LG WCC0642WH Owner’s Manual [ar]

AR

:ابوروأ يف مادختسلااب قلعتي اميف

رثكأو تاونس 8 نيب مهرامعأ حوارتت نيذلا لافطلأا لبقِنم زاهجلا اذه مادختسا نكمي

ةربخلا ىلإ نورقتفي نيذلا وأ ةضفخنملا ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةيدسجلا تاردقلا يوذ صاخشلأاو ةنمآ ةقيرطب زاهجلا مادختساب قلعتي اميف مهل تاداشرلإاو فارشلإا ريفوت مت ام اذإ ةفرعملاو

لافطلأا مايق مدع بجي .زاهجلاب لافطلأا ثبعي لاأ بجي .اهيلع يوطني يتلا رطاخملا مهفو

.فارشإ نود مدختسملا ةنايصو فيظنتلا لامعأب

رمتسم فارشإ دوجو ةلاح يف لاإ زاهجلا نع نيديعب تاونس 3 نم لقلأا لافطلأا لظي نأ بجي

.مهيلع

بيكرتلا

ءازجأ هب وأ ،يئزج لكشب اككفمً وأ ،لطع هب وأ ،اًفلات ناك اذإ زاهجلا اذه ليغشت اًدبألواحت لا••

.فلات سباق وأ كلس كلذ يف امب ،ةمطحم وأ ةدوقفم

.ماكحإب هب كاسملإل رثكأ وأ نيصخش رفوت يغبني ، زاهجلا اذه لقن دنع••

ءاوهلا يف زاهجلا نيزخت وأ بيكرت بنجت .رابغلاو ةبوطرلا نكامأ يف زاهجلا بيكرت بنجت•• وأ رطملا وأ حايرلا وأ رشابملا سمشلا ءوضك ةيوجلا تاريثأتلل ةضرعم ةحاسم يف وأ قلطلا

.دمجتلا ةجرد نود ةرارحلا تاجرد

.هلصف بنجتل فيرصتلا موطرخ طبر مكحأ••

ةمدخ زكرمب لصتاو ةقاطلا كلس مدختست لا ،سبقملا ةحتف ءاخترا وأ ةقاطلا كلس فلت ةلاح يف••

.دمتعم

.زاهجلا اذهب لوحم وأ ةقاطلل ديدمت لبك وأ ةددعتم سباقم ليصوتب مقت لا••

٤

AR

ىلع ةلصفمب دوزم باب وأ ،قلزنم باب وأ ،لفقلل لباق باب فلخ زاهجلا اذه بيكرت مدع بجي••

.لماكلاب زاهجلا باب حتف ةقاعإ ىلإ اذه يدؤي ثيح ،زاهجلل لباقملا بناجلا

رطخ نم ضيرأتلا دحيس ،لطع وأ للخ يأ ثودح ةلاح يف .زاهجلا اذه ضيرأت بجي••

.يئابرهكلا رايتلل ةمواقم لقأ راسم ريفوت للاخ نم ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلا

ةلصوب ةقاط سباقو زاهجلل ضيرأت لصوم ىلع يوتحي ةقاط كلسب اًدوزم زاهجلا اذه يتأي•• نيناوقلا عيمجل اًقفو ضرؤمو تبثم بسانم رايت سبقمب ةقاطلا سباق ليصوت بجي .ضيرأت

.ةيلحملا حئاوللاو

رشتسا .ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلا رطخ ىلإ بسانم ريغ ةيامح لصوم ليصوت يدؤي نأ نكمي••

لكشب اضرؤمً زاهجلا ناك اذإ ام لوح كش يأ كيدل ناك اذإ ًلاهؤم ةمدخ فظوم وأ اًيئابرهك

.لا مأ حيحص

كنكميف ،رايتلا ذخأمل اًبسانم سباقلا نكي مل اذإ .زاهجلا عم رفوتملا ةقاطلا سباق ليدعتب مقت لا••

.لهؤم يئابرهك للاخ نم بسانم رايت ذخأم تيبثت

ليغشتلا

مكحتلا ةحول ىلع ةداح تاودأ يأ مدختست لا .زاهجلا كف وأ حاوللأا نم حول يأ لصف لواحت لا••

