LG WP-1500QSP Owner's Manual [es]

Washing

Machine

OWNER'S

MODEL

Please

read

this
Retainitfor
Record
See
information

This
household

model

the

label

washing

future

attachedonthe

to

your

machine

use

MANUAL

:

WP-1300QP/WP-1310QP

WP-1500Q(S)P/WP-1510Q(S)P

manual

number

only.

carefully

reference.

and

dealer

is

serial

back

when

you

designed

before

operating

numberofthe

cover

and

service.

require

and

manufactured

set.

quote

your

this

set.

for

P/No.:

3828EY3007D

CONTENTS

SAFETY
PARTS

MEASURE

IDENTIFICATION
INSTALLATION
PREPARATIONS
HOW
HOW
HOW

AFTER

TO

WASH

TO

RINSE

TO

SPIN

FINISHING
REFERENCE
CARE

AND

TROUBLESHOOTING
SPECIFICATIONS

BEFORE WASHING

MAINTENANCE

GUIDE

2

3~4
4~5
6~7

8
9

10~11

11
12
12

13~14

14

15

SAFETY

?

Manufacturer
of

not

following

is

not

the

MEASURE

responsible

user's

guide.

for

accidents

CAUTION

caused

by

the

user

as

a

result

In

Operation

?

Do

not

the

spin

the

machine

not

(Do

on

the

climb

injury

Switch

?

Avoid
switch

It

may

electric

or

fire.

Volatile

?

Do

not

as

Benzene,

Do

not

substance

the

tub.

plastic

rubber

occur.

Electric

?

Avoid
devices

cause

Power

?

If

the

damaged,

the

by

agent

person

insert

the

hand

basket

in

operation

climb

or

while

dryer

let

machine

into

may

is

children

the tub

occur.)

Area

on

watering

area

cause

shock

the

Material

use

leave

such

Damage

surface

parts

volatile

material

Gasoline,

strong

as

bleach

on

and

may

alkaline

Outlet

single

several

outlet.

connecting

to

fire.

Cord

power

it

manufacture

or

a

similarly

in

ordertoavoidahazard.

cord

supply

must

onlybereplaced

or

qualified

inside

bug

It

is

its

service

such
killer.

inside

electric

may

Installation

?

Avoid

area

or

where

It

cause

may

shock.

Motor

Spin

?

After

continuous

program

spinning

Otherwise

damaged

Heat

?

Avoid

electric

cigarette

etc.

near

It

may

ignite

deform

plastic

part.

Hard

objects

?

Remove
removable
wash

loadtoavoid

tub

before

Area

to

exposed

humidityishigh.

electric

3

times,

more

than1hour.

the

spin

of

fired.

heater,

light,

bug

the

machine.

or

buckles

pins,

hard

snow,

using spinning

please

motor

candle

smoker,

and

objects

damaging

your

washing

stop

could

in

rain,

be

light,

the

the

3

Hot

?

Avoid

over

deform

or

water

cause

using

50°C.

plastic

hot

water

It

may

parts

malfunction.

CAUTION

Installation

?

Install

the

a

horizontal

Otherwise,

it

cause

may

vibration
noise.

washing

support.

and

machine

on

Power

?

Do

supply

your

PARTS

1.

Water

Connect

water

2.

Wash
Select

rinsing.

3.

Wash
Set
"STRONG"
of

4.

Drain

Select

rinsing

the

Cord

not

wet

Supply

here

faucettofeed

Timer

the

Pragram

the

selector

the

laundry.

Selector

"WASH-RINSE"

and

and

tub,

treat

the

cord

power

with

hand.

PUNCH

Inlet

with

the

inlet

water

desired

time

for

to

"GENTLE",

according

to

for

"DRAIN"todrain

"OFF"

to

turn

?

IDENTIFICATION

Off

15

12

Wash

to

washing

kinds

washing

off

2 3

Gentle

0

3

6

9

Wash

Timer

hose

from

the

tub.

"NORMAL",

and

the

water

the

drain

Normal

Program

or

quantity

and

Strong

the

out

pump.

1

WASH

Water

Selector

Supply

6

5.

6.

of

out

the

4

Wash

Rinse

Drain

Timer

the
limit
than

Supply

"WASH"

rinsing

the

power

cleaning

washing

for

time.

