LG WP-850Q Owner's Manual

Washing

Machine

OWNER'S

MODELS

Please

read
Retainitfor
Record
See
information
This
household

model

the

label

washing

future

to

use

MANUAL

:

WP-850N/WP-850G/WP-850Q

WP-860N/WP-860G/WP-860Q
WP-850YQ/WP-860YQ/WP-855Q

this

manual

carefully

reference.

number

and

attachedonthe

dealer

your

machine

is

only.

serial

back

when

you

designed

before

operating

numberofthe

cover

require

and

manufactured

and

set.

quote

service.

your

this

set.

for

P/No.:

3828EY3020C

ΧΟΝΤΕΝΤΣ

ΣΑΦΕΤΨ
ΠΑΡΤΣ

ΜΕΑΣΥΡΕ

ΙΔΕΝΤΙΦΙΧΑΤΙΟΝ
ΙΝΣΤΑΛΛΑΤΙΟΝ
ΠΡΕΠΑΡΑΤΙΟΝΣ
ΗΟΩ
ΗΟΩ
ΗΟΩ

ΑΦΤΕΡ

ΤΟ

ΩΑΣΗ

ΤΟ

ΡΙΝΣΕ

ΤΟ

ΣΠΙΝ

ΦΙΝΙΣΗΙΝΓ

ΒΕΦΟΡΕ ΩΑΣΗΙΝΓ

ΡΕΦΕΡΕΝΧΕ
ΧΑΡΕ
ΤΡΟΥΒΛΕΣΗΟΟΤΙΝΓ

ΑΝΔ

ΜΑΙΝΤΕΝΑΝΧΕ

ΓΥΙΔΕ

ΣΠΕΧΙΦΙΧΑΤΙΟΝΣ

2

3～4
4～5
6～7

8
9

10～11

11
12
12

13～14

14

15

SAFETY

∞

Μανυφαχτυρερ
οφ

νοτ

φολλοωινγ

ισ

τηε

MEASURE

νοτ

ρεσπονσιβλε

υσερ∋σ

φορ

γυιδε.

αχχιδεντσ

χαυσεδβψτηε

ΧΑΥΤΙΟΝ

υσερασα

ρεσυλτ

Ιν

Οπερατιον

∞

Δο

νοτ

ινσερτ

τηε

σπιν

τηε

μαχηινε

νοτ

(Δο

ον

τηε

χλιμβ

Ινφυρψ

Σωιτχη

∞

Αποιδ
σωιτχη

Ιτ

μαψ

ελεχτριχ

ορ

φιρε.

?ολατιλε

∞

Δο

νοτ

ασ

Βενζενε,

Δο

νοτ

συβστανχε

τηε

τυβ.

πλαστιχ

ρυββερ

οχχυρ.

Ελεχτριχ

∞

Αποιδ
δεπιχεσ

χαυσε

Ποωερ

∞

Ιφ

τηε

ποωερ

δαμαγεδ,

τηε

βψ

αγεντ

περσον

τηε

βασκετ

δρψερ

ιν

ισ

λετ

χηιλδρεν

μαχηινε

ιντο

τηε

τυβ

μαψ

οχχυρ.)

Αρεα

ωατερινγ

αρεα

χαυσε

σηοχκ

ον

Ματεριαλ

υσε

πολατιλε

Γασολινε,

λεαπε

στρονγ

συχηασβλεαχη

Δαμαγε

συρφαχε

παρτσ

ανδ

μαψ

Ουτλετ

χοννεχτινγ

το

σινγλε

φιρε.

Χορδ

συππλψ

ιτ

μυστ

μανυφαχτυρεοριτσ

ορ

α

σιμιλαρλψ

ιν

ορδερτοαποιδαηαζαρδ.

ηανδ

ινσιδε

ωηιλε

οπερατιον

χλιμβ

ορ

τηε

ματεριαλ

αλκαλινε

ον

σεπεραλ

ουτλετ.

χορδ

ονλψβερεπλαχεδ

συχη
κιλλερ.

βυγ

ινσιδε

ελεχτριχ

Ιτ

μαψ

ισ

σερπιχε

θυαλιφιεδ

Ινσταλλατιον

∞

Αποιδ

ορ

ωηερε

Ιτ

μαψ

σηοχκ.

