LG WFT11C61EP Owner's manual [es]
WF-T1401TP
WF-T1201TP
:
WFT10(1)C60(1)D(E,F)C(H,P,D,E,F,M)
MODELO
USUARIO
DEL
MANUAL
LAVADORA
Washing
Machine
OWNER'S
MODEL
Please
Retain
Record
Quote
:
WFT10(1)C60(1)D(E,F)C(H,P,D,E,F,M)
WF-T1201TP
WF-T1401TP
read
it
for
model
this
this
manual
future
reference.
name
information
MANUAL
carefully
and
serial
to
your
before
number
dealer
operating
of
when
the
you
set.
require
your
set.
service.
P/No.:
3828EA3027B
P
roduct
Features
Washer
rinse
doesn't
or
spin
sensors
The
temperature
washing
operate
cycles,
sensor
and
while
the
the
operation
automatically
and
the
quality
rinsing,
which
lid
stops
detects
of
can
is
open.
the
water
give
for
safety.
quantity
to
the
If
make
best
the
lid
is
open
of
a
Detergent
the
best
washing
during
washing
effect.
the
put
by
algorithm
wash,
a
user
and
for
the
FUZZY
A
built-in
microprocessor
and
START
Advanced
ensures
Turbo
When
tub
sides
logic
load
washing
turns
time.
SENSING
Sensor
Laundry
Water
Level
Sensor
technology
the
best
drum
"Punch+3"
in
the
currentofwater
sensor
optimizes
SETTING
Optimum
Washing
Condition
washing
opposite
performancebyrubbing
models
washing
washing
makes
3
Step
3
Applied
step
control
automatically
washing
WASHING
is
built
into
result.
washing
washing
:
which
WFT
the
wings
direction.
improve
clothes
best
washing
detects
the
conditions
AUTO
POWER
OFF
the
Electronic
suchasideal
(option)
the
turn,
This
strongly.
washing
makes
wash-
performance
laundry
Control
the
both
with
load
WATER
System
low
tangling.
and
a
LEVEL
which
Rubbing
ATTENTION
:
Be
sure
otherwise
to
the
Rubbing
Shaking
remove
machine
the
and
unit
will
from
not
Shaking
Disentangling
the
carton
be
able
to
and
base,
operate
properly.
Contents
READ
Inside
properly.
money
in
may
THIS
you
Justalittle
over
the
Troubleshooting
not
needtocall
Introduction
Before
Starting
Washing
MANUAL
will
find
the
life
to
Programs
many
helpful
preventive
of
washer.
your
section.
for
serviceatall.
Wash
hintsonhow
care
on
your
You
If
review
you
Safety
Identification
Function
Preparation
Use
of
Special
Function
FUZZY
ECONOMY
JEAN
WOOL
part
will
find
our
Information
Information
Water,
Guide
of
Wash
Wash
Wash
to
use
and
can
save
answers
many
chart
of
of
Parts
Before
Detergent,
for
Stain
each
Button
(Normal
Wash
maintain
you
a
great
to
your
dealoftime
common
Troubleshooting
Washing
Bleach
and
Softener
Removal
Wash)
washer
problems
Tips
and
first,
you
4
5
6
7
8
11
12
14
14
14
14
Additional
Function
Program
Installation
Care
and
Maintenance
Troubleshooting
Terms
of
Warranty
Specification
DELICATE
SOAK
FAVORITE
Wash
Wash
SILENT
TUB
CLEAN
Option
DELAY
Other
Placing
Connecting
Connecting
Grounding
Cleaning
Common
Washing
START
Useful
and
Method
and
washing
(RESERVATION)
Functions
Leveling
Water
Drain
Maintenance
Troubleshooting
Terms
of
Warranty
Specification
Supply
Hose
problems
Hose
Wash
14
16
17
18
19
20
22
23
24
25
28
29
30
32
33
34
35
4
afety
S
Read
For
shock,
Save
WATER
Introduction
SAFETY
PROPER
INSTALLATION
YOUR
LAUNDRY
AREA
WHEN
THE
WASHER
WHEN
USE
Information
WARNING!
follow
and
your
these
HEATER
USING
NOT
or
safety,
to
prevent
instructions.
IN
this
the
information
safety
informationinthis
property
?
Under
used
HOT
certain
for
two
water
damage,
weeks
has
injurybyturning
this
before
using
simple
procedure
not
smoke
or
?
The
base
opening
a
carpeted
?
Install
weather.
?
Properly
Installation
?
Must
?
Keep
paper,
?
Close
to
?
Use
?
Never
before
?
Do
different
?
Do
combustible
kerosene,
not
?
The
follow
?
To
disconnect
the
NOTE:
?
Never
or
?
Turn
or
years.
?
Before
children
?
Do
this
skills
?
Do
floor.
or
store
ground
Instructions.
be
positioned
the
area
chemicals,
rags,
supervision
on,
with,
play
this
appliance
reach
into
opening
mix
not
chlorine
chemicals
wash
not
or
or
etc.)
use
or
place
laundry
process
the
garment
minimize
circuit
the
the
breaker
Pressing
from
the
attempttooperate
has
missing
off
water
should
rupture
discarding
from
not
attempt
Owner's
Manual,
to
out.
carry
not
tamper
carefully.
manual
must
personal
conditions
not
use
where
underneath
or
the
dry
explosive
which
these
washeratthe
or
faucetstorelieve
hiding
to
with
hydrogen
or
more.
been
used
all
on
HOT
electrical
any
will
allow
an
flame
open
must
not
be
it
will
not
washertoconform
that
so
the
and
etc.
is
necessary
this
inside
its
for
only
washer
while
lid.
with
bleach
can
produce
that
articles
substances
may
igniteorexplode.
substances
can
reduce
manufacturer's
attempting
supply.
this
parts,
Check
washer,
inside.
of
household
button
or
possibility
before
Power
power
broken
occur.
a
repairorreplace
in
or
published
controls.
be
followed
or
injury,
gas
Hydrogen
for
two
water
faucets
appliance
any
built-up
or
appliance
obstructed
be
exposed
with
is
plug
around
if
this
appliance
or
other
any
intended
it
is
moving.
