使用手冊
W1943SB
W1943TB
W2043SE
W2043TE
W2243S
W2243T
使用本產品之前，請您務必前先閱讀〈重要預防措
施〉。請將User's Guide (使用手冊光碟) 保存好以便
日後參考。
洽詢經銷商時，請查看產品上的標籤，然後將上面的
資 訊告知經銷商。
重要預防措施
本機件已經過設計並製造來確保您的人身安全，然而不當的使用還是
可能導致電擊或火災。為了讓結合在這個顯示器中的所有防護裝置可
以正確運作，在安裝、使用和檢修時，請遵守下列基本規則。
安全性
只能使用本機件提供的電源線。如果您使用其他不是由供應商提供的電源
線，請確定其經過適用的國家標準檢定。如果電源線在任何方面有瑕疵，
請聯絡製造商或就近的授權維修服務供應商來更換。
電源供應線是用來做為主要的中斷連接裝置。在安裝之後，請確定可以容
易的使用電源插座。
只能使用本手冊規格中指示的或顯示器上列出的電源來操作顯示器。如果
不確定貴府的電源供應類型，請向經銷商查詢。
過載的 AC 插座和延長線會產生危險。磨損的電源線和破損的插頭也是如
此。可能導致電擊或火災。請要求您的服務技術師予以更換。
當本機件連接至 AC 牆壁插座時，即使您關閉本機件，也不會中斷 AC 電
源與本機件之連接。
不要將顯示器拆開。
裡面沒有可供使用者使用的元件。
即使在電源關閉時，內部還會有危險的高壓電。
如果顯示器無法正常運作，請聯絡經銷商。
若要避免人身傷害：
除非妥善固定，請不要將顯示器放置在傾斜的架子上。
只使用製造商建議的座臺。
請勿掉落、電擊或丟擲物體 / 玩具至螢幕上。
這會引起人員受傷、產品損毀及螢幕受損。
若要防止火災或危險：
如果您並非短暫離開房間，務必要關閉顯示器電源。離開房屋時，決不
可以任由顯示器開著。
避免孩子將物品掉入或塞進顯示器的機殼孔洞。有些內部零件帶有危險
的電壓。
不要加裝不是針對這個顯示器所設計的配件。
當顯示器在長期無人看管的情況下，請將插頭從牆上插座拔除。
在閃電打雷時，請勿觸摸電源線和訊號線，可能會因此引發危險，有造
成觸電的可能。
1
重要預防措施
安裝
不要讓任何東西擱置或輾過電源線，並且不要將顯示器放置在會使電源線
容易遭受損壞的地方。
不要接近有水的地方使用顯示器，例如接近浴缸、洗臉盆、廚房水槽、洗
衣槽、在潮濕的地下室中，或接近游泳池。
顯示器在機殼上設有通風孔以便散發運作期間產生的熱度。如果這些孔口
阻塞，升高的熱度會導致故障，進而可能造成火災。因此，決不可以：
在床舖、沙發、地毯等處放置顯示器，因而封住底部通風口。
在固定的圈圍中放置顯示器，除非提供適當的通風。
使用布塊或其他材料覆蓋通風孔。
接近散熱器或發熱源，或在其上放置顯示器。
不要使用任何硬物磨擦或敲擊主動式矩陣 LCD (Active Matrix LCD)，因為
這樣可能會永久性刮傷、毀損或破壞主動式矩陣 LCD (Active Matrix
LCD)。
不要使用您的手指長時間按壓 LCD 螢幕，因為這樣可能會產生一些殘像。
有些看似瑕疵的點狀可能會以紅色、綠色或藍色斑點出現在螢幕上。然
而，這將不會對顯示效能產生影響。
可能的話，請使用建議的解析度來為您的 LCD 顯示器取得最佳的影像品
質。如果在建議解析度以外的任何模式之下使用，某些經過縮放或處理的
影像才會出現在螢幕上。然而，這是固定解析度 LCD 面板的特性。
靜止影像在畫面上長時間播放將可能損壞螢幕並導致影像烙印 (Burn-in)。
請務必使用螢幕保護程式。他牌產品亦有可能發生此現象；該現象不屬於
保固項目。
請勿搖晃或以金屬物品磨擦螢幕正面或側邊。否則，螢幕可能會損壞。
確定面板朝正前方並以兩手握住來進行移動。
如果產品不小心掉落，產品將會受損而且可能會造成觸電或火災。請聯絡
授權的服務中心進行維修。
避免高溫與濕氣。
2
重要預防措施
清潔
在清潔顯示器螢幕表面之前，請將顯示器的插頭拔除。
使用稍微潮濕 (並非全濕) 的布料。不要直接在顯示器螢幕上使用噴霧
劑，因為過度噴灑可能造成電擊。
清潔本產品時，請先拔除插頭並以軟布輕輕擦拭以避免刮傷。請勿使用
濕布，或直接對本產品噴灑水或其他液體。 否則可能會造成觸電 (請勿
使用苯、塗料稀釋液或酒精等化學物品) 。
請在軟布上噴水 2 到 4 次，然後使用軟布清潔前方外框，請順著同一方
向輕輕擦拭。 噴太多水，可能會留下污漬。
重新包裝
不要丟棄紙箱和包裝材料。它們在搬運機件時將是理想的容器。在運送
機件至他處時，請以原來的材料重新包裝它。
廢棄處理安全需知(僅限使用水銀燈之 LCD 顯示器)
本產品所使用的螢光燈管含有少量的水銀。
切勿將本產品與一般日常廢棄物一同棄置。
請務必依照您當地主管機關的廢棄物處理法規，棄置本產品。
3
配件
！！！感謝您選用 LGE 產品！！！
請確定下列項目隨附於顯示器包裝內。 如果缺少任何項目，
請聯絡經銷商。
使用手冊/說明卡
DVI-D 訊號線
(並非所有國家都有這
種裝置。)
備註
此配件可能與圖中顯示的稍有差異。
務必使用附鐵氧體磁芯之遮蔽式訊號介面纜線 (15 孔 D-SUB 纜線，DVI 纜線)，以維持
本產品之標準。
(為先設定此裝置，可能會
電源線
(因國家不同而異)
15 孔 D-SUB 訊號線
在出貨前先連接訊號線與
產品。)
4
連接顯示器
設定顯示器之前，請確認顯示器、電腦系統和其他連接裝置的電
源是關閉的。
連接與卸下支架
1.
