W2600H
W2600HP
Atermék használata el tt kérjük, olvassa át a következ Fontos biztonsági óvintézkedéseket. A jöv beli tájékozódás céljából tartsa a
Felhasználói útmutatót (CD) elérhet helyen.
Ezeket a terméken található címkén láthatja. Ezekre a kódokra szüksége lesz, ha a készülék javításra szorul.
Jelen készülék úgy lett kialakítva, hogy biztosítsa személyes biztonságát, azonban a nem megfelel használat áramütéshez vagy t z kialakulásához vezethet. Annak érdekében, hogy a készülékhez kialakított biztonsági megoldások megfelel en m ködjenek, olvassa el a következ alapvet szabályokat a telepítéssel, használattal és szervizeléssel kapcsolatban.
Csak a készülékhez mellékelt tápkábelt használja. Ha nem a gyártó által mellékelt tápkábelt használja, gy z djön meg róla, hogy az megfelel az ide vonatkozó nemzeti szabványoknak. Ha a tápkábel bármilyen módon hibás, lépjen kapcsolatba a gyártóval vagy a legközelebbi márkaszervizzel, és cseréltesse ki a kábelt.
A tápkábel a készülék f áramtalanító része. Gy z djön meg róla, hogy a konnektor a telepítés után is könnyen elérhet legyen.
A készüléket csak e kézikönyv specifikációkról szóló részében leírt vagy a képerny n felsorolt áramforrásról üzemeltesse. Ha nem biztos abban, hogy milyen áramforrás található otthonában, kérdezze meg a keresked t.
A túlterhelt váltakozó áramú aljzatok és hosszabbítók veszélyt jelentenek. Ugyancsak veszélyes a kopott tápkábelek és törött csatlakozók használata. Az ilyen rendellenességek
áramütéshez vagy t-zhöz vezethetnek. A szükséges csere biztosítása érdekében lépjen kapcsolatba szerviztechnikusával.
Ne nyissa ki a monitort.
A készülékben nincsenek felhasználó által javítható alkatrészek.
A készülék belsejében veszélyes nagyfeszültség van, még kikapcsolt (OFF) állapotban is.
Ha a monitor nem m-ködik megfelel en, lépjen kapcsolatba a keresked vel.
Személyi sérülés elkerüléséhez:
Ne helyezze a monitort ferde polcra, kivéve ha azt megfelel en rögzítette.
Csak a gyártó által ajánlott állványt használjon.
A képerny re ne ejtsen vagy dobjon rá tárgyakat, és ne ütögesse azt.
Ez személyi sérüléshez, illetve a termék vagy a képerny megsérüléséhez vezethet.
T-z és áramütés elkerüléséhez:
Mindig kapcsolja ki (OFF) a monitort, ha huzamosabb id re elhagyja a szobát. Soha ne hagyja bekapcsolva (ON) a készüléket, ha elhagyja a házat.
Ügyeljen arra, hogy a gyerekek ne dobjanak és ne nyomjanak be különféle tárgyakat a monitor házának nyílásain. Egyes bels alkatrészek életveszélyt is okozható feszültség alatt vannak.
Ne szereljen fel olyan tartozékokat, amelyeket nem ehhez a monitorhoz terveztek.
Amennyiben a készüléket hosszabb id re felügyelet nélkül hagyja, húzza ki a tápkábelt az elektromos csatlakozóból
Vihar és villámlások idején soha ne érjen a tápés a jelkábelhez, mert az nagyon veszélyes. Áramütést okozhat.
U1
Fontos figyelmeztetések
Ügyeljen arra, hogy a tápkábelre ne tegyen semmit, és ne is guruljon rá semmi, valamint ne helyezze a monitort olyan helyre, ahol a tápkábel megsérülhet.
Ne használja a monitort víz közelében, például fürd kád, mosdó, mosogató, szárítóedény vagy medence közelében, illetve nedves pincében. A monitor házán olyan nyílások is vannak, amelyek a m-ködés során keletkez h távozását teszik lehet vé. Ha ezeket a nyílásokat elzárja, az összegyüleml h t l a készülék meghibásodhat, és ez t-zhöz vezethet. Ezért SOHA:
Ne zárja el a szell z nyílásokat oly módon, hogy a monitort ágyra, kanapéra vagy takaróra stb.
Helyezi. Ne tegye a készüléket beépített, körülzárt helyre, feltéve, hogy nem gondoskodott kiegészít szell zésr l.
Ne takarja el a nyílásokat ronggyal vagy más anyaggal.
Ne tegye a készüléket radiátor vagy más h forrás közelébe vagy fölé.
Ne törölje meg az aktív mátrixos LCD-képerny t olyan anyaggal, amely véglegesen megkarcolhatja, megrongálhatja vagy tönkreteheti azt.
Ne nyomja meg huzamosabb ideig az LCD-képerny t az ujjával, mert ez szellemképeket okozhat.