ammonia
a
toxic
have
been
(such
around
the
flame
wash
electric
any
to
appliance
to
of
loss
be
may
can
gas
weeks
or
and
which
hydrogen
during
by
carpeting
to
temperatures
all
governing
accessible.
your
appliances
appliance.
purpose
Wait
acids
or
which
gas
cleaned
as
wax,
Do
washer
your
retardancy
and
care
shock,
unplug
distribution
maintenance
turn
off
ifitis
damaged,
includingadamaged
on
it
part
hoses
from
of
this
pressure
the conditionofthe
removing
any
user-repair
minimize
life.
produced
be
explosive
more,
prevent
allowing
is
connectedtothe
gastoescape.
this
when
codes
freeofcombustible
is
used
by
as
described
until
the
such
as
cause
may
washed
in,
oil,
paint,
add
not
these
or
dryer
of
fabrics.Toavoid
instructions.
this
panelbyremoving
or
does
NOT
malfunctioning,
cord
and
valves
fill
hoses;
remove
service,
appliance
instructions
the
risk
in
a
water
under
the
possibilityofdamage
run
them
to
HOT
Since
process.
the
washing
below
freezingorexposed
and
ordinances.
or
near
children.
in
this
Owner's
has
machine
and/or
vinegar
death.
soaked
in,
gasoline,
substancestothe
during
appliance
from
cleaning.
disconnect
or
plug.
and
to
they
may
the
unless
specifically
that
you
of
fire
or
explosion,
that
heater
these
for
has
circumstances.Ifthe
several
minutes.
water
system.
is
the
gas
machineisinstalled
Follow
materials
Do
not
Manual.
completely
rust
remover.
or
in,
spotted
dry-cleaning
wash
operation.
such
a
result,
the
power
the
fuse
or
the
appliance
disassembled,
partially
minimize
washer
understand
leakage
need
replacement
lid
to
recommended
and
electric
not
been
or
Do
This
flammable,
to
the
in
details
such
as
lint,
allow
children
stopped
Mixing
with
solvents,
water.
Do
carefully
or
supply
if
have
a
break
after
the
off
switching
prevent
do
on
5
in
of
Parts
Identification
Body
5
POWDER
AND
BLEACH
DISPENSER
FUNCTION
TUB
START/PAUSE
BUTTON
Use
to
washing
temporarily.
ADJUSTABLE
Usetolevel
machine
&
spin
Accessories
DETERGENT
SOFTNER
SELECTOR
start
or
machine
the
washing
for
correct
operation.
stop
the
LEGS
balance
BOX
WATER
SUPPLY
HOSE
Make
sure
the
leak.
does
not
POWER
PLUG
If
the
supply
it
must
damaged,
the
replaced
by
manufacturer
its
service
or
or
similarly
qualified
in
order
person
a
hazard.
avoid
LINT FILTER
Clean
regularly
the
on
linting
load.
DRAIN
HOSE
for
model
pump
Checkifthe drain
is
before
hung
up
the
operating
machine.
washing
DRAIN
HOSE
for
non
pump
BASE
cord
agents
to
clothes
water
model
be
to
is
stop
hose
Introduction
Note
Part
Water
supply
1
Each
for
HOT
can
be
different
hoses
or
COLD
water
according
and
to
the
model.
Drain
hose
or
6
unction
F
Our
machine
types
Different
Introduction
types
FUZZY(Normal)
this
Use
JEAN
Use
Thick
DELICATE
Use
WOOL
Delicate
The
Most
?
?
?
?
Some
(Ensure
You
FAVORITE
This
SILENT
Use
Program
Wash
this
Program
and
heavy
this
program
clothes
fibersofmachine
handknitted
Before
washing
When
washing
Hand
washed
To
woolens
dry
heat
(The
wool
that
wishtohandwash
may
setting
Wash
this
program
Information
of
of
Wash
and
underlays
the
allows
provides
laundry.
laundry
Wash
for
everyday
for
heavily
clothes
or
Wash
wash
to
(lingerie,
washable
garments
woolens
your
woolens
woolens
maybespun
down
lay
tumble
action
and
articleissuitable
whole
Wash
to
you
wash
to
washing
durable
soiled
which
those
DELICATE
wool,
etc.)
woolens
are
not
check
use a
mild
them
flat
a
of
dryer
sheepskin
these
articles
store
your
at
quietly
various
washing
washing
e.g.
garments
are
excessively
and
which
may
have
the
care
in
a
washing
a
towel
may
for
and
FAVORITE
been
label
recommended
and
cause
can
machine
place
(refer
madeofmachine
Detergent
on
products
night.
methods
sheets,
towels,
overalls,
e.g.
like
dirty
washable
be
easily
damaged
specifically
washable
the
for
washing
machinetoreduce
into
pat
shape.
washed
washing
conditions
18)
page
or
in
shrinkage
be
theminthe
wash
to
which
T-shirts.
jeans.
jeansorworking
laundries.
can
be
washed.
modified
wool
for
a
and
machine
and
instructions.
washing
the
woolens
Dry
of
felting
washing
not
just
in
the
to
we
wool.
time
woolen
machine
the
to
normal
spin
(refer
uniforms
(refer
prevent
recommend
they
out
garments.)
backing
dry.
suits
to
page
can
to
page
to
(refer
felting
that
take
to
dry.
direct
of
but
may
material.)
cycle
memory.
various
14)
be
washed.
14)
14)
page
when
they
hand
you
sunlight.
cause
pump
conditions
(refer
are
machine
wash them
blockages.
to
(refer
page
to
page
washed.
17)
and
14)
Washing
Other
according
ECONOMY
Wash
Wash
grime.
CLEAN
this
number
the
wash
can
method
program
START
START
of
WASH
user
ECONOMY
SOAK
SOAK
dirt
and
washing
TUB
Use
DELAY
DELAY
The
OPTION
When
SOAK/WASH/RINSE/SPIN.
to
the
Wash
can
be
be
selected
to
(refer
clean
to
Wash
Washisused
hours
to
needs
only
condition
selected
to
16)
page
the
be
delayed
SPIN,
wash
to
wash
heavily
inside
of
to
delay
can
RINSE/SPIN,
(refer
of
laundry
lightly
washing
the
finishing
be
set
to
page
soiled
soiled
machine
by
RINSE,
20)
laundry
timeofthe
the
user
clothes
of
by
especially
accordingly.
