
Общие указания по технике безопасности
Содержание
1 Общие указания по технике безопасности.... 2
2 Установка устройства......................................... 2
3 Изменение направления открывания
дверей.................................................................... 3
3.1 Демонтаж амортизатора закрывания дверей..... 3
3.2 Демонтаж двери..................................................... 3
3.3 Замена дверцы морозильного отделения............ 3
3.4 Перестановка опорных деталей........................... 4
3.5 Установка на место амортизатора закрывания
дверей..................................................................... 4
3.6 Монтаж двери......................................................... 4
4 Установка.............................................................. 4
4.1 Монтаж устройства................................................ 5
4.2 Монтаж мебельной двери..................................... 6
5 Подключение устройства................................... 8
Изготовитель постоянно работает над дальнейшим развитием всех типов и моделей. Поэтому мы рассчитываем на
понимание в том, что мы оставляем за собой право изменять форму, оборудование и технику.
Чтобы познакомиться со всеми полезными возможностями данного нового устройства, пожалуйста, прочитайте
внимательно указания в этом руководстве.
Данное руководство действительно для множества
моделей, поэтому для конкретной модели возможны некоторые отклонения. Разделы, относящиеся только к определенным устройствам, помечены знаком "звездочка" (*).
Указания о выполнении действия помечены знаком
, результаты действия – знаком .
1 Общие указания по технике
безопасности
2 Установка устройства
Опасность возгорания вследствие короткого замыкания!
Если сетевой кабель/вилка устройства или другого
устройства соприкасаются с обратной стороной устройства, то вибрации устройства могут привести к повреждению сетевого кабеля/вилки, что может вызвать
короткое замыкание.
u
u
Опасность возгорания из-за влажности!
Если токоведущие узлы или сетевой кабель становятся
влажными, то это может привести к короткому замыканию.
u
u
Опасность возгорания хладагента!
Содержащийся в устройстве хладагент R 600a неопасен
для окружающей среды, но является горючим материалом. Вытекающий хладагент может загореться.
u
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Устанавливайте устройство таким образом, чтобы оно
не соприкасалось с вилками или сетевыми кабелями.
Не подключайте к розеткам в области обратной
стороны устройства ни само устройство, ни другие
устройства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Устройство предназначено для использования в
закрытых помещениях. Запрещается использовать
устройство на открытом воздухе или во влажных помещениях и в зоне разбрызгивания воды.
Эксплуатация устройства разрешается только во
встроенном состоянии.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не повреждайте трубопроводы контура хладагента.
-
К розетке должен быть обеспечен легкий
доступ, чтобы в случае аварии устройство
можно было легко отключить от сети. Она
должна находиться за областью обратной
стороны устройства.
ОПАСНОСТЬ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОСТОРОЖНО
ВНИМАНИЕобозначает опасную ситуацию,
Указание обозначает полезные указания и
обозначает непосредственную
опасную ситуацию, которая, если
не будет устранена, приведет к
смерти или тяжелым травмам.
обозначает опасную ситуацию,
которая, если не будет устранена, может привести к смерти
или тяжелой травме.
обозначает опасную ситуацию,
которая, если не будет устранена, может привести к травмам
легкой или средней тяжести.
которая, если не будет устранена, может привести к повреждению имущества.
советы.
Опасность пожара и повреждения!
u
Опасность пожара и повреждения из-за заблокированных
вентиляционных отверстий!
u
q
q
q
q
q
q
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не ставьте на устройство приборы, выделяющие тепло,
например, микроволновую печь, тостер и т.д.!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Держите вентиляционные отверстия всегда свободными. Всегда следите за хорошим притоком и оттоком
воздуха!
При повреждении устройства немедленно - до подключения - обратитесь к поставщику.
Пол на месте установки должен быть горизонтальным и
ровным.
Избегайте установки устройства в зоне попадания
прямых солнечных лучей, рядом с плитой, системой
отопления и другими аналогичными приборами.
Устройство может быть встроено в нижнюю часть
стола.
Приток и отток воздуха осуществляется через цоколь
устройства.
Не устанавливайте устройство без помощника.
2

Изменение направления открывания дверей
Помещение для установки устройства согласно стан-
q
дарту EN 378 должно на каждые 8 г хладагента R 600a
иметь объем 1 м3. Если помещение для установки
устройства слишком мало, то в случае протечки в
контуре хладагента может образоваться легковоспламеняющаяся газовоздушная смесь. Данные о количестве хладагента имеются на заводской табличке внутри
устройства.
Снимите соединительный кабель с задней стороны
u
устройства. При этом необходимо удалить держатель
кабеля, иначе возникнет вибрационный шум!
После установки:
снимите защитную пленку со всех декоративных
u
планок.*
Удалите все детали, защищавшие устройство при пере-
u
возке.
Отвинтите красное транс-
u
портное крепление.
Закройте освободившееся
крепежное отверстие
пробкой (60).
Упаковку утилизируйте надлежащим образом .
u
при монтаже Side-by-Side, морозильник и холодильник
рядом друг с другом:
всегда устанавливайте морозильник справа (если
u
смотреть спереди) рядом с холодильником.
Из-за встроенного слева обогрева боковой стенки в
w
морозильнике в пространстве между устройствами не
образуется конденсат.
Указание
Очистите устройство .
u
Если устройство установлено в очень влажном помещении, то на внешней его стороне может образоваться
конденсат.
Всегда следите за хорошим притоком и оттоком
u
воздуха на месте установки.
3.1 Демонтаж амортизатора закрывания дверей*
Fig. 1
Опасность травмирования при стягивании амортизатора
закрывания дверей!
u
u
u
u
u
ОСТОРОЖНО
Осторожно демонтировать амортизатор закрывания
дверей.
С помощью отвертки сдвиньте натяжную пружину
Fig. 1 (11)
Снимитеамортизатор закрывания дверей
вниз.
Открутите держатель
Открутите шаровую головку
наружу.*
Fig. 1 (1)
Fig. 1 (3)
Fig. 1 (2)
.
(Torx® 25).
3.2 Демонтаж двери
3 Изменение направления
открывания дверей
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения под действием конденсата
устройств, установленных Side-by-Side (бок о бок)!
При монтаже морозильника и холодильника рядом друг с
другом всегда устанавливайте морозильник справа (если
смотреть спереди) рядом с холодильником.
Не меняйте ограничитель хода дверцы.
u
Убедитесь, что подготовлен следующий инструмент:
Аккумуляторный винтовёрт Torx® 15, 25
q
Отвертка Torx® 15, 25
q
Задвиньте устройство на 2/3 в нишу.
Извлеките сетевую вилку.
Откройте дверь.
Снимите закрывающие элементы
u
Крепежные винты
u
Снятие двери: сдвиньте наружу, снимите и отставьте в
u
сторону.
Fig. 2 (2)
Fig. 2 (1)
только ослабьте.
.
3.3 Замена дверцы морозильного
отделения*
Fig. 2
Fig. 3
3