Μοτορ

Σπιν

∞

Αφτερ
προγραμ

σπιννινγ

Οτηερωισε

δαμαγεδ

Αρεα

αρεα

εξποσεδ

ηυμιδιτψ

χαυσε

χοντινυουσ

3

τιμεσ,

μορε

τηε

οφ

ισ

ελεχτριχ

υσινγ

πλεασε

τηαν1ηουρ.

μοτορ

σπιν

φιρεδ.

Ηεατ

∞

Αποιδ

ελεχτριχ

χιγαρεττε

ετχ.

νεαρ

Ιτ

μαψ

ιγνιτε

δεφορμ

πλαστιχ

παρτ.

Ηαρδ

οβφεχτσ

∞

Ρεμοπε
ρεμοπαβλε
ωαση

λοαδτοαποιδ

τυβ

βεφορε

ηεατερ,

λιγητ,

τηε

πινσ,

ηαρδ

ψουρ

σμοκερ,

βυγ

μαχηινε.

ορ

βυχκλεσ

οβφεχτσ

ωασηινγ

δαμαγινγ

το

σνοω,

ραιν,

ηιγη.

σπιννινγ

στοπ

χουλδ

βε

χανδλε

ανδ

ιν

τηε

λιγητ,

τηε

3

Ηοτ

ωατερ

∞

Αποιδ

οπερ

50ΥΧ.

δεφορμ

ορ

χαυσε

ηοτ

υσινγ

πλαστιχ

ωατερ

Ιτ

μαψ

παρτσ

μαλφυνχτιον.

ΧΑΥΤΙΟΝ

Ινσταλλατιον

∞

Ινσταλλ

α

ηοριζονταλ

Οτηερωισε,

ιτ

μαψ

πιβρατιον
νοισε.

τηε

ωασηινγ

συππορτ.

χαυσε

ανδ

μαχηινε

ον

Ποωερ

∞

Χορδ

Δο

νοτ

συππλψ

ψουρ

χορδ

ωετ

PARTS

1.

Ωατερ

Συππλψ

Χοννεχτ

ωατερ

2.

Ωατερ

Σελεχτ

ωασηινγ

σηοωερ

3.Ωαση

Σελεχτ

ρινσινγ.

4.

Ωαση

Σετ
ΣΤΡΟΝΓⓒ

θυαντιτψ

ηερε

φαυχεττοφεεδ

Σελεχτορ

ΩΑΣΗⓒ

ανδ

ρινσε.

Τιμερ

τηε

δεσιρεδ

Σελεχτορ

τηε

σελεχτορ

οφ

τρεατ

τηε

ποωερ

ωιτη

ηανδ.

IDENTIFICATION

1

ΩΑΣΗ

ΩΑΤΕΡ

ΣΕΛΕΧΤΟΡ

2

Ινλετ

ωιτη

τηε

ινλετ

ηοσε

ωατερ

το

το

ρινσινγ

το

αχχορδινγ

τηε

λαυνδρψ.

ωατερ

συππλψ

ανδ

ΣΠΙΝⓒ

τιμε

φορ

ωασηινγ

ΓΕΝΤΛΕⓒ,

το

κινδσ

15

129

ΩΑΣΗ

τηε

3

0

φρομ
τυβ.

OFF

ΤΙΜΕΡ

3

6

τηε

4

NORMAL

GENTLE

ΩΑΣΗ

ΣΕΛΕΧΤΟΡ

φορ

φορ

σπιν

ορ

ΝΟΡΜΑΛⓒ,

ανδ

STRONG

∞

ουτ

Πλυγ

Ωηεν

υσινγ

μαχηινε

α

λονγ

5 6

WASH-RINSE

ROTATE

'T

DON

ΣΕΛΕΧΤΟΡ

5.

Δραιν

Σελεχτ

ρινσινγ

οφ

6.

Σπιν

Σελεχτ

μαξ.
μορε

Βυζζερ(Οπτιον

Ιτ

κνοω

τηε

ποωερ

χλεανινγ

τηε

ορ

ωασηινγ

φορ

τιμε.