El:fordulhat, hogy piros, zöld vagy kék pontok lesznek láthatóak a képerny n. Ezek nem befolyásolják a monitor teljesítményét.
Ha lehetséges, a legjobb képmin ség elérése érdekében LCD-monitorán használja az ajánlott felbontást. Ha az ajánlottól eltér felbontás mellett használja a készüléket, akkor torz képek jelenhetnek meg a képerny n. Ez normális tulajdonsága egy rögzített felbontású LCD-monitornak.
Ha a képerny hosszú ideig ugyanazt a képet jeleníti meg, akkor képerny károsodhat,
és a kép beéghet a képerny be. Mindenképpen használjon képerny véd t a monitoron.
Ez a jelenség más gyártók termékeivel is el fordulhat, és a garancia nem vonatkozik rá.
A monitor kijelz jének tisztítása el tt húzza ki a monitort.
Enyhén nedves (nem vizes) ruhát használjon. Ne fújjon aeroszol típusú tisztítószert közvetlenül a képerny re, mert a túlzott mértéknedvesség áramütéshez vezethet.
Ne dobja el a csomagolóanyagokat. Ezek az anyagok ideális helyet biztosítanak a készülék szállításához. Ha a készüléket egy másik helyre szállítja át, csomagolja azt vissza az eredeti csomagolásába.
A termékben használt fénycs kis mennyiséghiganyt tartalmaz.
Ne helyezze a terméket a normál háztartási szemét közé.
A terméket a helyi hatóságok rendelkezéseinek megfelel en kell kidobni.
U2
A monitor telepítése el tt gy z djön meg arról, hogy a monitor, a számítógép és más csatlakoztatott eszközök ki vannak-e kapcsolva.
Az állvány csatlakoztatása / Az állvány eltávolítása
1. Helyezze a monitort párnára vagy puha rongyra, el oldalával lefelé.
2. Lgazítsa az állvány talpán lév kampós reteszeket a monitor alján található megfelel nyílásokhoz.
3. Nyomja bele a reteszeket a nyílásokba.
Reteszek
Állvány törzsét
Talpazat
Nyílás
Vigyázat
A szalag és a rögzít tüske csak az alappal rendelkez monitorokról távolítható el, ha az alap fel van húzva.
Ellenkez esetben az állvány kiálló részei sérülést okozhatnak.
U3
A monitor csatlakoztatása
4. A csavar jobb irányú tekerésével csatlakoztassa a monitort a talpazathoz.
*Csavar: A csavar fogantyújával forgassa a csavart.
5. A vezeték megfelel végének csatlakoztatását követ en emelje meg és fordítsa a monitort el re.
6. Balra csavarva vegye ki a csavart, így szétválaszthatja a monitort és a talpazatot.
Fontos
Ez az ábra egy általános modellel szemlélteti a teend ket. Elképzelhet , hogy az Ön monitora eltér az ábrán látottaktól.
Ne fogja meg a monitort fejjel lefelé, az állványnál fogva. A készülék leeshet, ezáltal megrongálódhat, vagy kárt tehet a lábában.
U4
A monitor csatlakoztatása
A képerny üzembe helyezése el tt gy z djön meg arról, hogy ki van kapcsolva a képerny , a számítógéprendszer, valamint az ahhoz csatlakoztatott egyéb eszközök tápellátása.
A képerny helyzetének beállítása
1. A képerny panelt a különböz irányokban úgy állítsa be, ahogy a legkényelmesebbnek találja.
Döntési tartomány : -5˚~20˚ |
Forgatás : 350˚ |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Magassági tartomány: legfeljebb 3,94 hüvelyk (100,0 mm)
100,0 mm
* A magasság beállításakor ügyeljen a rögzít csap eltávolítására.
Ergonómiai szempontok
Az eltávolítás után már nincs szükség a rögzít csap visszahelyezésére a magasság beállításához.
A képerny használata közbeni ergonómikus és kényelmes üléspozíció érdekében javasoljuk, hogy a képerny panel el red lési szöge ne haladja meg az 5°-ot.
U5
A képerny csatlakoztatása
1. Ellen rizze, hogy a számítógépet és a terméket kikapcsolta. Csatlakoztassa a bemeneti 1 és a hálózati 2 kábelt, majd húzza meg a jelkábel csavarját.
ACsatlakoztassa a Dsub (PC) kábelt
BCsatlakoztassa a Dsub (Mac) kábelt
CCsatlakoztassa a DVI-D kábelt
MEGJEGYZÉS
Az ábrán a készülék hátlapjának egyszer-sített képe látható.
A hátulnézeti kép egy általános képerny t mutat, az Ön készüléke eltérhet az ábrán láthatótól.
Annak érdekében, hogy a készülék teljesítse a megfelel szabványok el írásait, árnyékolt, ferritmaggal rendelkez , 15 érintkez s D-sub vagy DVI-jelkábeleket kell használni.