.زاهجلا ليغشتل

نم ةمدخلاو تاحيلصتلا عيمج ءارجإ بجي .زاهجلا نم ءزج يأ لادبتسا وأ حلاصإ بنجت•• مدختسا .ددحم لكشب كلذ ريغب يلاحلا كلاملا ليلد ىصوأ اذإ لاإ لهؤم ةمدخ فظوم للاخ

.ةدمتعملا عنصملا ءازجأ طقف

٥

AR

.زاهجلا لخاد ةفيللأا تاناويحلا لثم ةيحلا تاناويحلا عضت لا••

،ربولا لثم قارتحلال ةلباقلا داوملا نم ةيلاخ هلوحو زاهجلا لفسأ ةدوجوملا ةقطنملا ىلع ظفاح••

.كلذ ىلإ امو ،ةيئايميكلا داوملاو ،شامقلا عطقو ،قرولاو

،زاهجلا لخاد ىلإ اوفحزي وأ بابلاب لافطلأا قلعتي نأ نكمي ثيح .احوتفمً زاهجلا باب كرتت لا••

.ةباصلإل ضرعتلا وأ فلتلا ببسي دق امم

ةداعإ نأب املعً .زاهجلا عم ةقفرملا ةديدجلا ميطارخلا ةعومجم وأ ديدجلا موطرخلا مدختسا••

.تاكلتمملا فلت يلاتلابو هايملا برست ىلإ يدؤي دق ةميدقلا ميطارخلا مادختسا

ةلباق داومب تخستا وأ اهعقن وأ اهلسغ وأ اهفيظنت مت يتلا ضارغلأا ففجت وأ لسغت وأ عضت لا•• نيلوزاجلاو ءلاطلاو تيزلاو ةيعمشلا عقبلا تلايزمو عمشلا لثم( قارتحلال ةلباق وأ لاعتشلال تيزو عقبلا تلايزمو نيزنبلاو نيسوريكلاو فاجلا فيظنتلا تابيذمو موحشلا تلايزمو ببستي دقف .).كلذ ىلإ امو ،لوحكلا و نوتيسلأاو يهطلا تويزو ةيتابنلا تويزلاو نيتنبرتلا

.راجفنا عوقو وأ قيرح بوشن يف ميلسلا ريغ مادختسلاا

.امامتً لسغلا ةلح فقوتت ىتح رظتنا .هليغشت ءانثأ يف زاهجلا نم اًدبأبرتقت لا••

LG Electronics زكرمب لصتاو ةقاطلا سبقم لصفا ،زاهجلا جراخ ءاملا قفدت لاح يف••

.كلهتسملا تامولعمل

.احوتفمً زاهجلا باب نوكي امدنع ةدشب لفسلأل بابلا ىلع طغضت لا••

.ةعفترملا ةرارحلا ةجرد تاذ جماربلا ءانثأ بابلا سمل مدع بجي••

فيفخت لئاسو ،نيلوزاجلاو ،نيزنبلا( قارتحلال ةلباق داوم وأ لاعتشلال ًلاباق ازاغً مدختست لا••

.زاهجلا نم برقلاب )كلذ ىلإ امو ،لوحكلاو ،ةيلورتبلا داوملاو ،"رنتلا" ناهدلا

ءاتشلا لصف للاخ امهدمجت ةلاح يف لاخدلإا موطرخ وأ فيرصتلا موطرخ مادختسا كنكمي لا••

.نابوذلا دعب لاإ

.لافطلأا لوانتم نع اًديعب تاضيبملاو ،ةمعنملا داوملاو ،ليسغلا تافظنم عيمج ظفحا••

٦

AR

.نيتلتبم نيديب زاهجلا يف مكحتلا رصانع وأ ةقاطلا سباق سمل بنجت••

.هيلع ليقث ءيش عضو وأ طرفم لكشب ةقاطلا لبكَينث مدع ىلع صرحا••

يأ وأ ،ةفيللأا تاناويحلاب ةصاخلا ةيطغلأا وأ ،ةيذحلأا وأ ،ةطسبلأا وأ ،داجسلا لسغب مقت لا••