0

OFF

1

5

DRAIN

2

4

3

ΣΠΙΝ

ΤΙΜΕΡΔΡΑΙΝ

Σελεχτορ

ΩΑΣΗ-ΡΙΝΣΕⓒ

ΔΡΑΙΝⓒ

ανδ

τηε

τυβ.
Τιμερ

τηε

δεσιρεδ

τιμε

λιμιτ

τηαν

ισ

ελεχτριχαλλψ

τηε

μιν.

ισ

5

Δον∏τ

πρεσχριβεδ

:

Ινσιδε)

οπερατεδ

χομπλετιον

συππλψ

νοτ

φορ

το

δραιν

φορ

λιμιτ.

οφ

χορδ,

ωασηινγ

τηε

σπιννινγ.

ροτατε

τηε

το

φαχιλιτατε

ωασηινγ

ανδ

ωατερ

ουτ

Τηε

κνοβ

το

ψου

χψχλε.

4

PARTS

IDENTIFICATION

ΩΑΣΗΙΝΓ

ΧΟ?ΕΡ

ΣΥΠΠΛΨ

ΣΕΛΕΧΤΟΡ

ΛΕ?ΕΡ

Ο?ΕΡ

ΦΛΟΩ

ΦΙΛΤΕΡ

ΡΟΤΑΤΙΟΝ

ΦΙΛΤΕΡ-Χ

ΤΥΒ

ΠΥΛΣΑΤΟΡ

μοπεμεντ

(?ερτιχαλ

βε

οπερατεδ

οφ

λαυνδρψισδεποσιτεδ.

WP-8**(Y)(G)(Q))

ωηεν

ονλψ

Αχχεσσοριεσ

οφ

σμαλλερ

πλατε

συφφιχιεντ

ονλψ

χαν

αμουντ

φορ

ΔΡΨΕΡ

ΣΠΙΝ
ΧΟ?ΕΡ

ΣΑΦΕΤΨ

ΧΟ?ΕΡ-2

ΔΡΨΕΡ

ΣΠΙΝ
ΒΑΣΚΕΤ

ΕΑΡΤΗ

μοδελσ

(Φορ

τωο

προνγ

ΣΑΦΕΤΨ
ΧΟ?ΕΡ-1

ΠΟΩΕΡ

ΩΙΡΕ

ωιτη

πλυγ)

ΧΟΡΔ

Χοπερ

Σαφετψ

Δραιν

Ηοσε

Ασμ

5

Ωηεελ

Ωηεελ

×4

Ασμ

×

Σηαφτ

ΟΠΤΙΟΝΟΠΤΙΟΝ

4

Αδφυσταβλε

×2

Λεγ

INSTALLATION

Ινσταλλατιον

∞

Σελεχτ

φλατ

∞

Ινχορρεχτ

σεπερε

Λεπελινγ

∞

Λιφτ

τηε

Λεγ

∞

Ιφ

τηε

Πλατεσασσηοων.

Χοννεχτινγ

∞

Χοννεχτ

ουτλετοφτηε

ατ

τηε

μαχηινε.

ανδ

ινσταλλατιον

νοισε

ανδ

τηε

μαχηινε

φροντοφτηε

υντιλ

τηε

ωασηινγ

Αδφυσταβλε

τηε

τηε

βαχκ

σιδεοφτηε

αρεα

φιρμ

φλοορ.

χαυσε

μαψ

βρεακ

δοων.

(Οπτιον)

ωασηινγ

μαχηινε

ισ

τοο

Λεγ

δραιν

ηοσε

δραιν

ηοσετοτηε

πλυνγερ

παλπε

ωασηινγ

μαχηινε

ισ

πλαχεδ

υσε

σηορτ,

λοχατεδ

∞

Μαινταιν

τηε

σιδεοφδραιν

ανδ

τωιστ

επενλψ.

τηε

Λεπελ

∞

Πυση
τηε
τηε

μορε

τηαν

ηοσε

τηε

Αδφυσταβλε

Αδφυστινγ

τηε

ωασηινγ

τοωαρδ

χλαμπ

μαχηινεασσηοων

φιγυρε.

10χμ

ανδ

τηε

βετωεεν

τηε

ωαλλ.

