Instruções de encastramento
frigorífico-congelador, instalação integrável
com armação decorativa
P
7082 568-00
EK/EKB/EG 4006
26
EK/EKB/EG
* Conforme o modelo e os acessórios
Instruções de encastramento
Guarde cuidadosamente as instruções de instalação e
entregue-as a um eventual proprietário posterior.
As instruções são válidas para diversos modelos, por este
motivo podem ocorrer diferenças.
Você necessita das seguintes ferramentas para a instalação: Chave de fenda em cruz e Torx®10, 15, 25, 30
Inversão do sentido de abertura da
porta
Fig. A1. Caso necessário o sentido de abertura da porta
pode ser alterado. E isto não for necessário, observe as
instruções subsequentes a partir de indicações de instalação e fig. B.
W Fig. A1: Coberturas 1, 2 e 3 retirá-las para frente.
W Armação decorativa 4 desaparafusá-la. Retirar as pla-
quinhas de cobertura 5 e os pinos 6com auxílio de um
parafuso.
W Abrir a porta cerca de 45° e inclinar a parte de cima para
fora até o suporte 7 ficar completamente liberto; retirar a
porta.
- No caso de aparelhos com congelador, alterar agora a
porta do congelador
(vide parágrafo "Alterar porta do congelador").
W Alterar o suporte 8 para o lado oposto (aparafusar no 2°.
e 4°. furo por fora, parafusos métricos curtos).
- Alterar 9 pinos.
W Retirar o pino de assentamento de plástico bl da porta e
introduzir de mod adequado no outro lado da porta, sem
esquecer a protecção de torcer!
W Rodando-o 180°, transferir o suporte 7 para o lado
oposto. Premir o suporte lateralmente!
W Assentar a porta em baixo no pino de assentamento 9,
encaixá-la em cima no suporte 7 e introduzir o pino de
assentamento 6.
W Colocar a pequena placa de cobertura 5 - importante!
W Aparafusar a 4 armação decorativa. Montar a placa
decorativa (quando existente, vide embaixo). Montar a
pega (fechar com buchas furos eventualmente usados).
W Respectivamente voltar a colocar partes de cobertura no
lado oposto, 1, 2 e 3 girá-las em 180°.
Alterar a porta do congelador*
W Fig. A2: Abrir a cobertura 1 do suporte.
Desaparafusar o 1 suporte, e retirar a porta do congela-
dor com o suporte.
W Aparafusar 2 a peça de obturação.
W Tapar com os tampões 3 os orifícios deixados a desco-
berto.
W Girar a porta e a peça de obturação em 180° e voltar a
montar no lado oposto: Colocar a porta do congelador
em cima, apoiar o suporte 1 em baixo, voltar a aparafusar, fechar a cobertura.
A2
3
3
2
1
T
orx
15
R
Torx 15
R
27
EK/EKB/EG
P
* Conforme o modelo e os acessórios
Instruções de encastramento
Montar a placa decorativa
no vaso de aparelhos com armação decorativa, Fig. B
Com a armação e a placa decorativa você pode adequar o
aparelho à sua cozinha, ou dar-lhe uma vor diferente.
As medidas da placa de corativa constam da seguinte tabela:
Aparelho para medidas placa decorativa (mm)
Altura do nicho Altura Largura Espessura máx.
_______________________________________________
874 - 880 860 585 4
1220 - 1226 1206 585 4
W Placa decorativa mais espessa, trabalhar conforme
Fig. B1 .
br Armação decorativa
bs Placa decorativa
Montagem
W Desaparafusar a armação decortiva br.
W Soltar a armação decortiva bt/bu e empurrar para frente.
W Encaixar a placa decorativa bs.
W
Empurra a armação decortiva para trás e fixá-la comos
parafusos. Aparafusar a pega bq na altura desejada
(em cima ou em baixo - quando em cima, retirar o parafuso do meio).
W Cobrir as cabeças dos parafusos com as capas de co-
bertura cl.
Revestimentos para aparelhos
substitutos
no caso de aparelhos com armação decortiva, Fig. C
Quando uma placa decorativa já existente não tiver a altura
certa para o aparelho substituto, ela pode ser adequada
com revestimentos de diferentes alturas.
Dependendo da medida que tem de ser compensada, ou
por motivos visuais, podem ser utilizadas ouma ou duas
unidades de revestimento (em baixo e/ou em cima). Os
revestimentos podem ser adquiridos em três alturas e cores
(vide tabela) através servio ao consumidor.
Altura n.° de encomenda.:
[mm]
h marrom branco alumínio
_______________________________________________
16 9733032 9733035 9733050
41 9733033 9733036 9733051
60 9733034 9733037 9733052
Montagem
W
Desaparafusar armação decortiva superior e inferior br/bu.
Soltar a armação decortiva bt somente na lateral e empur-
rar para frente.
W Inserir a bs placa decorativa.
W Colocar os revestimentos cm em cima e/ou em baixo.
W Colocar a armação decortiva br/bu por cima e aparafu-
sar tudo com os parafusos de fixação.
W Cobrir as cabeças de parafusos com as capas de cober-
tura cl.