WASH/RINSE,
less
than
soaking
Inner
operation.
(refer
2.0kgin
in
water
tub
to
WASH,
a
time.
short
some
22)
time
tub
&
page
for
Outer
WASH/RINSE/SPIN,
(refer
to
.
(refer
remove
to
to
page
page
14)
19)
7
Before
Washing
Preparation
Care
Labels
*
Look
and
Sort
Sorting
To
?
SOIL
?
COLOR
?
LINT
Lint
Lint
Check
?
Check
pens,
?
Mend
?
Remove
?
Pretreat
?
Make
?
Check
?
Remove
for
how
clothes
the
get
(Heavy,
(Lint
Producers
Collectors
before
all
coins,
any
sure
the
a
care
label
it
should
into
best
results,
Normal,
(Whites,
producers,
pockets
and
torn
belts,
underwires,
dirt
any
the
clothes
washing
tissue
in
on
your
be
washed.
that
loads
different
Lights,
Loading
to
make
can
keys
garments
and
stains.
are
instructions.
pockets.
clothes.
can
be
washed
fabrics
Light)
Darks)
Collectors)
sure
that
both
damage
or
loose
etc.
to
prevent
washable
This
will
tell
with
the
needtobe
clothes
Separate
Separate
Separate
Terry
white
lint
cloth,
Synthetics,
are
they
washer
your
buttons.
Tears
damage
in
water.
you
same
washedindifferent
according
producers
Chenille,
Corduroy,
empty.
or
to
about
wash
fabrics
Things
and
your
holes
the
the
cycle,
to
from
and
Towels,
Permanent
may
machine
fabric
Water
the
type
colored
lint
Nappies,
such
clothes.
become
or
content
of
Temperature
ways.
and
amount
fabrics.
collectors.
Diapers
Socks
Press,
as
nails,
larger
clothes.
your
your
garment
and
of
soil.
during
matches,
washing.
hairclips,
spin
speed.
Before Starting to Wash
WIRE
Pretreatment
?
Pretreat
shirt
Before
Use
Treat
washing
a
pretreat
stains
more
detail
?
(For
Loading
wash
Size
WATER
tub.Toadd
and
like
them
damaged.
laundry
nylon
during
fabrics
Loosely
additional
Large-sized
downs
in
nets
net
Do
not
Load
The
accordingly.
washer
submerge
Light
Clothes
wash
become
Long
Use
tangling
Nylon
on
collars
treat
soil
AS
SOON
refer
LEVEL
a
small
items
for
washing.
is
not
stains
and
cuffs
special
and
stain
remover.
AS
POSSIBLE.
to
page11)
containing
should
load
clothes
items
after
items.
Close
clothing
and
woollens
amount
Use
dissolved
DELICATE
long,
Fasten
supplied
by
or
heavy
with
stains
flammable
cover
just
no
washer
the
are
water.
of
Detergent
zippers,
LG.
a
pre-wash
with
bar
The
materials
the
higher
has
lid
and
light
If
items.
hook,
soil
product
soaps,
longer
clothes.
than
the
started,
press
weight,
the
laundry
to
prevent
For
laundry
and
liquid
they
(waxes,
Adjust
top
Start
press
Start
button
large
floats
strings
or
liquid
Detergent
are
left
cleaning
the
load
row
of
button
again
and
float
during
the
Detergent
with
long
make
to
Detergent
or
the
harder
fluids,
size
in
holes
and
to
easily.
the
strings
sure
that
a
paste
etc.).
the
restart.
wash
from
these
when
placing
water
of
are
they
Never
dampened
fluids.
No
Do
of
Doing
a
Use
nylon
cycle,
clumping.
or
long
items
and
to
remove.
place
washer
not
dry
oil
on
it
so
it
length
don't
theminthe
granular
WARNING
Fire
itemsinthe
with
gasoline
can
completely
anything
(including
can
result
net
and
may
a
net
,
on
snag
washer.
Detergent.
Hazard
washer
or
other
remove
has
that
cooking
in
death,
will
prevent
other
clothes.
are
that
flammable
oil.
ever
had
any
oils).
explosion,
type
or
fire.
8
se
of
Water,
Detergent,
Bleach
and
Softener
U
Using
Before Starting to Wash
Water
Amount
?
This
LEVEL
?
When
(tobeused)
?
The
following
?
When
even
?
The
amount
Water
?
The
machine
?
can
You
?
The
temperature
We
recommend
-
HOT
-
WARM
-
COLD*
?
When
-
Adjust
-
Pretreat
-
Soak
-
Use
*
Temperature
In
addition,
If
the
of
machine
and
you
the
though
WATER
proper
select
will
WATER
the
of
detects
a
be
table
same
a
cup
amount
wash
shown
shows
LEVEL
LEVEL
the
WATER
in
the
program,
quantity
of
on
the
is
diagram
Temperature
sets
the
appropriate
the
change
49~60°C...(120-140˚F)
washing
Detergent
spots
heavily
appropriate
temperature
Water
Temperaturebypressing
the
water
of
impacts
temperatures
29~40°C...(85-105˚F)
18~24°C...(65-75˚F)
in
and
soiled
below
Detergent
water
COLD
and
amount
stains
items
bleach
18°C...(65˚F)
manufactures
the
water
of
of
laundry
Detergent.
the
WATER
the
control
amount
of
automatically
LEVEL
temperature
of:
is
is
about
the
effectiveness
White
Most
Only
additional
steps
pre-dissolve
will
not
and
care
in
the
tub
is
automatically,
LEVEL
panel.
water.
detected,
indicatedonthe
for
40g
automatically
the
items,
diapers,
items
very
bright
be
may
Detergent
activate
laundry
labels
define
too
cold
for
then
and
amount
it
differ
may
control
concentrated
according
WATER
all
of
laundry
underclothing
with
colors
needed:
in
WARM
additives
COLD
hands,
your
sets
of
depending
panel.
Detergent.
to
TEMP.
additives
light
water
and
water
the
Detergent
the
WATER
Detergent
the
on
quantity
the
wash
program
button.
