7 (P—7)

WARNING! THE DEVICE MUST NOT BE DISPOSED OF WITH HOUSEHOLD WASTE.

This symbol indicates that this product must not be disposed of with household waste, according to the EU and your national law. In order to prevent potential damage to the environment or health,

the used product must be recycled. In accordance with current legislation, unusable electrical and electronic devices must be collected separately at the designated facilities for recycling, acting on the basis of applicable environmental standards.

Information about used electrical and electronic equipment

The main goal of European and national law regulations is to reduce the amount of waste produced from used electrical and electronic equipment, to ensure an appropriate level of collection, recovery and recycling of used equipment, and to increase public awareness of its harmfulness to the environment, at each stage of use of electrical and electronic equipment. Therefore, it should be pointed out that households play a key role in contributing to reuse and recovery, including recycling of used equipment. The user of electrical and electronic equipment – intended for households – is obliged to return it to authorized collector after its use. However, it should be remembered that products classified as electrical or electronic equipment should be disposed of at authorized collection points.

POLSKI

Nasza listwa oferuje wiele możliwości do osiągnięcia efektów oświetleniowych. Została zaprojektowana na sceny, do klu-

bów i dyskotek. Prosimy o zapoznanie się z instrukcją przed użyciem urządzenia.

Budowa urządzenia

Specyfikacja

1. Waga: 2,6kg

2. Rozmiar: 1070 x 65 x 88mm

3. Zasilanie: AC100-240V/50-60Hz

4. Pobór mocy: 17W

5. Źródło światła: 240x10mm LED (96 czerwonych, 96 zielonych, 48 niebieskich)

6. Kąt świecenia: 40 stopni

7. Złącza DMX – 3pin XLR

8. Wejście i wyjście zasilania

9. Wbudowany mikrofon

10. Obudowa wykonana z aluminium

11. Otoczenie pracy: wewnątrz, temperatura:-20℃~45℃,wilgotność:0%-90%

12. Wyświetlacz LED

13.Tryby pracy: wbudowane programy, DMX, sterowanie dźwiękiem, kolory statyczne, sterowanie pilotem

14. 7 trybów DMX: 2, 3, 4, 8, 14, 24, 48 Kanałów

Pilot bezprzewodowy

1. przełącznik on/off, wciśnięcie jakiekolwiek przycisku na urządzeniu pozwoli na kontynuowanie pracy

2. Szybkość trybu sterowania dźwiękiem może być regulowane za pomocą przy- cisków oraz klawiatury numerycznej, na przykład wciśnij 5 i OK.

3. Tryb efektów automatycznych. Wybierz efekt za pomocą , szybkość może być regulowane tylko klawiszami numerycznymi.

4. Tryb DMX. Za każdym wciśnięciem przycisku zmieniasz tryb DMX. Przyciskami

wybierasz adres, możesz również wybrać numerycznie.

5. Tryb master/slave.

6. Tryb stroboskopu. Częstotliwość może być regulowana za pomocą oraz klawiatury numerycznej.

7. RGB, po wciśnięciu któregokolwiek z przycisków R, G lub B sterujesz jego na-

tężeniem. Wciśnij przycisk R i reguluj kolor czerwony przyciskami lub przyci- skami numerycznymi. Przycisk G odpowiada za kolor zielony, a B za niebieski. Uwaga: kiedy kolor w tym trybie jest zmieniony, w trybie stroboskopu również się zmienia.

Struktura menu wyświetlacza

Opis trybów DMX:

Tryb 2CH (P—1)

CH1

CH2

Nr

Wartość DMX

Funkcja

19

126-132

PROGRAM 11

SPEED

1

0-6

Off

20

133-139

PROGRAM 12

SPEED 0-255

2

7-13

Czerwony

21

140-146

PROGRAM 13

3

14-20

Żółty

22

174-153

PROGRAM 14

4

21-27

Zielony

23

154-160

PROGRAM 15

5

28-34

Cyjan

24

161-167

PROGRAM 16

6

35-41

Niebieski

25

168-174

PROGRAM 17

7

42-48

Magenta

26

175-181

PROGRAM 18

8

49-55

Biały

27

182-188

PROGRAM 19

9

56-62

PROGRAM01

28

189-195

PROGRAM 20

10

63-69

PROGRAM02

29

196-202

PROGRAM 21

11

70-76

PROGRAM03

30

203-209

PROGRAM 22

12

77-83

PROGRAM04

31

210-216

PROGRAM 23

13

84-90

PROGRAM05

32

217-223

PROGRAM 24

14

91-97

PROGRAM06

33

224-230

PROGRAM 25

15

98-104

PROGRAM07

34

231-237

PROGRAM 26

16

105-111

PROGRAM08

35

238-244

PROGRAM 27

17

112-118

PROGRAM09

36

245-251

PROGRAM 28

18

119-125

PROGRAM10

37

252-255

Tryb Sound

Czułość mikrofonu

Tryb 3CH (P—2)