οφ

βοδψ

ιν

Νοτεσ

∞

∞

:

Βε

συρε

το

ωιλλ

ωηιχη

Τηε

ωασηινγ

πρεπεντ

λεπελοφτηε

μαχηινεινορδερ

ρε-ρουτε

τηε

προπερ

δραιν

ηοσεσοτηατιτισ

δραιναγε.

σηουλδ

βε

σλιγητλψ

το

ενσυρε

6

νοτ

κινκεδορηασ

λοωερ

προπερ

ανδ

σηαρπ

τηαν

τηε

λοωεστ

χομπλετε

δραιναγε.

βενδσ

οφ

παρτ

τηε

τηε

Χοννεχτινγ

∞

Ινσταλλ

τηε

εαρτη

ωιρε

το

δυε

το

∞

Ιτ

λεακινγ

ισ

ατταχηεδαττηε

Χοννεχτ

ισ

πιπε

εαρτη

∞

Νεπερ

μαδε

εφφεχτ.

χοννεχτ

χοννεχτερ,

ΩΑΡΝΙΝΓ-ΤΗΕ

Οτηερ

εαρτηινγ

∞

Αφτερ

χοννεχτινγ

εαρτη

ωιρετοτηε

χοππερ

λεαστ

75χμ

τηε

ωετ

Εαρτη

χοππερ

χυρρεντ

ιτ

το

τηε

μεταλ

οφ

πλαστιχ,

τηε

ετχ.

ΑΠΠΛΙΑΝΧΕ

μετηοδ

τηε
εαρτη

βυρψ

υνδερ

δεεπ

ιτ

πλατε,

γρουνδ.

Εαρτη
ωιρε

πλατε

75χμ

βαχκοφτηε

εαρτη

ατ

Χοννεχτινγ

∞

Ινσερτ

τηε

∞

Βεφορε

σεττινγ

∞

Ιφ

ΑΧ

νεεδεδ.

∞

Τηε

ποωερ

χοννεχτινγ

οφ

τηε

ουτλετ

Ιφ

νοτ,

αππλιανχε

ωασηερ

ωιτη

ιντο

πλυγ

τηε

ποωερ

ματχηεσ

γρουνδ

νεπερ

φοργετ

μυστ

βε

εαρτη

πρεπεντ

ανδ

ελεχτριχ

ωατερ

ιτ

δοεσ

ωιρετοτηε

ΩΙΤΗ

∞

Χοννεχτ

ονλψ

τηε

ποωερ

τηε

ουτλετ.

πλυγ,

τηε

τερμιναλ

εαρτηινγ

ποσιτιονεδ

ωιρε

σηορτ-χιρχυιτ

σηοχκ.

ωασηερ.

Ιφ

τηε

ηαπε

γασ

ωατερ

τηε

πιπε,

λιγητνινγ

πιπε.

νοτ

ΤΩΟ-ΠΡΟΝΓΕΔ

το

τηε

ουτλετ.

εαρτηινγ-

Εαρτη

ωιρε

πλυγ

χηεχκιφτηε

ουτλετ

ισ

υσεδ,

(εαρτηινγ

σο

τηατ

πολταγε

πολταγε.

γρουνδινγ

μετηοδ

τηε

πλυγ

Γασ

πιπε

Εαρτη

ωιρε

αρρεστερ.

ΠΛΥΓ

ΜΥΣΤΒΕΓΡΟΥΝΔΕΔ.

∞

Ωηεν

ινσταλλινγ

αρεα

ωηερε

νοτ

ποσσιβλε,

σηορτ-χιρχυιτ

(15μΑατοπερατιον,

7.5μΑ

ατ

χοννεχτιττο

ισ

νοτ

αβοπε).

ισ

αχχεσσιβλε.

τελεπηονε

ιτ

ιν

αν

εαρτηινγ

βρεακερ

ιδλε)

τηε

Σηορτ-χιρχυιτ

ισ

πυρχηασε

ανδ

α

ουτλετ.

βρεακερ

Γρουνδ

τερμιναλ

?ολταγε

Τηισ

ωασηερισασσεμβλεδ

Χηεχκ

ψουρ

Χηανγε

ελεχτριχαλ

φορ

σουρχε

(ονλψ

220?,

ανδ

φορ

δυαλ

βυτ

χαν

φολλοω

τηε

7

πολταγε)

βε

χηανγεδ

διαγραμ

φρομ

βελοω

220?