28
EK/EKB/EG
* Conforme o modelo e os acessórios
Instruções de encastramento
Indicações de encastramento e
medidas
W Fig. D: Nivelar o móvel com a ajuda de um nível de bolha
de ar e de um esquadro para caixilhos. Se necessário,
calçá-lo. O fundo intermédio e a parede lateral do móvel
têm de ficar perpendiculares entre si.
W Somente integrar o aparelhos refrigerado/congelador em
móveis fixos.
W Respeitar escrupulosamente as secções transversais de
ventilação:
- A profundidade do poço de ventilação na parte de trás do
móvel tem corresponder a no mín. 38 mm.
- As secções transversais de arejamento na base do móvel e em cima devem ter no mín. 200 cm2. Basicamente
vale: Regra geral, quanto maior for a secção transversal
de arejamento menor será o consumo de energia do
aparelho.
W Verificar as medidas de instalação conforme Fig. D :
altura do aparelho (corpo) a, altura da porta b, altura do
nicho c.
Ligação eléctrica
O tipo de corrente (alternada) e a voltagem
no local da instalação tem de corresponder às indicações da placa. Esta encontra-se no lado esquerdo
da parte de dentro do aparelho.
W Somente conectar o aparelho através de uma ficha
de contacto de segurança instalada de modo apropriado.
W A segurança da ficha tem de ser igual ou superior a 10 A,
não estar na parte de trás do aparelho e ser de fácil
acesso.
W Não conectar o aparelho
- em onduladores,
- em conexão com as ditas fichas de economizar energia
- a parte electrónica pode ser danificada,
- junto com outros aparelhos a um cabo de extensão - risco de sobreaquecimento.
W Ao retirar o cabo de ligação à corrente da parede poste-
rior do aparelho, remover o suporte do cabo, para que a
vibração não provoque ruído.
W Com auxílio de um fio, dispor a linha de rede de tal
modo, 1 que o aparelho possa ser facilmente conectado
após a instalação, Fig. D.
D
a
872
1218
887
1233
874- 880
1220-1226
b c
(mm)
min.
38
7
min.
38
54
min.
550
560-
57
0
11
0
max.
210
0
min. 200 cm²
557
593
2
min.
200
cm
2
b
a
c
90
1
29
EK/EKB/EG
P
* Conforme o modelo e os acessórios
F
30
33
32
37
38
8
34
35
36
F1
30
7,5 -
15
Torx
25
R
Torx
15
R
Torx
15
R
F3
35
39
34
37
Torx
15
R
M5
F2
E2
34
35
37
33
36
39
38
30
32
3
1x2x
1x
1x
2x
1x
2
M 5 x 15
x
2x
1x
1x
o 4 x 19
o 4 x 29
Torx
25
R
Torx 15
R
Torx 15
R
5 mm
19 mm
Fixação ao armário de cozinha
W Fig. E1/2: Todas as peça de fixação* acompanham o
aparelho.
W Encastrar 3/4 do aparelho no armário de cozinha.
W Fig. F: Inserir o revestimento dl na ranhura apropriada e
engastar nos furos da chave.
W Colar o burlete de cobertura dn do lado da pega e
nivelado na parede lateral do aparelho: Retirar a folha de
protecção e colar o burlete; caso necessário, encurtar o
burlete à altura do nicho.
W No caso de móveis com parede de espessura de 16 mm
= nicho de 568 mm de largura: colocar a peça distanciadora na fenda do suporte.
- No caso de móveis com parede de espessura de 19 mm
nicho = 562 mm de largura, a peça distanciadora não é
necessária!
W Inserir o aparelho no nicho, até que o suporte inferior 8
encoste na fronte da parede do móvel, Fig. F3.
W Verificar se o aparelho e a porta estão respectivamente
firmes. Caso necessário, alinhar, Fig. F.
- Alinhar de modo vertical o aparelho do lado da pega com
auxílio do pé ajustável* com a chave de forqueta*. Observar:
- Do lado das charneiras o aparelho e cima tem de estar
rente à parede lateral!
- Ajustar o aparelho, em baixo, do lado da dobradiça
através do pé regulável no suporte 8 com a chave de
fendas Torx®30, Fig. F3.
- Através do furos oblongos a porta deve ser alinhada no
suporte 8 de modo a dar espaço às portas dos móveis
em redor.
W Aparafusar os cantos de plástico ds com parafusos M5 dt
no aparelho do lado das pegas, Fig. F, e alinhar a nível
com a beirada da frente do fundo do móvel, Fig. F2.
W Fixar o aparelho no nicho com os parafusos para com-
pensados dp/dq e dr: em cima, através do suporte,
ao fazê-lo, pressionar o aparelho firmemente contra a
parede do móvel; em baixo, através do pé regulável no
suporte 8 e do canto de plástico ds.
- Caso necessário, alinhar o revestimento dl ajustando-o
paralelamente em relação ao tampo do móvel - ele não
deve sobressair, Fig. F1.
W Verificar se todos os parafusos estão bem firmes!
_______________________________________________
O fabricante desenvolve constantemente novos tipos e
modelos. Rogamos que tenha compreensão para o facto
de reservarmo-nos o direito de alterar forma, acessórios e
técnica.
Instruções de encastramento
Loading...