將顯示器正面朝下放置於軟布上。
2.
如圖所示，將 Stand Body (支架器) 依正確方向裝入產品。
支架器
底座
3.
將底座鎖旋轉 90 度以將底座固定在支架器上。
4.
組裝好時，小心地將顯示器以面對前方的方向向上拿起。
5
底座鎖
<已鎖定>
連接顯示器
5.
將底座鎖旋轉 90 度以將支架器從底座拆下來。
要是 Locking Knob (鎖定鈕) 已經處於解鎖狀態，但仍無法鬆開支架器，
請按壓圖示中的鎖定鈕，然後再試一次。
<已解鎖>
6.
拉底座將底座移除。
注意事項
這個圖示描繪的是一般機型的連接，您的顯示 器可能與圖中顯示的機型不同。
請勿在只抓住底座時，將顯示器上下顛倒，因為這樣可能會使顯示器摔落及損壞，或者
弄傷您的腳。
66
鎖定鈕
連接顯示器
15
-5
設定顯示器之前，請確認顯示器、電腦系統和其他連接裝置的電
源是關閉的。
調整顯示 器方向
-安裝後，依照下圖調整角度。
1.
將面板方向調整成各種角度，讓您工作時感覺最為舒適。
傾斜範圍
:
-5˚~15˚
請勿在調整螢幕角度時觸碰或按到
螢幕。
人體工學
為了保持符合人體工學的舒適觀看角度，建議顯示器的前傾角度不要超過 5 度。
77
連接顯示器
W1943TB/W2043TE/W2243T
連接PC
1.
設定顯示器之前，請確認顯示器、電腦系統和其他連接裝置的電源是關閉的。
2. 確認已經關閉電腦與產品的電源 。依序連接 訊號纜線以及 電源線，然
後旋緊訊號線的螺釘。
A
連接 D-sub (類比訊號) 纜線
連接 DVI-D (數位訊號) 纜線
B
因機型而異。
1
備註
以下是背面配置的簡化表示。
這個背面配置展示的是一般機型；您的顯
示器可能與下列配置有出入。
如果要連接 Macintosh，請使用顯示卡上
的 D-sub (類比) 連接器。
2
牆面插座類型
DVI-D
連接
(
並非所有國家都有這種裝置。
訊號線時
)
3. 按下前端面板的 power button (電源按鈕)，打開電源。開啟顯示器電源後，
Self Image Setting Function (影像自動設定功能) 就會自動執行。
(僅限在類比模式下)
電源按鈕
備註
「Self Image Setting Function」 (影像自動設定功能) 是什麼？這項功能會提供使用者最
佳的顯示設定 。使用者第一次接上顯示器時，這項功能就會自動將顯示畫面的每一項輸入訊
號調整為最佳設定 。
「AUTO/SET」功能? 當您使用裝置或變更畫面解析度，遇到問題時，如：畫面模糊、文字
模糊，畫面跳動或畫面傾斜等，請按一下「AUTO/SET」 功能按鈕 ，以改善解析度 。
8
連接顯示器
PC
A
W1943SB/W2043SE/W2243S
連接PC
1.