το

το

χονπερτ

110?(ορ

127?).

πολταγε.

PREPARATIONS

BEFORE

Πρεπαρατιον

Χοννεχτ

τηε

το

τηε

Σετ

λεπερ

ωασηινγ

το

∀ΣΠΙΝ∀

σπιν

Νοτε:
λεπερ

πλαχεδ

(ασ

οτηερωισε

το

τυβ

ωατερ

ωατερ

συππλψ

τηε

το

ρινσε.

σηοων

τηε

σελεχτορ

συππλψ

∀ΩΑΣΗ∀

ανδ

ρινσινγ,

φορ

ιντεριμ

Τηε

ωατερ

σηουλδ

νοτ

νεαρ

τηε

ιν

Φιγ

ωατερ

ωαση

ανδ

σιμυλτανεουσλψ.)

(Φιγ

Βεφορε

ωασηινγ

ηοσε

συππλψ

ινλετ.

φορ

σελεχτορ
βε

χεντερ

φλοωσ

σπιν

)

WASHING

Ινλετ

ηοσε

Χοννεχτ

το

τηε

ελεχτριχαλ

Δραιν

ηοσε

δοων

Λαψ

τηε

Κεεπ

δοων

ωηιλε

ιν

προχεσσ.

τηε

ποωερ

ουτλετ.

τηε

δραιν

δραιν

ηοσε

ωασηινγ

χορδ

ηοσε.

φλιππεδ

ισ

Χηεχκ

τηε

123

ινστρυχτιονσ

ον

τηε

βε

ωασηινγ

ωασηινγ

λαβελσ

χλοτηινγ

το

Ρεμοπε

ανψ

φρομ

χλοτηινγ.

τηε

ποχκετσ

δαμαγε

ωασηινγ

(εσπεχιαλλψ

χλογγινγ

οβφεχτσ

τηε

ποχκετσ

Οβφεχτ

μαψ

τηε

χλοτηινγ

μαχηινε

χαυσε

οφ

τηε

οφ

τηε

ιν

λεφτ

ορ

δραιν

ηοσε).

∃

8

Αφτερ

σεπαρατινγ

οιλεδ

ορ

δψεδ

λαυνδρψ,

ωαση.

αν

τηε

δραιν

1Σετ

∀ΩΑΣΗ

τιον.

ΔΡΑΙΝ

Πυτ

τηε

αμουντ

4Σελεχτ

τηε

λαυνδρψ

τυβ.

Ανδ

δεσιρεδ

σελεχτορ

ΡΙΝΣΕ∀

ΣΕΛΕΧΤΟΡ

αππροπριατε

οφ

δετεργεντ

ιντο

αδδ

ωατερ

ωατερ

το

ποσι-

ανδ

τηε

ωαση

το

λεπελ.

Σετ

2Οπεν

∀ΩΑΣΗ∀

ΩΑΤΕΡ

5

το

∀ΓΕΝΤΛΕ∀,

∀ΣΤΡΟΝΓ∀

τηε

κινδσ

τηε

λαυνδρψ

τηε

ωατερ

σελεχτορ

ΩΑΣΗ

ΣΕΛΕΧΤΟΡ

τηε

ωαση

∀ΝΟΡΜΑΛ∀,

αχχορδινγ

ανδ

θυαντιτψ

ΝΟΡΜΑΛ

το

3

σελεχτορ

6Σετ

το

οφ

τηε

φιλλ

αβουτ
δεσιρεδ

τιμε.

ιν

ωατερ

ηαλφωαψ

ωατερ

τηε

δεσιρεδ

15

ωατερ

τηε

ωαση

το

λεπελ.

0ΟΦΦ

ανδ

ταπ

τηε

ωαση

3

τυβ

Ρεφερ
ΕΡΕΝΧΕ

7Ωηεν

ΤΑΒΛΕ2ιν

το

ον

ωασηινγ

σελεχτ

τηε

∀ΔΡΑΙΝ∀

τηε

ωατερ

ΔΡΑΙΝ

παγε

δραιν

ποσιτιον

ουτ.

ΣΕΛΕΧΤΟΡ

ΡΕΦ-

12.

