Waschmaschine
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODELL
:
WD-1223F/1243F
WD-1225F/1245F
Lesen
Sie
Verwendung
den
bitte
Broschure
konnen.
Wenn
Sie
uberlassen
Anweisungen
allemeine
Achten
jedenfalls
Maschine
?
DieseLGWaschmaschine
Erwachsenen
Kleine
?
Es
ist
gefahrlich,
modifizieren.
?
Diese
Maschine
Maschine
werden.
?
Alle
Packungs-
bevor
die
?
Kabels-sowie
erforderlich
Technikern
?
Jede
elektrische
ausschließlich
Personen
?
Achten
elektrischen
?
Wenn
die
bitte
die
so
ein,
diese
bitte
der
Maschine
genannten
auf,
gut
die
Maschine
wollen,
mit.
Sicherheit
Sie
Kinder
bitte
VOR
lesen.
bestimmt.
durfen
mussen
und
Maschine
darauf.
der
die
ist
Rohrenverlegungsarbeiten,
mussen
sind,
verrichtet
Arbeit,
von
verrichtet
Sie
bitte
darauf,
Anschlußkabel
Maschine
Hohe
der
dass
die
Luft
ausgeht.
?
Stecken
Sie
die
Waschmaschine
Sie
sind
ist.
Sie
Sie
nicht
bitte
nur
Wenn
die
die
die
vergessen
?
Vermeiden
?
Zulassig
bestimmt
Anweisungen,
?
Vermeiden
Heizvorrichtungen,
Diese
konnte
Feuer
?
Vermeiden
zu
?
Schließen
220
oder
Sie
Feuer
oder
Sie
-
240V
Anschlusse
Mehrfachstecker
Wassserspritzer
elektrischen
die
Waschmaschine
Bedienungsanleitungen
sorgfaltig
Anweisungen.
um
sie
im
NotfallzuRat
spater
jemandem
Sie
den
geben
Die
folgenden
und
sichern
Sie
Installation
wird
nicht
unbeaufsichtigt
vorgegebenen
schwer
zu
entsprechende
neunen
Tips
Ihr
mussen
oder
nur
fur
Bedingungen
tragen.
Vorsichtsmaßnahmen
Transportschrauben
installiert
wird.
ausschließlich
werden.
die
bei
der
Installation
dass
die
gestellt
einem
unter
Wasserhahn
die
nicht
sicher
den
Etiketten
usw.
bzw.
Schlagen
an.
Es
Technikern
Maschine
wird.
Teppich
der
Maschine
der
Maschine
nach
zuzudrehen.
die
Maschinezuuberladen.
fur
die
sind,
von
elektrischen
in
der
sich
verformen.
auf
dem
kommen.
ausschließlich
durfen
keine
werden.
qualifizierten
werden.
auf
Verstellfuße
auch
den
moglichst,
Wasche,
Sie
Sie
auf
Verwendung
Kerzen,
fangen,
verwendet
vor
der
durch
und
Bewahren
Sie
ziehen
verkaufen
folgen
diese
zu
Besitzern
gewahren
Ihnen
Interesse.
diese
Anleitungen
Gerat
hantieren.
der
Maschine
der
der
der
Verwendung
die
Anwendung
am
Beim
Verlegen
getroffen
mussen
entfernt
die
fur
die
Installation
von
qualizierten
muß
ist,
notig
oder
kompetenten
nicht
auf
dem
installiert
wird,
stellen
dementsprechend
frei
ein-
oder
Gebrauch
der
Nahe
immer
aus
Maschinenwasche
Sie
Kleidung
der
Waschmaschine.
an
den
finden.
geerdete
folgen
Kontrollfeld.Eskonnte
Verlangerungskabel
Sie
oder
diese
die
werden,
Sie
und
AC
?
Sorgen
werden.
Sicherheitsnadeln,
konnen
?
Nicht
verschmutzt
Reinigung
oder
Explosion
?
Diese
bestimmt.
als
zu
?
Zu
nicht
Petroliensubstanzen
Reinigungsmittel
Petroliensubstanzen
?
zu
Vermeiden
wie
Gasolin,
austreten
leichtfluchtigen
oder
Explosionen
?
Verwenden
Ubermaßige
kommen.
?
Wahrend
Verschlußkappe
nicht
abgerieben
?
Bevor
ob
das
aufgemacht
?
Haustiere
hineinklettern.
Anwendung,
?
Die
Glastur
Sie
bitte
herankommen.
?
Versuchen
Reparaturarbeit
durchgefuhrt
Personen
?
Nur
die
Kundendienste
Firma
?
Bei
Entsorgung
eketrisches
muß
ebenfalls
nichtimWaschtrommel
?
Die
Bodenoffnung
verschlossen
installiert
Sie
dafur,
Harte
oder
schwere
ist
zulassig
ist.
verwendete
zur
Waschmaschine
Sie
darf
fur
den
dem,
zulassigen
Sie,
Benzol
konnte,
Natur
Sie
Menge
die
Maschine
Sie
die
Tur
Wasser
komplet
werden,
und
Kinder
Vergewissern
dass
wird
dass
dafur,
Sie
bitte
werden.
und
Schaden
befugten
leisten,
verwendet
Anschlußkabel
funktionsunfahig
werden,
wird.
dass
alle
schafe
Nagel,
Schaden
Wasche,
Speisenol,
Ole
haben.
Folge
ist
nichtzuanderen
sie
konzipiert
Waschen
durchnaßt
benutzen
sorgfaltig
die
Maschine
etc
oder
in
Betrieb
der
Substanzen
fuhren.
immer
empfohlene
der
Mittel
nichtinBetrieb
nicht
ganz
wird.
der
Waschmaschine
abgeflossen
wenn
konnten
die
Waschtrommel
wahrend
des
kleine
nicht,
muß
ausschließlich
Sonst
der
Service
Centers
in
denen
werden
mussen.