設定顯示器之前，請確認顯示器、電腦系統和其他連接裝置的電源是關閉的。
2. 確認已經關閉電腦與產品的電源 。依序連接 訊號纜線以及 電源線，然
後旋緊訊號線的螺釘。
A
連接 D-sub (類比訊號) 纜線
因機型而異。
1
備註
以下是背面配置的簡化表示。
這個背面配置展示的是一般機型；您的顯
示器可能與下列配置有出入。
如果要連接 Macintosh，請使用顯示卡上
的 D-sub (類比) 連接器。
2
牆面插座類型
3. 按下前端面板的 power button (電源按鈕)，打開電源。開啟顯示器電源後，
Self Image Setting Function (影像自動設定功能) 就會自動執行。
電源按鈕
備註
「Self Image Setting Function」 (影像自動設定功能) 是什麼？這項功能會提供使用者最
佳的顯示設定 。使用者第一次接上顯示器時，這項功能就會自動將顯示畫面的每一項輸入訊
號調整為最佳設定 。
「AUTO/SET」功能? 當您使用裝置或變更畫面解析度，遇到問題時，如：畫面模糊、文字
模糊，畫面跳動或畫面傾斜等，請按一下「AUTO/SET」 功能按鈕 ，以改善解析度 。
9
控制台功能
1 542
3
1 542
3
前端面板控制
W1943TB/W2043TE/W2243T
W1943SB/W2043SE/W2243S
「MENU」(功能表)
按鈕
按鈕
使用這個按鈕即可進入 4:3 IN WIDE (寬度 4:3) 及
PHOTO EFFECT (相片效果) 等項目。
快速鍵如需更多資訊，請參閱第 14 頁。
使用這個按鈕進入或結束螢幕顯示 (OSD) 功能表。
OSD 控制鎖定/解除鎖定
這個功能可以鎖定目前的控制設定，確保這些設定不
因一時疏忽而變更。
按住「MENU」(功能表) 按鈕 幾 秒。訊息「OSD
LOCKED」(OSD 鎖定) 將會出現。
您隨時都可以按下「MENU」(功能表) 按鈕 幾 秒解除
OSD 控制的鎖定。便會出現「OSD UNLOCKED」
(OSD 解除鎖定) 訊息。
10
控制台功能
按鈕
(來源快速鍵)
「AUTO/SET」
(自動/設定)按鈕
使用這些按鈕選擇或調整螢幕顯示 (OSD) 的功能。
使用此功能以選取適合周圍環境的最佳影像狀況 (亮
度及影像類型)。
快速鍵如需更多資訊，請參閱第 15 頁。
當有兩種以上的輸入訊號連線時，您可以選取想要
使用的輸入訊號 (Dsub/DVI)。當只有一種訊號連線
時，會自動偵測此訊號。預設值為 Dsub。
(僅限W1943TB/
使用這個按鈕在螢幕顯示 (OSD) 中輸入選擇。
自動圖像調節
調整顯示器設定時，在進入螢幕顯示 (OSD) 之前一
定要按下
在類比模式下) 這將
會針對目前的螢幕解析度大小 (顯示模式) 自動調整
顯示器影像至理想的設定值。
「AUTO/SET」(自動/設定) 按鈕。 (僅限
W2043TE/
W2243T)
電源按鈕和
電源指示燈
最佳顯示模式是
W1943SB/W1943TB : 1360 x 768
W2043SE/W2043TE : 1600 x 900
W2243S/W2243T : 1920 x 1080
使用這個按鈕開啟或關閉顯示 器。
顯示器 (開啟時) 執行正常的話，電源指示燈會持續
顯示紅色。如果顯示器處於睡眠模式 (節約能源)，則
電源指示燈會閃紅燈。
11
螢幕顯示 (OSD) 控制調整
螢幕調整
使用螢幕顯示 (OSD) 控制系統調整顯示器的影像大小、位置和作業
參數既快速又輕鬆。下面會有簡短的範例以便您熟悉控制的使用。
以下章節將概要敘述您可以使用 OSD 來進行的調整和選項。
若要在螢幕顯示 (OSD) 中進行調整，請遵循下列步驟：
叫出功能表
螢幕。
按下「
1
若要存取控制，請使用 或 按鈕。當您想要的圖示變成反白時，
2
請按下「AUTO/SET」(自動/設定) 按鈕。
使用 或 按鈕，將影像調整為所需的等級。使用「AUTO/SET」
3
(自動/設定) 按鈕選擇其他的子功能表項目。
按一下「
4
按兩下「
移動您要調
整的地方。
MENU
」(功能表) 按鈕，OSD 的主功能表會接著出現。
MENU
」(功能表) 按鈕，即可回到主功能表選擇其他功能。
MENU
」(功能表) 按鈕，退出 OSD。
選取螢幕圖
示。
調整狀態。
離開功能表
螢幕。
1212
螢幕顯示 (OSD) 選取和調整
下列表格顯示所有的螢幕顯示 (OSD) 控制、調整和設定功能表。
主功能表 子功能表 說 明
4:3 IN WIDE
(寬度4:3)
調整影像大小
*: 僅限於類比輸入
PHOTO
EFFECT
(相片效果)
F-ENGINE
PICTURE
(畫面)
COLOR
(色彩)
TRACKING
(畫質)
NORMAL
GAUSSIAN BLUR
SEPIA
MONOCHROME
MOVIE (影片)
INTERNET (文字)
USER (使用者)
NORMAL (一般)
DEMO (示範)
BRIGHTNESS
CONTRAST
GAMMA
PRESET
(一般)
(高斯模糊)
(復古)
(單色)
(亮度)
(對比度)