(refer
and
and
heavily
soil.
cause
may
as
26~29°C...(80-85˚F).
will
.
to
page
therefore,
soiled,
lint,
residue,
activate
not
12)
the
colorfast
of
laundry
cleaning
items.
poor
cleaning,
and
clean
results.
etc.
effectively.
Using
Attention
If
is
iron
present
or
orange
necessary
Detergent
Detergent
the
Follow
Use
Choosing
We
granulated
remember
more
recommend
Detergent
Detergent
spots
for
the
soap
use
to
in
the
streaks.
or
severe
package
if
you
right
the
powders
Detergent
water
Iron
cases.
directions.
have
Detergent
use
of
domestic
should
the
is
hard
water,
not
suitable
clothes
not
always
Using
large
Detergent,
be
used
for
washing
may
visible.
too
loads,
in
become
little
Detergent
greasy
(powder,
your
woolens.
an
all-over
Installation
is
or
oily
liquid
washing
yellow
water
of
a
common
soilsorlower
or
concentrated).
machine.
or
cause
When
they
softener
of
Water
washing
be
stained
may
an
or
iron
laundry
problems.
Temperature.
flakes
Soap
woolens
filter
or
with
may
brown
be
9
Using
Detergent
How
much
When
shown
The
cloches
For
Note:Tocheck
way
foam
Detergent
If
excess
environmental
Adding
Open
amount
where
Powder
Some
adding
Check
If
you
before
Pre-dissolving
select
you
the
on
correct
may
and
liquid
through
look
may
has
Detergent
the
the
Detergent
of
Detergent
you
deposit
Detergent
Detergents
to
your
the
instructions
use
powdered
being
control
amount
need
the
addedtoWARM
Detergent
a
wash
program
panel.
of
Detergent
more
Detergent,
concentrated
are
you
good,
been
wash.
used;
is
using
There
butitdoes
used,
pollution,
Detergent
dispenser
the
Detergent
dispenser.
be
MUST
machine
Detergent
to
on
Detergent
in
the
The
amount
will
Detergents,
the
should
soil
and
the
rinse
so
use
it
and
deposit
dissolved
fully
the
best
get
the
Detergent
it
is
or
HOT
WARM
WATER
a
of
cup
vary
depending
while
bath
follow
correct
amount
be
a
thin
not
contribute
lint
can
settle
will
not
accordingly.
the
appropriate
before
wash
results.
packet.
essential
water
water
that
for
when
LEVEL
in
the
towels
usually
the
recommendations
of
layer
to
cleaning
backonthe
beasclean
the
required
the
actual
washing
and
the
diagram
the
on
amount
need
Detergent,
of
foam
and
Where
deposit
detergent
amount
wash.
in
COLD
amount
of
is
about
of
soil
less.).
the
of
lift
the
over
the
clothes.
your
clothesorthe
efficient.
Powder
you
the
be
fully
water
can
Detergent
for
40g
in
your
Detergent
lid
of
surface
No
washing
it
Also,
Detergent
dissolved
improve
(tobeused)
concentrated
clothes
manufacturer.
machine
your
of
the
water.
foam
means
machine.
could
cause
/
Fabric
in
very
its
performance.
will
Detergent.
and
(Jeans
about
Lots
not
enough
Softener
HOT
be
Before Starting to Wash
work
half-
of
dispenser.
water
Using
Liquid
?
Check
laundry
?
Dilute
?
Measure
following
?
Before
into
bleach
Attention
Never
This
Do
a
Do
Bleach
clothing
to
liquid
the
starting
bleach
should
may
not
toxic
not
care
be
bleached
chlorine
recommended
instructions
the
dispenser.
be
mixed
undiluted
pour
cause
mix
chlorine
which
gas
pour
powdered
label
bleach.
on
washer,
Avoid
with
change
bleach
may
for
amount
the
pour
liquid
of
cause
bleach
instructions
special
liquid
amount
pouring.
directly
damage
bleach
bleach
onto
the
or
dispenser.
of
bottle.
measured
splashingoroverfilling.
water
before
bleach
color
or
with
ammonia
death.
into
and
separate
carefully
bleach
of
Powdered
clothes
laundry.
acids
such
the
directly
or
into
as
vinegar
the
wash
and/or
basket.
rust
Bleach
remover.
dispenser
Mixing
can
reduce
10
U
se
of
Water,
Detergent,
Bleach
and
Softener
Using
Fabric
Available
?
Do
?
For
Before Starting to Wash
Depositing
use
not
details
more
?
Don't
softener
?
When
(30ml)
?
When
overfill.
?
Never
clothes.
?
If
spotting
dishwashing
rewash.
Softener
Fabric
concentrated
refertothe
Fabric
use
softener
in
last
using
with
filling
It
may
fabric
pour
It
may
occurs,
Softener
fabric
softener
Softener
with
rinse
water
dispenser,
fresh
water
dispenser,
stain
clothes.
softener
stain
them
wet
(or
liquid
Type
softener.
products
detergent.
dilute
softener
(30ml)
do
not
splash
directly
and
rub
with
mild
bar
This
Use
on
hand
soap)
may
instructions
or
and
cause
Powder
some
for
Detergent
the
If
filled,
problems
use.
softener
it
can
overflow.
/
Fabric
is
in
over
automatic
Softener
Fabr
Softener
dispensing.
dispenser.
Where
the
softener
ic
Cap
you
deposit
Limit
Line
Depositing
softener
fill it
don't
the
above
limit
line.
NOTE
Fabric
When
Softener
water
will
pressure
be
is
inserted
low,
automatically
the
softener
may
during
havetobe
the
final
inserted
rinse
and
the
manually.
machine
gives
on
alarm
sound.
Scrud(Waxy
is
Scrud
comes
If
scrudisallowed
in
smell
If
you
?
Using
?
When
?
Clean
?
Clean
?
Cold
HOT
?
Fabric
build-up.
Build
the
name
into
contact
washer.
your
wish
to
fabric
softener
the
filling
dispenser
machine
your
water
washing
wash
e.g.
softener
up)
to
given
with
Detergent.
to
build-up
use
fabric
sparingly.
dispenser,
as
soon
regularly.
increases the
5th
every
thinner
of
the
waxy
in
the
softener
do
not
as
the
cycle
(refer
wash
should
consistency
build-up
machine
we
or
is
finished.
to
page
be
at
is
less
that
recommend
overfill.