CH 1

CH 2

CH 3

Czerwony

Zielony

Niebieski

0-255

Tryb 4CH (P—3)

CH 1

CH 2

CH 3

CH 4

Master Dimmer

Czerwony

Zielony

Niebieski

0-255

Tryb 8CH (P—4)

Tryb 14CH (P—5)

CH1

CH2

CH3

CH4

CH5

CH6

CH7

Master dimmer

Stroboskop

Czerwony 1

Zielony 1

Niebieski 1

Czerwony 2

Zielony 2

0-255

CH 8

CH 9

CH 10

CH 11

CH 12

CH 13

CH 14

Niebieski 2

Czerwony 3

Zielony 3

Niebieski 3

Czerwony 4

Zielony 4

Niebieski 4

0-255

Tryb 24CH (P—6)

CH1

CH2

CH3

CH4

CH5

CH6

CH7

CH 8

Czerwony 1

Zielony 1

Niebieski 1

Czerwony 2

Zielony 2

Niebieski 2

Czerwony 3

Zielony 3

0-255

CH 9

CH 10

CH 11

CH 12

CH 13

CH 14

CH 15

CH 16

Niebieski 3

Czerwony 4

Zielony 4

Niebieski 4

Czerwony 5

Zielony 5

Niebieski 5

Czerwony 6

0-255

CH 17

CH 18

CH 19

CH 20

CH 21

CH 22

CH 23

CH 24

Zielony 6

Niebieski 6

Czerwony 7

Zielony 7

Niebieski 7

Czerwony 8

Zielony 8

Niebieski 8

0-255

Tryb 24CH (P—7)

CH1

CH2

CH3

CH4

CH5

CH6

CH7

CH 8

Czerwony 1

Zielony 1

Niebieski 1

Czerwony 2

Zielony 2

Niebieski 2

Czerwony 3

Zielony 3

0-255

CH 9

CH 10

CH 11

CH 12

CH 13

CH 14

CH 15

CH 16

Niebieski 3

Czerwony 4

Zielony 4

Niebieski 4

Czerwony 5

Zielony 5

Niebieski 5

Czerwony 6

0-255

CH 17

CH 18

CH 19

CH 20

CH 21

CH 22

CH 23

CH 24

Zielony 6

Niebieski 6

Czerwony 7

Zielony 7

Niebieski 7

Czerwony 8

Zielony 8

Niebieski 8

0-255

CH 25

CH 26

CH 27

CH 28

CH 29

CH 30

CH 31

CH 32

Czerwony 9

Zielony 9

Niebieski 9

Czerwony 10

Zielony 10

Niebieski 10

Czerwony 11

Zielony 11

0-255

CH 33

CH 34

CH 35

CH 36

CH 37

CH 38

CH 39

CH 40

Niebieski 11

Czerwony 12

Zielony 12

Niebieski 12

Czerwony 13

Zielony 13

Niebieski 13

Czerwony 14

0-255

CH 41

CH 42

CH 43

CH 44

CH 45

CH 46

CH 47

CH 48

Zielony 14

Niebieski 14

Czerwony 15

Zielony 15

Niebieski 15

Czerwony 16

Zielony 16

Niebieski 16

0-255

UWAGA! URZĄDZENIA NIE WOLNO WYRZUCAĆ DO ODPADÓW DOMOWYCH.

To oznaczenie oznacza, że produkt nie może być wyrzucany razem z odpadami domowymi w całej

UE. W celu zapobiegnięcia potencjalnym szkodom dla środowiska lub zdrowia, zużyty produkt na-

leży poddać recyklingowi. Zgodnie z obowiązującym prawem, nie nadający się do użycia sprzęt elektryczny i elektroniczny należy zbierać osobno, w specjalnie do tego celu wyznaczonych punktach zbierania zużytego sprzętu, celem ich przetworzenia i ponownego wykorzystania na podstawie obowiązujących norm ochrony środowiska.

Informacja o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym

Głównym celem regulacji europejskich oraz krajowych jest ograniczenie ilości odpadów powstałych ze zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, zapewnienie odpowiedniego poziomu jego zbierania, odzysku i recyklingu oraz zwiększenie świadomości społecznej o jego szkodliwości dla środowiska naturalnego, na każdym etapie użytkowania sprzętu elektrycznego i elektronicznego. W związku z powyższym należy wskazać, iż gospodarstwa domowe spełniają kluczową rolę w przyczynianiu się do ponownego użycia i odzysku, w tym recyklingu zużytego sprzętu. Użytkownik sprzętu przeznaczonego dla gospodarstw domowych jest zobowiązany po jego zużyciu do oddania zbierającemu zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny. Należy jednak pamiętać, aby produkty należące do grupy sprzętu elektrycznego lub elektronicznego utylizowane były w uprawnionych do tego punktach zbiórki.

LIGHT4ME BASIC LIGHT BAR LED RGB 16 IR User guide [pl]