(預設)
(sRGB / 6500K / 9300K)
RED
(紅色)
GREEN
(綠色)
(藍色)
BLUE
* HORIZONTAL
* VERTICAL
* CLOCK
* PHASE
SHARPNESS
(水平)
(垂直)
(水平校正)
(清晰度)
(銳利度)
調整螢幕色彩模式
選擇或自訂所需的影像設定
調整螢幕的亮度和對比
自訂螢幕色彩
調整螢幕位置
調整螢幕的 頻率、微調 和 銳利度
SETUP
(設定)
LANGUAGE
OSD POSITION
(
HORIZONTAL
*WHITE BALANCE
POWER INDICATOR
FACTORY RESET
(語言)
(OSD 位置)
(水平)/
(白平衡)
(重設為出廠值)
VERTICAL
(電源指示燈)
備註
圖示的順序可能因機型 (13~19) 而有所不同 。
(垂直))
13
針對使用者的作業環境自訂螢幕
狀態
螢幕顯示 (OSD) 選取和調整
按下顯示器正面的 按鈕後會顯示 OSD 螢幕。
主功能表 說 明
MENU (
功能表)：結束
,
：移動
SET (設定)
：選取
4:3 IN WIDE
(寬度4:3)
PHOTO EFFECT
(相片效果)
使用 AUTO/SET (自動/設定) 按
鈕即可移至子功能表。
選取螢幕的影像大小。
WIDE
•
WIDE (寬) ：根據輸入影像訊號，切換到
4:3
全螢幕模式。
•
4 : 3 ：將輸入影像訊號比變更為 4:3。
選取螢幕色彩效果。
• NORMAL (一般)
停用 PHOTO EFFECT (相片效果) 功能。
• GAUSSIAN BLUR (高斯模糊)
這個功能表的功能讓畫面色彩更豐富更流暢。
• SEPIA (復古)
這個選項讓螢幕變成復古的色調。復古色調是
深褐色的色調。
• MONOCHROME (單色)
這個功能表的功可讓畫面變成灰色的色調 (黑白
畫面)。
NORMAL
(一般)
14
GAUSSIAN BLUR
(高斯模糊)
SEPIA
(復古)
MONOCHROME
(單色)
螢幕顯示 (OSD) 選取和調整
按下顯示器正面的 按鈕後會顯示 OSD 螢幕。
這項功能讓您可以輕易地選取最適合這個作業環境 (環境照
明、影像類型等等) 的最佳影像狀況。
功能表名稱
圖標
子功能表
MENU (
功能表)：儲存後結束
,
：移動
F-ENGINE
當 F-ENGINE 執行之後，會出現兩種色調 (如
圖所示)。啟用狀態將在畫面左邊顯示，停用狀
態則在右邊。選取您要使用的功能，然後按
[MENU] (功能表) 按鈕，儲存設定。
主功能表 子功能表 說明
適用於錄影帶或影片中的動畫影像。
適用於文字影像
您可以用手動方式調整 ACE 或 RCM。
如此，即使是使用不同的環境，都可以儲存或
復原經過調整的值。
•
ACE
(Adaptive Clarity Enhancer)
•
RCM(Real Color Management)
若要調整「
能，按下「
MENU (
：減少
：增加
SET (設定)
USER」(
使用者) 子功能表功
AUTO/SET」(設定)
功能表)：結束
：選擇其他子功能表
MOVIE
(影片)
INTERNET
(文字)
USER
(使用者)
按鈕。
啟用狀態 停用狀態
(Word
處理的文字等等)。
：
未套用
弱清晰度和明度對比
強清晰度和明度對比
：
未套用
綠色強化
選取清晰度模式。
選取色彩模式。
粉紅色調
色彩強化
NORMAL
(
一般
)
DEMO
(
示範)
上述為處於一般作業條件下的情況。
*Normal (一般) 模式是指關閉 F-ENGINE 的
情況。
這是在商店中廣告時使用。螢幕會分成兩部
分，左邊顯示標準模式，右邊顯示視訊模式，
讓顧客可觀看套用視訊模式之後的差別。
15
螢幕顯示 (OSD) 選取和調整
我們已為您介紹了使用 OSD 系統選取和調整項目的程序。下
面列出的則是功能表上顯示之所有項目的圖示、圖示名稱和圖
示說明。
主功能表
按下「MENU」(功能表) 按鈕，OSD 的 主功能表會接著出現。
MENU (
：調整：減少/增加
SET (設定)
)
功能表
：結束
：輸入
：選擇其他子功能表
：重新啟動以選取子功能表
功能表名稱
圖標
備註
顯示器上的 OSD (螢幕顯示) 功能表語言可能與手冊不同。
按鈕
提示
子功能表
16
螢幕顯示 (OSD) 選取和調整
主功能表 子功能表 說明
PICTURE (
MENU (
SET (設定)
功能表)：結束
：減少
：增加
COLOR (色彩)
畫面
)
BRIGHTNESS
(亮度)
CONTRAST
(對比度)
GAMMA
：選擇其他子功能表
PRESET
(預設)
調整螢幕的亮度。
調整螢幕的對比。
設定您自己的 Gamma 值 : -50/0/50
在顯示器上，高 Gamma 值會顯示帶
有白色的影像，而低 Gamma 值則顯
示帶有黑色的影像。
選取螢幕色彩。
• sRGB
：設定螢幕色彩以符合 sRGB
標準色彩規格。
• 6500K
• 9300K
：微帶紅色的白色。
：微帶藍色的白色。
MENU (
SET (設定)