Ihrer
alten
eingesperrt
der
Maschine
falls
Taschen
vor
Gegenstande
Steine
oder
Buroklammern
verursachen.
die
stark
mit
folgenden
Maschinenol,
oder
Gasolin,
fur
lediglich
wollen,
zu
die
Zwecken
ist.
auch
gehort
ist.
Wenn
waschen
bevor
ab,
neben
feuerfangenden
neben
einer
setzen.
Aufgrund
kann
Dosis
konntezuSchaden
ist,
damit
zu,
der
offnen,
ist.
das
Wasser
nochdaist.
gegebenenfalls
Sie
sich
jedesmal
leer
Waschprozesses
Kinder
nicht
allzu
die
Maschine
von
kannesleicht
Maschine
Waschmaschine
konnen
nur
kommen.
die
abgeschnitten
gemacht
werden.
darf
nicht
die
Maschine
der
Wasche
wie
zur
etc.
hausliche
die,
Sie
Sie
geleert
Munzen,
usw.
Substanzen
chemischen
Dies
konnte
Verwendung
verwendet
die
mit
leichtfluchtige
Sie
zuerst
diese
die
Wasche
einfullen.
Materialien,
an
der
Stelle,
dies
das
der
leichtzuFeuer
Weichspulmittel.
der
Maschine
machen
Sie
die
Verschluß
Die
ist.
selbst
erfahrenem
die
echten
werden. Der
werden,
auf
der
checken
Tur
darf
in
die
vor
der
sehr
nahandie
zu
reparieren.
zu
Verletzungen
notigen
Ersatzteile
muß
zuerst
damit
durch
einen
einem
Teppich
Offnung
Sie
nicht
Maschine
heiß.
Maschine
Fachpersonal
deren
Turgriff
Kinder
Teppich
Feuer
werden,
Gas
zuerst,
Sorgen
Die
der
der
3
Bezeichnung
Stromanschluß
Abmessungen
Gewicht
Waschkapazitat
Heizleistung
Drehzahl
Wasserverbrauch
Zulassiger
Wasserdruck
Geringfugige
Zubehor
optische
:
Frontladewaschmaschine
-
:
220
240V/50Hz
:
600mm(L)
:
63kg
:
7.0kg
:
2100W
:600/800/1000/1200U/min
:
67L(9.6L/kg)
:
0.3-10kgf/cm2
×
Abweichungen
600mm(B)
×
850mm(H)
(30-1000kPa)
sind
moglich(Symbol-abbildung)
4
?
Bewahren
den
Schraubenschlussel
Gebrauch
Sie
die
Transportschrauben
auf.
fur
spateren
und
Das
Entfernen
?
Um
die
Waschmaschine
Spezialschrauben
Waschmaschine
kann
entfernt,
es
kommen.)
1.
Schrauben
mitgelieferten
2.
Entfernen
Sie
der
vor
an
sind
zu
Sie
Schraubenschlussel
die
Transportschaden
der
Maschine
diesezuentfernen.
starken
Vibrationen,
4
die
Schrauben(siehe
4
Schrauben.
Transportschrauben.
zu
angebracht.
(Werden
Larm
und
auf.
schutzen,
Vor
die
Fehlfunktionen
Abbildung)
sind
Inbetriebnahme
Schrauben
mit
4
nicht
der
dem
?
Wenn
die
ausgerichtet
Vibrationen
Elektrische
?
Bitte
verwenden
?
Sollte
das
entsprechend
?
Stecken
?
Erden
Sie
Sie
Achtung
Waschmaschine
kann
ist,
kommen.
es
Anschlusse
Sie
aus
Stromkabel
qualifiziertem
die
die
Waschmaschine
?
Wenn
mussen
?
Sollte
positionieren,
?
Das
ausgestattet
beschadigt
Waschmaschine
die
Waschmaschine
diese
ein
feststehendes
nicht
gilt
nicht
gleichmaßig
zu
Larm
oder
Sicherheitsgrundern
muß
sein,
Fachpersonal
gemaß
so
positioniert
daß
der
fur
Gerate,
ist.
nach
Stecker
Gerat
die
Gebrauch
den
uber
werden,
mit
ausgetauscht
gultigen
ein
uber
zuganglich
anderen
Horizontale
1.
Wahlen
?
Stellen
Untergrund.
?
Die
2.
Uberprufen
?
Uberprufen
3.
Nachdem
uberprufen
Notigenfalls
weder
dieses
immer
Verlangerungskabel
daß
ein
Stromkabel
Sie
einen
Sie
die
Entfernung
Sie
Sie,
Sie
Sie
justieren
Verlangerungskabel
vom
Hersteller,
werden,
und
aus,
Elektroinstallationsrichtlinien.
sie
weder
Wasserspritzern
und
ist.
Moglichkeiten
fur
Ausrichtung
Standort
Waschmaschine
von
den
ob
die
dies
dessen
um
Risikenzuvermeiden.
schließen
oder
einen
die
fur
der
Wand
Abstand
alle
Fuße
Stellung
durch
Sie
die
noch
technischem
Sie
ein
tragbares
noch
Stecker
versorgt
Unterbrechung
die
Installation
auf
einen
muß
mehr
festamBoden
korrekt
Rutteln
Maschine
Mehrfachstecker.
die
an
neu.
Kundendienst
Wasserversorgung.
Speisegerat
Feuchtigkeit
werden,
der
Stromversorgung
harten
und
2
als
cm
betragen.
stehen.
ausgerichtet
der
Waschmaschine.
oder
das
wird,
Gerat
versorgt
ausgesetzt
ist
sind.
so
ebenen
haben,
zu
5