5

Off

0

1

5

2

4

3

Timer

Spin

desired

is5min.

prescribed

to

and

"SPIN"

or

time

Don't

limit.

Selector

supply

Plug

When

using

machine

a

long

Off

Drain Selector

Spin

Select

max.
more

Water

Select
and
rinse.

Buzzer(Option:Inside)

It

is

electrically

know

the

operated

completionofwashing

supply

not

for

spinning.

rotate

water

for

spin

to

facilitate

cord,

the

for

washing

shower

cycle.

The
knob

you

to

4

PARTS

IDENTIFICATION

DRAIN

(for

pump

HOSE

model)

SUPPLY

WASHING

COVER

SELECTOR

LEVER

OVER FLOW

FILTER

refer

(Please

"How To Wash"
when

into

to

fill

water

you

the

wash

tub)

ROTATION

FILTER-C

TUB

PULSATOR

movement

(Vertical

be

operated

of

only

laundryisdeposited.)

Accessories

page

when

9

of

smaller

sufficient

plate

amount

SPIN

DRYER

COVER

SAFETY
COVER-2

SPIN

DRYER

BASKET

EARTH

WIRE

models

(For

can

POWER

with

two

prong

plug)

CORD

Safety

Cover

Drain

Hose

Asm

×4

×

4

OPTION

Adjustable

Leg

×2

OPTION

Wheel

Wheel

Asm

Shaft

5

INSTALLATION

Installation

?

Select

?

Incorrect

severe

Leveling

?

Lift

Leg

?

If
Plates

Connecting

flat

noise

the

frontofthe

until

the

Adjustable

as

?

Connect

outletofthe

at

the

machine.

installation

the

the

shown.

back

and

firm

and

machine

washing

the

the

drain

plunger

sideofthe

floor.

break

washing

Leg

drain

area

cause

may

down.

(Option)

machine

is

too

hose

hose

valve

washing

machine

short,

to

the

located

is

placed

?

and

Maintain

the

?

A

carpet

ventilation

twist

more

sideofdrain

must

openings.

the

Adjustable

than

not

hose

obstruct

10cm

and

between

the

the

wall.

evenly.

use

the

Level

Adjusting

?

Push

the

of

the

washing

in

the

figure.

clamp

toward

machine

the

body

as

shown

Voltage

This

washerisassembled

Check

your

Change

electrical

source

for

220V,

and

(only

but

follow

for

can

6

dual

the

voltage)

be

changed

diagram

from

below

220V

to

to

convert

110V(or

voltage.

127V).

Connecting

Install

the

earth

due

to

leaking

Itisattached

Connect

is

pipe

earth

Never

made

effect.

connect

connecter,

current

at

ittothe

of

etc.

wire

the

back

metal

plastic,

the

earth

the

to

prevent

and

water

it

wiretothe

earth

electric

of

the

does

short-circuit

shock.

washer.

If

pipe.

not

have

gas

wire

the

water

the

pipe,

Earth
wire

lightning

Gas

pipe

arrester,

telephone

WARNING-THE

Other

After

earth
copper

least
the

Earth

wet

earthing

connect

wiretothe

plate,

75cm

ground.

copper

plate

Connecting

Insert

the

power

Before

setting

IfACoutlet

not

method

The

connecting

of

the

needed.

above).

appliance

deep

with

Earth

wire

washer

If

APPLIANCE

method

the

earth

it

bury

under

75cm

plug

the

ground

not,

must

at

the

into

power

matches

terminal

never

be

positioned

WITH

Connect

to

the

power

the

outlet.

plug,

forget

TWO-PRONGED

the

earthing

Earth

wire

checkifthe

the

outlet

is

used,

earthing

so

earth

plug

voltage.

grounding
(earthing

that

only

the

wire

outlet.

voltage

plug

PLUG

MUST

When

area

not

short-circuit

(15mA

7.5mA

connectitto

is

is

accessible.