功能表)：結束
：減少
：增加
RED
GREEN (綠色
BLUE
：選擇其他子功能表
(
紅色
(藍色)
)
設定您自己的紅色等級。
)
設定您自己的綠色等級。
設定您自己的藍色等級。
17
螢幕顯示 (OSD) 選取和調整
主功能表 子功能表 說明
TRACKING (
MENU (
SET (設定)
功能表)：結束
：減少
：增加
畫質
HORIZONTAL
(水平位置
VERTICAL
(垂直位置
CLOCK
(水平校正)
PHASE
(清晰度)
SHARPNESS
(銳利度)
：選擇其他子功能表
)
左右移動影像。
)
上下移動影像。
)
減少螢幕背景上看到任何垂直條紋
的情形。螢幕的水平大小也將變
更。
調整顯示的焦距。這個項目可用來
移除任何水平雜訊，並且使文字影
像更為清晰鮮明。
調整螢幕的銳利度。
18
螢幕顯示 (OSD) 選取和調整
主功能表 子功能表 說明
SETUP (設定)
W1943SB/W2043SE/W2243S
LANGUAGE
(
語言
)
選擇顯示控制名稱的語言。
W1943TB/W2043TE/W2243T
MENU (
SET (設定)
功能表)：結束
：調整
：調整
：選擇其他子功能表
OSD
POSITION
(
OSD
位置)
WHITE
BALANCE
(
白平衡
POWER
INDICATOR
(電源指
示燈）
FACTORY
RESET
(重設為出
廠值)
)
調整 OSD 視窗在螢幕上的位置。
如果顯示卡的輸出與所需的規格不
同，色彩等級會因為視訊失真而變
差。您可以藉由這項功能，將訊號等
級調整為符合顯示卡的標準輸出等
級，以提供最佳影像品質。畫面中若
出現黑色與白色，請啟動這項功能。
使用這個功能將顯示器正面的電源指
示
燈設為「ON」（開）或「OFF」
（關）。
如果設為「OFF」(關)，電源指示燈就
會關閉。
如果設為「ON」（開），電源指示燈就
會自動開啟。
回復到除了「LANGUAGE」(語言) 以
外所有的工廠預設值。
按下 鍵即可立刻重新設定。
備註
如果這樣無法改善畫面影像品質，請復原成出廠預設值。必要時，請重新執行 WHITE
BALANCE (白平衡) 功能。唯有輸入訊號是類比訊號時，這項功能才會啟用。
19
疑難排解
在要求維修服務之前，請檢查下列事項。
沒有影像出現
●
顯示器的電源線連接了
嗎？
●
電源指示燈亮了嗎？
●
電源開啟了嗎？電源指
示燈是紅燈嗎？
●
電源指示燈在閃爍嗎？
●
您在螢幕上看到
「OUT OF RANGE」
(超出範圍) 訊息嗎？
• 查看電源線是否正確連接到電源插座。
• 按下「電源」按鈕。
• 調整亮度和對比度。
• 如果顯示器處於省電模式，請嘗試移動滑
鼠或按下鍵盤上的任何按鍵來開啟螢幕。
•
嘗試開啟 PC。
當來自 PC (顯示卡) 的訊號超出顯示器的
•
水平或垂直頻率範圍時，這個訊息會出
現。如需詳細資訊，請參閱本手冊的〈規
格〉章節，然後再一次設定顯示器。
●
您在螢幕上看到
「CHECK SIGNAL
CABLE」(檢查訊號
線) 訊息嗎？
• 當 PC 和顯示器之間的訊號線沒有連接
時，這個訊息會出現。請檢查訊號線，再
試一次。
您在螢幕上看到「OSD LOCKED」(OSD 鎖定) 訊息嗎？
●
您在按「MENU」(功
能表) 按鈕時看到
「OSD LOCKED」
(OSD 鎖定) 訊息嗎？
• 您可以保護目前的控制設定，確保這些設
定不因一時疏忽而變更。您隨時都可以按
下「MENU」(功能表) 按鈕 幾 秒解除
OSD 控制的鎖定。便會出現「OSD
UNLOCKED」(OSD 解除鎖定) 訊息。
20
疑難排解
顯示影像不正確
●
顯示位置不正確。
●
在螢幕背景上，看得
到條紋。
●
在任何影像中出現任
何水平雜訊，或文字
沒有清楚地描繪出
來。
• 按下「AUTO/SET」(自動/選擇) 按鈕，可
自動調整顯示影像至理想設定。
如果結果不符合要求，請使用螢幕顯示
(OSD) 中的「H position and V position」
(水平位置和垂直位置) 圖示調整影像位
置。
• 按下「AUTO/SET」(自動/選擇) 按鈕，可
自動調整顯示影像至理想設定。
如果結果不符合要求，請使用螢幕顯示
(OSD) 中的「CLOCK」(水平校正) 圖示減
少垂直條紋。
• 按下「AUTO/SET」(自動/選擇) 按鈕，可
自動調整顯示影像至理想設定。
如果結果不符合要求，請使用螢幕顯示
(OSD) 中的「PHASE」(清晰度) 圖示減少
水平條紋。
• 檢查「控制面板」-->「顯示」-->「設
定」，並調整顯示器至建議的解析度，或調
整顯示影像至理想設定。設定色彩設定高
於 24 位 (真實色彩)。
注意事項
• 檢查「控制面板」-->「顯示」-->「設定」，看看頻率或解析度是否變
更。如果是的話，重新調整顯示卡至建議的解析度。
• 如果未選取建議解析度 (最佳解析度)，字體顯示可能會模糊不清，螢幕
可能會變暗，字串被截斷，或與正確顯示產生偏差。請確定先選取建議
解析度。
• 設定方法會隨電腦和 O/S (作業系統) 而有不同 ，且顯示 卡效能可能無
