All Other EMEA Countries and Distributor
Business EMEA*
Bijdorpplein 25-31
2992 LB Barendrecht
THE NETHERLANDS
Telephone: (+31) 180 646 644
Service Email:
EMEAServiceSupport@lifefitness.com
ASIA PACIFIC (AP)
Japan
Life Fitness Japan, Ltd
4-17-33 Minami Aoyama 1F/B1F
Minato-ku - Tokyo 107-0062
Japan
Telephone: (+81) 0120.114.482
Fax: (+81) 03-5770-5059
Service Email: service.lfj@lifefitness.com
Sales/Marketing Email:
sales@lifefitnessjapan.com
Latin America and Caribbean*
Life Fitness, LLC
Columbia Centre III
9525 Bryn Mawr Avenue
Rosemont, IL 60018 U.S.A.
Telephone: (847) 288 3300
Service Email:
customersupport@lifefitness.com
Sales/Marketing Email:
commercialsales@lifefitness.com
EUROPE, MIDDLE EAST, and AFRICA (EMEA)
Netherlands and Luxemburg
Life Fitness Atlantic BV
Bijdorpplein 25-31
2992 LB Barendrecht
THE NETHERLANDS
Telephone: (+31) 180 646 666
Service Email:
service.benelux@lifefitness.com
Sales/Marketing Email:
marketing.benelux@lifefitness.com
Spain
Life Fitness IBERIA
C/Frederic Mompou 5,1º1ª
08960 Sant Just Desvern Barcelona
SPAIN
Telephone: (+34) 93.672.4660
Service Email:
servicio.tecnico@lifefitness.com
Sales/Marketing Email:
info.iberia@lifefitness.com
Belgium
Life Fitness Benelux NV
Parc Industrial de Petit-Rechain
4800 Verviers
BELGIUM
Telephone: (+32) 87 300 942
Service Email:
service.benelux@lifefitness.com
Sales/Marketing Email:
marketing.benelux@lifefitness.com
*Also check www.lifefitness.com for local representation or distributor/dealer
Hong Kong
Life Fitness Asia Pacific LTD
32/F, Global Trade Square
21 Wong Chuk Hang Road
Hong Kong
Telephone: (+852) 2575.6262
Service Email: Service.HK@lifefitness.com
Sales/Marketing Email:
hongkong.sales@lifefitness.com
All Other Asia Pacific countries and distributor
business Asia Pacific*
32/F, Global Trade Square
21 Wong Chuk Hang Road
Hong Kong
Telephone: (+852) 2575.6262
Fax: (+852) 2575.6894
Service Email: Service.AP@lifefitness.com
Sales/Marketing Email:
Additional information is available online using the link above.
.
点击上面的链接可在线获取更多信息。
Flere oplysninger er tilgængelige online gennem linket ovenfor.
Bijkomende informatie is online beschikbaar via bovenstaande link.
Vous trouverez plus d'informations en ligne à l'aide du lien ci-dessus.
Zusätzliche Informationen finden Sie online über den oben angegebenen Link.
Ulteriori informazioni sono disponibili online utilizzando il link sopra riportato.
追加情報は上記リンクを使用してオンラインで利用可能です。
상기링크를통해온라인에서추가정보를볼수있습니다.
Informações adicionais estão disponíveis on-line, através do link acima.
Дополнительнаяинформациядоступнавинтернетепоссылке, указаннойвыше.
Mediante el enlace anterior podrá acceder a información adicional en línea.
Ytterligare information finns online genom att använda länken ovan.
İnternet üzerinden daha fazla bilgi edinmek için yukarıdaki bağlantıyı kullanabilirsiniz.
.
Informazio osagarria eskuragarri dago goiko estekaren bidez.
Допълнителнаинформацияможетеданамеритеонлайн, катоизползватевръзкатапо-горе.
Mitjançant l'enllaç anterior podreu accedir a informació addicional en línia.
使用上面的連結線上提供額外資訊。
Dodatne informacije možete pronaći na internetu sljedeći vezu iznad.
ከላይየተቀመጠውንአገናኝ(ሊንክ) በመጠቀምመረጃዎችኦንላይንያገኛሉ
Lisätietoja on saatavissa verkosta käyttämällä yllä olevaa linkkiä.
Wubetumi anya nsɛm afoforo aka ho wɔ wɛbsait so denam asɛm a ɛwɔatifi hɔ a wubemia so so.