Tápkábel 21 Jelkábel
Fali csatlakozódugóval szerelt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mac átalakító |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Apple Macintosh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
számítógéppel való |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
használat esetén egy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
csatlakozódugó-átalakító is |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PC |
|
szükséges, amely átalakítja a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
készülékkel szállított jelkábel |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 t-s nagy s-r-ség- (3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MAC |
soros) D-sub VGA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
csatlakozóját 15 t-s, 2 soros |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
típusúra. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PC
Digitális jel DVI
(Ezafunkciónemmindenországbanállrendelkezésre.)
2. A tápellátás bekapcsolásához érintse meg a készülék |
|
|
|
|
|
oldalsó kapcsolópaneljén lev gombot. A monitor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bekapcsolása után a készülék automatikusan végrehajtja |
|
|
|
Bekapcsológomb |
|
az önm-köd képbeállítást („Self Image Setting Function”). |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
(Csak analóg módban) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MEGJEGYZÉS
"Önm köd képbeállítás" (Self Image Setting Function): Ez a funkció optimális megjelenítési beállításokat biztosít. Amikor el ször csatlakoztatja a képerny t egy számítógéphez, az önm-köd képbeállítás automatikusan megkeresi a legmegfelel bb megjelenítési beállításokat az adott bemeneti jelhez.
„AUTO/SET” (Automatikus/Beállítás) funkció: Amennyiben a készülék használata közben, illetve a felbontás módosítása után azt észleli, hogy a kép életlen vagy a bet-k elmosódottak, a képerny villódzik vagy megd lt, a felbontás javításához érintse meg az AUTO/SET (Automatikus/Beállítás) gombot.
U6
A monitor csatlakoztatása
Az USB (Univerzális soros csatlakozó) egy különleges újítás a számítógép perifériáinak csatlakoztatásához. Az USB használatával az egeret, a billenty.zetet és más USB-eszközöket a számítógép helyett a monitorhoz csatlakoztathatja. Ezáltal a rendszert sokkal könnyebben rakhatja össze. Az USB technológia lehet1vé teszi, hogy akár 120 eszközt kapcsoljon sorba egyetlen USBportra. Ezenfelül az eszközöket m.ködés közben is csatlakoztathatja (hot plug), és el is távolíthatja azokat. A megfelel1 konfigurálásról a rendszer Plug and Play funkciója gondoskodik. Ez a monitor egy beépített, BUS-tápellátással rendelkez1 USB-hubot tartalmaz, amelyhez akár 2 eszköz is csatlakoztatható.
1. Csatlakoztassa a monitor kimeneti portját egy USB-kábellel az USB-kompatibilis számítógép vagy hub bemeneti portjához. (A számítógépnek rendelkezni kell USB-porttal.)
2. Csatlakoztassa az USB-kompatibilis eszközöket a monitor bemeneti portjához.
4 db USB bemeneti csatlakozó Ide csatlakoztassa a USB-kompatibilis perifériák (pl. egér, pendrive, USBmerevlemez stb.) kábeleit.
1 db USB kimeneti csatlakozó Asztali vagy hordozható számítógépek bemeneti csatlakozójához csatlakoztatható.
(A számítógépnek rendelkeznie kell USB-porttal és támogatnia kell az USB-adatátvitelt.)
3. Csatlakoztassa A monitor USB-csatlakozója az USB 2,0-ás és Nagy sebesség szabványának megfelel' kábelek használatát támogatja.
|
Nagy sebesség |
Teljes sebesség |
Kis sebesség |
|
|
|
|
Adatátviteli sebesség |
480 Mbps |
12 Mbps |
1,5 Mbps |
|
|
|
|
Energiafogyasztás |
2,5 W |
2,5 W |
2,5W |
|
(Legfeljebb, mindegyik porton) |
(Legfeljebb, mindegyik porton) |
(Legfeljebb, mindegyik porton) |
|
|
|
|
MEGJEGYZÉS
Az USB-funkció bekapcsolásához a monitort egy USB-kompatibilis számítógéphez (operációs rendszerhez) vagy egy másik hubhoz kell csatlakoztatni a mellékelt USB-kábellel.
Az USB-kábel csatlakoztatásakor gy'z'djön meg arról, hogy a csatlakozók alakja megegyezik-e.
Az USB-porthoz csatlakoztatott eszközök még akkor is m)ködni fognak, ha a monitor energiatakarékos állapotban van.
U7
A monitor csatlakoztatása
Csatlakoztassa a tápkábelt és a jelkábelt az ábrán látható módon, majd illessze _ket az 1-es és 2-es kábeltartóba.
1. Illessze az 1-es kábeltartót a furatba. |
|
2. Helyezze a tápkábelt és a jelkábelt az |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1-es kábeltartóba. |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1-es kábeltartó
3. Helyezze a tápkábelt és a jelkábelt az 2-es kábeltartóba. Miközben a kábeltartó alsó részét lenyomva tartja az egyik kezével, a másik kezével húzza meg a kábeltartó fels részét az ábrán látható módon.
Húzza
Nyomja
2-es kábeltartó
U8