法支援上述的解析度 。這種情況下 ，請諮詢電腦或顯示 卡製造商 。
21
疑難排解
顯示影像不正確
●
螢幕呈單色或色彩異
常。
●
螢幕會閃爍。
您看到「Unrecognized monitor, Plug&Play (VESA DDC)
monitor found」(找到無法識別的顯示器、隨插即用 (VESA
DDC) 顯示器) 訊息嗎？
• 檢查訊號線是否正確連接，必要時，用螺
絲起子拴緊。
• 請確定顯示卡正確插入插槽。
• 在「控制台 - 顯示- 設定值」中設定色彩設
定高於 24 位 (真實色彩)。
• 檢查螢幕是否設為交錯模式，如果是的
話，請變更為建議的解析度。
●
您安裝了顯示器驅動
程式嗎？
• 請務必從附隨顯示器的顯示器驅動程序光
碟 (或磁碟) 安裝顯示器驅動程序。或者，
您也可以從我們的網站下載驅動程式：
http://www.lge.com 。
• 請務必檢查顯示卡是否支援隨插即用功
能。
22
規格
W1943TB
顯示器
同步輸入
視訊輸入
分辨率
隨插即用
電力消耗
尺寸和重量
18.51 英吋 (47.01 釐米) 平面主動式矩陣 TFT LCD
防眩塗層
可視範圍對角線長 ：47.01 釐米
0.30 x 0.30 毫米 (像素間距)
水平頻率
垂直頻率
輸入形式 獨立同步, SOG (Sync On Green), 數字
訊號輸入 15 孔 D-Sub 連接器
輸入形式 RGB 模擬(0.7Vp-p/75ohm), 數字
最大值
建議選用
30 - 61 kHz
56 - 75 Hz
DVI-D 連接器(數字)
VESA 1360 x 768 @60 Hz
VESA 1360 x 768 @60 Hz
(自動)
(自動)
DDC 2B
On Mode (開啟狀態): 21W (典型)
Sleep Mode (休眠模式) ≤ 1W
Off Mode (關閉模式) ≤ 1W
包含 Stand (支架)
寬度
44.90 釐米/ 17.68
高度
36.10 釐米/
深度
18.30 釐米/ 7.20
英吋 釐米
14.21英吋
英吋
不包含 Stand (支架)
44.90 釐米/ 17.68
29.05 釐米/ 11.44
5.85 釐米/ 2.30
英吋
英吋
英吋
重量 (不含包裝)
傾斜
範圍
電源輸入
環境條件
傾斜底座
電源線
: -5˚~15˚
AC 100-240V~ 50/60Hz 0.8A
作業條件
溫度 10˚C 至 35 ˚C
濕度 10 % 至 80 % 無凝結
儲存條件
溫度 -20˚C 至 60 ˚C
濕度 5 % 至 90 % 無凝結
一體型 ( )，分離型( O )
牆面插座類型
備註
本文件的資訊經常變更，恕不另予通知。
3.3 公斤(7.28 磅)
23
規格
W1943SB
顯示器
同步輸入
視訊輸入
分辨率
隨插即用
電力消耗
尺寸和重量
18.51 英吋 (47.01 釐米) 平面主動式矩陣 TFT LCD
防眩塗層
可視範圍對角線長 ：47.01 釐米
0.30 x 0.30 毫米 (像素間距)
水平頻率
垂直頻率
輸入形式 獨立同步, SOG (Sync On Green)
訊號輸入 15 孔 D-Sub 連接器
輸入形式 RGB 模擬(0.7Vp-p/75ohm)
最大值
建議選用
30 - 61 kHz
56 - 75 Hz
VESA 1360 x 768 @60 Hz
VESA 1360 x 768 @60 Hz
(自動)
(自動)
DDC 2B
On Mode (開啟狀態): 21W (典型)
Sleep Mode (休眠模式) ≤ 1W
Off Mode (關閉模式) ≤ 1W
包含 Stand (支架)
寬度
44.90 釐米/ 17.68
高度
36.10 釐米/
深度
18.30 釐米/ 7.20
英吋 釐米
14.21英吋
英吋
不包含 Stand (支架)
44.90 釐米/ 17.68
29.05 釐米/ 11.44
5.85 釐米/ 2.30
英吋
英吋
英吋
重量 (不含包裝)
傾斜
範圍
電源輸入
環境條件
傾斜底座
電源線
: -5˚~15˚
AC 100-240V~ 50/60Hz 0.8A
作業條件
溫度 10˚C 至 35 ˚C
濕度 10 % 至 80 % 無凝結
儲存條件
溫度 -20˚C 至 60 ˚C
濕度 5 % 至 90 % 無凝結
一體型 ( )，分離型( O )
牆面插座類型
備註
本文件的資訊經常變更，恕不另予通知。
3.3 公斤(7.28 磅)
24
規格
W2043TE
顯示器
同步輸入
視訊輸入
分辨率
隨插即用
電力消耗
尺寸和重量
20.0 英吋 (50.8 釐米) 平面主動式矩陣 TFT LCD
防眩塗層
可視範圍對角線長 ：50.8 釐米
0.2766 x 0.2766 毫米 (像素間距)
水平頻率
垂直頻率
輸入形式 獨立同步, SOG (Sync On Green), 數字
訊號輸入 15 孔 D-Sub 連接器
輸入形式 RGB 模擬(0.7Vp-p/75ohm), 數字
最大值
建議選用
30 - 83 kHz
56 - 75 Hz
DVI-D 連接器(數字)
