Tvattmaskin
ANVANDARHANDBOK
WD-1041WF/WD-1045F
WD-1021WF/WD-1025F
Tack
for
att
du
valde
LGs
helautomatiska
Las
noga
igenom
Den
innehaller
installation,
Spara
Notera
anvandarhandboken
tvattmaskinens
hela
anvisningar
anvandning
anvandarhandboken.
om
saker
och
underhall
for
senare
modell-
och
serienummer.
av
anvandning.
tvattmaskin
maskinen.
Προδυκτεγενσκαπερ
Antiskrynkelfunktion
Tvattrumman
skrynklingen
Val
av
Tvattmaskinen
och
95
onskad
°C.
roterar
av
tvatten
kan
vaxelvis
till
ett
framat
minimum.
temperatur
stallas
in
pa
och
fyra
temperaturer
bakat.
Detta
reducerar
mellan
kallt
Overvakningssystem
Maskinen
lasten
jamnt
kanner
for
av
att
reducera
belastning
for
och
bullret
tyst
centrifugering
balans
vid
och
centrifugeringen.
fordelar
sedan
Barnsakring
(Vattentemp.)
(Fordrojn)
Barnsakringssystemet
barnen
Fordrojd
Starten
att
Automatisk
Efter
det
aven
maskinen
tvatten
ett
lage
om
andrar
det
installda
tvattning
av
tvattprogrammet
ar
fardig
aterstart
stromavbrott
det
befann
stickkontakten
i
ar
gang.
efter3till19timmar.
blockerar
startar
i
sig
drasuroch
alla
programmet
kan
pa
programmet
da
strommen
knappar
medan
ett
enkelt
igen
forsvann.
sedan
for
maskinen
satt
automatiskt
satts
att
forhindra
fordrojas
Detta
in
igen
att
gar.
sa
fran
galler
medan
Ιννεη λλσφ ρτεχκνινγ
2
Varningar
Tekniska
Installation
Forbereda
Tillsatta
..........................................................................3
...................................................................4
data
.......................................................................5
tvatten
tvattmedel
Manoverpanelen
Hur
du
anvander
Fordrojd
Underhall
Felsokning
tvattning
........................................................................12
......................................................................14
............................................................7
...........................................................7
..............................................................8
din
tvattmaskin
...........................................................11
P/No.:3828ER3006A
......................................9
Las
noggrant
innan
Folj
Spara
du
alla
anvandarhandboken
anvandning.
maskinen
med
folja
De
foljande
igenom
borjar
anvanda
anvisningar
Om
du
skall
anvandarhandboken
till
den
nya
varningarna
noggrant.
saljer
agaren.
sakerheten.
Du
maste
innan
?
Maskinen
inte
maskinen.
?
Det
maskinens
?
Maskinen
den!
?
Allt
bort
Maskinen
detta!
?
Rorarbetenisamband
maskinen
rormokare.
?
Elinstallationsarbetenisamband
av
?
Kontrollera
?
Om
justeras
maskinen
?
Drag
vattenkranen
?
Overlasta
?
Tvatta
maskintvatt.
om
?
Undvik
motsvarande
De
?
Spruta
orsaka
lasa
igenom
du
borjar
barnen
ar
farligt
emballage
innan
maskinen
maskinen
sa
alltidutstickkontakten
bara
duarosaker.
att
kan
antanda
inte
overledning
anvanda
ar
avsedd
trycka
att
pa
tekniska
ar
tung!
och
du
borjar
kan
skadas
skall
utforas
skall
att
maskinen
star
att
luften
och
underlaget.
nar
inte
maskinen.
klader
alltid
Folj
placera
nara
eller
vatten
pa
nagot
Var
alla
utforas
pa
maskinen
som
elelement,
maskinen.
pa
och
att
anvandas
knapparna
data.
forsiktig
transportskruvar
anvanda
allvarligt
med
av en
en
kan
ar
tvattanvisningarnaiplagget
deformera
maskinen.
brandimaskinen.
anvandarhandboken
maskinen.
for
senare
eller
ger
ar
till
for
att
dem
och
folja
maskinen.
av
vuxna.
eller
leka
som
helst
satt
om
du
skall
maskinen.
om
du
inte
installation
auktoriserad
av
en
inte
star
matta
skall
cirkulera
och
inte
avsedda
behorig
anvands.
med
pa
mellan
stang
for
av
installation
natsladden!
benen
alltid
stearinljus
den.