19
least
likely
build-up
This
splash
chanceofthis
can
occur
is
not
brought
it
can
result
or
30)
build-up
a
warm
leave
to
within
any
about
in
stains
occurring.
one.
residueonthe
washer
by
on
We
when
a
fault
your
recommend
dispenser
in
the
clothes
the
fabric
machine.
or
a
regular
and
softener
an
unpleasant
WARM
contribute
or
a
to
11
Guide
Special
Do
use
or
not
products
To
reduce
?
Read
?
Keep
?
Thoroughly
?
Do
not
?
Never
or
other
?
Never
For
successful
?
Remove
?
Determine
removal
?
To
granular
?
Use
?
Check
?
Check
?
Rinse
mix
containing
riskoffireorserious
the
and
comply
stain
removal
wash
combine
wash
items
flammable
use
highly
stains
chart
pretreat
Detergent
COLD
care
for
and
chlorine
liquid
ammonia.
with
all
instructions
products
utensil
any
stain
removal
which
have been
or
explosive
flammable
stain
promptly.
the
kind
of
below.
use a
stains,
and
water
on
label
instructions
colorfastness
wash
items
bleach
These
in
their
used.
products,
substances
solvents,
removal:
stain,
prewash
water.
unknown
by
testing
after stain
for
Stain
with
mixtures
to
injury
stain
on
original
especially
previously
because
such
as
then
follow
product,
stains
treatments
for
stain
removal.
other
can
persons
removal
labeled
ammonia
cleaned
they
gasoline,
the
liquid
because
remover
Removal
WARNING
household
produce
or
property,
products.
containers
washed
in,
give
inside
recommended
Detergent,
HOT
to
avoid
on
chemicals
dangerous
comply
and
and
chlorine
in,
off
vapors
the
home.
water
on
specific
an
inside
out
soaked
treatment
or
can
of
that
Vapors
suchastoilet
fumes
which
with
the
children's
bleach.
Dangerous
in
or
spotted
could
igniteorexplode.
can
in
a
made
paste
set
stains.
fabrics.
seam.
can
basic
reach.
with
explode
the
stain
from
cleaners,
cause
warnings
fumes
gasoline,
on
contact
Follow
rust
serious
listed
may
with
instructions
removers,
below:
result.
dry
cleaning
flames
fabric
injury
care
acid
or
death.
solvents
or
or
Before Starting to Wash
sparks.
label
STAIN
Adhesive
tape,
rubber
cement
formula,
Baby
(coffee,
Beverages
alcoholic
beverages)
Blood
Candle
wax,
crayon
Chocolate
cuff
Collar
or
soil,
transferonwhite
Dye
Grass
tar
Grease,
oil,
dressing,
cooking
motor
oils)
Ink
scorch
Mildew,
Mud
tomato
Mustard,
Nail
polish
varnish
Paint,
brown
Rust,
discoloration
Shoe
or
polish
chewing
gum,
dairy
products,
tea,
soda,
cosmetics
fabric
fats,
(butter,
car
oils,
yellow
egg
juice,
salad
grease,
ice.
Apply
nonflammable
Use
product
Pretreat
stain.
Rinse
with
bleach
safe
off
Scrape
Replace
fluid.
Hand
Pretreat
or
Pretreat
with
Use
packaged
Pretreat
or
residue
Scrape
nonflammable
hottest
using
inks
Some
alcoholornonflammable
Wash
with
mildewed
Brush
off
Pretreat
with
be
May
impossible
Repeat,
replacing
WATER
BASED
OIL
For
spots,
nonchlorine
LIQUID
prewash
safe
fabric.
for
Scrape
containing
Wash
COLD
for
surface
towels
paper
wash
soak
prewash
color
soak
water
may
chlorine
fabrics
mud.
dry
prewash
BASED
AND
use
rust
bleach.
:
Pretreat
stain
remover
off
dry
cleaning
using
water.
fabric.
wax.
to
remove
in
WARM
remover.
in
WARM
fabric.
from
dry
cleaning
safe
be
impossible
bleachifsafe
may
Pretreat
to
paper
:
Rinse
VARNISH
remover
Do
with
Stain
excess.
Place
fluid.
to
enzymes
water
COLD
Rub
with
bar
Place
stain
face
frequently.
stain
be
stain
remove.
or
Treat
solvent.
water
using
remover
Wash
water
using
Pretreat.
fluidtobackofstain.
fabric.
for
to
remove.
dry
cleaning
for
permanently
or
soak
remover.
Place
towels
frequently.
fabric
in
cool
:
Use
safe
for
not
use
chlorine
a
of
paste
granular
nonflammable
Removal
stain
face
pretreat
and
soap.
down
remaining
Wash
product
rub
or
using
product
Wash
Washing
fluid.
fabric.
damaged.
with
product
Wash
stain
water
solvent
fabric.
bleach
dry
TREATMENT
down
or
soak
bleach
Or
pretreat
between
stain
bleach
using
containing
with
bar
bleach
safe
containing
hottest
using
Replace
soak
Or,
containing
bleach
using
face
down
use
Do
not
while
recommended
For
discoloration
because
Detergent
cleaning
on
stains.
safe
soap.
for
may
in
on
on
stain
and
fluid.
paper
for
or
paper
with
safe
water
set
oxygen
safe
paper
acetate
towels.
fabric.
soak
towels.
prewash
for
enzymes.
fabric.
enzymes.
towels
some
enzymes.
for
is
wet.
on
of
it
may
water.
Rub
Saturate
with
fabric.
Wash
Wash
safe
for
under
inks.
bleach
fabric.
towels.
fabrics.
Wash.
can
label.
an
entire
intensify
PASTE
Detergent
product
Press
with
stain
remover
using
using
fabric.
stain
Use
prewash
and
HOT
Apply
Once
Rinse
load,
discoloration.
:
Scrape
into
with
prewash
containing
For
frequently.
nail
paintisdry,
use
enzymes.
warm
iron
or
nonflammable
bleach
safe
bleach
safe
stains
heavy
Rinse
stain
water
before
remover
polish
throughly
phosphate
residue
from
dampened
stain
until
for
for
and
throughly.
remover,
washing.
it
cannot
before
Detergent
fabric.
area,
remover
Wash
wax
is
absorbed.
dry
fabric.
fabric.
tar,
apply
denatured
backofstain.
to
be
removed,
washing.
and
Pretreat
Wash
using
or
using
cleaning
Wash
Badly
with
bleach
12
unction
of
each
Button
F
WATER
BUTTON
?