VESA 1600 x 900 @60 Hz
VESA 1600 x 900 @60 Hz
(自動)
(自動)
DDC 2B
On Mode (開啟狀態): 25W (典型)
Sleep Mode (休眠模式) ≤ 0.5W
Off Mode (關閉模式) ≤ 0.5W
包含 Stand (支架)
寬度
48.36 釐米/ 19.04
高度
37.68 釐米/
深度
18.30 釐米/ 7.20
英吋 釐米
14.83英吋
英吋
不包含 Stand (支架)
48.36 釐米/ 19.04
31.40 釐米/ 12.36
6.30 釐米/ 2.48
英吋
英吋
英吋
重量 (不含包裝)
傾斜
範圍
電源輸入
環境條件
傾斜底座
電源線
: -5˚~15˚
AC 100-240V~ 50/60Hz 1.0A
作業條件
溫度 10˚C 至 35 ˚C
濕度 10 % 至 80 % 無凝結
儲存條件
溫度 -20˚C 至 60 ˚C
濕度 5 % 至 90 % 無凝結
一體型 ( )，分離型( O )
牆面插座類型
備註
本文件的資訊經常變更，恕不另予通知。
3.2 公斤 (7.05 磅)
25
規格
W2043SE
顯示器
同步輸入
視訊輸入
分辨率
隨插即用
電力消耗
尺寸和重量
20.0 英吋 (50.8 釐米) 平面主動式矩陣 TFT LCD
防眩塗層
可視範圍對角線長 ：50.8 釐米
0.2766 x 0.2766 毫米 (像素間距)
水平頻率
垂直頻率
輸入形式 獨立同步, SOG (Sync On Green)
訊號輸入 15 孔 D-Sub 連接器
輸入形式 RGB 模擬(0.7Vp-p/75ohm)
最大值
建議選用
30 - 83 kHz
56 - 75 Hz
VESA 1600 x 900 @60 Hz
VESA 1600 x 900 @60 Hz
(自動)
(自動)
DDC 2B
On Mode (開啟狀態): 25W (典型)
Sleep Mode (休眠模式) ≤ 0.5W
Off Mode (關閉模式) ≤ 0.5W
包含 Stand (支架)
寬度
48.36 釐米/ 19.04
高度
37.68 釐米/
深度
18.30 釐米/ 7.20
英吋 釐米
14.83英吋
英吋
不包含 Stand (支架)
48.36 釐米/ 19.04
31.40 釐米/ 12.36
6.30 釐米/ 2.48
英吋
英吋
英吋
重量 (不含包裝)
傾斜
範圍
電源輸入
環境條件
傾斜底座
電源線
: -5˚~15˚
AC 100-240V~ 50/60Hz 1.0A
作業條件
溫度 10˚C 至 35 ˚C
濕度 10 % 至 80 % 無凝結
儲存條件
溫度 -20˚C 至 60 ˚C
濕度 5 % 至 90 % 無凝結
一體型 ( )，分離型( O )
牆面插座類型
備註
本文件的資訊經常變更，恕不另予通知。
3.2 公斤(7.05 磅)
26
規格
W2243T
顯示器
同步輸入
視訊輸入
分辨率
隨插即用
電力消耗
尺寸和重量
21.53 英吋 (54.686 釐米) 平面主動式矩陣 TFT LCD
防眩塗層
可視範圍對角線長 ：54.686 釐米
0.248 x 0.248 毫米 (像素間距)
水平頻率
垂直頻率
輸入形式 獨立同步, SOG (Sync On Green), 數字
訊號輸入 15 孔 D-Sub 連接器
輸入形式 RGB 模擬(0.7Vp-p/75ohm), 數字
最大值
建議選用
30 - 83 kHz
56 - 75 Hz
DVI-D 連接器(數字)
VESA 1920 x 1080 @60 Hz
VESA 1920 x 1080 @60 Hz
(自動)
(自動)
DDC 2B
On Mode (開啟狀態): 40W (典型)
Sleep Mode (休眠模式) ≤ 1W
Off Mode (關閉模式) ≤ 1W
包含 Stand (支架)
寬度
51.64 釐米/ 20.33
高度
39.61 釐米/ 15.59
深度
19.80 釐米/ 7.80
英吋 釐米
英吋
英吋
不包含 Stand (支架)
51.64 釐米/ 20.33
33.27 釐米/ 13.10
6.20 釐米/ 2.44
英吋
英吋
英吋
重量 (不含包裝)
傾斜
範圍
電源輸入
環境條件
傾斜底座
電源線
: -5˚~15˚
AC 100-240V~ 50/60Hz 1.0A
作業條件
溫度 10˚C 至 35 ˚C
濕度 10 % 至 80 % 無凝結
儲存條件
溫度 -20˚C 至 60 ˚C
濕度 5 % 至 90 % 無凝結
一體型 ( )，分離型( O )
牆面插座類型
備註
本文件的資訊經常變更，恕不另予通知。
3.8
27
公斤
(8.38 磅)
規格
W2243S
顯示器
同步輸入
視訊輸入
分辨率
隨插即用
電力消耗
尺寸和重量
21.53 英吋 (54.686 釐米) 平面主動式矩陣 TFT LCD
防眩塗層
可視範圍對角線長 ：54.686 釐米
0.248 x 0.248 毫米 (像素間距)
水平頻率
垂直頻率
輸入形式 獨立同步, SOG (Sync On Green)