BE

GROUNDED.

installing

where

possible,

at

operation,

at

idle)

Short-circuit

it

in

earthing

purchase

breaker

and

the

outlet.

breaker

Ground

an

is

a

terminal

7

PREPARATIONS

Preparation

Connect

the

water

to

the

water

Set

the

supply

leverto"WASH"

and

washing

to

"SPIN"

rinse.

spin

Note:

The

lever

should

near

placed

shown

(as

otherwise

to

the

wash

tub

simultaneously.)

supply

rinsing,

for

interim

water

the

in

water

(Fig

selector

for

not

center

Fig

and

supply

inlet.

selector
be

flows

spin

)

hose

BEFORE

WASHING

Inlet

hose

Connect

cordtothe

power

electrical

Less

the

outlet.

than

Drain

Hang

drain

1m

hose

up

hose.

the

Before

Check

123

instructions

on

be

Note:For

washing

the

washing

the

clothing

washing

better

laundry

labels

to

wash

of

firstisrecommended.

Remove

from

the

clothing.

the

pockets
damage
washing
(especially

clogging
hose).

$

lots

of

laundry,

8

any

objects
pockets
Object

may

the

clothing

machine

cause

of

the

of

the

left

in

or

drain

Putting

After

oiled

laundry,

more

heavily-soiled

separating

or

dyed

wash.

an

1Set

"OFF"

the

drain

position.

Wash

Off

selector

Rinse

Drain

to

Set

2

the

selectorto"WASH".

water

WASH

supply

Open

3

water

level

you

then
markof'M'.
because
absorb

amount
water

water

till

of

decide

fill

will

tap

your

tap

mark(ie.:if

the

water

That

clothes

adequate

of

water

not

short.

and

desired

level

till

tap

is

can

and

fill

'M'

Drain

Put

the

amount

4

the

laundry

tub.

And

desired

RefertoTABLE
ERENCE

When

7

select
"DRAIN"
the

water

Selector

appropriate

of

detergent

into

add

water

water

level.

2

on

page

washing

the

drain

position

out.

the

wash

to

in

REF-

12.

is

finished,

selector

and

and

the

drain

Off

Drain

Select

5

to

"STRONG"
kinds

the

RefertoTABLE
REFERENCE

to

Wash

Rinse

Selector

Water

Supply

the

"GENTLE",

and

laundry

Normal

Gentle

Wash

Drain

Selector

wash

"NORMAL",

according

quantity

Strong

Program

2

on

page

Spinning

8

Put
the
Put
Place

horizontally

on

Set

spin

the

program

of

in

the

spin

the

the

the

time

spin

6Set

to

12

in

the

laundry

dryer

laundry

the

safety

laundry.

desired

with

timer.

the

desired

time.

Off

15 3

12 6

Wash

RefertoTABLE
REFERENCE

for

information

to

select

the

spin

into

basket.

down

cover

time.

dryer

lightly.

washing

wash

0

9

Timer

2

on

page

on

appropriate

basket.

in

12

how

9

HOW

TO

RINSE

Interim

?

Interim

spin

laundry

After

washing.

1

?

Put

the

spin

?

Place

horizontally
laundry.

Set

56

the

with

Economical

?

This

course

appropriate

and

laundry

dryer

the

the

spin

rinse

priortoregular

improve

into

basket.

cover

safety

on

the

desired

timer

spin

allows

water

to

rinse

rinsing

the

spin

water

you

the

efficiency.

Set

2

selectorto"SPIN"

time

to

save

tub.

rinsing

the

water

SPIN

Water

Supply

supply

water

as

will

Selector

this

remove

After

?

Put
into

and

rinse

course

sudsy

Allow
flow

Turn

34

close
and

spinning.

the

laundry

the

wash

rinse.

istorinse

water

from

the

the

water

appropriately.

off

the

water

safety

cover

feeding

supply,

cover-2

the

spin

tub

dryer

after

to

1

Water

4

Set
"WASH
and

water

Supply

Put

the

feed

to

WASH

Selector

the

drain

selector

RINSE"

appropriate

the

tub.

Wash

Off

Drain

laundry

to

position

Rinse

Drain

Selector

into

the

wash

Set

the

rinse

time

2

the

wash

timer

Off

0

15

12

9

Wash

tub

and

repeat

with

3

6

Timer

1to3

course.

Put

the

the

dryer

the

spin

5

4

laundry

spin

Off

Spin

3

spin

set

basket

timer.

0

3

Timer

time

into

with

1

2

the

and

10