LG WD-1041WF User guide [ru]
M
K
Стиральная
ИНСТРУКЦИЯ
машина
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
:
МОДЕЛЬ
Просим
до
Храните
Перепишите
данные
прикреплённой
внимательно
Вы
как
того,
инструкцию
можно
WD-1041WF
WD-1045F
WD-1243F
WD-1245F
ознакомиться
начнёте
номер
обнаружить
к
задней
использование
в
доступном
модели
и
серийный
на
специальной
стенке
машины).
месте.
с
настоящей
стиральной
номер
инструкцией
машины.
(нужные
табличке,
M
K
Достоинства
данной
модели
Темп.
Задержка
Защита
Во
время
вверх-вниз,ипоэтому
Выбор
Встроенный
нужную
Встроенный
нужную
Замок
Система
не
изменить
температуру.(WD-1041WF/1045F/1021WF/1025F)
температуру.(WD-1243F/1245F/1223F/1225F)
позволять
от
складок
вращения
барабана
абсолютно
температурного
4-ступенчатый
6-ступенчатый
от
детей
блокировки
детям
программувовремя
от
путем
бельё
не
нагреватель
нагреватель
детей
была
нажатия
работы.
движется
мнётся.
только
режима
позволяет
позволяет
разработана,
какой-либо
чтобы
из
кнопок
задать
задать
Шумопонижающая
система
скорости
За
счёт
использования
осуществляются
от
количества
в
загруженного
этой
системы
оптимальном
белья.
стирка
режиме,
Таймер
Стирку
3-19
можно
часов
Автовключение
В
случае
запускается
она
где
идеально.
остановилась
отложить
с
интервалом
перебоя
подачи
автоматическистогожемомента
на
любой
1
час,
электроэнергии
и
процесс
период
нонеменее3часов.
стирки
контроля
и
отжим
который
в
диапазоне
машина
продолжается
зависит
процесса,
2P/No.3828ER3004E
BE01
Техника
Описание
Установка
Использование
Действие
Действие
Порядок
Порядок
Выбор
Таймер
Уход
Проблемная
Полезные
безопасности
стиральной
............................................................................................................
моющих
функциональных
функциональных
работы
работы
режима
..............................................................................................................
и
чистка
советы
(WD-1041F/1045F/1021F/1025F)
(WD-1243F/1245F/1223F/1225F)
работы
.....................................................................................................
карта
.............................................................................................
..............................................................................................
.........................................................................................
машины
............................................................................
4
5
6
средств.........................................................................
кнопок
кнопок
машины
(WD-1041F/1045F/1021F/1025F)....................
(WD-1243F/1245F/1223F/1225F)..................
.............................................
.............................................
вручную
...........................................................
7
8
10
12
13
14
15
17
19
21
Спецификации
..................................................................................................
22
3
P/No.3828ER3004E
Электрошок
?
Не
пытайтесь
это
может
электрическим
разбирать
повлечь
поражение
током.
машину
Высокая
?
-
Прикасание
время
"горячей"
вызвать
температура
ожог.
к
дверке
машины
стирки
во
может
---
Осторожно
?
Не
позволяйте
на
машину
верхнюю
?
Вращающиеся
поранить
и
крышку.
Вам
дети!
детям
карабкаться
забираться
детали
руки.
на
могут
её
Нагрев
?
Следите
с
машиной
электрообогревателей,
свечей
мации
корпуса.
Летучие
?
Не
ванием
веществ
пускайте
в
барабан.
за
тем,
не
было
и
во
избежание
т.д.
или
даже
вещества
стирайте
бельё
легко
испаряющихся
бензина,
вроде
попадания
чтобы
рядом
работающих
горящих
дефор-
возгорания
с
использо-
и
недо-
таких
веществ
Панель
?
Не
допускайте
переключатели
пожара
электротоком.
Неверное
?
Машина
и
сушки
ничего
использовать
может
или
управления
попадания
во
избежание
или
поражения
использование
предназначена
только
иного.
привести
поломке.
обычного
Попытка
машину
как-то
к
её
деформации
брызг
для
стирки
белья,
иначе
Электророзетка
?
на
Подключайте
на
220-230
заземляющим
машину
B~,
только
к
розетке
оборудованной
контактом.