訊號輸入 15 孔 D-Sub 連接器
輸入形式 RGB 模擬(0.7Vp-p/75ohm)
最大值
建議選用
30 - 83 kHz
56 - 75 Hz
VESA 1920 x 1080 @60 Hz
VESA 1920 x 1080 @60 Hz
(自動)
(自動)
DDC 2B
On Mode (開啟狀態): 40W (典型)
Sleep Mode (休眠模式) ≤ 1W
Off Mode (關閉模式) ≤ 1W
包含 Stand (支架)
寬度
51.64 釐米/ 20.33
高度
39.61 釐米/ 15.59
深度
19.80 釐米/ 7.80
英吋 釐米
英吋
英吋
不包含 Stand (支架)
51.64 釐米/ 20.33
33.27 釐米/ 13.10
6.20 釐米/ 2.44
英吋
英吋
英吋
重量 (不含包裝)
傾斜
範圍
電源輸入
環境條件
傾斜底座
電源線
: -5˚~15˚
AC 100-240V~ 50/60Hz 1.0A
作業條件
溫度 10˚C 至 35 ˚C
濕度 10 % 至 80 % 無凝結
儲存條件
溫度 -20˚C 至 60 ˚C
濕度 5 % 至 90 % 無凝結
一體型 ( )，分離型( O )
牆面插座類型
備註
本文件的資訊經常變更，恕不另予通知。
3.8
28
公斤
(8.38 磅)
規格
預設模式(解析度)
W1943SB/W1943TB
*9
*9
顯示模式(解析度
1
VGA
2
VGA
3
VESA
4
VESA
5
VESA
6
MAC
7
VESA
8
VESA
VESA
顯示模式(解析度
1
VGA
2
VGA
3
VESA
4
VESA
5
VESA
6
MAC
7
VESA
8
VESA
VESA
)
720 x 400
640 x 480
640 x 480
800 x 600
800 x 600
832 x 624
1024 x 768
1024 x 768
1360 x 768
)
720 x 400
640 x 480
640 x 480
800 x 600
800 x 600
1024 x 768
1024 x 768
1152 x 864
1600 x 900
水平頻率
31.468
31.469
37.500
37.879
46.875
49.725
48.363
60.123
47.712
水平頻率
31.468
31.469
37.500
37.879
46.875
48.363
60.123
67.500
60.000
(kHz)
(kHz)
垂直頻率
(Hz)
70
60
75
60
75
75
60
75
60
W2043SE/W2043TE
垂直頻率
(Hz)
70
60
75
60
75
60
75
75
60
29
規格
W2243S/W2243T
10
11
*12
顯示模式(解析度
1
VGA
2
VGA
3
VGA
4
VESA
5
VESA
6
VESA
7
VESA
8
VESA
9
VESA
VESA
VESA
VESA
)
720 x 400
640 x 480
640 x 480
800 x 600
800 x 600
1024 x 768
1024 x 768
1152 x 864
1280 x 1024
1280 x 1024
1680 x 1050
1920 x 1080
水平頻率
31.468
31.469
37.500
37.879
46.875
48.363
60.123
67.500
63.981
79.976
65.290
67.500
(kHz)
垂直頻率
(Hz)
70
60
75
60
75
60
75
75
60
75
60
60
*
建議選用模式
指示燈
模式
On Mode(開啟狀態)
Sleep Mode(休眠模式)
Off Mode(關閉模式)
LED 色彩
紅色
閃爍紅燈
關閉
30
安裝壁掛裝置
此產品符合壁掛式裝置的規格或交換裝置。
1.
將顯示器正面朝下放置於軟布上。
2.
將底座鎖旋轉 90 度以將支架器從底座拆下來。
<已解鎖>
要是 Locking Knob (鎖定鈕) 已經處於解鎖狀態，但仍無法鬆開支架器，
請按壓圖示中的鎖定鈕，然後再試一次。
3.
拉底座將底座移除。
31
鎖定鈕
安裝壁掛裝置
4.
安裝壁掛裝置。
壁掛裝置 (分開購買)
這是底座類型或壁掛類型，可與壁掛
裝置連接。 這是壁掛類型，可與壁掛
裝置連接。 如需詳細資訊，請參照購
買壁掛裝置時所隨附的安裝手冊。
LG 建議由合格的專業安裝人員進行
壁掛作業。
Kensington 安全槽
用來連接在大部分電腦用品店都能單
買到的定位電纜線。
32
親愛的顧客您好:
感謝您對 LG 產品的愛護與支持
為提供您更快速便捷的產品諮詢及報修服務
為您準備了全新的 "瞬間感動 LG 售後服務 "
服務內容 :
2小時聯絡
預約準時上門
當天到府
365天服務
請洽
瞬間感動 LG 售後服務專線:
0800-89-8899
LG網址 : http://tw.lge.com
台灣樂金電器股份有限公司
Digitally yours
Loading...