Πρόσθετες πληροφορίεςείναιδιαθέσιμεςονλάινχρησιμοποιώνταςτοσύνδεσμο παραπάνω.
.עדימ ףסונ רשפא לבקל טנרטניאב תועצמאב רושיקה ליעל
További információ elérhető online, a fenti hivatkozás segítségével.
Viðbótarupplýsingar eru fáanlegar á netinu með því að smella á tengilinn hér fyrir ofan.
Plus indicium per superum situm potes invenire.
.
Ytterligere informasjon er tilgjengelig på nettet via linken ovenfor.
Dodatkowe informacje są dostępne online pod powyższym odnośnikiem.
Informações adicionais estão disponíveis online a usar o link acima.
Informații suplimentare sunt disponibile online, utilizând link-ul de mai sus.
Dodatne informacije dostupne su na mreži putem gornjeg linka.
Ďalšie informácie sú dostupné online na vyššie uvedenom odkaze.
Copyright 2020, Life Fitness, LLC. All Rights Reserved. Life Fitness, Hammer Strength, Cybex, ICG and SCIFIT are registered trademarks of
Life Fitness, LLC and its affiliated companies and subsidiaries. Brunswick and related trademarks used under license from Brunswick
Corporation. Disclaimer: Images and specifications are current as of the date of publication and are subject to change.
Columbia Center III - 9525 Bryn Mawr Ave., Rosemont, IL 60018 • 847-288-3300 •
www.lifefitness.com • 1017054-0001 AA • 2020
is a registered trademark.
Page 3 of 15
1. Safety
Safety Information
It is the sole responsibility of the purchaser of Life Fitness Family of Brands products to read the owner’s manual and
warning labels and instruct all individuals, whether they are the end user or supervising personnel, on proper usage of
the equipment.
UNDERSTANDING EACH AND EVERY WARNING TO THE FULLEST IS IMPORTANT. IF ANY OF THESE WARNINGS ARE
UNCLEAR, CONTACT Life Fitness Family of Brands CUSTOMER SERVICE IMMEDIATELY AT 1-800-351-3737.
This equipment is categorized as class H per EN ISO 20957-1. As such this equipment is only intended for home use. It
is not intended for commercial, institutional and/or studio facilities use. Contact Life Fitness Family of Brands with any
questions regarding this classification.
It is recommended that all users of Life Fitness Family of Brands exercise equipment be informed of the following
information prior to use.
Operating Warnings
• This equipment is not intended for use by children. Keep children under the age of 13 away from the machine.
• Do not allow users to wear loose fitting clothing or jewelry while using equipment. It is also recommended to have
users secure long hair back and up to avoid contact with moving parts.
• All bystanders must stay clear of all users, moving parts and attached accessories and components while machine is
in operation.
Access Control
• Life Fitness Family of Brands recommends that all consumer fitness equipment be used in a supervised area. It is
recommended that the equipment be located in an access controlled area. Control is the responsibility of the home
owner.
Proper Usage
• Do not use any equipment in any way other than as designed or intended by the manufacturer. It is imperative that
Life Fitness Family of Brands equipment is used properly to avoid injury.
• Injuries may result if exercising improperly or excessively. It is recommended that all individuals consult a physician
prior to commencing an exercise program. If at any time during exercise you feel faint, dizzy or experience pain,
STOP EXERCISING and consult your physician.
• Keep body parts (hands, feet, hair, etc.), clothing and jewelry away from moving parts to avoid injury.
Inspection
• DO NOT attempt to use or repair any accessory approved for use with the equipment which appears to be
damaged or worn.
• DO NOT use or permit use of any equipment that is damaged and/or has worn or broken parts. For all Life Fitness
Family of Brands equipment, use only replacement parts supplied by Life Fitness Family of Brands.
• Routinely inspect all accessory clips that join attachments to the cables and replace them at the first sign of wear.
• Maintain labels and name plates - Do not remove labels for any reason. They contain important information. If
unreadable or missing, contact Life Fitness Family of Brands customer service for a replacement.
• Equipment Maintenance - Preventative maintenance is the key to smooth operating equipment as well as to keep
your liability to a minimum. Equipment needs to be inspected at regular intervals.
• Ensure that any person(s) making adjustments or performing maintenance or repair of any kind is qualified to do
so. Life Fitness Family of Brands will provide service and maintenance training at our corporate facility upon request
or in the field if proper arrangements are made.
• Before use, examine all accessories approved for use with the Life Fitness Family of Brands equipment for damage
or wear.
Page 4 of 15
Loading...
+ 12 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.