Use
TEMPERATURE
(OPTION)
select
to
Water
Temperature.
the
button
Pressing
select
to
you
Before Starting to Wash
WARM
HOT
(HOT&COLD)
COLD
allows
COLD
respectively.
Default
setting
is
COLD.
WATER
(INDICATION
?
Use
appropriate
WATER
?
WATER
(normal)
The
LARGE
SMALL SMALL
MEDIUM
LEVEL
to
adjust
LEVELinthe
LEVEL
program.
following
BUTTON
OF
DETERGENT
the
WATER
LEVEL
amount
of
Detergent
WATER-DETERGENT
is
automatically
are
settings
LARGE.EX-LARGE EX-LARGE
LARGE
indicatedasthe
MEDIUM MEDIUM
LARGE
as
required.
is
shown
selected
AMOUNT)
The
next
the
to
diagram
for
FUZZY
is
button
pushed
TIME
(RESERVATION),
?
Time
?
DELAY
(RESERVATION)
(RESERVATION)
indicates
?
Alarm
message
For
example,
LEFT,
-
left
During
is
indicated.
START
the
finishing
indication
appears
DELAY
ALARM
operation,
INDICATION
-
When
program
time.
-When
indicate
to
indicates
START
INDICATION
the
remaining
DELAY
START
is
selected,
(RES.=DELAY)
an
error
occurs,
the
abnormality.
that
the
lid
it
is
time
an
open.
error
STAIN
?
?
?
LEVEL
This
button
the
of
option
as
button
for
jeans,
strength
Power
sequence
STRONG
as
selected
washing
Adjustment
allows
the
washing.
Note
*
For
optimizing
8minutesatmaximum
*
If
the
Detergent
adds
rinsing,
*
The
standard
the
*
The
liquid
washing
sensor
habit
for
one
or
BUTTON
to
you
water
current.
selections
follows
GENTLE
is
pushed.
any
it
can
the
program,
starts
be
made
washing
light
NORMAL
This
with
and
quantity
and
the
remaining
detectedbythe
a
of
specific
a
Detergent
a
natural
one
select
the
in
up
NORMAL
can
be
but
when
Strong.
while
more
time
the
than
may
changing
it
So,
algorithm,
decreasedby4
is
put
sensor
user.
quantityisdesigned
much
or
too
bleaching
DELAY
START
?
?
Use
The
to
time
set
a
increases
pushed.
?
The
following
the
...11
48
?
To
switch
(refer
displaying
minutesatmaximum.
the
standard,
be
increased.
the
does
not
to
is
button
12
3
HOUR.
cancel
delay
off.
to
page
time
for
algorithm
matter
detect
based
the
agent,
(RESERVATION)
delayed
finishing
when
the
button
are
3
4
16
turn
changed
the
the
by
user
a
synthetic
ability
indicated
...46
the
rinsing
normal
uses
settings
pushed
14
time,
22)
be
may
increasing
is
set
that
the
on
detecting
BUTTON
time.
5
power
during
standard.
it
according
Detergent
the
of
Wash.
is
as
?
when
Use
time
needtobe
?
The
time
is
button
?
If
adjustments
during
Rinse.
pressed
the
[start/pause]
making
When
during
time
is
any
the
washing,
displayed.
?
washing-increased
It
may
to
her/his
powder.
may
it
automatically
If
be
performance,
sensor
wash,
increases
wash,
button
changes.
button
by
be
not
washing
you
decreased.
button
Spin
rinse,
spin
adjusted.
when
.
are
needed
the
press
before
is
pressed
the
remaining
same
to
habit.
a
put
the
13
?
It
only
?
During
and
red
follows:
If
the
better
and
If
the
increasing
If
the
LED
operates
being
in
turn.
current
than
the
LED
current
current
turns
in
FUZZY
detectedbythe
after
And,
washing
the
condition
standard
automatically
washing
washing
washing
to
green.
condition
time/strength,
condition
WASHING
Program.
sensor,
detecting,
(Detergent
it
one,
optimizes
turns
is
is
the
the
red.
to
determined
and
determined
LED
LED
the
the
CONDITION
flashes
lights
quantity,
algorithm
as
worse
LED
automatically
as
equal
green,
a
specific
Water
to
than
to
INDICATOR
orange
color
according
Temperature,
save
the
energy
the
standard
turns
to
the
standard
water
by
one,
orange.
one,
the
to
detecting
quality,
decreasing
it
optimizes
the
algorithm
AUTO
(POWER)
?
Use
to
?
Push
?
The
power
10
seconds
OFF
turn
again
condition
is
etc.)
washing
the
algorithm
has
no
BUTTON
the
power
and
power
off
goes
after
the
as
determined
as
time/strength,
by
and
change
on
goes
the
or
off.
on
or
automatically
washisfinished.
Before Starting to Wash
off
about
CHILD
?
Use
buttons
being
To
lock,
SPIN
to
unlock
time
(refer
*
Because
TUB
*
Evenifthe
the
sensor
*
The
control
LOCK
to
lockorunlock
to
prevent
changed
push
buttons
push
the
during
to
page
the
detecting
CLEAN
water
will
panel
FUNCTION
the
control
settings
a
child.
by
the
RINSE
and
simultaneously
them
one
more
washing
process.
23)
ability
level
work.
may
to
or
differ
clean
the
The
course
still
from
and
the
of
the
tub.
water
sensor
according
PROGRAM
?
Use
for
?
This
different
laundry
?
program
follows:
DELICATE
WOOL
TUB
etc.
Select
pressing
sensor
may
to
(refer
temperature
algorithm
different
to
selecting
button
programs
and
selections
FUZZY
CLEAN
the
the
be
decreased
page
are
may
BUTTON
allows
dirtiness.
ECONOMY
SILENT
desired
button.
19)
changed
differ
models.
wash
program.
to
you
different
for
light
upinsequence
(NORMAL)
FUZZY
program
by
using
the
by
according
select
FAVORITE
(NORMAL)
user
to
8
kinds
JEAN
by
it
a
for
long
in
FUZZY(Normal)
models.
of
as
START/
?