.ةلاسغلا هذه يف ،تاءلاملاو سبلاملا فلاخ ىرخأ ضارغأ

تامادختسلاا يف همادختسا يغبني لاو طقف ةيلزنملا ضارغلأل لاإ زاهجلا اذه مدختسي لا••

.ةلقنتملا

لا ،)كلذ ىلإ ام وأ ،يعيبطلا زاغلا وأ ،نابوربلا وأ ،نيتويبوسيأ( زاغ برست دوجو ةلاح يف••

.روفلا ىلع ةقطنملا ةيوهتب مقو ةقاطلا سباق وأ زاهجلا سملت

ففجم مادختسلا ةينفلا ةملاسلا

.زاهجلا يف ةلوسغملا ريغ ضارغلأا ففجت لا••

،نوتيسلأاو ،ةيتابنلا تويزلاو ،يهطلا تويز لثم داومب ةخستملا ضارغلأا لسغت نأ بجي•• ،عمشلا تلايزمو ،عمشلاو ،نيتنبرتلا تيزو ،عقبلا تلايزمو ،نيسوريكلاو ،نيزنبلاو ،لوحكلاو

.زاهجلا يف اهفيفجت لبق فظنملا نم ةيفاضإ ةيمك عم نخاس ءام يف

اهرشنو ةعرسب ضارغلأا عيمج ةلازإ متي مل ام فيفجتلا ةرود ءاهتنا لبق زاهجلا اًدبأفقوت لا••

.ةرارحلا ددبتت ثيحب

وأ مامحتسلاا تاعاّبقوأ )ةيطاطم ةوغر( يوغرلا طاطملا لثم ضارغلأا فيظنت بجي لا•• ةدوزملا دئاسولا وأ طاطملاب ةموعدملا سبلاملاو ضارغلأا وأ هايملل ةداضملا تاجوسنملا

.زاهجلا يف يوغرلا طاطملا تايشحب

داوملا تاميلعتب ددحم وه امك ةهباشملا تاجتنملل وأ شامقلل ةمعنملا داوملا مادختسا بجي••

.شامقلل ةمعنملا

.باقثلاو تاحادقلا لثم بويجلا نم ضارغلأا عيمج غرفأ••

.فيظنتلا يف ةيعانصلا ةيئايميكلا داوملا لامعتسا ةلاح يف زاهجلا مادختسا متي لا••

٧

AR

ةنايصلا

.لماك لكشب رابغ وأ ةبوطر يأ ةلازإ دعب جرخلا سبقم يف ماكحإب ةقاطلا سباق لخدأ••

عضو ىلإ وأ فاقيإ ىلإ مكحتلا رصانع طبض يدؤي لا .هفيظنت لبق زاهجلا نع ةقاطلا لصفا••

.زاهجلا اذه نع ةقاطلا لصف ىلإ دادعتسلاا

.هفيظنتل هجراخ وأ زاهجلا لخاد ءاملا شرب مقت لا••

سباق جارخلإو .ةقاطلا لباك دش للاخ نم زاهجلا نع ةقاطلا لصف مدع ىلع امئادً صرحا•• ةيعضو يف هبذجب موقت نأ لبق ماكحإب هب كاسملإا ىلع امئادً صرحا جرخلا سبقم نم ةقاطلا

.ةميقتسم

صلختلا

ءوس عنمل ًةرشابم زاهجلا فلخ دوجوملا لباكلا عطقا .هلصفب مق ،ميدق زاهج نم صلختلا لبق••

.همادختسا

لوانتم نع اًديعب )موفورياتسلا ةدامو كيتسلابلا سايكأ لثم( ةئبعتلا داوم عيمج نم صلخت••

.قانتخلاا ببست نأ فيلغتلا داومل نكمي ذإ ،لافطلأا

تاناويحلا وأ لافطلأا سابتحا رطخل اًيدافت زاهجلا اذه نم صلختلا لبق بابلا ةلازإب مق••

.هلخادب ةريغصلا

٨