Vattnet
bort
alltid
hoja
dem
Lat
med
andra
flytta
skall
tas
gor
elektriker.
av
eller
kan
?
Anvand
Anvand
?
Tom
maskinen.
ex.
stenar
maskinen.
?
Tvatta
matolja,
Detta
?
Denna
hushall.
an
?
Tvatta
bara
inte
skarvsladd
alla
fickor
Harda,
sakerhetsnalar,
mynt,
kan orsaka
inte
klader
maskinolja,
kan
fororsaka
maskinaravsedd
Den
det
avsedda.
inte
klader
jordat
innan
far
inte
petroleumprodukter.
rengoringsvatskor
avdunstade
maskinen.
?
Anvand
amnen
narheten
flyktiga
fran
inte
maskineninarheten
som
bensin,
av
lackande
konsistensen
explosion.
?
Anvand
For
?
Lat
maskinen.
?
Kontrollera
oppnar
det
?
Barn
Kontrollera
?
Glasluckan
hoga
maskinen
?
Forsok
Reparationer
outbildade
och/eller
?
Servicearbeten
en
reservdelar
?
Tag
slanger
maskinen
bara
mycket
luckan
finns
luckan.
och
mjukgorare
sta
Det
att
vatten
djur
alltid
kan
temperaturer.
nar
inte
reparera
personer
allvarliga
auktoriserad
far
bort
natsladden
maskinen!
blirendodsfalla
rekommenderad
pa
skyddar
vattnet
Oppna
i
kan
maskinen
bli
den
utfordaavokvalificerad
pa
serviceverkstad.
anvandas.
vagguttag
eller
du
lagger
vassa
foremal
spik,
omfattande
som
ar
nedsmutsade
losningsmedel,
brand
eller
for
anvandas
som
ar
nedsmutsade
Vid
anvandningavflyktiga
skall
dusetill
kladerna
innan
bensen
brandfarliga
kan
medfora
kan
skada
narduinte
glant
luckpackningen.
har
pumpats
inte
luckan
maskinen.
in
klattra
mycket
aridrift!
maskinfel.
maskinen
Darmed
i
tvattmaskiner.
innanduanvander
varm
Lat
inte
barn
maskinen
kan
fororsaka
och
forstor
undviker
for
for
220-240
V.
spridarkontakt.
in
tvatten
som
skruvar
skador
t.
eller
pa
med
bensin
i
etc.
explosion.
anvandning
for
att
de
av
eller
liknande
mangd
vid
komma
i
annat
andamal
med
dearhelt
in
laggs
i
brandfarliga
eller
Den
gaser.
brand
eller
mjukgorare.
tvatten.
anvander
ut
innan
du
om
du
ser
tvattning
nara
sjalv!
eller
skador
skall
alltid
utforas
Endast
lucklaset
barn.
du
att
original
innan
i
att
den!
med
pa
du
P/No.:3828ER3006A
3
Τεκνισκα δατα
Tvattmedelsbehallare
tvattmedel
(for
Avloppsslang
och
mjukgorare)
Stickkontakt
?
Om
natsladden
skall
den
omedelbart
av
tillverkaren,
serviceverkstaden
behorig
elektriker.
Manoverpanel
Lucka
ar
skadad
bytas
eller
FARA!
en
Trumma
Pumpfilter
Tomningsplugg
Beteckning
Natspanning
Dimensioner
Vikt
Kapacitet
Varmeeffekt:
Centrifugeringshastighet:
Vattenforbrukning
Rekommenderat
Vi
forbehaller
data
utan
Tillbehor
oss
sarskilt
vattentryck
ratten
meddelande.
att
av
kvalitetsskal
:
Frontmatad
:
220-240V~,50Hz
:
600mm(B)x600mm(D)x850mm(H)
:
67kg
:
7,0kg
:
2200W
:
600/800/1000v/min
:
67L
(9,6L/kg)
0,3
-
andra
10
:
tvattmaskin
kgf/cm2
maskinens
(30
-
1000
utseende
Nedre
frontpanel
Stallbara
Lucka
for
pumpfilter
Nodoppnare
kPa)
och
tekniska
fotter
for
mm
lucka
4
Pafyllningsslang
(1EA)
Specialnyckel
P/No.:3828ER3006A