Use
washing
?
Repeats
pushing
time,
periodically
PAUSE
start
to
process.
start
the
Program,
or
pause
and
button.
use
BUTTON
the
pause
by
14
Programs
Washing
Washing
Programs
FUZZY
normal
the
ideal
wash,
are
clothes
highly
Wash
Wash)
loads,
selects
conditions
the
sequence
The
built-in
the
sizeofthe
wash
rinse
set
accordingly.
Wash
when
washing
forashort
recommended
is
under
this
the
and
2.0kg.
Washing Programs
time.
Used
for
mode
automatically
most
appropriate
and
completes
in
one
operation.
sensor
detects
load
and
and
power
times
spin
ECONOMY
Use
this
soiled
lightly
The
laundry
(Normal
mode
amount
1
1
Add
the
laundry
2
3
2
Select
ECONOMY
program
on
the
Control
panel.
the
Add
the
Detergent
4
Add
the
appropriate
quantityofDetergent
indicatedbythe
LEVEL
next
WATER
DETERGENT.
Or
follow
manufacturer's
Add
the
appropriate
quantityofDetergent
indicatedbythe
LEVEL
next
WATER
DETERGENT.
Or
follow
manufacturer's
instructions
WATER
to
the
Detergent
instructions
5
to
the
Detergent
as
WATER
as
Use
Jean
program
washing
Use
fabrics
(wash
Before
the
instructions.
(wash
Use
Jeansofdifferent
this
program
such
only
washing
care
label
only
this
program
requiring
action.
This
would
and
nylons
soiled.
light
JEAN
WOOL
as
lingerie
"water
your
for
water
DELICATE
a
GENTLE
include
dress
Wash
when
Wash
for
washing
and
washable"
woolens
the
washing
washable
to
wash
blouses,
shirts
woolens.
clothes)
WASH
with
sizes
delicate
clothes)
check
items
neutral
washing
use
Detergent
5
5
for
a
ed
wool.
5
the
Select
JEAN
on
the
Control
Select
WOOL
program
the
panel.
·Select
DELICATE
program
the
2
the
program
panel.
2
the
Control
2
the
Control
Use
on
on
Detergent
appropriate
laundry.
When
woolens
mild
recommend-
for
washing
1
1
1
3
Spread
the
jean
evenly
the
tub
3
3
in
panel.
The
pulsator
8
secondstodetect
load.
laundry
Then
the
the
will
WATER
amount
to
be
and
Detergent
willbeshown
water
3
rotates
for
the
LEVEL
of
be
used
and
supplied.
Close
the
Water
will
supplied
minutes
start
supplement
water
has
for
after
of
the
the
absorbed.
lid
5
be
2
the
wash
the
laundry
15
Finish
6
wet
When
the
wash
the
off
ends,
will
ring
Power
program
to
buzzer
for10seconds
before the
goes
automatically.
will
With
Changes
(HOT/COLD)
possible
(refer
If
water
laundry
increase
lightweight
LEVEL
Caution
is
already
can
be
to
during
to
page
into
the
the
WATER
bulky
set
Water
and
operation.
12)
&
Note
in
the
tub,
tub
before
LEVEL.
loads,
low.
Temperature
wash
level
or
putting
starting
WATER
are
Washing Programs
4
4
4
6
6
6
7
7
7
When
manually,
prevent
Washing
the
laundry
automatically).
under
In
ordertoavoid
the
spin
This
may
normal.
the
setting
WATER
do
not
set
to
damagetolaundry.
with
HOT
water
is
(Water
set
Ensure
2kg.
damagetolaundry,
cycle
may
also
still
avoids
contain
appear
wrinkles
some
Medium
to
that
water.
LEVEL
may
cold
the load
slow.
and
to
damage
is
clothing
This
is
4
6
7
·Before
the
laundry
Washing
the
laundry
starting
is
washable.
with
(Water
to
HOT
wash,
water
is
set
make
to
may
COLD
sure
damage
that
automatically).
16
1
S
OAK
Use
SOAK
Press
the
this
Wash
mode
mode
AUTO
can
to
wash
be
OFF
normal
used
with
(POWER)
clothesorthick
FUZZY
or
JEAN
button
to
and
or
turn
heavy
SILENT
power
clothes
or
FAVORITE
on.
which
are
excessively
program.
dirty.
Washing Programs
2
Press
the
PROGRAM
3
Press
the
WASH
button,
button
to
to
select
select
SOAK
DELICATE,
SOAK
?
Keep
the
simultaneously
?
SOAK
socking
the
washing
will
program.
pressing
light
program
program.
not
workinWOOL
TUB
CLEAN
the
WASH
turns
on‘Soak’and‘Wash’
as
next
works
only
time
is
50or60
40,
Program.
button
image.
when
and
until
minutes.
ECONOMY,
4
Add
the
5
Add
the
6
Close
Finish
Note
?
OrderofSoak-Wash
min
?
Select
soaking
the
Wash
button
?
If
necessary,
buttons
till
you
Detergent.
laundry
the
lid.
min min min
time
repeatedly.
select
reach
and
timing
Soak-Wash
40minutes, 50minutes,
the
timesofRinse
the
desired
press
min min
and
times.
the
START/PAUSE
Lamp
Off
or
the
The
WATER
The
used
Water
wash
When
10seconds
60minutes
time
for
appropriate
LEVEL
WATER
will
be
shown
will
be
to
supplement
the
wash
before
min min min
(including
Spinning
by
quantityofDetergent
of
WATER-DETERGENT.
button.
and
LEVEL
supplied
program
the
washing
pressing
the
and
water
2
minutes
for
the
absorbed
ends,
Power
goes
minmin
time)bypressing
the
amount
will
the
Rinse
marked
of
Detergent
be
supplied.
after
the
water
buzzer
off
the
by
will
automatically.
or
Spin
next
to
to
start
of
laundry.
for
ring
the
be
the
Wash
17
FAVORITE
Pressing
normal
1
Press
2
Select
Select
3
the
the
your
the
cycle
AUTO
FAVORITE
FAVORITE
FAVORITE
memory
OFF
button
and
then
(POWER)
program.
wash
allows
recallitfor
you
button
conditions.
