Liebherr GN 1056 User Manual [de]

Gebrauchsanweisung

für Gefriergerät, NoFrost

D

Operating instructions

for NoFrost freezer

Consignes d'utilisation

Congélateur NoFrost

Gebruiksaanwijzing

voor diepvriesapparaten, NoFrost

Istruzione d'uso

per congelatore NoFrost

Instrucciones de manejo

Congelador NoFrost

Instruções de utilização

Congelador NoFrost

GB

F

NL

I

E

P

Kullanım kılavuzu

Derin dondurucu NoFrost

TR

7081 880-00

GN 1056

1110

Gerät auf einen Blick

A1

Bedien- und Kontrollelemente, Abb. A1

1 Temperatur- und Einstellanzeige,

mit nA-Anzeige für Netzausfall und FrostControl mit

wärmster Temperaturabfrage

2 Einstelltasten für Temperatur:

UP = wärmer,
DOWN = kälter,

empfohlene Einstellung: -18 °C

3 Ein/Austaste
4 SuperFrost-Taste, Symbol 7leuchtend = eingeschaltete

Funktion.

Zum schnellen Durchfrieren großer Mengen frischer Le

bensmittel.

• SuperFrost-Taste

• Ca. 6 - 24 Stunden warten.

• Danach die frischen Lebensmittel in die oberen Fächer
einlegen. SuperFrost wird

- der Normalbetrieb stellt sich automatisch wieder ein.

tet

4 kurz drücken.

bedarfsgerecht abgeschal-

-

5 Alarm-Austaste für Tonwarner
6 Kindersicherungs-Anzeige, leuchtend = eingeschaltete

Funktion, gegen ungewolltes Ausschalten. Mehr Informa­tionen dazu im Abschnitt 'Zusatzfunktionen'.

A2

Typenschild, Abb. A2

1 Gerätebezeichnung
2 Service-Nr.
3 Serial-Nr.
4 Gefriervermögen in kg/24 Stunden

Geräte- und Ausstattungsübersicht

Abb. A

Bedien- und Kontrollelemente

NoFrost-Einrichtung für automa­tisches Abtauen

Schubfächer mit Info-System

VarioSpace durch Fachvergrößerung

Kälteakku
Typenschild

Stellfüße, Transportrollen hinten

2

Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Gerät. Sie haben sich mit Ihrem Kauf für alle Vorteile modernster Kälte­technik entschieden, die Ihnen hochwertige Qualität, eine lange Lebensdauer und hohe Funktionssicherheit
garantiert.
Die Ausstattung Ihres Gerätes ermöglicht Ihnen täglich hohen Bedienungskomfort.
Mit diesem Gerät, hergestellt in umweltfreundlichen Verfahren unter Verwendung recyclinggerechter Materi­alien, leisten Sie und wir gemeinsam einen aktiven Beitrag zur Erhaltung unserer Umwelt.
Um alle Vorteile Ihres neuen Gerätes kennenzulernen, lesen Sie bitte die Hinweise in dieser
Gebrauchsanweisung aufmerksam durch.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät.

D

Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig auf und
reichen Sie diese gegebenenfalls an den Nachbesitzer wei­ter.
Die Anweisung ist für mehrere Modelle gültig, Abweichungen
sind möglich.

Inhaltsverzeichnis Seite

Gebrauchsanweisung

Gerät auf einen Blick ............................................

Inhaltsverzeichnis .................................................

Bestimmungen .....................................................

Energie sparen .....................................................

Sicherheits- und Warnhinweise ................................. 4

Entsorgungshinweis .............................................

Aufstellhinweise ...................................................

Anschließen .........................................................

Inbetriebnahme und Kontrollelemente ....................... 5

Ein- und Ausschalten ............................................

Temperatur einstellen ...........................................

Temperaturanzeige ..............................................

Alarm - Tonwarner ................................................

Netzausfall-/FrostControl-Anzeige .......................

Zusatzfunktionen - Kindersicherung .....................

Leuchtkraft der Anzeige* ......................................

SuperFrost ................................................................. 6

Hinweise zum Einfrieren und Lagern ...................

Ausstattung ................................................................ 7

Info-System ..........................................................

Gefrier-Tablett ......................................................

Kälteakkus ............................................................

VarioSpace ..........................................................

Reinigen .................................................................... 8

Störungen - Probleme ................................................ 8

Kundendienst und Typenschild ............................

Aufstell- und Umbauanweisung

Türanschlag wechseln ......................................... 9

Aufstellmaße ........................................................

2
3
3
3

4
4
4

5
5
5
5
5
5
5

6

7
7
7
7

9

9

Bestimmungen

W Das Gerät eignet sich ausschließlich zum Kühlen von

Lebensmitteln. Im Falle der gewerblichen Kühlung
von Lebensmitteln sind die einschlägigen gesetzlichen
Bestimmungen zu beachten.

Das Gerät ist nicht geeignet für die Lagerung und Kühlung

von Medikamenten, Blutplasma, Laborpräparaten
oder ähnlichen der Medizinprodukterichtlinie 2007/47/
EG zu Grunde liegenden Stoffe und Produkte. Eine
mißbräuchliche Verwendung des Gerätes kann zu
Schädigungen an der eingelagerten Ware oder deren
Verderb führen. Im Weiteren ist das Gerät nicht geeignet
für den Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen.

W Das Gerät ist je nach Klimaklasse für den Betrieb bei

begrenzten Umgebungstemperaturen ausgelegt. Sie
sollten nicht unter- oder überschritten werden! Die für Ihr
Gerät zutreffende Klimaklasse ist auf dem Typenschild
aufgedruckt. Es bedeutet:

Klimaklasse ausgelegt für
Umgebungstemperaturen

SN, N bis +32 °C
ST bis +38 °C
T bis +43 °C

- Eine einwandfreie Funktion des Gerätes ist bis zu einer
unteren Umgebungstemperatur von +5 °C gewährleistet.

- Der Kältemittelkreislauf ist auf Dichtheit geprüft.

- Das Gerät entspricht den einschlägigen
Sicherheitsbestimmungen sowie den EG­Richtlinien 2006/95/EG und 2004/108/EG.

§

Energie sparen

- Immer auf gute Be- und Entlüftung achten. Lüftungsöffnungen

bzw. -gitter nicht abdecken.

- Gerät nicht im Bereich direkter Sonnenbestrahlung, neben

Herd, Heizung und dergleichen aufstellen.

- Der Energieverbrauch ist abhängig von den Aufstellbedingun

gen z.B. der Umgebungstemperatur.

- Gerät möglichst kurz öffnen.

- Lebensmittel sortiert einordnen.

- Alle Lebensmittel gut verpackt und abgedeckt aufbewahren.

Reifbildung wird vermieden.

- Warme Speisen einlegen: erst auf Zim

mertemperatur abkühlen lassen.

Staubablagerungen erhöhen den Ener

gieverbrauch:

- Die Kältemaschine mit dem Wärme

tauscher - Metallgitter an der Rückseite
des Gerätes - einmal jährlich abstauben.

-

-

-

-

* je nach Modell und Ausstattung

3