Осторожно!
?
Во
и
избежание
тесь
отстирать
бельё
с
пятнами
машинного
масла.
пожара
в
или
любого
не
пытай-
этой
машине
пищевого,
другого
Масло
4P/No.3828ER3004E
Описание
Шланг
стиральной
машины
подачи
Лоток
воды
Барабан
Сливной
шланг
Сетевой
Панель
управления
шнур
Дверка
Регулируемые
ножки
Сливной
насос
Пробка
шланга
сливного
Аксесуары
Шланг
подачи
воды
Экстренное
открывание
дверцы
Гаечный
Пробка
кожуха
Нижний
ключ
нижнего
кожух
5
P/No.3828ER3004E
Установка
защиты
Для
болта.
шума
Перед
и
Удаление
1.
Найдите
машины
началом
поломки
фиксирующих
4
болта,
во
время
эксплуатации
машины.
которые
удерживают
крышку.
2.
Открутите
3.
Извлеките
Регулировка
Регулируемая
ножка
Ковёр
4
4
должен
болта
с
помощью
болта.
уровня
Регулируемая
Выше
не
мешать
открытие
ножка
на
транспортировки
болты
следует
задней
удалить
болтов
заднюю
гаечного
Ниже
основы
ключа.
1.
Выбор
?
?
2.
Проверка
?
3.
Регулировка
Положение
Наклон
Наклон
Наклон
Наклон
?
места
Устанавливать
поверхности.
Между
оставаться
Проверьте
покачав
вперёд?Поверните
назад
влево
вправо
После
покачав
необходимости
стиральной
машины
стенке
во
для
машину
стеной
и
промежуток
затянуты
избежание
установки
следует
задней
стенкой
не
4
специальных
сильной
машины
на
твёрдой
машины
менее2см.
зазора
4
зазор
между
машинуизсторонывсторону.
ножками
и
уровня
Регулировка
2
?
Поверните
?
Поверните
?
Поверните
регулировки
машинуизстороны
повторите
при
передние
2
задние
2
левые
2
правые
уровня
установлении
ножки
ножки
по
ножки
по
часовой
ножки
по
проверьте
в
сторону.В
процедуру
в
вибрации,
ровной
должен
полом,
по
часовой
стрелке.
часовой
стрелке.
стрелке.
часовой
стрелке.
результат,
случае
регулировки.
ковре.
Подсоединение
?
Для
предотвращения
кольцевыми
?
Ваша
машина
системе
?
Проверьте
?
Периодически
?
Убедитесь
Фиксатор
шланга
уплотнителями.
предусматривает
холодного
герметичность
проверяйте
в
отсутствии
шланга
утечки
водоснабжения
соединений,
состояние
перегибов
Резиновая
проклдка
подачи
впускной
шлангвместе
подключение
с
использованием
полностью
шланга
и
видимых
воды
соединения
толькоксистеме
впускного
открыв
и
заменяйте
повреждений
кран.
в
случае
шланга.
холодного
комплектуется
двумя
водоснабжения.
шланга.
необходимости.
резиновыми
Подключение
6P/No.3828ER3004E
к
Подключение
?
Не
пользуйтесь
?
Если сетевой
обслуживанию
?
?
ВНИМАНИЕ
после
Всегда
Подключайте
?
?
удлинительным
шнур
или
использования
машину
Если
машина
удлинительный
брызги,
Если
стационарная
должно
к
электросети
поврежден,
имеющим
лицом,
к
заземленной
подключена
кабель
а
быть
их
внутрь
указано,
кабелем
то
обеспечения
для
аналогичную
выключайте
сетевой
к
сети
или
переносная
не
проникала
машина
поставляется
что
машина
или
двойным
переходником.
безопасности
квалификацию.
из
сети
и
машину
розетке
через
удлинительный
штепсельная
влага.
вместе
быть
должна
отключайте
в
соответствии
розетка
со
снабженным
установлена
он
кабель
так,
быть
должен
ееотисточника
с
действующими
или
через
должны
быть
штепсельной
чтобы
штепсельная
заменен
фирмой-изготовителем,
водоснабжения.
правилами
переносную
расположены
вилкой
электромонтажа.