?
Press
Temperature.
?
Press
WATER
?
Press
wash
?
Press
button
respectively
to
store
useata
to
turn
the
WATER
the
WATER
LEVEL.
the
STAIN
option.
the
WASH
select
to
you
your
later
power
LEVEL
button,
wash
want
time.
TEMP.
LEVEL
time,
FAVORITE
on.
to
the
rinse
to
store.
button
button
select
RINSE
time
wash
select
to
to
STRONG
button
&
conditionsinthe
wash
select
or
the
&
time
spin
Washing Programs
Water
GENTLE
SPIN
4
To
1.
2.
3.
Note
recall
Press
Select
Press
Press
Power
your
POWER
the
the
the
START/PAUSE
turns
FAVORITE
on.
FAVORITE
START/PAUSE
off
automatically
cycle.
cyclebypressing
button.
Then
button
the
the
to
after
PROGRAM.
wash
store&start
wash.
starts.
cycle
your
FAVORITE
wash
cycle.
18
1
S
ILENT
Use
Press
the
this
Wash
program
AUTO
OFF
to
wash
(POWER)
quietly
in
SILENT
button
especially
to
turn
power
during
late
on.
night
and
dawn.
Washing Programs
2
Press
the
PROGRAM
3
Add
the
laundry
into
button
the
to
washing
select
tub.
SILENT
program.
4
5
?
?
To
more
Note
SILENT
reduce
Press
Add
program
noise
moisture
the
START/PAUSE
the
Detergent
in
than
takes
longer
spinning,
normal.
and
washing
spin
close
rpm
button.
the
time
is
lower
than
lid.
than
FUZZY
normal
(Normal)
spinning
program.
rpm.
the
So
laundry
has
CLEAN
19
TUB
1
Press
2
Press
3
Press
?
Left
If
scrudisallowed
washer.
your
Scrud
is
the
with
Detergent,
in
these
case,
the
POWER
the
PROGRAM
the
START/PAUSE
time
is
displayed.
to
build-up
way
use
build-up
and
that
accordingtoparticular
this
program
button
button
in
the
can
occur
to
clean
to
turn
button.
machine
within
power
to
select
degree
inner
it
can
resultinstains
any
of
tub
and
on.
the
Ex-Large
washer
dirtiness
outer
TUB
WATER
when
or
tub.
CLEAN
on
your
the
fabric
quality
LEVEL
clothes
softener
of
water
program.
is
set
or
unpleasant
comes
into
to
be
use,
automatically.
smell
contact
in
Additional Function Program
4
After
10
minutes
?
?
5
Close
use
Do
not
Detergent
Do
not
place
the
lid.
any
of
water
box.
laundry
supplement.
inside
tub.
?
Add
When
alarm
the
oxygenated
the
lid
is
will
signal
open
remind
the
bleach
machine
you
to
will
close
(about
not
operate,
the
lid.
300
m
and
).
an
Note
?
Before
?
When
?
This
?
After
?
After
?
Do
?
Do
It
?
Use
?
Do
program
using
finishing
not
not
rusts
this
not
using
using
pour
leave
the tub
program
use
this
this
bleach
this
this
program
program,
takes
program,
this
diluted
must
program
about3hours
remove
program,
the
into
oxygenated
drain
once
for
repeatedly.
remove
do
tub
the
every
not
place
to
dirt
open
directly.
bleach
remained
month.
lint
the
inside
be
inside
lid
lint
any
laundry
completed.
filter.
wash
of
It
might
inside
tub
diluted
oxygenated
filter.
inside
to
remove
cause
for
damage
long
tub.
time.
water
irritant
the
out.
odor.
tub.
20
ption
0
1
Additional Function Program
2
3
When
Press
Press
desired
Press
amount
level
Washing
only
Only
H
S
need
OFF
Wash
button
(refer
LEVEL
you
the
AUTO
the
WA
timing.
WATER
the
of
laundry.
automatically.
the
(Power)
to
to
If
you
(refer
Wash,
button
select
12)
page
button,
do
not
to
page
Wash/Rinse
the
to
control
choose
12)
to
turn
or
Rinse
power
Press
the
WA
desired
Press
desired
You
wrinkles
(refer
the
(refer
can
the
timing.
to
RINSE
times of
to
page
use
of
water
anything,
cycles,
on.
Only
H
S
buttontoselect
12)
page
rinse.
12)
this
laundry
level
it
is
these
can
be
Wash,Rinse
buttontoselect
for
option
preventing
according
set
the
middle
set
manually.
the
the
to
water
the
4
Add
the
laundry
5
Press
the
START/PAUSE
6
Add
the
detergent
into
and
the
button.
close
washing
the
tub.
lid.
21
1
Press
the
AUTO
OFF
(Power)
button
to
turn
power
on.
button
times
page
to
the
drains
drain
12)
only
water
Additional Function Program
to
of
in
2
Press
the
select
the
rinse.
3
4
5
Press
level
Add
Press
according
the
the
Rinse
Only
RINSE
desired
to
(refer
WATER
the
laundry
START/PAUSE
button
times
page
to
the
into
to
of
12)
LEVEL
amount
the
Press
select
rinse.
Press
select
spin.
button
of
washing
button.
Only
Rinse,Spin
the
RINSE
the
desired
to
(refer
the
the
SPIN
desired
(refer
to
control
page
to
page
laundry.
tub.
button
times of
12)
button
times of
12)
(refer
the
to
to
water
page
Only
Spin/Only
to
Press
select
spin.
When
drain,
the
washing
the
the
(refer
you
wait
SPIN
desired
to
want
until
tub
completely.
12)
Add
6
the
detergent
Note
When
a
Wash,
be
drained
off.
completely.
If
do
not
you
If
Rinse
only
Wash/Rinse
If
Then
specify
is
selected,
wishtodrain
you
press
the
and
the
START/PAUSE
water
the
process
or
close
Rinse
the
level,
will
the
only
water,
then
start
lid.
option
press
button.
Medium
from
is
selected,
SPIN
will
be
Water
after
the
and
button
wait
automatically
Supply.
wash
until
selected.
is
completed
the
water
the
water
will
not
in
the
tub
has
drained
Loading...