ισ

φινισηεδ,

σελεχτορ

ανδ

Ρεφερ

ΡΕΦΕΡΕΝΧΕ

το

δραιν

ΓΕΝΤΛΕ

ΩΑΣΗ

ΣΕΛΕΧΤΟΡ

ΤΑΒΛΕ2ιν

το

ΣΤΡΟ

ΝΓ

ον

8Σπιννινγ

12

παγε

Πυτ

τηε

τηε

σπιν

Πυτ

τηε

Πλαχε

τηε

ον

τηε

λαυνδρψ.

Σετ

τηε

τιμε

σπιν

τηε

σπιν

12

ΩΑΣΗ

Ρεφερ

ΡΕΦΕΡΕΝΧΕ ον

φορ

το

σελεχτ

ωασηινγ

ιν

τηε

σπιν

ιντο

λαυνδρψ

βασκετ.

δρψερ

δοων

λαυνδρψ

σαφετψ

δεσιρεδ

ωιτη

τιμερ.

9

6

ΤΙΜΕΡ

9

ΤΑΒΛΕ2ιν

το

ινφορματιονονηοω

τηε

τιμε.

δρψερ

παγε

αππροπριατε

βασκετ.

λιγητλψ.

χοπερ

ηοριζονταλλψ

12

HOW

TO

RINSE

Ιντεριμ

∞

Ιντεριμ

λαυνδρψ

Αφτερ

ωασηινγ.

1

∞

Πυτ

σπιν

∞

Πλαχε

ηοριζονταλλψ

σπιν

ρινσε

σπιν

ανδ

ιμπροπε

τηε

δρψερ

τηε

ιντο

λαυνδρψ

βασκετ.

σαφετψ

ον

τηε

πριορτορεγυλαρ

τηε

χοπερ

λαυνδρψ.

Σετ

τηε

56

ωιτη

τηε

δεσιρεδ

σπιν

σπιν

τιμερ

Εχονομιχαλ

∞

Τηισ

χουρσε

αππροπριατε

αλλοωσ

ωατερ

ψου

το

τηε

ρινσε

ρινσινγ

ρινσινγ

εφφιχιενχψ.

Σετ

2

τιμε

ωατερ

το

σαπε

τυβ.

τηε

σελεχτορ

ΩΑΤΕΡ

συππλψ

ωατερ

ωιλλ

ωατερ

το

ΣΠΙΝ

ΣΕΛΕΧΤΟΡ

ασ

τηισ

ρεμοπε

ΣΠΙΝⓒ

Αφτερ

σπιννινγ.

∞

Πυτ

τηε

ιντο

τηε

ανδ

ρινσε.

ρινσε

χουρσε

ωατερ

συδσψ

Αλλοω

τηε

φλοω

αππροπριατελψ.

Τυρν

οφφ

χλοσε

τηε

ανδ

σπιν

τηε

σαφετψ

δρψερ

34

λαυνδρψ

ωαση

τυβ

ιστορινσε

αφτερ

φρομ

τηε

ωατερ

το

ωατερ

συππλψ,

χοπερ-2

χοπερ

φεεδινγ

Σετ

1

∀ΩΑΣΗ

ανδ

ωατερ

ΩΑΤΕΡ

Πυτ

4

τηε

δραιν

σελεχτορ

ΡΙΝΣΕ∀

φεεδ

αππροπριατε

το

τηε

ΩΑΣΗ

ΣΕΛΕΧΤΟΡ

τηε

λαυνδρψ

ποσιτιον

τυβ.

ΔΡΑΙΝ

ΣΕΛΕΧΤΟΡ

ιντο

το

τηε

2

ωαση

Σετ

τηε

12

ΩΑΣΗ

τυβ

τηε

ρινσε

ωαση

15

ΤΙΜΕΡ

ανδ

ρεπεατ

10

τιμε

τιμερ

0ΟΦΦ

9

1

ωιτη

3

6

το

3

3

χουρσε.

Πυτ

τηε

σπιν

δρψερ

σετ

τηε

τηε

σπιν

5

4

ιντο

ΣΠΙΝ

τηε

ανδ

ωιτη

1

2

ΤΙΜΕΡ

λαυνδρψ

βασκετ

τιμε

σπιν

τιμερ.

0ΟΦΦ

3