штепсельную
так,
сетевым
вилка
оставалась
розетку,
чтобы
на
шнуром,
его
агентом
по
данный
них
не
попадали
в
ее
инструкции
доступной.
Слив
?
Навешивается
для
?
Убедитесь,
?
Закрепите
?
Сливной
Закладка
воды
на
шланга,
поставляемого
что
шлангнеимеет
шланг
шланг
Использование
Перед
Конкретное
ями
стиркой
его
производителя.
сливной
край
раковины
вместе
перегибов
чтобы
он не
так,
не
должен
моющего
поместитевлоток
моющее
сместился
возвышаться
средства
средство
MAX
с
с
помощью
машиной.
или
более
во
пластмассового
повреждений.
время
чем
на85смотпола.
моющих
моющее
следует
работы
средство
использоватьвсоответствии
подвесного
машины.
зажима
средств
и
смягчитель
Отделение
?
Смягчитель
дней,
поступатьвстиральное
?
Не
открывайте
снизит
?
Смягчитель
последнем
?
Количество
превышать
для
т.к.онможет
эффект
ткани,
смягчителя
не
следует
засохнутьиперестанет
лоток
во
действия
автоматически
полоскании.
смягчителя
максимальной
после
оставлятьвлотке
отделение.
время
в
чего
закройте
с
рекомендаци-
ткани
набора
смягчителя.
добавляется
отделениинедолжно
отметки.
воды
в
лоток.
долее
-
это
воду
2
при
Моющее
средство
основной
для
стирки
() ()()
Смягчитель
ткани
Следуйте
Если
рекомендациям
количество
производителем,
к
приводит
стиральной
плохим
машины.
Используйте
барабанного
Моющее
для
предварительной
используемого
возможно
результатам
моющее
типа.
средство,
средство
стирки
производителя
при
моющего
образование
стирки.
слишком
Это
специально
выборе
средства
также
предназначенное
нормы
загрузки
превышает
большого
может
количества
привести
для
рекомендованное
моющего
к
поломке
стиральных
средства.
пены,
и
машин
P/No.3828ER3004E
7
Действие
функциональных
кнопок
Дисплей
?
Отражает
Минуты).
?
Остаток
осуществления
?
Индикатор
(PE,
?
Отражает
Остановка
?
Если
машине
ополаскивания,
сморщивания
выбрать
полоск,
?
Для
кнопку
выключится
полоск.
индикацию
времени
FE,
индикацитю
уменьшаетсяпомере
процедуры
ошибки
DE,
означает
TE).
полоск
Вы
хотите
без
позицию
нажав
сливаиполоскания
Полоск
оставить
выжимания
чтобы
белья
Остановка
кнопку
этом
при
лампочка
остатка
времени(Часы
стирки.
сбой
таймера.
бельё
после
избежать
Вы
можете
Полоск.
нажмите
Остановка
в
работе
в
Выбор
:
?
В
программ.
?
При
матически
?
Каждое
программы
Белое
Стирка
программы
зависимости
нажатии
нажатие
Быстрая
Предв.
Осн.
от
выключателя
устанавливается
в
такой
Задержка
Супер
Норма
Полоск
белья
вида
кнопки
можно
электропитания
программа
Программа
задать
меняет
6
разных
авто-
Цветное.
последовательности:[Цветное
Деликатная
Шерсть
1000
800
600
Отжим
Синтетика].
95°C
60°C
40°C
ХОЛ.
Темп.
-Зад
Оставш.вре
Выбор
?
С
стирки,
отжима.
?
Если
?
Предварительная
Цветное,
режима
помощью
количество
лампочка
этих
не
Белое
и
работы
кнопок
полосканий,
горит,
стирка
Синтетика.
вручную
можно
операциянепроизводится.
изменять
интенсивность
доступнавпрограммах
способ
Выбор
?
Нажмите
?
В
такой
?
Температура
Белое.
?
При
дисплее
воды.
температуры
кнопку
программе
последовательности
нажатии
Цветное
95°С
этой
отразится
Темп.
доступна
кнопки
индкация
воды
температура
:
[40°C
только
во
время
текущей
8P/No.3828ER3004E
изменяется
воды
а
а
60°C
ХОЛОДНАЯ].
при
программе
работы
температуры
машины
в
на
Loading...